Pjongčang - Pjöngjang

Pchjongjang, kapitál Severná Kórea, predstavuje východiskový bod pre každého návštevníka krajiny, pretože vstup do Severnej Kórey je možný iba lietadlom alebo vlakom po trase Peking - Pchjongjang. V minulosti bol vstup tiež ukončený Vladivostok ponúkané. Okrem toho mesto ponúka väčšinu turistických atrakcií programových položiek, ktoré ponúka Severokórejský úrad pre cestovný ruch.

pozadie

Pchjongjang bol v kórejskej vojne úplne zničený a bol prestavaný ako vzorové komunistické mesto. Preto sa panoráma mesta vyznačuje obrovskými panelákmi, veľkými vizuálnymi osami v podobe viacprúdových ulíc (ale sotva akejkoľvek premávky) a pamiatok.

dostať sa tam

Lietadlom

Medzinárodné letisko spája Pchjongjang s Pekingom, Shenyangom, Bangkokom a Vladivostokom. Letové poriadky vnútroštátnych letov nie sú zverejnené, takže musíte vopred kontaktovať spoločnosť KITC (Kórejská medzinárodná cestovná spoločnosť) a zistiť, či existuje spojenie a ako ho používať. pre turistu je tiež schválená.

Vlakom

Z Pekingu môžete cestovať aj vlakom. Ostatné cesty vlakom v rámci Severnej Kórey zvyčajne nie sú schválené. Tiež príchod z Rusko Momentálne nie je schválená pre turistov.

mobilita

Severokórejské cesty, ktoré si zvyčajne rezervuje operátor, zahŕňajú dopravu autokarom. Jazda s Metro Pchjongjang sa ponúka ako položka turistického programu, ale cudzinci v Severnej Kórei nesmú používať verejnú dopravu sami.

Turistické atrakcie

Kostoly

Je tu katolícka, protestantská a ruská pravoslávna cirkev. Súčasťou niektorých cestovných programov sú aj kostoly. Pravosť veriacich je sporná. Existujú podozrenia, že ide o propagandistické udalosti na demonštráciu náboženskej slobody.

Budovy a pamiatky

Palác Kumsusan: Mauzóleum "večného prezidenta" a "veľkého vodcu" Kim Ir-sen, ktorý zomrel v roku 1994, je preto jedným z najposvätnejších miest pre Severokórejčanov. Kult vodcov, ktorý tu možno vidieť, prekonáva všetky očakávania, návšteva je mimoriadne pôsobivá. Po absolvovaní rozsiahlych bezpečnostných kontrol navštívite miestnosť sĺz (kde zomrela Kim Il Sung), miestnosti s objednávkami a samozrejme hala, kde je uložené telo. Očakáva sa luk na boku chodidla a na boku, rovnako ako dobre upravené oblečenie. Prístup je všeobecne odmietnutý v neformálnom oblečení, ako sú napríklad šortky alebo rifle.

Rodný dom Kim Ir-sen: Rodisko Kim Ir-sen sa nachádza v Mangyongdae neďaleko Pchjongjangu. Dnes je to dôležitý pamätník. Okrem priestorov je možné zobraziť niektoré položky patriace do rodiny, napríklad: B. Hrnce alebo poľnohospodárske náradie.

Víťazný oblúk: Na základe parížskeho modelu (ale o tri metre vyššie) bol v roku 1982 slávnostne otvorený víťazný oblúk. Pripomína návrat Kim Ir-sena z boja za nezávislosť Kórey od Japonského impéria.

Hotel Ryugyong: Najvýraznejšou budovou na panorámu Pchjongjangu je hotel Ryugyong, 330 m vysoká pyramída. Po štyroch rokoch výstavby bola ďalšia výstavba prerušená v roku 1991 kvôli problémom s financovaním a stabilitou. Aj keď bola fasáda dokončená v roku 2011, hotel ešte stále nemá prevádzkovateľa - a to aj kvôli neprekonateľným prekážkam pre zahraničných investorov.

Veža Juche: Na brehu Taedongu stojí 170 metrov vysoká veža s pochodňou v noci osvetlenou zvnútra. Symbolizuje ideológiu Čučche, ktorú vytvoril Kim Ir-sen, zvláštna severokórejská forma komunizmu. Výťahom sa môžete vyviesť až na vežu za desať eur, odkiaľ máte dobrý výhľad na mesto.

Veľký pamätník Mansudae: Táto pamiatka na vrchu Mansu je nevyhnutnosťou pre každú cestu do Severnej Kórey. Je to 20 metrov vysoká bronzová socha Veľkého vodcu Kim Ir-sena. Naľavo a napravo od neho sú ďalšie skupiny postáv predstavujúcich revolučný ľud. V pozadí sochy je umiestnená 70 metrov dlhá mozaika, ktorá zobrazuje posvätnú horu Päktu. Najskôr sa očakáva úklona, ​​niekedy treba položiť kvety, až potom sa dajú urobiť fotografie. Socha môže byť fotografovaná iba ako celok, nie zozadu.

Socha Ch'ŏllima: Okrídlený kôň Chollima je viditeľný z kopca Mansu. Podľa starej kórejskej legendy mala prekonať 400 kilometrov denne. V revolučnej Kórei symbolizuje kôň Chollima socialistickú stavbu a pokrok. Celková výška pamätníka je 46 metrov, z toho skutočná socha je 14 metrov. Pamätník bol slávnostne otvorený v roku 1961.

Pamätník založenia strany: Založenie Kórejskej strany práce sa pripomína pri pamätníku strany. Je zrejmé, že v Severnej Kórei symbol strany obsahuje nielen kosák a kosáčik, ale aj štetec na písanie ako značka intelektuálov. Pekné fotografie hotela Ryugyong si môžete vziať odtiaľto.

Štadión 1. mája: Prvý májový štadión so 150 000 miestami sa nachádza na ostrove Rungna od roku 1989. Slúži nielen na športové, ale aj politické masové podujatia. Najpôsobivejší je ten, ktorý sa koná každoročne koncom leta Arirangská masová gymnastika s približne 100 000 prispievateľmi, z ktorých iba stojí cesta do Severnej Kórey za užitočnú.

Múzeá

• Múzeum revolúcie: Múzeum revolúcie v súčasnej podobe bolo otvorené v roku 1972. Na 54 000 m² ukazuje boj za nezávislosť od Japonského impéria, založenie Kórejskej ľudovodemokratickej republiky, kórejskú vojnu a pokrok pri budovaní socializmu.

• Múzeum víťazstva vo Vlasteneckej vojne oslobodenia: Od roku 1974 bola severokórejská verzia Vlasteneckej oslobodzovacej vojny, známa na západe ako Kórejská vojna, podrobne predstavená v 80 výstavných miestnostiach. Ústup na severnú hranicu označujú Severokórejčania ako strategický dočasný ústup a následný obnovený postup je výlučne v čele s vedením generála Kim Ir Sunga. Úloha čínskej dobrovoľníckej armády je utajená alebo uvedená iba okrajovo. Prímerie sa označuje ako porážka Američanov a ich „bábok“. O tejto verzii sa neodporúča pochybovať, pretože by mohla spôsobiť problémy. Ľudia, ktorí sa zaujímajú o historickú vojenskú techniku, by mali vopred informovať svojich turistických sprievodcov, že na návštevu je vyhradený dostatok času, inak sa bude človek ponáhľať iba po veľkej zbierke.

• Železničné múzeum (blízko hlavnej vlakovej stanice). Múzeum rozpráva veľa podrobností o histórii severokórejských železníc, ako aj o historických vlastnostiach železnice počas kórejskej vojny. Menšie časti zaberajú technické vysvetlenia.posledná zmena: február 2016 (informácie môžu byť zastarané)

• USS Pueblo: USS Pueblo (AGER-2) je prieskumná loď námorníctva Spojených štátov, ktorú v roku 1968 unieslo severokórejské námorníctvo. Dnes leží na brehu Taedong a môžu si ho návštevníci pozrieť.

Spoločnosti a vzdelávacie inštitúcie

Severokórejský cestovný program zvyčajne zahŕňa aj turné po rôznych spoločnostiach a prevádzkach. Toto zahŕňa:Veľká ľudová študovňa: Oproti veži Juche na druhom brehu Taedongu je palác ľudovej štúdie. Študijný dom slúži na vzdelávanie obyvateľov s knižnicou s 30 miliónmi kníh, prednáškovými sálmi pre večerné kurzy atď. Väčšina kníh je prezentovaná v jazyku návštevníkov. Z balkóna máte dobrý výhľad na námestie Kim Ir-sen a na rieku k veži Juche.

Ulice a námestia

Námestie Kim Ir-sen: Pred ľudovou študovňou je námestie Kim Ir-sen na 75 000 m². Na okolitých budovách tu visia portréty Kim Ir-sen, Karla Marxa a Lenina. Miesto slúži na usporiadanie hromadných akcií, napr. B. Na Führerove narodeniny sa koná masový tanec s 10 000 ľuďmi a veľkým ohňostrojom.

Ulica Kwangbok: 100 m širokú ulicu Kwangbok lemujú obrovské bytové domy, ktoré boli postavené v roku 1989 pre Svetové hry mládeže. V najväčších bytových domoch žije 30 000 ľudí. To je miesto, kde sa nachádza cirkus, ktorý je uvedený v mnohých cestovných programoch a podáva špičkový výkon.

Parky

Park Moranbong: Najkrajší park je na Moranbongu (vrch Pivoňka). Pri návšteve v čase narodenín Kim Ir-sen je treba naplánovať prechádzku, pretože množstvo stromov kvitne. Z rôznych miest máte dobrý výhľad na budovy v okolí (víťazný oblúk, štadión Kim Ir-sen, socha Chollima). V parku sa tiež nachádza divadlo Moranbong.

činnosti

Bowling: Cudzinci môžu navštíviť modernú bowlingovú dráhu.

Golf: Na Hotel Yanggakdo je tu golfové ihrisko. Ak máte záujem, mali by ste si to vopred ujasniť, pretože na bežnú túru nie je dostatok času na golf.

obchod

Návšteva obchodných domov alebo bežných obchodov pre obyvateľov nie je v súčasnosti pre turistov povolená. Ale príležitostí na nákup suvenírov máte viac než dosť, pretože existuje možnosť kúpiť si nejaké pri každom pohľade. V hoteloch sú tiež prístupné cudzincom obchody s knihami, suvenírmi a spotrebným tovarom. Pre turistov sa nachádzajú aj špeciálne obchody, kde sa môžu zastaviť, napr. B. predajné miesto tovaru Kumgangsan alebo výstava vývozu tovaru. Populárnymi suvenírmi sú výrobky zo ženšenu, cigarety, pálenka (hadí likér Pulrosul), remeselné výrobky (napr. Veľké ručné výšivky), propagačný materiál vo forme CD / VCD / kníh, vlajok, ... Ceny sú na naše štandardy veľmi lacné. Cena je uvedená v eurách a je možné ju zaplatiť aj v dolároch, renminbi juanoch a jenoch. Predmety s obrázkom sprievodcu, napríklad: B. odznaky Kim Ir-sen, ktoré nosia všetci Severokórejčania.

kuchyňa

Všeobecne: Pri všetkých turistických výletoch je jedlo zahrnuté v cene zájazdu a organizujú ho miestni sprievodcovia. Spontánny výber reštaurácie preto nie je možný, akékoľvek špeciálne požiadavky je potrebné urobiť ešte pred cestou. Turisti nikdy nie sú vedení do reštaurácií, kde sa stravuje aj miestne obyvateľstvo. Podávajú sa väčšinou kórejské špeciality, niekedy aj európske jedlá, ako napríklad rezeň alebo fašírky. Jedlo je vždy dobré a bohaté. Či už sa podávajú kórejské kovové paličky alebo príbory, je niečo iné, niekedy existujú obe. Tipy pre servírky sú neobvyklé a odmietajú sa. Videá s karaoke sa takmer vždy hrajú v televízii alebo čašníci naživo spievajú.

Známe reštaurácie sú Ongnyu pre rezancové jedlá, Ryugyong pre bulgogi (kórejské hovädzie grilované mäso), Okryu s kórejskou architektúrou na banke Tädong alebo reštaurácia s televíznou vežou s krásnym výhľadom. Dva luxusné hotely Koryo a Yanggakdo majú otáčajúce sa reštaurácie s dobrým výhľadom.

nočný život

V Pchjongjangu nie je klasický nočný život. Keďže hotely nemožno nechať bez severokórejského cestovného sprievodcu, zostávajú večerné iba hotelové bary. Tieto ponúkajú dobrý výber nápojov (národné i medzinárodné) a zodpovedajú západným štandardom. Ceny kórejských nápojov sú lacné, napr. B. Miestne pivo stojí 40 až 50 centov. Tip: Vezmite so sebou dostatok peňazí (mince, 5 EUR bankovky), inak pri platbe väčšími bankovkami niekedy dôjde k zmene v rôznych menách.

ubytovanie

Turisti sú zvyčajne ubytovaní v hoteli Koryo alebo Yanggakdo. Tieto hotely sú známe ako luxusné hotely a podľa západných štandardov ich možno zaradiť minimálne do kategórie 4 hviezdičok. Existuje veľa hotelov v nižších kategóriách, ale pobyt v týchto hoteloch nie je vždy schválený KITC (Kórejská medzinárodná cestovná spoločnosť). Skupinový cestujúci od komerčných poskytovateľov vždy zostávajú v dvoch luxusných hoteloch.

• Hotel Koryo. 45-podlažná dvojvežová stavba so 140 m na ulici Zanggwangstrasse s približne 500 izbami. V okolí sa nachádza niekoľko reštaurácií pre turistov. V hoteli sa tiež nachádza niekoľko reštaurácií, konferenčné miestnosti, kino, bary, obchody, tenisový kurt, kaderníctvo, salón krásy a masáže. 11. júna 2015 došlo na horných poschodiach k požiaru, nie je jasné, do akej miery bude tento hotel využívaný turistami do konca opráv.posledná zmena: nešpecifikované

• Hotel Yanggakdo. Moderná 47-poschodová budova trojuholníkového tvaru so 450 izbami a výškou 158 metrov. Hotel sa nachádza na ostrove Yanggak v Taedongu. Hotel má niekoľko reštaurácií, vrátane otáčavej reštaurácie na jednom z horných poschodí, konferenčné miestnosti, krytý bazén, niekoľko barov, obchodov, saunu, kaderníctvo, salón krásy a masáží.posledná zmena: nešpecifikované

bezpečnosť

Z dôvodu neustáleho sledovania neexistuje žiadny zločin proti cudzincom.

zdravie

Voda z vodovodu by sa nemala piť ani v hlavnom meste. Minerálna voda je lacno dostupná v hotelových obchodoch.

V prípade choroby sa o lekára postarajú turistickí sprievodcovia alebo zamestnanci hotela. Existujú správy, že cudzinci boli v núdzových prípadoch prevezení na dobré nemocničné oddelenia pre elitu strany, stále je však vhodné uzavrieť zdravotné poistenie, ktoré zahŕňa repatriáciu domov.

Praktické rady

Pretože turistickí sprievodcovia zvyčajne hovoria rodným jazykom cestovateľa, počas dňa nedochádza k veľkým komunikačným problémom. Pokiaľ ide o nákupy v hotelových obchodoch, na konkrétnejšie požiadavky sa osvedčila malá brožúra nemecko-kórejského slovníka, ktorá sa často predáva v knižných stánkoch (Verlag für cudzojazyčné knihy, Pchjongjang, 1984). Aspoň niektoré z predavačiek väčšinou hovoria trochu anglicky.

V Pjongčangu je obzvlášť vhodné dodržiavať pravidlá správania uvedené v článku o Severnej Kórei, pretože tu je monitorovanie obzvlášť intenzívne! Na hlavných pamiatkach sú veľmi často nenápadní páni s poznámkovými blokmi v ruke. Stáva sa tiež, že vás údajní študenti oslovujú v angličtine a pýtajú sa vás na vaše povolanie alebo to, čo vám v Pjongčangu pripadá najkrajšie. Predtým by ste, samozrejme, mali myslieť na svoje slová.

V dvoch zahraničných hoteloch je možné medzinárodné hovory z izbového telefónu, sú však drahé. Súčasťou hotelov je aj „obchodné centrum“ s poštou, telefónom a faxom. E-maily je možné posielať prostredníctvom poštového účtu hotela. Poplatky sa platia za každý e-mail. Nie je však možné použiť vlastné poštové konto. Akákoľvek komunikácia by mala mať na pamäti, že môže byť monitorovaná. Pošta prichádza po dvoch až troch týždňoch. Tip: Vezmite so sebou lepiacu tyčinku na pohľadnice, pretože známky sa ťažko prilepia.

literatúry

• Charlie Crane: Vitajte v Pchjongjangu. Londýn: Chris Boot 2007. ISBN 1905712049 .
• Guy Delisle: Pchjongjang: Cesta v Severnej Kórei. Nakreslené a štvrťročné, 2005, ISBN 1896597890
• Christian Kracht, Eva Munz a Lukáš Nikol: Celková pamäť. Kim Jong Ils Severná Kórea. Rogner & Bernhard september 2006. ISBN 3807710205 .
• Arno Maierbrugger: Príručka pre Severnú Kóreu. Na cestách v tajomnej krajine. Trescher, Berlín, 2004, ISBN 3897940396
• Peter Schreiner (red.): Ako pozorovateľ v Pjongčangu. aej dokumentácia k XIII. Svetový festival mládeže v Severnej Kórei 1989. aej, Stuttgart, 1989, ISBN 3888620368
• Chris Springer: Pchjongjang: Skrytá história severokórejského hlavného mesta. Saranda Books, 2003, ISBN 9630081040
• Pchjongjang. Pchjongjang: Verlag Ilustrierte „Korea“, 1990 (nemecky)

Webové odkazy

Oficiálna webová stránka nie je známa. Prosím otvorte Wikidata pridať.