Španielčina konverzačná príručka - Rozmówki hiszpańskie

Výslovnosť

c
čítame k
ce,
čítame se, si (Latinská Amerika) alebo ako angličtina th (Španielsko)
ge, gi
čítame on, Ahoj
gue, gui
čítame ge, gi
h
je, s výnimkou niektorých pôžičkových slov, vždy tichý
j
čítame h
ll
čítame j alebo S,
que, qui
čítame ke, ki
v, v
čítame b
r
čítame S (napr. joj) alebo j (napr. Goya)
S
čítame NS (Latinská Amerika) alebo ako angličtina th (Španielsko)

Základné frázy

Dôležitejšie titulky

OTVORENÉ
Abierto
ZATVORENÉ
Cerrado
VSTUP
Entrada
VÝCHOD
Salida
TLAČIŤ
Splnomocnenia
ŤAHAŤ
Jala
Toalety
Baños
DÁMSKE
Hombres / Varones / Caballeros
Pane
Mujeres / Damas
ZÁKAZ FAJČIŤ
Prohibido fumar
ŽIADNY VSTUP
Zákaz pasu
Dobré ráno
Dobrý deň
Ahoj!
Ahoj!
Dobrý večer
Buenas tardes
Zbohom
Adiós
Dobrú noc
Dobru noc
Hasta luego!
Vidíme sa neskôr!
Veľa šťastia!
Uvidíme sa zajtra!
Veľa šťastia!
Do pondelka!
Ahoj! ¿Qué tal?
Ahoj ako sa máš?
Are Čo sú lamy?
Ako sa voláš?
Ja llamo Luiza. Soy de Polonia y vivo en Chorzów.
Volám sa Luiza. Som z Poľska a žijem v Chorzówe.
Veľa chuti.
Teší ma, že.
¿Donde eres?
Odkiaľ si?
¿Qué es esto?
Čo to je?
¿Quién eres?
Kto si?
¿Dónde vives?
Kde bývaš?
¿Qué haces?
Čo robíš?
Es mi amiga Anna.
(toto) je moja priateľka Anna.
trabajar
práca
la foto
Foto
bonito, bonita
pekne pekne
viejo, vieja
starý, starý
Por que?
Prečo?
bueno, buena
dobre, dobre
moc
Veľa
un poco
trochu
lesné prázdniny
dovolenka
viajero
cestovateľ
viajera
cestovateľ
prešiel
pán pani
el tiempo
čas
algo
niečo
la botella
fľaša
el vino
víno
el invitado / la invitada
hosť
moreno
je opálený aj tmavovlasý
seno que
je to nevyhnutné
¿Cuál?
Ktoré?
veces
niekedy
niños
deti
algún / alguna / algunos / algunas
niektorí / niektorí / niektorí / niektorí
todo el mundo
všetci
el año
rok
mi carro
moje auto
¿Qué quiere decir eso?
Čo to znamená?
Chutí mi ___
Mám rád ___
¿Les chutí bailárne?
Máš rád tancovanie?
a mí me gusta (n)
Mam ju rád)
Qué hora es?
Koľko je hodín?
Es la una en punto (1:00) Son las dos en punto (2:00) Son las tres y cinco (3:05) Son las cuatro y cuarto (4:15) Son las cinco y media (5:30) Son las cinco y cuarenta y cinco / un cuarto para las seis (5:45) Son las seis y cincuenta / diez para las siete (6:50)
Qu Qué hora?
Kedy?
A las ocho y media (8:30) A las nueve y cincuenta y siete / tres para las nueve (8:57) A las diez y cuarto (10:15) A las doce y cuarenta y nueve / once para la una ( 12:49)
Okey, ca tu casa está por aquí cerca?
Počúvaj, je tu niekde tvoj domov?
¿Ves aquel edificio alt? Pues vivo ahí en el primer piso, en segunda puerta a la izquierda. ¿Cuándo puedes venir?
Vidíte tú vysokú budovu? Bývam na prvom poschodí, druhé dvere naľavo. Kedy môžeš prísť?
Perdona, est dönde están los baños?
Prepáčte, kde je toaleta?
Qu La quieres?
Ľúbiš ju?
¿Qué pone en el cartel?
Čo je napísané v inzeráte?
No se lo voy a contar a nadie.
Nikomu nepoviem.
¿Qué tal te ha ido?
Ako to šlo?
números (čísla)
0 cero1 uno / una2 dos3 tres4 cuatro5 cinco6 seis7 siete8 ocho9 nueve10 diez11 once12 doce13 trece14 catorce15 quince16 dieciséis17 diecisiete18 dieciocho19 diecinueve20 veinte21 cuintiuno / a22 veintidós23 a22 veintidós23 a22 veintidós23 a22 veintidós23 a22 veintidós23 a22 veintidós23 a22 veintidós23 ochenta90 noventa100 cien101 Ciento uno / A102 Ciento dos157 Ciento cena a sieť 200 dávok / as300 trescientos / as400 cuatrocientos / as500 quinientos / as600 seiscientos / as700 setecientos / as800 ochocientos / as900 milos nov1998 milenta 0003 dávkucient dos nov1998 0003000 mil1998 milenta un millón2,000,000 dos millones
Prvých desať, najčastejšie používaných radových čísiel
1. primero / a2. segundo / a3. tercero / a4. cuarto / a5. quinto / a6. sexto / a7. séptimo / a8. octavo / a9. noveno / a10. décimo / a
Ahoj, 10.10.2003.
Dnes je 10.10.2003.
los días de la semana (dni v týždni)
lunes - pondelok; el lunes - v pondelok - martes - utorok - streda - sobota - štvrtok, päť dní - sobota, toomingo - nedeľa
los meses (mesiace)
enero - január; en enero - v januári, februári - februári, marci - marci, apríli - apríli, máji - máji - máji - júni - júli, auguste - auguste - septembri, októbri - októbri, novembri - októbri, novembri - decembri - decembri - decembri
Créanme!
Uver mi!
Áno
Si
Nie
No dobre
Ako sa máš?
¿Cómo estás?
Ďakujem.
Bien, gracias.
Ako sa voláš?
Are Čo sú lamy?
Moje meno je ___.
Ja llamo ___.
Prosím
Prednosť
Ďakujem
Gracias
Nie je začo
De nada
Ospravedlnte ma
Perdone
Nehovorím španielsky.
Žiadny hablo español.
Kde je ___?
¿Donde está ___?
Rodinný stav
Estado civilné
- ženatý
casado
- vydatá žena
casada
- bakalár
soltero
- chýbať
soltera
- vdovec
viudo
- vdova
viuda
- rozvedený
divorciado
- rozvedený
divorciada
Je mi potešením, že vás spoznávam.
muž povie: Encantado de conocerlo (conocerla, conocerte).
žena povie: Encantada de conocerlo (conocerla, conocerte)

Názvy miest

letisko
el aeropuerto
vlaková stanica
la estesta de trenes
autobusová zastávka
autobusy el paradero
príspevok
oficina de correos
turistické informácie
información turística
sklad
la tienda
škola
el colegio / la escuela
supermarket
el supermercado
reštaurácia
el restaurante
kaviareň
la cafetería
hotel
el hotel
mládež
el hostal
nemocnica
v nemocnici
lekáreň
la farmacia / la botica
Polícia
la policía
Poľské veľvyslanectvo
la embajada polsko



Tento web používa obsah z webu: Španielčina konverzačná príručka uverejnené na Wikitravel; autori: š úprava histórie; Autorské právo: pod licenciou CC-BY-SA 1.0