Mérida (Mexiko) - Mérida (Mexico)

Catedral de San Ildefonso

Kúsok - a zdá sa, že svet je ďaleko - od hlučných, turistických plážových letovísk Cancún a Cozumel ktoré tvoria Yucatán klišé, Mérida je kultúrnym centrom južného Mexika a môže sa pochváliť množstvom vynikajúcich múzeí a atrakcií, živým pouličným životom a množstvom historickej architektúry z koloniálnej éry (zameranej na Plaza de la Independencia v centre mesta), ktorý je na druhom mieste za Mexico City na národnej scéne.

rozumieť

Zócalo alias Plaza de la Independencia s katedrálou v diaľke

Hlavné a najväčšie mesto štátu Yucatán s počtom obyvateľov necelých 900 000 (2015), Mérida je mestom kontrastov. V severnej časti mesta nájdete elegantné hotely, reštaurácie a obchodné centrá. V centre mesta sa nachádzajú hotely a reštaurácie, ktoré vyhovujú každému rozpočtu. Po celom námestí sa nachádza veľký centrálny trh a množstvo malých obchodov. Mérida má bohatý kultúrny život, ktorý odráža aj jeho rozmanitosť. Denne sa koná veľa bezplatných koncertov, vystúpení a iných podujatí.

Mesto založili španielski dobyvatelia v 40. rokoch 15. storočia na vrchole storočného mayského mesta zvaného T'ho. Palácový dom rodiny vodcu conquistadora Monteja možno dodnes vidieť na južnej strane Zócalo alebo hlavné námestie. Sem tam sú kúsky starodávneho mayského kamenárstva viditeľné znovu použité v budovách španielskej koloniálnej éry v starej časti mesta.

Od neskorších 1800 do 20-tych rokov minulého storočia si Mérida užívala prosperujúce časy rozmachu, ktoré poháňala úroda rastlín v henequene alebo sisale, vďaka čomu sa Yucatán stal výrobcom lán na svete. Progresívna Mérida mala pred Mexico City elektrické električky a pouličné osvetlenie. Bohatí zostrojili grand Pasejo Montejo avenue severne od starého mesta, inšpirovaná Champs-Élysées v Paríž. S rozvojom umelých povrazov sa sisalový rozmach skončil a Mérida spomalila do ospalého hlavného mesta provincie, kým sa vývoj nezotavil späť na konci 20. storočia.

Atmosféra mesta je koloniálna a podnebie je tropické. Denná teplota sa líši; v januári je asi 24 ° C (75 ° F) a v júni asi 35 ° C (95 ° F). Na prekonanie horúčavy je väčšina ľudí ráno najrušnejšia. Dajú si obed a siestu, potom sa neskoro popoludní vrátia do práce na niekoľko hodín. Chladný vánok z Mexického zálivu sa po večeroch preháňa do Méridy, a vtedy trávi veľa obyvateľov času vonku. Môžete ich vidieť navštevovať a rozprávať sa, keď sa prechádzali po uliciach, sedeli na námestiach alebo večerali v mnohých chodníkových reštauráciách.

Z Méridy je ľahké podniknúť jednodňové výlety do širokej škály cieľov: archeologické náleziská, ekologické parky, typické dediny, jaskyne, pláže, koloniálne misie a ďalšie. Neponáhľajte sa a skutočne preskúmajte mayské pamiatky, choďte kilometre po Mexickom zálive, zúčastnite sa dedinského festivalu, fotografujte divočinu, plazte sa jaskyňou alebo plávajte v cenote.

Mérida (Mexiko)
Klimatická tabuľka (vysvetlenie)
JFMAMJJASOND
 
 
 
38
 
 
31
17
 
 
 
32
 
 
32
17
 
 
 
23
 
 
34
19
 
 
 
24
 
 
36
20
 
 
 
69
 
 
36
22
 
 
 
138
 
 
35
22
 
 
 
159
 
 
35
21
 
 
 
141
 
 
35
21
 
 
 
183
 
 
34
22
 
 
 
128
 
 
33
21
 
 
 
56
 
 
32
19
 
 
 
45
 
 
31
18
Priemerná max. a min. teploty v ° C
ZrážkySneh súčty v mm
Zdroj:w: Mérida, _Yucatán # Podnebie
Imperiálna konverzia
JFMAMJJASOND
 
 
 
1.5
 
 
87
63
 
 
 
1.3
 
 
89
63
 
 
 
0.9
 
 
93
65
 
 
 
1
 
 
96
68
 
 
 
2.7
 
 
97
71
 
 
 
5.4
 
 
96
71
 
 
 
6.2
 
 
95
71
 
 
 
5.5
 
 
95
70
 
 
 
7.2
 
 
94
71
 
 
 
5
 
 
91
69
 
 
 
2.2
 
 
89
67
 
 
 
1.8
 
 
87
64
Priemerná max. a min. teploty v ° F
ZrážkySneh súčty v palcoch
  • Turistické informácie (Turismo Mérida), ✉. Mesto prevádzkuje niekoľko turistických informačných kancelárií, z ktorých všetky môžu poskytnúť užitočné informácie o ubytovaní, bezplatné mapy a autobusové spojenia. Všetky kancelárie majú tiež bezplatné kópie dokumentu Yucatan dnes, užitočná týždenná španielsko-anglická publikácia so zoznamom všetkých udalostí v meste a okolitom regióne. (aktualizované 4. apríla 2015)
    • 1 Informačné centrum radnice (Modul informačného systému Turística Palacio Municipal), Calle 62 medzi 61 a 63 (vo vnútri Palacio del Gobierno vľavo od hlavného vchodu), ☏ 52 999 942 0000 x80119. Denne 08: 00-20: 00, Ne 08: 00-14: 00. (aktualizované 4. apríla 2015)
    • 2 Informačný modul Paseo de Montejo (Modul informačného systému Turíce Paseo de Montejo), Ave Paseo de Montejo 56A x 33A, ☏ 52 999 920 4044, ✉. Denne 08: 00-20: 00. (aktualizované 4. apríla 2015)

Nastúpiť

20 ° 58'2 „N 89 ° 37'25“ W
Mapa Mérida (Mexiko)

Lietadlom

Stanovište taxislužby s pevnými sadzbami je hneď vedľa nároku na batožinu; zaplatiť vopred cestovné v stánku. ADO mať tiež zastávku na ostrove pred príletovými dverami pre priamy autobus do hotela Fiesta Americana a CAME (dve samostatné trasy). Pre lacnejšiu a častejšiu možnosť 79 Aviación (Rt # 132) autobus robí spiatočnú cestu z letiska na Calle 60 o 69 v centre mesta. Z letiska budete musieť zísť na hlavnú cestu (Calle 23). Autobus pôjde smerom na severozápad alebo doprava po ulici Calle 23 a potom doprava alebo SV na Hwy 261 (Uman-Merida), kde je oficiálna autobusová zastávka. Môžete tiež zavolať autobusom na ulicu Calle 23. Z centra mesta autobus premáva na ulicu Calle 69 medzi 60 a 70. Tento autobus prechádza okolo autobusových staníc CAME & TAME a Parque San Juan. Autobus odchádza každých 15 - 30 minút do 21:00 a stojí okolo 8 M $ (pesos).

Medzinárodné letisko Cancun (CUN IATA) je najbližšie najbližšie letisko pre širšiu škálu domácich a medzinárodných letov. Z medzinárodného letiska v Cancúne, Grupo ADO ponúknite priamu autobusovú dopravu na Meridu 2-4x denne (4 hodiny) alebo si prenajmite auto a choďte po Hwy 180D (3 hodiny). Inokedy choďte častejšie autobusom z medzinárodného letiska v Cancúne do centra Cancun autobusová stanica a prestúpiť na iný autobus do Meridy.

Autobusom

Existuje niekoľko autobusových staníc v Mérida; väčšina návštevníkov dorazí na stanicu prvej alebo druhej triedy autobusom ADO. Ak pochádza z Cancún (4 hodiny), Playa del Carmen, letisko (obe v Cancúne a Meride) a Villahermosa s ADO, to sú dve alternatívne stanice. Jeden o 2 Terminal Hotel Fiesta Americana a druhý v 3 Terminál Altabrisa. Z nich je Hotel Fiesta v lepšej polohe vedľa niekoľkých významných hotelov a v blízkosti amerického konzulátu severne od centra mesta Mérida, zatiaľ čo poloha Altabrisa je ďalej na severovýchodnom predmestí Altabrisa. Hotel Fiesta Americana a CAME (pozri nižšie) sú najbližšie autobusové zastávky do centra:

Medzi podávané linky patrí ADO, ADO GL, ADO Platinoa OCC riadky. ADO Platino je najvyššia trieda služieb s bezplatnými instantnými kávovými balíčkami vzadu s teplou vodou, spolu s možnosťou výberu jedného sedadla sami na ľavej strane autobusu a televízormi na zadnej strane každého sedadla, vďaka čomu si môžete vybrať množstvo filmov a televíznych programov, niektoré dokonca v angličtine. ADO GL je schodom bez komparzu, ale o niečo väčšieho priestoru pre nohy ako bežné autobusy ADO.
  • 5 Terminal de Autobuses Mérida (TAME) (Stanica druhej triedy), Calle 69 No 554 btwn 68 a 70 (za rohom od stanice CAME), ☏ 52 999 924 0830 x2909. Hlavná autobusová stanica Mérida druhej triedy poskytuje dopravu do / z väčšiny rovnakých cieľov ako stanica CAME, s výnimkou toho, že autobusy zastavujú častejšie v mnohých malých mestách na polceste a kdekoľvek pozdĺž cesty na požiadanie. Trasy sú prevádzkované autobusovými linkami OCC, Mayab, ATS, Oriente a TRT. Z Mexico City neexistujú autobusy druhej triedy, takže cestujúci zovretí centavos skončia s viacerými prestupmi medzi mestami Mexico City a Mérida. Clase Europea prevádzkuje službu prvej triedy medzi terminálom druhej triedy (TAME) a Chetumal cez Jose M. Morelos a Bacalar pozdĺž Hwy 184 a 293. (aktualizované v máji 2015)

Nasledujúce ďalšie (autobusové spoločnosti druhej triedy) do okolitých oblastí južne od centra mesta s vlastnými terminálmi na adrese:

  • 6 AutoCentro, Calle 46 No 517, por 65 y 67, ☏ 52 999 923-9962. Majú autobusy smerujúce k Valladolid a Cancun s mnohými zastávkami pozdĺž cesty, vrátane Tixkokob, a Izamal. Do Centra chodia aj autobusy Motul na inej trase. (aktualizované v júni 2016)
  • 7 Autobuses del Noreste en Yucatan (Terminál Noreste), Calle 67 č. 551 btw 50 a 52, ☏ 52 999 924-6355. Autobusy druhej triedy do rôznych okolitých miest a dedín v štátoch Yucatan a Campeche, ako sú Conkal, Ixil, Dzemul, Motul, Dzidzantún, Yobaín, Cansahcab, Suma de Hidalgo, Muxupip, Tekantó, Bokobá, Izamal a ďalšie. Ponúkajú tiež služby v Cancúne. (aktualizované v júni 2016)
  • 8 Terminál Auto-Progreso, Calle 62 č. 524, btw 65 a 67 (Pozdĺž Calle 62), ☏ 52 999 924 8991. Každých 10-15 min od 5:15 do 22:15 denne. Pravidelné a časté autobusy až do Progreso pozdĺž Hwy 261 s ďalšími zastávkami na požiadanie na vyzdvihnutie a vypustenie cestujúcich. (aktualizované v júni 2016)
  • 9 Rôzne taxíky a dodávky, Calle 69a entre 62 y 64 (Parque San Juan juhozápadne od centra mesta). Po uliciach v okolí parku San Juan majú rôzne dodávky a taxíky smerujúce do / z okolitých dedín a miest. V samotných dedinách a mestách zvyčajne odchádzajú skôr z centrálneho námestia, ako zo stanice na okraji mesta. (aktualizované v júni 2016)

Obísť

Ulica Mérida

Mnoho rohov ulíc v Centro Histórico má okrem štandardných uličných značiek aj rozmarné tabule znázorňujúce také rozmanité predmety, ako sú ovocie, zvieratá, hudobné nástroje atď. Tieto značky slúžili ako pomôcka pri navigácii v ére, keď väčšina obyvateľov mesta boli negramotní a často odkazovali na podniky alebo budovy, ktoré sa tam nachádzali (a v niektorých prípadoch stále sú). Väčšina vystavených plakiet je replikami, napriek tomu poskytuje neobvyklý pohľad do mladšieho veku.

Roh ulice v Centro Histórico

Ulice sú vo väčšine zaujímavých častí pre návštevníkov v hrubej mriežke s číslami názvov ulíc. Rovnomerne očíslované ulice vedú zo severu na juh, s pribúdajúcim počtom pribúdajúcimi smerom na západ; nepárne ulice vedú z východu na západ, s pribúdajúcim počtom smerom na juh pribúda. Vďaka tomu je ľahké zistiť, koľko blokov ste od niečoho vzdialeného (nezabudnite pri počítaní blokov rovnakým smerom vydeliť dvoma). Adresy sa bežne označujú ako križovatky dvoch ulíc alebo ako ulica medzi dvoma križovatkami. Pre orientáciu v starej časti mesta nezabudnite na katedrálu a Zócalo (hlavné námestie) na rohu 60 a 61 („Calle 60 x 61“).

Pešo

Ak sa ubytujete v staršej centrálnej časti mesta, v pešej vzdialenosti od hotela nájdete mnoho atrakcií a reštaurácií. Pre tých, ktorým nevadí prechádzka v tropickom podnebí.

Autobusom

Mérida je obsluhovaná rozľahlou sieťou súkromne prevádzkovaných autobusov so spojmi na okrajové predmestia. Väčšina trás smeruje von zo 4-blokovej oblasti na východ od Zócala, na Calles 56 a 58 medzi Calles 59 a 63. Ciele trás sú namaľované na čelných sklách; v prípade pochybností sa môžete kedykoľvek opýtať vodiča autobusu. Pre návštevníkov budú najužitočnejšie trasy smerujúce na Paseo de Montejo z centra - odtiaľto odchádzajú 10 Calle 56a na predných sklách budú označené „Paseo de Montejo“ a / alebo „Altabrisa“.

Väčšina autobusových zastávok nie je označená, ale z miest na trase je možné zavolať veľa autobusov. Ak chcete vystúpiť, jednoducho povedzte (alebo kričte) „baja!“ A vodič sa pri najbližšej príležitosti zastaví. Jedna jazda stojí 7 USD (bez prestupov); zaplatiť vodičovi autobusu priamo pri vstupe. Autobusy zvyčajne premávajú medzi týždňom od 5:00 do 21:30, v nedeľu a vo sviatky sú menej časté.

Municipio de Mérida udržiava užitočnú webovú stránku s úplným znením zoznam zastávok verejnej autobusovej dopravy v Centro. Cestujúci, ktorí chcú komplexnejšiu mapu trás, si môžu kúpiť a Guía de Transporte Mapa de Mérida z jedného z novinových stánkov umiestnených v severozápadnom a juhovýchodnom rohu Zócala za 50 dolárov.

Taxíkom

Taxíky sú početné a majú primeranú cenu. Väčšina taxíkov nepoužíva merač a najlepšie je dohodnúť sa na cene pred vstupom. Taxíky označené „taximetro“ používajú merač a majú tendenciu stáť o niečo viac - uistite sa, že vodič neprepne počítadlo na noc ( sadzba „noche“), ak cestujete počas dňa.

Na bicykli

Mérida je mimo centra prekvapivo priateľská k bicyklom. Bicykle si môžete požičať v mnohých obchodoch.

V nedeľu ráno organizuje mesto týždenník Bici Ruta (doslova Cyklotrasa), keď od 08:00 do 12:00 po celej dĺžke Paseo de Montejo a Calle 60 sú uzavreté pre motorové vozidlá. Toto populárne podujatie je otvorené nielen pre cyklistov, ale aj pre korčuliarov, skateboardistov, bežcov a pre tých, ktorí si chcú jednoducho vychutnať príjemnú prechádzku bez hlučnej premávky. Pre tých, ktorí nevlastnia vlastné bicykle, je možné si ich dočasne prenajať 11 stojan na bicykel (iba otvorené nedele) blízko Monumento a la Patria na Paseo de Monteo, ako aj z 12 Bici Merida (tiež na Paseo de Montejo, ☏ 52 999 287 3538, M-Sa 09: 00-22: 00, Ne 08: 00-15: 00).

Konským povozom

Calesas, konské povozy, čakanie na zákazníkov neďaleko Zócala

Obzvlášť pozoruhodný druh dopravy v Méride je calesa, tradičný konský povoz používaný nepretržite od koloniálnych čias. Na ulici Calle 61 by 58 a 60 (na severnej strane katedrály) je možné vyzdvihnúť vozne, ktoré vedú na ulicu Calle 60 a späť na Paseo de Montejo. Typická prehliadka trvá asi 45 minút a zahŕňa rozprávanie, ktoré stojí asi 350 dolárov.

Vyhliadkovým autobusom

  • Turibus, Av Colón s / n x 62 (Centro), ☏ 52 920 7636 (hlavný), 52 999 277 0021 (mobilné), ✉. Denne 09: 00-21: 00. V spolupráci s mestom Mérida prevádzkuje Turibus autobusovú dopravu typu hop-on, hop-off s dvoma linkami. Hlavná trasa zahŕňa pamiatky v Centro Histórico a smeruje nadol na Paseo de Montejo. Autobusy odchádzajú približne každú hodinu spred katedrály v Plaza Grande, ako aj z Holiday Inn Merida. Nová sekundárna trasa prechádza niekoľkými historickými barriami; tento autobus odchádza aj z námestia Plaza Grande. Celkový okruh vyžaduje 1 hodinu 45 minút a letenky je možné rezervovať e-mailom. Denný lístok: M $ 120 (dospelí), M $ 100 (seniori), M $ 50 (deti 3-12). (aktualizované 4. apríla 2016)

Požičaným autom

Väčšina veľkých spoločností zaoberajúcich sa prenájmom automobilov udržuje predajné miesta na letisku a má tiež kancelárie v prízemí hotela Fiesta Americana a / alebo v centrálnej časti. Všetky výpožičky zahŕňajú povinné poistenie zodpovednosti za škodu, čo však nemusí byť vždy uvedené v úvodzovkách a môže viesť k zámene, ak nakupujete.

  • 13 Mexiko Autopožičovňa, Calle 57A č. 12, medzi 58 a 60 (Centro), ☏ 52 999 923 3637, 52 999 127 8556, ✉. Denne 08: 00-12: 30, 18: 00-20: 00. Rodinná prevádzka. Muž a jeho super priateľská matka vám povedia, ako sa dostať z mesta, a hodí nejaké tipy na vyhliadky. Asi 35 USD na deň. (aktualizované 8. augusta 2015)

Pozri

V Méride, meste s miliónmi obyvateľov, ktoré má viac ako 400 rokov, je čo vidieť. Okrem Centro Histórico, kde sa nachádza väčšina turistických atrakcií, existuje veľa očarujúcich štvrtí, nákupných centier a parkov. Progreso a pobrežie Mexického zálivu Yucatán sú vzdialené iba tridsať minút na sever.

Centro Histórico

Okolo námestia Grande

Fasádne detaily domu Casa de Montejo
Mestský palác
Palacio del Gobierno
  • 1 Plaza Grande (Zócalo, Plaza de la Independencia). V predhispánskych časoch centrum mayského mesta T'Hó, centrálne námestie je v samom srdci historického centra mesta. Je obklopený pôsobivými budovami, ktoré sú väčšinou postavené z kameňov z mayských chrámov, ktoré tu pôvodne stáli. Centrálny park je príjemným miestom na sedenie a pozorovanie ľudí, pretože je obľúbeným miestom stretnutí miestnych obyvateľov, turistov, pouličných umelcov a predavačov. (aktualizované v máji 2015)
  • 2 Catedral de San Idelfonso. Denne 06: 00-12: 00 16: 00-19: 00. Toto je prvá katedrála postavená na kontinente Ameriky a najstaršia v Mexiku postavená na mieste mayského chrámu Xbac-Luum-Chaan. Chrámové kamene boli zakomponované do novej budovy a na stenách kostola je dodnes viditeľné množstvo originálnych mayských rezieb. Stavba sa začala v roku 1561 a bola dokončená v roku 1599, s výnimkou zvonice, ktorá bola dokončená o 200 rokov neskôr v roku 1774. Budova je dosť strohá v štýle, čiastočne kvôli svojmu františkánskemu dizajnu a čiastočne kvôli rabovaniu počas mexickej revolúcie.
    Za zmienku stojí predovšetkým krížová stanica v interiéri bočných lodí, rovnako ako maľba nad dverami, ktorá zobrazuje krst mayského vládcu Maního.
    Ďalšou zaujímavosťou na ľavej strane je tzv El Cristo de las Ampollas („Kristus pľuzgierov“) umiestneného v bočnej kaplnke. V roku 1645 bola táto drevorezba prinesená z dediny Ichmul, potom ako zázrakom prežila požiar, ktorý zničil dedinský kostol. Originál bol zničený počas revolúcie, ale veriaci sa stále prišli pomodliť k replike.     zadarmo. Mérida Cathedral (Q5758629) on Wikidata St. Ildephonsus Cathedral, Mérida on Wikipedia (aktualizované v máji 2015)
  • 3 Múzeum súčasného umenia Arteneo de Yucatán (MACAY), Pasaje de la Revolución entre 58 y 60 (V strana Zócalo, priamo napravo od katedrály), ☏ 52 999 928 3258, ✉. Út-Ne 10: 00-18: 00. Toto múzeum sídli v bývalom biskupskom paláci a má stálu zbierku sôch a obrazov od najznámejších umelcov zo štátu Yucatán. Vystavené sú aj rotujúce exponáty diel miestnych umelcov. zadarmo. Museo de Arte Contemporáneo Ateneo de Yucatán (Q2888663) on Wikidata es:Museo Fernando García Ponce - MACAY on Wikipedia (aktualizované v máji 2015)
  • 4 Casa de los Montejo, Calle 63 č. 506 (S strana Zócalo), ☏ 52 999 253 6732, ✉. Út-So 10: 00-19: 00, Ne 10: 00-14: 00. Palác dobyvateľa Monteja z roku 1549. Jeho potomkovia tu žili do roku 1978. Aj keď bola budova v roku 1850 rozsiahle prestavaná, niektoré pôvodné architektonické prvky zostali. Prízemie bolo prerobené na komerčné využitie (banka Banamex so šikovnými bankomatmi), ale obnovený interiér budovy je návštevníkom otvorený počas bankových hodín. Ak premeškáte príležitosť nazrieť dovnútra, stojí za návštevu jedine prepracovaná fasáda zvonku. Prvky fasády zahŕňajú erb rodiny Montejo, ako aj postavy španielskych conquistadorov stojacich na hlavách dobytých rodených Mayov - grafické znázornenie nového rádu, ktorý dobytie zaviedlo. zadarmo. Casa de Montejo (Q5695766) on Wikidata es:Casa de los Montejo on Wikipedia (aktualizované v máji 2015)
  • 5 Mestský palác (Ayuntamiento, stará radnica), Calle 62 x 61 y 63 (Z strana Zócalo), ☏ 52 999 942 0000. Méridina červená radnica, ktorú ľahko spozoruje výrazná hodinová veža, bola postavená v roku 1735. Z tejto budovy v roku 1821 vyhlásila Yucatánska republika nezávislosť od Španielska. (Q5714898) on Wikidata es:Ayuntamiento de Mérida (México) on Wikipedia (aktualizované v máji 2015)
  • 6 Palacio del Gobierno (Miestodržiteľský palác) (Severná strana Zócalo). Denne 08: 00-22: 00. Tento krásny koloniálny palác bol postavený v roku 1892 v neoklasicistickom štýle s veľkým dvorom a pôsobivým schodiskom. Na poschodí je stála expozícia obrazov od maliara Fernanda Castra Pacheca ilustrujúcich kľúčové udalosti v histórii Mexika a polostrova Yucatán. Hlavný balkón na poschodí má dobrý výhľad na Zócalo a katedrálu. zadarmo. (aktualizované v máji 2015)

Múzeá a galérie

  • 7 Museo de la Ciudad de Mérida, Calle 56 No 529a entre 65 y 65a (stará budova pošty, 3 bloky na východ a 1 na juh od Zócala), ☏ 52 999 923 6869, ✉. Út-F 09: 00-18: 00, So Ne 09: 00-14: 00. Múzeum mesta Mérida poskytuje ďalšie dôkazy o dlhej histórii a bohatej kultúre mesta. Vstup je zadarmo, majú sprievodcovia, ktorí hovoria španielsky, anglicky a francúzsky. Múzeum má veľmi zaujímavú stálu expozíciu a na poschodí tiež meniace sa umelecké exponáty. Ďalším bonusom je, že múzeum sa nachádza hneď oproti ulici od centrálneho trhu Méridy Mercado Lucas de Galvéz. zadarmo. Merida's City Museum (Q24514433) on Wikidata Museum of the City of Merida on Wikipedia (aktualizované v máji 2015)
  • 8 Múzeum umenia Populárne de Yucatán (Casa Molina), Calle 50A č. 487 x Calle 57 (Col La Mejorada, oproti Parque de la Mejorada), ☏ 52 999 928 5263. Út-So 10: 00-17: 00, Ne 10: 00-15: 00. Toto múzeum sídli v kaštieli zo začiatku 20. storočia a predstavuje ľudové umenie, textil a domáce predmety z Yucatánu a z celého Mexika so stálou zbierkou a rotujúcimi špeciálnymi exponátmi. Medzi najdôležitejšie patrí masky zo štátov Guerrero, Morelos a Oaxaca. K dispozícii je tiež malý obchod so suvenírmi. zadarmo. (aktualizované v máji 2015)
  • 9 Múzeum Canción Yucateca, Calle 57 No 464 x 48 (Plk La Mejorada), ☏ 52 999 923 7224. Út-F 09: 00-17: 00, Sa Ne 09: 00-15: 00. Toto múzeum je venované hudbe Yucatecan a hudobníkom. Museo de la Canción Yucateca Asociación Civil (Q6034187) on Wikidata es:Museo de la Canción Yucateca on Wikipedia (aktualizované v máji 2015)
  • 10 Galería Mérida, Calle 59 No 452A x 54 y 52, ☏ 52 999 924 0117, ✉. Út-F 10: 00-12: 00 14: 30-17: 30. Táto galéria je najväčšou súkromnou umeleckou galériou v Méride a predstavuje miestnych umelcov z Yucatecanu s rotujúcimi exponátmi. (aktualizované v máji 2015)
  • 11 Nahualli Casa de los Artistas, Calle 60 No 405, entre 43 y 45, ☏ 52 999 928 6566, ✉. M-Sa 10: 00-14: 00 16: 00-20: 00. Táto galéria, ktorú vlastnia a prevádzkujú dvaja medzinárodne vystavovaní mexickí umelci, ponúka tiež časté workshopy v oblasti maľby a sochárstva. (aktualizované v máji 2015)
  • 12 Casa Frederick Catherwood, Calle 59 No 572 entre 72 y 74, ☏ 52 999 154 5565, ✉. M-Sa 09: 00-14: 00, 17: 00-21: 00. V 40. rokoch 20. storočia sa anglický architekt a umelec Frederick Catherwood pripojil k americkému prieskumníkovi Johnovi Lloydovi Stephensovi na expedíciu cez Yucatán a Strednú Ameriku, aby hľadali mayské ruiny. Okrem ilustrácie Stephensovho následne publikovaného cestovateľského časopisu vydal Catherwood v zbierke 300 svojich pozoruhodných litografií. Casa Catherwood nemá priame historické spojenie s umelcom, ale vystavuje jedinú kompletnú zbierku jeho litografií. v Mexiku, ktorý sa nachádza v galérii na hornom poschodí. V budove sa tiež nachádza nocľah s raňajkami a kaviareň. 50 USD (zbierka litografií). (aktualizované v máji 2015)

Cirkevné budovy a architektúra

Iglesia De San Cristóbal
Arco de San Juan
  • 13 Iglesia de Jesús (Iglesia de la Tercera Orden), Calle 60 (roh Calle 59), ☏ 52 999 924 9712. Tento kostol bol postavený v roku 1618 ako súčasť jezuitskej vysokej školy, ktorá kedysi pokrývala celý mestský blok - dodnes sa zachoval iba kostol. Bol postavený z kameňa zo staršieho mayského chrámu; tieto vyrezávané kamene možno vidieť na západnej stene. (aktualizované v máji 2015)
  • 14 Iglesia de Santa Lucía, Calle 60 x 55 (cez ulicu od Parque de Santa Lucía). Tento dal postaviť v roku 1575 obchodník D. Pedro Garcia. V roku 1871 bol pre verejnosť sprístupnený rovnomenný park a vyzdobené oblúky dverí. V roku 1887 bol pridaný obelisk venovaný generálovi Sebastianovi Molasovi. (aktualizované v máji 2015)
  • 15 Iglesia de San Cristóbal. Toto je najnovší kostol v centre mesta, ktorého stavba sa začala v roku 1756 a bola dokončená v roku 1796. Zaujímavá je najmä výrazná vroubkovaná klenba nad hlavným vchodom a tiež obranný chodník okolo budovy, ktorý sa používa na sledovanie v prípade vzbury. 12. decembra sa tu koná každoročný sprievod na počesť Panny Márie z Guadalupe. (aktualizované v máji 2015)
  • 16 Ermita de Santa Isabel, Calle 66 x 79. Denne 07: 00-13: 00, 16: 00-20: 00. Tento kostol bol postavený v 18. storočí a napriek tomu, že nie je dobre udržiavaný, stojí za návštevu krstiteľnica a tiež obraz svätého Antona, ktorý je umiestnený v malom výklenku. Za pozornosť stojí aj pôvabná záhrada s malou kaplnkou. Ermita de Santa Isabel (Q5836312) on Wikidata es:Ermita de Santa Isabel (Mérida, Yucatán) on Wikipedia (aktualizované v máji 2015)
  • 17 Estación del Ferrocarriles (Escuela Superior de Artes de Yucatán), Calle 55 No 435 medzi 48 a 46. Od roku 1997, keď sa zastavila osobná železničná doprava, bola táto neokoloniálna budova zrekonštruovaná a dnes v nej sídli umelecký inštitút. Je to jedna z najzachovalejších stavieb tohto druhu a preto sa oplatí ju vidieť. Zdobené architektonické detaily odrážajú maurské vplyvy a pozoruhodná je najmä centrálna veža. Escuela Superior de Artes de Yucatán (Q19402328) on Wikidata es:Escuela Superior de Artes de Yucatán on Wikipedia (aktualizované v máji 2015)
  • Oblúky Mérida. V roku 1690 bolo postavených niekoľko oblúkov na vymedzenie hraníc Centro Histórico. Všetky oblúky majú podobný štýl a sú jedinečné v Mexiku. Traja dnes zostávajú stáť. (aktualizované v máji 2015)
    • 18 Arco de San Juan (Oblúk svätého Jána), Calle 64 x 69. To kedysi znamenalo začiatok cesty z Méridy do Campeche. Zo zvyšných oblúkov je to najväčší a najlepšie zachovaný. (aktualizované v máji 2015)
    • 19 Arco del Puente (X-Cul Arco, oblúk mosta), Calle 63 x 50. Završený kamenným krížom, tento bol pomenovaný po staršom moste, ktorý sa tu nachádza a ktorý sa používal v čase sezónnych záplav. Pozoruhodné sú dvere po oboch stranách oblúka, každý s inou výškou. (aktualizované v máji 2015)
    • 20 Arco de Dragones (Oblúk drakov), Calle 61 x 50. Názov nesie názov pre susedné bývalé kasárne španielskeho pluku a na vrchu má výklenok so sochou svätého Antona. (aktualizované v máji 2015)

Paseo de Montejo

Regionálne múzeum v Antropológii (Palacio Cantón)
Monumento a la Patria

Krásna ulica lemovaná stromami, lemovaná domami vyvinutými barónmi v henekenskom priemysle. Je to skvelé miesto na prechádzky večer. Dajte si zmrzlinu, pozrite sa na zrekonštruované sídla - obzvlášť zaujímavá je vila 21 Casa del Minarete (Č. ​​473). Romantickým zážitkom je prenájom jedného z konských povozov, tzv calesas, ktoré vás budú voziť hore-dole po veľkom bulvári. Na námestí Plaza Grande môžete chytiť calesu a vydať sa na cestu po Paseo de Montejo a späť.

  • 22 Regionálne múzeum v Antropológii (Palacio Cantón), Paseo Montejo č. 485 (roh Calle 43), ☏ 52 999 923 0557. Út-Ne 08: 00-17: 00; posledný vstup o 16:40. Regionálne archeologické múzeum je umiestnené v jednom z najkrajších kaštieľov z čias rozmachu Méridy, v ktorom sa nachádzajú starodávne mayské umelecké diela a artefakty, ako aj dočasné exponáty. Budova bola dokončená v roku 1914 a pôvodne slúžila ako guvernérske sídlo. Stojí za to si ju pozrieť sama. M $ 48 (dospelí), zadarmo (študenti / deti / seniori / zdravotne postihnuté osoby / deti do 13 rokov); bezplatný vstup na Su pre občanov Mexika a zahraničných obyvateľov. Palacio Canton (Q6057602) on Wikidata es:Palacio Cantón on Wikipedia (aktualizované v máji 2015)
  • 23 Quinta Montes Molina (Casa Museo), Paseo de Montejo No 469 entre 33 y 35, ☏ 52 999 925 5999, ✉. Prehliadky angličtiny: M-F 09:00 11:00 15:00, Sa 09:00 11:00; Španielske zájazdy M-F 10:00 12:00 14:00 16:00, Sa 10:00 12:00. Ďalším z najkrajších starých kaštieľov Paseo je tiež múzeum, ktoré stále vlastní pôvodná rodina. Na požiadanie je možné rezervovať 40-minútové prehliadky bohatého interiéru so sprievodcom. 60 USD (dospelí), 40 USD (deti). 
  • 24 Monumento a la Patria (Monumento a la Bandera). Tento pomník navrhol kolumbijský umelec Rómulo Rozo a slávnostne ho otvorili v roku 1956. Dominuje mu 14 metrov vysoká kamenná postava domorodého človeka držiaceho plameň. Štruktúra má 31 stĺpcov, čo predstavuje 28 štátov Mexickej republiky, 2 územia a Federálny dištrikt. (aktualizované v máji 2015)
  • 25 Museo de las Ferrocarilles en Yucatán (Železničné múzeum), Calle 43 No 429, entre 48 y 46 (5 blokov E od Paseo de Montejo), ☏ 52 999 923 3073. Denne 10: 00-14: 00. Milovníci železníc budú milovať toto väčšinou múzeum v prírode neďaleko vlakovej stanice severovýchodne od Centra. Staré lokomotívy a veľa svojráznych starých koľajových vozidiel. (aktualizované v máji 2015)

Periférie

  • 26 Gran Museo del Mundo Maya, Calle 60 Norte č. 299 E (Unidad Revolución Cordemex), ☏ 52 999 341 0435. W-M 08: 00-17: 00. Bol otvorený v roku 2012 a nachádza sa v budove jasne inšpirovanej Pekinský národný štadión (aka „Vtáčie hniezdo“) má múzeum veľkú stálu zbierku mayských artefaktov a množstvo interaktívnych exponátov. 150 USD (cudzí štátni príslušníci), 100 M $ (Mexičan / obyvatelia), 25 M $ (deti / študenti / seniori). Gran Museo del Mundo Maya (Q5884390) on Wikidata es:Gran Museo del Mundo Maya on Wikipedia (aktualizované v máji 2015)

Urob

Kultúrne aktivity

Každú nedeľu sa v Zócalo predvádzal tradičný tanec

The ayuntamiento (radnica) sponzoruje počas týždňa bezplatné kultúrne podujatia. Takmer každú noc si môžu návštevníci i obyvatelia vychutnať vonkajšie koncerty alebo tance v jednom z mnohých parkov a námestí v centre mesta. Nedeľné popoludnia na námestí Plaza Grande (na hlavnom námestí a okolo neho) sú osobitným zážitkom a možno najpôvabnejším časom v Méride. Ulice okolo námestia sú uzavreté pre vozidlá a miestni obyvatelia sa obliekajú na prechádzky, aby videli a boli videní. Dychové orchestre a tanečné orchestre usporadúvajú bezplatné koncerty a páry tancujú - ak sa nebudete hanbiť, zvážte zapojenie sa alebo požiadajte miestneho, aby vás naučil kroky k miestnemu tancu, ako napríklad jarana. Pouliční predavači predávajú rôzne občerstvenie.

  • 1 Centro Cultural Olimpio, Calle 62 x 61 (priamo pri mestskom paláci, na západnej strane od Zócala), ☏ 52 999 942 0000 x80121. Kultúrne centrum, kde sa tanečné predstavenia konajú väčšinu večerov. Informácie o nadchádzajúcich predstaveniach sú k dispozícii vo vchode. Tieto predstavenia sú veľmi populárne - najlepšie je prísť včas. Krátko pred predstavením sa ľudia bez lístkov zhromaždia v rade, ktorý sa tiahne niekedy až nad 100 metrov, v nádeji, že platiaci diváci opustia predstavenie skôr a uvoľnia si tak miesto. (aktualizované v máji 2015)
  • 2 Teatro Peón Contreras, Calle 60 s / n (Calle 57, 2 bloky N od Zócalo), ☏ 52 999 928 3843. Št-So 09: 00-18: 00. Veľká mestská opera. Súčasnú stavbu navrhol hosťujúci taliansky architekt a otvorili ju v roku 1908 počas obdobia vrcholiaceho rozmachu. Nahradila tak menej honosné staršie divadlo rovnakého mena; stále je to najväčšie divadlo na polostrove Yucatán. Divadlo je centrom vysokej kultúry Méridy a v roku 2011 bolo zrekonštruované s novou scénou a aktualizovanou klimatizáciou. Ak opera, symfónie a balety nie sú podľa vášho vkusu, budova stojí za to hľadať pôsobivú architektúru. V prízemí je tiež veľká umelecká galéria s meniacimi sa exponátmi. Teatro Peón Contreras (Q6139851) on Wikidata es:Teatro Peón Contreras on Wikipedia (aktualizované v máji 2015)

Festivaly

Carnaval de Mérida
  • Mérida Fest, ✉. Celý mesiac január. Tento každoročný festival sponzorovaný mestom si pripomína založenie španielskej Méridy v januári 1542. Zahrnuté sú všetky umelecké diela a zúčastňuje sa ich veľa umelcov z celého Mexika. Väčšina udalostí sa koná na otvorených priestranstvách a je bezplatná pre verejnosť. (aktualizované v júni 2015)
  • Filmový festival Mérida y Yucatán (FICMY), Calle 21 No. 117C por 24 y 24A (office), ✉. Koncom januára. Každoročný týždenný festival venovaný mexickej i medzinárodnej kinematografii. Filmy sa premietajú na niekoľkých miestach po celej Méride. (aktualizované v máji 2015)
  • Carnaval de Mérida. Dátum sa líši a končí v predvečer Popolcovej stredy; od polovice februára do začiatku marca. Každoročné podujatie s týždňom osláv, ktorý vedie až do Fat Fat Tuesday. Mérida má jeden z piatich najdôležitejších karnevalov v Mexiku. (Q5752867) on Wikidata es:Carnaval de Mérida on Wikipedia 
  • Festival de Aves Toh (Festival vtákov Toh), ☏ 52 999 988 4437 x113. Festival, ktorý bol založený v roku 2001, sponzoruje počas celého roka množstvo prehliadok a fotografických prehliadok a workshopov, ktoré vyvrcholili maratónom vtákov (Maratón Xoc ch'ich / Bird-a-thon) konanej koncom novembra. Organizácia tiež vedie zoznam kvalifikovaných sprievodcov po polostrove Yucatán. (aktualizované v júni 2015)

Iné aktivity

Tí, ktorí majú čas stráviť niekoľko mesiacov na Méride, sa tiež stretnú s mnohými príležitosťami stať sa dobrovoľníkmi - pomoc ženám, deťom, postihnutým, starým, chorým a negramotným. Miesta na dobrovoľníctvo zahrnúť Zachráň deti za pomoc deťom v núdzi a AFAD za pomoc nechceným psom a mačkám nájsť zdravie a nové domovy.

Ak máte záujem učiť sa španielsky, spoznávať Latinskú Ameriku a učiť sa viac o sebe, Mérida je vynikajúcim miestom na to.

  • Merida Gay Tours (MGT), Avenida Principal, Industrias No Contaminantes 12613, Hacienda Sodzil Nte., 97110 Mérida, Yuc (V ceste do Las Americas), ☏ 521999 350 5518, ✉. 8:00 - 17:00. Experiences for the Gay Traveler in the Yucatan. Merida Gay Tours offers experiences and tours around Yucatán for the gay community with a mix of nature, culture and fun with a selection of hot spots of the interest for the gay traveler. 100$. (updated Sep 2019)

Kúpiť

Markets

Mercado Lucas de Galvez
  • 1 Mercado Lucas de Galvez, Between Calle 65-67 at the intersection with Calle 54-56 (Centro). Daily until about 17:00 or 18:00. Large, crazy indoor market, with small stalls that sell everything from shoes to clothes to fruit and dead turkeys. The Lucas de Galvez market is on the north side with entrances on calle 65/65a with seafood, fruits, vegetables, candy and pets. 
  • 2 Mercado San Benito, Calle 69 x 54. Adjoining Mercado Lucas de Galvez on the south size with entrances on Calle 54 is the newer San Benito market housing the meat hall, flowers, jewelry, and some spices. Truly a different experience for most travelers. (updated May 2015)
  • 3 Mercado Domingo (Sunday Market), Plaza Grande (Zócalo). Su 09:00-21:00. Held every Sunday in the main square, this weekly market is a good place to pick up traditional crafts and clothing, as well as local food items. (aktualizované 8. augusta 2015)

Crafts

There are hundreds of stores in downtown Mérida. In and around the Plaza Grande, the large plaza in the Centro directly across from the cathedral, it is common for street salesmen to engage passersby in friendly small talk, by telling them some historical facts about the surroundings. The conversation will quickly turn to recommendations of shops selling hammocks, guayaberas, handcrafts, jewelry, etc. The items sold in stores that use street salesmen to find customers tend to be highly overpriced. While there are honest and hardworking street salesmen, as a general rule, the best shopping strategy is to browse stores without the assistance of any street salesmen and to nikdy allow a street salesman to bring you to a store. Since street salesmen work on commission, tourists are usually charged higher prices if they are brought into a store by a street salesman or other street guide.

Mérida is a great place to pick up a good quality hammock. However, be aware that many people selling hammocks in and around Mérida will try to get the highest price they can from a tourist. A good hammock costs between 300 and 800 pesos, not dollars. The tighter the weave, the better the hammock. You should always insist on unfolding and viewing a hammock before buying it.

There are plenty of hand-crafted things to buy in the shops along Calle 56A.

  • 4 Bazar de Artesanías García Rejón (Crafts Bazar García Rejón), Calle 65 (at the corner of Calle 60). Daily. A collection of shops with Yucatecan handicrafts. (updated Apr 2015)
  • 5 Casa de las Artesanías, Calle 63 No 503 entre 64 y 66 (by the Iglesia de las Monjas), ☏ 52 999 928 6676. M-Sa 09:00-20:00, Su 09:00-13:00. This is a government-operated shop selling a wide-range of handicrafts. If you are looking for high-quality, locally-made items, this is a good place to find them. Prices are fixed, no bargaining possible. (updated May 2015)

Traditional clothing

Guayabera shop
Huipils and textiles for sale at the weekly Sunday market in the Zócalo

The Yucatán is also famous for its guayaberas, to the point that the shirts are also known as the camisa de Yucatán (the shirt of the Yucatán). Locally-made huipils, the traditional garment worn by Yucatecan women, and jipijapa hats (aka Panama hats) are also popular items for sale. As with hammocks, quality varies widely.

The street salesmen who offer to bring tourists to stores that sell traditional clothing almost always accompany or direct people to stores that offer the double whammy of low-quality guayaberas and huipils at high prices. (Most such salesmen work on commission, which explains their aggressiveness.)

  • 6 Guayaberas Presuel, Pasaje Picheta, Calle 61 x 60 y 62 (Centro, across the street from the Plaza Grande and next door to the governor's palace; store is located on the right side of Pasaje Picheta right inside the main doors), ☏ 52 999 924 1586, ✉. Daily 09:00-21:00. Family-owned and one of the oldest and most respected outlets on the Yucatán — one that does nie employ street salesmen. Known in Mérida for its own brand of high-quality guayaberas and huipils, it has three locations and counts members of the Mexican Supreme Court, telenovela actors, and other prominent people among its clientele. All outlets also sell Mexican handcrafts, jewelry, T-shirts, and other items. The owner of the store, Cristina, is the daughter of the company's founders and speaks fluent English. Prices are reasonable and clearly marked, from M$30 for small handcrafts to over M$1,000 for high-quality guayaberas (for men) and huipils (for women). 
  • 7 Camisería Canul, Calle 62 No 484, ☏ 52 99 9923 0157. M-Sa 08:30-21:00, Su 10:00-13:00. This shop sells high-quality custom-tailored guayaberas and huipiles. (updated May 2015)

Other items

Cuban cigars are also a common item being sold by street vendors, but beware: many if not most 'Cuban' cigars sold on the streets of Mérida are excellent fakes that are manufactured elsewhere in Mexico. True Cuban cigars can be found in Mérida, but they are sold mostly in non-tourist areas.

Jesť

Street food

Mercado de Santa Ana
Street vendor at the Zócalo rolling a marquesita, a sweet crunchy wafer filled with cheese, fruit, or chocolate

A range of street food is available, especially at 1 Mercado Lucas De Galvéz, the central food market. This is also a good place to shop for local specialties, including queso mennonito, an unpasteurized cheese made in the nearby Mennonite community.

Near the Monumento a la Patria on Paseo de Montejo, a family sells tamales every evening (and has been for decades). The tamales are cheap, fresh and absolutely delicious.

On Sunday afternoons the streets around the Plaza de la Independencia (Zócalo) are closed to vehicles, and the square comes alive with craft vendors as well as street food stands serving traditional Yucatecan dishes. Those vendors offering full meals have their own shaded outdoor seating available. Snacks can be enjoyed on the many benches in the plaza, which is also a great place for people-watching.

During the rest of the week, the 2 Mercado de Santa Ana has a good range of food stalls serving Yucatecan food, with shaded seating.

Rozpočet

  • 3 Café Pop, 57 x 60 y 62, ☏ 52 999 928 6163, ✉. 07:00-24:00. Small and clean but with personality, a favorite of the students of the University of Yucatan just around the corner as well as knowing visitors for generations. The menu offers a curious combination of Yucatecan specialties along with old style diner & soda-fountain treats. Breakfast, lunch, snack, or dinner. In the same building as the larger and more upscale Portal del Peregrino. Inexpensive. 
  • 4 Savia Vegana Savia, Calle 59 #451 x 52 x 54 (Centro), ☏ 52 999 318 8309. M-F 08:30-16:30. This restaurant specializes in vegetarian and vegan cuisine, with creative twists on traditional Yucatecan and Mexican dishes. All ingredients are organic and locally-sourced. Comidas M$55-65. (updated Apr 2015)
  • 5 El Cangrejito, Calle 57 #523 between 64 and 66, ☏ 52 999 928 2781. Daily 08:00-15:30. (updated Oct 2017)
  • 6 El Origen, Calle 64 No. 557 x 69 y 71 (Barrio San Juan), ☏ 52 999 291 0914. M-F 09:00-16:00. A small restaurant offering tasty, healthy comidas with vegetarian options, at a very economical price. (updated Apr 2015)
  • 7 Pizzeria La Fogatta, Calle 59 No. 504 x 60 y 62 (Centro), ☏ 52 999 923 1515. Tu-Su 18:00-23:00. One of the better pizza places in Mérida, this tiny place offers wood-fired thin-crust pizzas with creative Mexican twists on standard classics, with such toppings as jalapeños and avocados. They also serve sandwiches and salads. (updated Apr 2015)
  • 8 Restaurante El Trapiche, Calle 62 No 491 (between Calle 59 and 61), ☏ 52 999 928 1231. M-F 08:00-23:00, Sa 08:00-01:00. Good and cheap Mexican food, nice atmosphere, friendly staff. The daily comida is an especially good value. 
  • 9 Taqueria Herrera, Calle 65 between 54 and 56. Excellent tortas, priced mostly at M$13. 
  • 10 Wayan'e, Circuito Colonias por 4-A 57-C (Col Itzimna), ☏ 52 999 938 0676. A simple taqueria, extremely popular with locals. 

Stredná trieda

Papadzules, a traditional Yucatecan vegetarian dish, at La Chaya Maya
Cochinita pibil, a traditional meal of slow-roasted pork served in tortillas
  • 11 Cafetería Impala, Paseo de Montejo 497, ☏ 52 999 923 8196. Daily 17:30-02:00. A local institution since 1958, this is a great spot for late night dinners and drinks. Outdoor seating only. (updated Apr 2015)
  • La Chaya Maya, ✉. This restaurant serves up traditional Yucatecan dishes, and is justifiably popular with both locals and tourists, with even several vegetarian options on the menu. (updated Apr 2015)
    • 12 La Chaya Maya Centro, Calle 62 x 57, ☏ 52 999 129 8643. Daily 07:00-23:00. The original location, and usually very busy, especially for Sunday comida. (updated Apr 2015)
    • 13 La Chaya Maya Casona, Calle 55 x 60 y 62 (one block away from the older branch), ☏ 52 999 129 8643. Daily 13:00-22:00. The newer, larger branch, located in a historic colonial mansion. The food is the same excellent quality, but the setting is more atmospheric with more tables available. (updated Apr 2015)
  • 14 La Parrilla Mexican Grill, Calle 30 No 87x17, Prolongación Montejo, ☏ 52 999 928 1691. Daily 12:00-02:00. A great outdoor restaurant. Be sure to have the Sopa de Lima, which is a chicken soup flavored with lime, a Yucatecan specialty. 
  • 15 Marlin Azul (Blue Marlin), Calle 62 (between Calle 57 and 59), ☏ 52 999 224 3052. M-Sa 11:00-20:00. 
  • 16 Restaurante Amaro, Calle 59 No 507 x 62, ☏ 52 999 928 2451, ✉. Daily 11:00-01:00. Andrés Quintana Roo, the attorney and politician who helped draft Mexico's declaration of independence, was born in this colonial house in 1787. Today the building functions as a restaurant, with pleasant ambience in the courtyard and nightly live music. On offer are local specialities, crepes, and pizza, as well as a good selection of vegetarian dishes. Mains around M$100. (updated May 2015)
  • 17 Restaurante Los Almendros, Parque de la Mejorada, ☏ 52 999 928 5459. M-Sa 11:00-23:00, Su 11:00-21:00. This restaurant serves traditional Yucatecan dishes in an informal setting. (updated Apr 2015)

Mrzutosť

  • 18 Pancho's, Calle 59 No. 504 (between Calles 60 and 62, in the Centro Histórico), ☏ 52 999 923 0942, ✉. Daily 18:00-02:00. A steakhouse owned by the same father-son partners as Trotter's. (updated Jan 2017)
  • 19 Portal del Peregrino, Calle 57 No 501 x 60 y 62, ☏ 52 999 928 6163, ✉. European and Yucatecan fare in the historic centro. Stredná trieda. 
  • 20 Rosas y Xocolate, Calle Paseo de Montejo 480 (by Calle 41), ☏ 52 999 924 2992, ✉. Daily 07:30-12:00, 13:00-24:00. Serves fusion food with impeccable service. Mains M$200-750. 
  • 21 Slavia Bar-Restaurant, Calle 29 x 58 (by Paseo de Montejo), ☏ 52 999 926 6587. Daily 17:30-. Serves fusion food. 
  • 22 Trotter's, Circuito Colonias (between Paseo Montejo and Calle 60 Norte), ☏ 52 999 927 2320, ✉. M-Sa 13:00-03:00, Su 13:00-18:00. An upscale steakhouse with English-speaking staff, owned by the same father-son duo as Pancho's. 

Bakeries and desserts

Cold desserts at Dulcería y Sorbetería Colón
  • 23 Dulcería y Sorbetería Colón, Calle 61 No. 500 (facing the Zócalo), ☏ 52 999 928 1497. Daily 08:00-23:00. Established in 1907, this family-run establishment specializes in delicious sorbets and meringue-filled pastries, perfect on a hot afternoon. Sorbets are in a slew of exotic flavors, including perennial favorites coconut, mango, pineapple, and limón. Outdoor seating is in a prime spot for people-watching. (updated Apr 2015)
  • 24 Dulcería y Sorbetería Colón Sucursal Montejo, Calle 56A #474 x 41 y 39 (off of Paseo de Montejo), ☏ 52 999 927 6443. Daily 09:00-23:00. This second branch of the popular sorbetería offers the same array of flavors and has ample outdoor seating. (updated Apr 2015)
  • 25 Panificadora Montejo, Prolongacion Paseo de Montejo s/n (across from the Monumento a la Patria and McDonald's), ☏ 52 999 927 2256. M-Sa until 21:00. If you are walking along the Paseo de Montejo during the day, make sure to go to this traditional bakery. The baked goods are delicious. (updated May 2015)

Piť

Agua de chaya

Look for a drink called agua de chaya, often simply called 'chaya'. It's a cool, green, mildly sweet and very refreshing juice made by pressing a spinach-like vegetable.

  • 1 La Bierhaus, Calle 62 No 487 x 57 x 59, ☏ 52 999 928 0330. Daily 07:00-03:00. Serves a wide assortment of imported German and European beers as well as local Mexican brews, along with traditional German food. Patrons can sit indoors or outdoors in a Biergarten-style setting. (updated Apr 2015)
  • 2 El Gallito, Calle 45 No 511-A x 62 y 60 (Centro), ☏ 52 999 928 4770. Daily 12:00-22:00. The long-established cantina serves a good selection of beers and very generous botanas (snacks), along with full meals. M$25 beer. (updated Mar 2017)
  • 3 Hennessy's Irish Pub, Paseo de Montejo at Calle 41, ☏ 52 999 923 8993, ✉. Daily. A favorite with locals, expats and tourists. The restaurant has good food at reasonable prices, a full bar and, of course, Guinness beer. The two impossibly handsome owners are almost always on site and greeting customers. There are various distinct rooms, smoking and non-smoking, outdoors and air-conditioned. Something for everyone, and no need to dress up or make reservations. Mains M$95 and up. 
  • 4 Mayan Pub, Calle 62 No 473 x 55 y 57, ☏ 52 999 923 1271, ✉. W-Su 19:00-03:00. Located in a former colonial home, the pub is popular with backpackers and has a beer garden, pool tables, and live music on weekends. (updated Jan 2017)
  • 5 La Negrita Cantina, Calle 49 No 415 x 62 y 60 (Centro), ☏ 52 999 267 9582. Daily 12:00-22:00, daily happy hour 17:00-19:00. Operating since 1917, this classic place is popular with both locals and tourists. Drinks are inexpensive, and include a good selection of tequilas, mezcal, craft beers, and mojitos. They serve standard but tasty cantina food, and there is live music during the week. It gets exceptionally busy on weekends. (updated Mar 2017)

Spať

Rozpočet

Stredná trieda

  • 5 Casa del Balam, Calle 60 No 488 X 57 (across from the Teatro Peón Contreras), ☏ 52 999 924 8844, bezplatná: 01 800 838 0204, ✉. An elegant colonial boutique hotel. M$798 . (updated May 2015)
  • 6 Cascadas de Mérida, Calle 57 No 593C x 74A y 76, ☏ 52 999 923 8484, ✉. A unique bed and breakfast, consisting of four casitas built for maximum privacy around waterfalls and a filtered swimming pool. US$85-92. (updated May 2015)
  • 7 Holiday Inn Merida, Av Colon No 498 (btw Paseo Montejo and Calle 60), ☏ 52 999 942 8800, ✉. Registrácia: after 15:00, odhlásiť sa: before 13:00. Has an outdoor pool and fitness, and onsite restaurant and bar. Free wi-fi throughout the hotel. US$75 and up. (updated Apr 2016)
  • 8 Hotel Boutique Mérida Santiago, Calle 74-A No 499, x 57 y 59-A (Colonia Santiago), ☏ 52 999 285 4447, ✉. Registrácia: 15:00, odhlásiť sa: 12:00. A small hotel near the center of Mérida. Six spacious suites with big bathrooms. The filtered swimming pool with LED lights is open 24 hours. Restaurant with parking space is available exclusive for clients of the hotel. US$99 . (updated Mar 2017)
  • 9 Hotel El Español, Calle 69 No 543c, ☏ 52 999 923 2854, 52 999 924 1036, ✉. Accommodations come in double, triple, standard king, and standard twin types. All guestrooms are air-conditioned and fitted with a deck/balcony. Rooms also come with a refrigerator, IDD telephone, and cable television. Room service is available. 
  • 10 Hotel Las Arecas, Calle 59 No 541 between Calle 66 and Calle 68, ☏ 52 999 928 3626, ✉. A small 5-room hotelito in the historical center. Modest, clean and run by a local Yucatecan. US$35, breakfast included. (updated May 2015)
  • 11 Hotel Los Aluxes, Calle 60 No 444 entre 49 y 51, ☏ 52 999 924 2199, bezplatná: 01 800 712 0444. Registrácia: 15:00, odhlásiť sa: 12:00. A great, clean, and friendly place to stay that is only a few blocks to the main plaza. Off-street, secured parking is a big help if you have a rental car. Make sure to have the cafe con leche in the cafe. M$630 and up. (updated May 2015)
  • 12 Hotel Luz en Yucatán, Calle 55 No 499 x 60 y 58 (3 blocks from the Zócalo), ☏ 52 999 924 0035, ✉. Has fully furnished apartments, complete with kitchen and private bath, in a former nunnery. Rates vary from US$54-150, depending on facilities. (updated May 2015)
  • 13 Hotel Marionetas, Calle 49 No 516 x 62 y 64, ☏ 52 999 928 3377, ✉. A small charming hotel with colonial style. Every room is different, with unique furnishings, mosaic floor tiles and views of the inner courtyard with pool. Wi-fi, phones and A/C in the rooms. US$80-130 (doubles). 
  • 14 Hotel Piedra de Agua, Calle 60 No 498 x 59 y 61, ☏ 52 999 924 2300, ✉. Rooms fitted with a private toilet and bath with shower, internet and DVD player. M$850 and up. 

Mrzutosť

Pripojte sa

Free wi-fi is available in all plazas, including the Zócalo (Plaza Mayor). Additionally, many hostels, hotels, restaurants and cafés now offer free wi-fi for their patrons. Otherwise internet cafes are ubiquitous and typically charge around MX$20 pesos per hour (USD$1).

Zostať v bezpečí

Mérida is a relatively safe city; however visitors should beware of pickpockets and keep their bags secure. If in spite of these precautions you fall victim to theft your best course of action will be to contact the Policía Turística (Tourist Police), ☏ 52 999 942 0060. Tourist police officers wear blue and white uniforms, and many speak English. They can be easily found in the center around the Plaza Grande, and along the Paseo Montejo.

The tourist police also maintain two assistance booths in the centro: one in 3 Hidalgo Park (corner of Calle 60 and 59), and one in 4 Santa Lucia Park (corner of Calle 60 and 55). Both stands are open daily 08:00-20:00.

Zostať zdravý

Mérida has one of the best hospital networks in Mexico, and receives patients not only from Mexico but from neighboring Guatemala and Belize as well as from the United States. Cooperation with the medical establishment in cities like Houston has helped to develop a comprehensive network for medical care, with many private clinics meeting and even exceeding standards in Europe and the US.

Public hospitals can provide urgent care, but facilities are basic and staff are unlikely to speak English. For visitors who are not confident with their Spanish, private hospitals and clinics offer a good alternative. Many doctors can speak some English, but nursing staff and receptionists will likely not.

  • 5 Clínica de Mérida, Av Itzáes No 242 (Colonia García Ginerés), ☏ 52 999 942 1800, ✉. This all-inclusive hospital is the closest to the center, and has experience in dealing with non-Spanish speakers. It operates its own ambulance service. (aktualizované 8. augusta 2015)
  • 6 Star Médica, Calle 26 No 199 (Colonia Altabrisa, near the Altabrisa mall), ☏ 52 999 930 2880, 52 999 930 2880 x5 (emergencies). Part of a chain of hospitals throughout Mexico, and probably the most modern hospital in Mérida. (aktualizované 8. augusta 2015)

Cope

  • 7 Mérida English Library, Calle 53 #524 x 66 y 68, ☏ 52 999 924 8401, ✉. M 09:00-13:00 and 18:30-21:30, Tu-F 09:00-13:00, Sa 10:00-13:00. Although only members can check out books, the library can be helpful for visitors with listings of short- and long-term apartments for rent. The library hosts tours of private historic homes, art studios, and the like, all of which are open to nonmembers for a fee. Free weekly lectures about local and regional topics are also open to the public, and there are public computers with internet access as well as a selection of books for sale. (updated May 2015)

Konzuláty

Choďte ďalej

Maya ruins

Dzibilchaltún
Mayapán

Several important archaeological sites are close to Mérida. Many moderate sized sites, such as Dzibilchaltun and Mayapán, are an easy day trip. The largest, Chichen Itza, is somewhat further and much more extensive – while a day trip visit from Mérida can be (and often is) done, if you want to see the whole site without being rushed, Chichen is better visited in two days with an overnight stay. Fans of ancient Maya architecture can also find staying overnight at Uxmal worthwhile, since it has a night-time light & sound show, and the following day one can visit the nearby smaller ruined cities of Kabah, Sayil and Labna.

  • Chichen Itza is a large pre-Columbian archaeological site built by the Maya civilization, located in the northern center of the Yucatán Peninsula, present-day Mexico. The main edifice, the Castillo or Pyramid of Kukulcan, was voted one of the new Seven Wonders of the World in 2007.
  • Cuzamá is one of the interesting sites on the Ruta de los Cenotes itinerary, with prominent cenotes (sinkholes leading to significant caves). Buses to Cuzamá depart from Terminal Noreste (Calle 67 btw 50 and 52, listed above under 'Get in'). Buses from this station also head to Mayapán, Izamal, and Rio Lagartos.
  • 27 Dzibilchaltún (15km N of Mérida), ☏ 52 999 922 0193, ✉. Daily 08:00-17:00 (site), Tu-Su 09:00-16:00 (museum). The site has been continuously occupied for thousands of years. Its most famous structure is the Temple Of The Seven Dolls (El Templo de las Siete Muñecas), so named because of seven small effigies found at the site when the temple was discovered under the ruins of a later temple pyramid by archaeologists in the 1950s. On the spring equinox the sun rises so that it shines directly through one window of the temple and out the other. The temple is connected to the rest of the site by a long sacbé. The other major feature of Dzibilchaltún is its cenote, which is used as a swimming hole by local residents year round; it is the first stop on the Ruta de los Cenotes. Also on the site are the ruins of a 16th-century Spanish church, as well as a museum displaying Mayan artifacts from the site and the region. M$68 (adults), M$39 Mexican adults, non-Mexican children under 12). Dzibilchaltun (Q26596) on Wikidata Dzibilchaltun on Wikipedia (updated Jun 2015)
  • 28 Mayapán (about 40km SE of Mérida and 100km W of Chichen Itza), ☏ 52 999 944 0033, ✉. Daily 08:00-17:00. A compact, well-preserved pre-Columbian site, Mayapán was the political capital of the Maya in the Yucatán Peninsula from about the late 1220s until 1440s. Unlike at other Mayan sites, climbing of pyramids is permitted, and worth the effort. Hourly buses to Mayapán can be picked up at Terminal Noreste (listed above). Tell the driver you'd like to go to the 'ruinas', and he will drop you off at the beginning of the dirt road; from here it's a 5-minute walk to the entrance. There are toilet facilities but no amenities, so bring your own water. M$39. Mayapan (Q567966) on Wikidata Mayapan on Wikipedia (updated Jun 2015)
  • Uxmal is a large pre-Columbian ruined city of the Maya civilization in the state of Yucatán, Mexico. It is 78 km south of Mérida, Yucatán, or 110 km from that city on Highway 261 towards Campeche, Campeche). ADO (Autobuses de Oriente) offers buses to Uxmal that leave at 06:00, 9:05, and 10:40, and come back at 15:20 and 17:00 (also one around 12:00). Buses depart from Terminal de Autobuses Mérida (the main 2nd class bus station described under 'Get in'), M$55 one-way.

Other attractions near Mérida

Celestún Wildlife Refuge
Hacienda Sotuta de Peón
  • Progreso is the port city directly north of Mérida. The beaches aren't quite as nice as the famous ones on the peninsula's east coast in Quintana Roo, but have the advantage of being only 40km (30 miles) north of Mérida. Progresso also has restaurants specializing in fresh local seafood. If you don't want to spend your whole day at the beach, you can combine a visit to the ruins of Dzibilchaltun in your day trip, since it's just off the highway between Mérida and Progreso. Buses to Progreso depart from the Terminal Auto-Progreso (Calle 62 No 524 between 65 and 67, listed above under 'Get in') daily every 10 minutes from 05:15-22:15, with a journey lasting 55 minutes.
  • Celestún Wildlife Refuge. The coastal town of Celestún is 90km west of Mérida. Almost 90% of the world's wild pink flamingos spend the winter in Yucatán, and the largest group of these are in the mangrove marshes around Celestún. Take a boat tour in the park for to see great flocks of pink in the trees and flying in the air! The town of Celestún has a couple of restaurants serving fresh seafood.
  • 29 Hacienda Sotuta de Peón, Municipio de Tecoh (30 min S of Mérida), ☏ 52 999 941 6441, ✉. Daily tours at 10:00, 13:00. A former sisal plantation which has been restored and opened up to the public. Sisal, the rope made from the fibers of the henequen plant, put Mérida on the map in the 1900s and made millionaires out of many landowners of that time. The rope came to be known by the name of the port town, Sisal, where it was shipped from to places around the world. Henequen was (and still is) planted throughout the Yucatán Peninsula. The industry crumbled after about 30 years for various reasons, leaving many haciendas in ruin. Today many of those haciendas have been restored, and Sotuta de Peón is an example of one which can be visited without spending the night. Tour only M$430/215 (adults/children), Combo (transport, tour and lunch) M$870/460 (adults/children). (updated Jun 2015)
  • 30 Hacienda Yaxcopoil, Carretera Federal 261 Km 186, ☏ 52 1 999 900 1193, ✉. M-Sa 08:00-18:00, Su 09:00-17:00; by appt. Another good example of a hacienda kept in a state of arrested decay as a museum. M$75 (adults), free (children). Yaxcopoil (Q5891136) on Wikidata Yaxcopoil on Wikipedia (updated Jun 2015)
  • Izamal is a small city about 70km east of Mérida. In ancient Maya times and the Spanish colonial era it was one of the largest cities in Yucatán, leaving impressive historic architecture. Buses to Izamal can be picked up at Terminal Noreste (listed above).
  • Oxkintok and the Calcehtok Caves are only 43 miles away. The oldest and most well known building of Oxkintok is the Tzat Tun Tzat, Mayan for labyrinth or place in which one may be lost. Built in three levels on top of each other, its interior forms a maze of long, narrow rooms, connected by small gates and narrow stairs. The Calcehtok served as shelter for the Mayan people during the Caste War. You must have a guide to enter the cave. Rates generally run about M$200 an hour. This large complex of over 30 connected caves offers 4 different tours of varying lengths. Walking and climbing through the cave can be rough, so be sure you are wearing good shoes and are willing to work a bit to see the stalactites, stalagmites, natural formations, and Mayan artifacts.
Routes through Mérida
Campeche ← S Carretera federal 180.svg E → Valladolid → Cancun
KONIEC ← NW Carretera federal 184.svg SE → Jose Maria Morelos → Felipe Carrillo Puerto
Progreso ← N Carretera federal 261.svg S → Uxmal → Dzibilchaltún
Celestún ← Hunucma ← Ž Carretera federal 281.svg E → KONIEC
KONIEC ← Ž Carretera federal 176.svg E → Motul → Tizimin
Tento mestský cestovný sprievodca po Mérida má guide status. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Please contribute and help us make it a star !