Španielsky sprievodca konverzáciou - Guia de conversação espanhol

Španielsky sprievodca konverzáciou

Tento článok je a sprievodca konverzáciou .

THE španielský jazyk (tiež nazývaný Kastílsky) je tretím najčastejšie používaným jazykom na svete. Používa sa v každodennom živote vo všetkých krajinách Latinskej Ameriky (okrem Brazília) a ďalej Španielsko. V mnohých ďalších krajinách sa ním hovorí aj ako druhým jazykom, čo z neho robí vynikajúci komunikačný nástroj na mnohých cestách.

Abeceda

a, be, ce, de, e, efe, ge, hache, i, jota, ka, he, eme, ene, eñe, o, pe, ass, err, ese, te, u, (ube / ve), (ube doble / doble ve), equis, i-griega, zeta.

Zoznam fráz

základy

spoločné dosky

OTVORENÉ: otvorené
ZATVORENÉ: hustý
ZAKÁZANÉ: Vstup
VÝCHOD: východ
TLAČIŤ: tlačiť
ŤAHAŤ: Vyzleč si to
KÚPEĽŇA: kúpeľňa izba
MUŽI: muži
ŽENY: ženy
ZAKÁZANÉ: zakázané

Ahoj.: Ahoj ako to je?

Vďaka.: Vďaka.

Ako sa máš?: Ako napr.

Ďakujem: Na zdravie, ďakujem.

V poriadku?: Si šťastný?

Ako sa voláš?/ Ako sa voláš?: ¿Ako sa to volá?/ ¿Cuál es tu nombre?

Moje meno je ____/Moje meno je ______: Zavolajte mi .../Moje meno je ...

Rád som ťa spoznal.: Veľa chuti do jedla.

Prosím.: Prosím.

Nie je začo.: Nie je začo.

Áno.: Áno.

Nie: Na.

Ospravedlnenie: Povolenie.

Ospravedlnte ma.: Učeníci.

Ospravedlnte ma.: Cítim to.

Prepáč.: Prepáč!

Zbohom. (formálne): Potom.

Zbohom. (neformálne): Zbohom.

Do skorého videnia: Má luego.

Nehovorím [dobre] španielsky.: Žiadne hablo bien el español.

Hovorí portugalsky?: Hovoris portugalsky?

Je tu niekto, kto hovorí portugalsky?: ¿Alguien habla portugalčina?

Pomoc!: Pomôž mi.

Dobré ráno.: Dni v Buenos.

Dobrý deň.: Dobrý deň.

Dobrú noc.: Dobré noci.

Nerozumiem.: Nerozumiem

Kde je kúpelňa?: Kde je kúpeľ?

Problémy

Nechaj ma na pokoji: Déjame en peace.

Nesiahaj na mňa!: Nedotýkaj sa ma/neobťažuj ma.

Zavolám políciu.: Zavolám políciu.

Polícia!: Polícia!.

Pre! Zlodej!: Vysoká. Zlodej !.

Potrebujem tvoju pomoc.: Potrebujem tvoju pomoc

Je to núdzová situácia.: Je to núdzová situácia.

Som stratený.: Som stratený.

Stratil som kufor [kabelku].: Stratil som kabelku.

Stratil som svoju peňaženku.: Stratil som charakter.

Som chorý.: Je mi zle / je mi zle.

Som zranený/á.: Týmto som.

Potrebujem lekára.: Potrebujem lekára.

Môžem použiť váš telefón?: Môžem použiť váš telefón?

Čísla

0: . ( vosk )
1: . ( jeden )
2: . ( Od )
3: . ( tri )
4: . ( štyri )
5: . ( päť )
6: . ( šesť )
7: . ( stránky )
8: . ( ocho )
9: . ( sneh )
10: . ( povedať )
11: . ( raz )
12: . ( sladké )
13: . ( výšky )
14: . ( štrnásť )
15: . ( dule )
16: . ( diecisiles )
17: . ( diecisiete )
18: . ( dieciocho )
19: . ( diecinuev )
20: . ( dvadsať )
21: . ( dvadsaťjeden )
22: . ( dvadsať )
23: . ( dvadsaťtri )
30: . ( tridsať )
40: . ( štyridsať )
50: . ( päťdesiat )
60: . ( šesťdesiat )
70: . ( sedemdesiat )
80: . ( plný )
90: . ( deväťdesiat )
100: . ( vedomý)
200: . ( dávkovače )
300: . ( trescient )
500: . (päťsto )
1000: . ( tisíc )
2000: . ( z tisíc )
1,000,000: . ( millon )
číslo _____ (vlak, autobus a pod.): číslo. ()
polovicu: . ( mitad )
o nič menej: . ( o nič menej )
viac: . ( ale )

Časti dňa

teraz: teraz. ()
neskôr: .poď)
predtým: predtým. ()
ráno: ráno. ()
popoludnie: popoludnie. ()
noc: noc. ()

hodiny

jedno ráno: jedno z rán. ()
dve hodiny ráno: tie z la manana. ()
poludnie: stredná. ()
jedna hodina večer: jedno popoludnie. ()
dve hodiny poobede: popoludní. ()
o pol štvrtej popoludní: tri a pol poobede. ()
polnoc: medianoche. ()

Trvanie

_____ minúta: ... minúta (y). ()
_____ hodina (y): ... hodina (y). ()
_____ dni): ... dni). ()
_____ týždeň: ... týždeň (týždne). ()
_____ mesiac mesiacov): ... mesiac mesiace). ()
_____ rokov starý): ... rokov starý). ()

Dni

dnes : dnes

včera : ayer

zajtra : ráno

tento týždeň : tento týždeň

minulý týždeň : minulý týždeň

budúci týždeň : budúci týždeň

Nedeľa :. (Nedeľa)

Pondelok :. (Luns)

Utorok :. (martes)

Streda :. (myercoles)

Štvrtok :. (mládež)

Piatok :. (viernes)

Sobota :. (Sobota)

mesiacov

Január: . (enero)
Február: . (Február)
Marca: . (marzo)
Apríl: . (Apríl)
Smieť: . (majonéza)
Jún: . (junio)
Júl: . (Júl)
August: . (August)
September: . (september)
Október: . (Október)
November: . (November)
December: . (diciembre)

napíšte čas a dátum

3. mája 2012„Tri máje dvetisíc dvanásť“ = 3. máj 2012, „Tres de mayo z tisícky sladkých“

Farby

čierna: . (čierna)
biely: . (biely)
Sivá: . (gris)
Červená: . (červená)
Modrá: . (Modrá)
žltá: . (žltá)
zelená: . (zelená)
Oranžová: . (oranžová)
Fialová: . (adresa)
fialový: . (lila)
Ružová: . (ruža)
Hnedá: . (Hnedá)

Doprava

autobus a vlak

Koľko stojí lístok na _____?: Koľko stojí lístok na _____? ()
Lístok na _____, prosím.: Pasaje para____, prosím. ()
Kam ide vlak/autobus?: Kam ide vlak/autobus? . ()
Kde zastaví vlak/autobus na _____?: Kam chodíte na vlak/autobus _____? . ()
Zastavuje tento vlak/autobus o _____?: ¿Tento vlak/autobus do mesta en____? . ()
Kedy odchádza vlak/autobus do _____?: Kde predáte vlak/autobus _____? . ()
Kedy príde tento vlak/autobus do _____?: Ako vás tento vlak/autobus odvezie do ____? . ()

Pokyny

Ako sa dostanem k vám domov?: Ako sa dostanem k vám domov? ()
... na vlakovú stanicu?: na vlakovú stanicu? . ()
... autobusová stanica?: al paradero autobusom? . ()
...na letisko?: letisko? . ()
...v strede?: centrum? . ()
... hostinec?: ako hostal? . ()
... do hotela _____?: hotel? . ()
... do baru/na večierok?: v bare/a la fiesta? . ()
... na brazílsky/portugalský konzulát?: brazílsky/portugalský konzulát? . ()

kde je veľa/veľa ...: ¿Kde seno muchos. ()
... hotely?: hotely? . ()
... reštaurácie?: reštaurácie? . ()
... bary?: tyče? . ()
...miesta na navštívenie?: miesta na navštívenie? . ()
...ženy?: (Muchas) ženy? . ()

Môžete mi ukázať na mape?: Môžete mi ukázať na mape? . ()
cesta: vola. ()
Odbočiť vľavo: Návrat na la izquierda. ()
Odbočte vpravo: Vráťte sa na derecha. ()
vľavo: izquierda. ()
správny: derecha. ()
vždy dopredu: Choďte rovno. ()
smerom k _____: v smere. ()
po _____: po. ()
pred _____: predtým. ()
Hľadať _____.: hľadať ho/ju. ()
prechod: roh. ()
sever: sever. ()
juh: sur. ()
Východ: Toto . ()
Západ: Západ. ()
šplhať: stúpanie. ()
zostup: nízka. ()

Taxi

Taxi!: Taxi! . ()
Vezmite ma do kostola_____, prosím.: ll'rveme a la iglesia ______, prosím. ()
Koľko stojí ísť do _____?: Koľko stojí ísť do _____? . ()
Vezmi ma tam, prosím.: lleveme tam, prosim. ()
Nasledujte to auto!: Nasledujte to auto! . ()
Pokúste sa neprebehnúť žiadnych chodcov.: Nevstupujte do príspevku. ()
Prestaň sa na mňa takto pozerať!: Prestaň sa tam na mňa pozerať! ()
OK Poďme.: Dobre, poďme teda. ()

Ubytovanie

Máte k dispozícii izby?: Sú k dispozícii izby? . ()
Koľko stojí izba pre jednu/dve osoby?: Koľko stojí izba pre osobu (y)? . ()
Izba má ...: El cuarto tiene ..... ()
... bielizeň?: Soboty? ()
... vaňa?: sprcha? ()
... telefón?: telefón? . ()
...televízia?: televízor? . ()
Môžem najskôr vidieť miestnosť?: Môžem sa pozrieť von do miestnosti? . ()
Existuje niečo pokojnejšie?: máš niečo iné ako ticho? . ()
... väčší?: väčší? . ()
... upratovačka?: ale čistý? . ()
...lacnejšie?: ale lacné? . ()
Ok, mám to.: Dobre, s týmto som v poriadku. ()
Zostanem _____ nocí.: Chceš ma na ____ noci. ()
Môžete mi odporučiť iný hotel?: Môžete mi odporučiť iný hotel? . ()
Máte trezor?: tiene bezpečnostná schránka? . ()
... zámky?: unavený? ()
Sú v cene zahrnuté raňajky/večere?: Desayuno je súčasťou balenia. ()
Kedy sú raňajky/večere?: Aký je deň? . ()
Prosím, vyčisti moju izbu.: Prosím, dajte mi prosím pokoj? ()
Môžete ma zobudiť o _____?: ¿Môžete ma zobudiť o _____? ()
Chcem sa pozrieť.: Chcem sa pozrieť na check-out. ()

Peniaze

Prijímate doláre/euro?: Prijímate doláre/eurá? ()
Prijímate libry šterlingov?: ¿Aceptanské libry šterlingov? ()
Akceptujete kreditné karty?: Akceptujete kreditné karty? . ()
Môžete mi zmeniť peniaze?: Môžete zmeniť peniaze? . ()
Kde môžem zmeniť peniaze?: Kde môžem vymeniť peniaze? . ()
Môžete mi vymeniť cestovný šek?: Môžete zmeniť cestovný šek? . ()
Kde môžem vymeniť cestovný šek (cestovný šek)?: Kde môžem vymeniť cestovný šek? . ()
Aký je výmenný kurz?: Aký je typ výmeny? . ()
Kde máte bankomat?: Kde je automatický výdajník peňazí? . ()

jedlo

Stôl pre jednu/dve osoby, prosím.: Stôl pre osobu/osoby, prosím. ()
Môžem prosím vidieť menu?: Môžem vidieť menu? ()
Môžem prosím vidieť kuchyňu?: Môžem prosím vidieť kuchyňu? ()
Existuje domáca špecialita?: Existuje v dome nejaká špecialita? ()
Existuje miestna špecialita?: Existuje nejaká miestna špecialita? ()
Som vegetarián.: Som vegetarián ()
Nejem bravčové mäso.: Nepáči sa mi to ()
Rovnako ako kóšer.: Len ako kóšer jedlo ()
Môžete to prosím odľahčiť?: ¿Pueden hacérmelo light, prosím? ()
polovičná porcia: polovičná porcia ()
porcia: jedna porcia ()
jedlo za pevnú cenu: menu precio fijo ()
à la carte: a la list ()
raňajky: deň ()
obed: almuerzo ()
občerstvenie: obed ()
obedovať: scéna / jedlo ()
pekáreň: pekáreň ()
Chcem _____.: Chcem ()
Chcem tanier _____.: Chcem tanier ()

Hovädzie mäso: hovädzie mäso ()
kura: pollo ()
hovädzie mäso: hovädzie mäso ()
ryby: ryba ()
šunka: klobása / údenina (iba vo Venezuele) ()
klobása: klobása ()
opekačka: opekačka ()

Zelenina (čerstvé): čerstvá zelenina ()
zemiak: pápež ()
Cibuľa: Cibuľa ()
mrkva: zanahoria ()
huba: šampiňóny ()
uhorka: uhorka ()
paradajka: paradajka ()
šalát: Šalát ()

ovocie (čerstvé): Čerstvé ovocie ()
ananás/ananás: piña / ananás (iba v Argentíne) ()
banán: platan ()
čerešňa: cerise ()
Oranžová: oranžová ()
citrón: citrón ()
Apple: Manzana ()
Jahoda: rezačka ()
počkaj: hruška ()
broskyňa: trvá ()

Iní Iní ()
chlieb: panvica ()
prípitok: opekaný ()
cestoviny: priečinky ()
ryža: ryža ()
celozrne: . ()
fazuľa: frijoles ()
syr: queso ()
vajíčka: huevos ()
soľ: soľ ()
čierne korenie: čierne korenie ()
maslo: maslo ()

Nápoje: Nápoje ()
Chcem pohár _____: Chcem vázu ()
Chcem pohár _____: Chcem pohár ()
Chcem fľašu _____: Chcem botella ()
káva: káva ()
čaj: Áno ()
šťava: jarmo ()
perlivá voda: perlivá voda ()
Voda: Voda ()
pivo: cerveza ()
mlieko: mlieko ()
sóda: plynný ()
červené/biele víno: červené/biele víno ()
so žiadnym: s / bez ()
ľad: hielo ()
cukor: cukor ()
sladidlo: sladidlo ()

Môžete mi dať _____?: môžeš mi dať ()

Prepáč, čašník?: Prepáč, mladý muž? ()
Som hotový.: Dokončiť ()
Som plný.: som šťastný
Bolo to chutné.: Estaba delicious / muy rico / bien rico / muy bueno ()
Odstráňte riad.: Odstráňte platne ()
Skontrolovať prosím.: Vezmite prosím na vedomie ()

tyče

Podávajú alkohol?: Podávate alkoholické nápoje?
Existuje stolová služba?: Existuje stolová služba?
Jedno pivo/dve pivá, prosím.: A/z cerveza (ov), prosím
Pohár červeného/bieleho vína, prosím.: Pohár červeného vína / blanka, prosím
Hrnček, prosím.: vázu prosím
Plechovku/fľašu, prosím.: plechovka/botella, prosím
whisky: whisky
vodka: vodka
rum: ron
Voda: Voda
klubová sóda: plynný
tonická voda: tonická voda
pomarančový džús: oranžové jarmo
Máte predjedlá?: ¿Tienen piqueos?
Ešte jedno prosím.: Uno / Una viac prosím
Ešte jedno kolo, prosím.: Zlé kolo, prosím.
O koľkej zatvárajú?: Koľko je hodín?

Nákupy

Máte to v mojej veľkosti?: ¿Hay ésto en mi talla?
Koľko?: Kolko stojis
Je veľmi drahý: si veľmi drahý
Prijatý _____?: ¿Aceptan?
drahé: drahé
lacné: lacné
Nemám dosť peňazí.: Nemám dosť peňazí
Nechcem.: V žiadnom prípade
Klameš ma.: Klameš ma.
Nemám záujem.: Nemám záujem
Ok, budem.: dobre, lolvo
Môžem mať tašku?: Dame una Bolsa (v Paname „kazeta“)
Odoslať do iných krajín?: Dodávajú do iných krajín?

Treba ...: potrebujem
... zubná pasta.: zubná pasta
... zubná kefka.: cepillo pacientov
...vrchnáky.: tampóny
... mydlo.: tampóny
... šampón.: šampón
... aspirín.: aspirín
... nachladnutie.: chladová medicína
... liek na bolesti žalúdka.: liek na bolesť žalúdka
... žiletka.: drotár
... dáždnik: paraguas
... opaľovací krém.: blokátor
...pohľadnica: pohľadnica
... (poštové známky).: pečiatky
... hromady.: vtáky
...igelitové tašky.: igelitové tašky
... reťazec.: nohavice / slučka
...Lepiaca páska.: lepiaca páska
...písací papier.: písací papier
...pero.: lapicero / bolígraph. V Argentíne držiak na ceruzku.
... knihy v portugalčine.: knihy v portugalčine
... časopis v portugalčine.: časopis v portugalčine
... noviny v portugalčine.: periodikum/denník v portugalčine
... španielsko-portugalský slovník.: un diccionario español - portugalčina

Šoférovať

Chcem si požičať auto.: Chcem si požičať auto.
Môžem si uzavrieť poistenie?: Môžem si požičať poistenie?
Zastaviť (v znamení): Pre
jednosmerka: plstená zem
zakázané parkovanie: zákaz parkovania
rýchlostné obmedzenia: rýchlostné obmedzenia
čerpacia stanica: čerpacia stanica / benzínová pumpa / griffin
Benzín: Benzín
nafta/nafta: Ropa
predmetom ťahania: trest odťahu

Autorita

Je to jeho/jej chyba!: Na vine je Él/Ella.
Nie je to tak, ako to vyzerá.: Nie ako to vyzerá.
Všetko môžem vysvetliť.: Mohol by som to všetko vysvetliť.
Neurobil som nič zlé.: Vôbec nie zlé.
Prisahám, že som nič neurobil, tvoj strážca.: Prisahám, že na hici nič nespadá do politiky.
Bola to chyba.: Bola to chyba.
Kam ma to berieš?: Kam ma to berieš?
Som zadržaný?: Som zatknutý?
Som brazílsky/portugalský občan.: Sójová ciudadano brasilero / portugalčina.
Chcem hovoriť s brazílskym/portugalským konzulátom. Túžba zaregistrovať sa na brazílskom/portugalskom konzuláte
Chcem sa porozprávať s právnikom.: Chcem hovoriť s právnikom.
Môžem teraz zložiť kauciu?: Môžem teraz zaplatiť pokutu?

uč sa viac

Lekcie španielskej slovnej zásoby

Tento článok je načrtnuté a potrebujete viac obsahu. Už nasleduje vhodný model, ale neobsahuje dostatok informácií. Ponorte sa dopredu a pomôžte mu rásť!