Suðuroy - Suðuroy

Suðuroy (Suduroy znamená Južný ostrov) je najjužnejším z ostrovov v Faerské ostrovy.

rozumieť

V Suðuroy sú dve turistické informačné centrá, ktoré poskytujú informácie o Suðuroy a prenajímajú domy pre turistov. Turistické informačné centrá sa nachádzajú v dvoch najväčších mestách Tvøroyri a Vágur.

• Turistické informačné centrum v Tvøroyri, Tvørávegur 37, ☏ 298 611080, ✉[email protected]. (aktualizované september 2018)
• Turistické informačné centrum vo Vágure, Vágsvegur 30, ☏ 298 733090, ✉[email protected]. (aktualizované september 2018)

Osady

• 61.526388888889-6.87694444444441 Fámjin - Malá dedinka s menej ako 100 ľuďmi.
• 61.548055555556-6.77222222222222 Froðba - Podľa legendy je to najstaršia osada na Faerských ostrovoch, ktorú založil uviaznutý kráľ Frode okolo roku 625 n. L.
• 61.5066-6.76113 Hov - Malá, ale stará dedina, kedysi vikingská hof- chrámová budova.
• 61.601944444444-6.94944444444444 Hvalba - Jedna z väčších dedín.
• 61.442777777778-6.77138888888895 Lopra - Staré veľrybárske stredisko, dnes s menej ako 100 ľuďmi.
• 61.536111111111-6.80861111111116 Øravík - Malá dedinka s menej ako 100 ľuďmi.
• 61.483055555556-6.74333333333337 Porkeri - Známy svojim dreveným kostolom.
• 61.637777777778-6.92194444444448 Sandvík - Malá dedinka s menej ako 100 ľuďmi.
• 61.404166666667-6.71111111111119 Sumba - Je to najjužnejšia dedina Faerských ostrovov.
• 61.555833333333-6.803333333333310 Tvøroyri - je jedným z najväčších miest Slovenska Suðuroy. Počet obyvateľov obce je asi 1750.
• 61.473055555556-6.809722222222211 Vágur - Druhé najväčšie osídlenie ostrova.

Ostatné ciele

• 61.633333333333-6.70944444444441 Lítli Dímun - najmenší a jediný neobývaný ostrov z 18 Faerské ostrovy. Nachádza sa na východ od obce Hvalba.

Nastúpiť

Verejný trajekt Smyril M / S má každý deň 2-3 odchody z Tórshavnu do Suðuroy. Cesta trvá 2 hodiny. Nájdete informácie o cene letenky Strandfaraskip, Suðuroyarleiðin znamená „Suðuroy Route“, čo je Smyril. V roku 2011 je cena 90 kr pre dospelého a 45 kr pre deti. Platíte iba pri spiatočnej ceste do Tórshavnu. Ak so sebou vezmete auto do Suðuroy, cena je 225 kr za auto vč. vodič, a tiež tu platíte iba medzi Suðuroyom a Tórshavnom, neplatíte pri ceste do Suduroya. Je to rovnaké pre ostatné ostrovy okrem Mykines.

Verejný vrtuľník má každý týždeň 2-3 odlety do Suðuroy z Tórshavnu a letiska Vágar.

Obísť

Verejné autobusy z mesta Bygdaleiðir jazdia z trajektového prístavu Krambatangi do južnej a do severnej časti ostrova. To Sumba na juhu cez Vágur (trasa 700), Hvalba a Sandvík na severe cez Tvøroyri (cesta 701) a do Fámjinu na západe cez Øravík (cesta 701). Časový harmonogram je na tomto webovú stránku.

Požičať auto

• ADI Auto Service, Sjógøta 79, FO-800 Tvøroyri, tel. 298 222328, má niekoľko automobilov a pick-upov na prenájom. Dve Škody Sabia, jeden Ford Mondeo, jeden Daewoo, 2 pick-upy a jeden džíp, v ktorom môžete jazdiť hore. Cena jedného z automobilov je 500 kr na jeden deň. Ak si požičiate auto na viac ako jeden deň, cena je 350 kr za deň (2010).
• Magn čerpacia stanica v Trongisvagur, telefón 298 371466.

Pred príchodom do Suðuroy si môžete tiež prenajať auto:

• Avis v Tórshavn, Staravegur 1-3, FO-100 Tórshavn, telefón: 298 313535, e-mail: [email protected], webová stránka: www.avis.fo
• Avis na letisku Vágar, telefón: 298 358800 alebo 358801. Webové stránky: www.avis.fo, e-mail: [email protected]

Taxi a autobusy v Suðuroy:

• Telefón: 373380 alebo 213380, Hjørleif Holm, Vágur. Taxi.
• Telefón: 227228, Annie Hentze, Trongisvágur. Taxi.
• Telefón: 222918, Jákup Lindenskov, Vágur. Taxi.
• Telefón: 506888, Kartni Fornagarð, Hvalba. Taxi pre 6 osôb a mikrobus pre 16 osôb.
• Telefón: 215210 alebo 250350, David Findleton, taxík a mikrobus.
• Telefón: 239550, Ludvig Poulsen Buses, Sumba / Vágur. Minibus a autobusy.
• Telefón: 212324, Fámjins Bygdaleið, Arnbjørn í Smiðjuni, Fámjin. Dva autobusy.
• Telefón: 222690, Trygvi Midjord, taxi taxi.
• Telefón: 226566, Mikkjal Pauli Johansen, Trongisvágur, autobus
• Telefón: 282931, Poul Kjærbech, Hotel Tvøroyri, taxi a mikrobus.

Pozri

Fámjin

• Kostol Fámjin (Fámjins Kirkja), Fløguvegur 1, FO-870 Fámjin, ☏ 298 611080. Kostol sv Fámjin bola postavená v roku 1876. Prvá faerská vlajka je umiestnená na stene kostola vo Fámjine. Túto vlajku vyrobil v roku 1919 mladý študent z Fámjin Jens Oliver Lisberg a jeho priateľ Emil Joensen, keď žili v Kodani. Lisberg zomrel o niekoľko rokov neskôr. Vlajka sa volá Merkið a bola britskou vládou uznaná ako vlajka Faerských ostrovov v roku 1940 počas druhej svetovej vojny. Faerské ostrovy okupovala Veľká Británia, zatiaľ čo Dánsko okupovalo Nemecko. Faerská vlajka sa oslavuje každý rok 25. apríla vo Fámjine, ako aj v ďalších dedinách a mestách po celej krajine. Ak chcete navštíviť kostol vo Fámjine, môžete kontaktovať Turistické informačné centrum vo Tvøroyri. 
• Roklina kňaza (Prestgjógv), Fámjin, Faerské ostrovy (Choďte po ceste dedinou, hlavnou cestou pozdĺž nábrežia. Uvidíte Prestgjógv, kde cesta končí.). Prestgjógv je nádherné miesto kúsok od dediny Fámjin, kúsok na sever od dediny. Zvislé útesy a rozbíjajúce sa vlny len pár krokov od dediny. 

Hov

• Hovsegg (Hov). Stĺpové čadičové útvary nad dedinou. Niekde idú cik-cak a niekde sú ako stĺpy. Najviac ich vidno vedľa cesty tesne predtým, ako sa cesta otočí okolo hory. 
• Mýriho múzeum (dole v prístave Hov). Kaviareň a galéria 
• Hrob vikingského náčelníka Hovgrímura (Hov). Môžete ísť na prechádzku až na miesto, kde sa hovorí, že je pochovaný vikingský náčelník Hovgrímur. Nájdete značku smerujúcu na cestu a ďalšiu asi po 100 m, smerujúcu na sever, časť cesty vedie chodník, musíte však ísť trochu ďalej na trávnaté pole, aby ste videli dve kamenné hromady , kde sa údajne nachádza hrob. Na hrobku nie je veľa čo vidieť, iba dve kôpky kameňa, ale príbeh je zaujímavý a výhľad je tam hore skvelý. 
• Ergifossur a Ergidalur (západne od Hov). Vodopád. Hovorí sa, že tam keltskí ľudia žili už pred Vikingami. 
• Starý drevený kostol (Hov). 

Hvalba

• Fiskieiði, nazývaný tiež Hvalbiareiði, starý prístav Hvalby, na západnom pobreží, južne od Grímsfjall (hora).
• Norðbergseiði, (Hvalba) nazývaný aj Á Drátti, zvislé útesy, prírodná diera je v útese (okolo je plot), veľká skala leží pri severnom útese Grímsfjall, spadla dole niekedy v 80. rokoch. Útes dole pri mori, tesne pod parkoviskom v Norðbergseiði sú stĺpovité čadičové útvary.
• Pamätník Hvalby na pamiatku ľudí stratených na mori. Nachádza sa na severnej strane fjordu, tesne pred prístavom lodí. Je to tiež na pamiatku ľudí, ktorí prišli o život v uhoľných baniach na Hvalbe a na ostrove Lítla Dímun (ostrov) alebo ktorí spadli z horskej strany neďaleko dediny.

Øravík

• Uppi millum Stovur. Po ceste na Fámjin uvidíte značku, ktorá ukazuje na Tingstaðið čo je „Uppi millum Stovur“, označenie odkazuje na starú vec (súd) Suðuroya. 
• Tjaldavík a Tjaldavíkshólmur. Môžete tiež ísť po starej ceste medzi Øravíkom a Hovom, stará cesta sa začína tesne pred tunelom do Hov. Existuje miesto Tjaldavík, kde sa ľudia zdržiavali v stanoch, keď bol nad Øravíkom Vec (súd) Uppi millum Stovur. Hneď za zátokou Tjaldavík sa nachádza ostrovček, ktorý sa volá Tjaldavíkshólmur. 

Porkeri

• Kostol Porkeri (Porkeris Kirkja). Kostol Porkeri je najstarší kostol na ostrove Suðuroy na Faerských ostrovoch. Bola postavená v roku 1847. Kostol je malý a očarujúci. Čierny drevený kostol so zatrávnenou strechou. 
• ^{[mŕtvy odkaz]}Múzeum Porkeri (Porkeris Bygdarsavn) (V blízkosti kostola), ☏ 298 373850. Zaujímavé malé múzeum s predmetmi z každodenného života v Porkeri, poľnohospodárskou a námornou históriou. 

Sumba

• Beinisvørð (Beinisvord), 470 m vysoký morský útes, jeden z najvyšších Európe. Cesta (nie tunel) medzi Loprou a Sumbou prechádza popri útese asi 50 m od okraja.
• Akraberg, polostrov v najjužnejšej časti ostrova, 2 km juhovýchodne od Sumby. Na útese je biely maják postavený v roku 1909. Frízsky ľud tu žil pred rokom 1350. Akraberg je polostrov s bielo maľovaným majákom s červenou strechou a niekoľkými červenými domami. Sú tu aj vysoké stožiare a veľa vtákov, keď je sezóna, hlavne v máji až auguste. Z Akrabergu je krásny výhľad a pekné miesto na prechádzku. Môžete vidieť Flesjarnar, čo je niekoľko skál / ostrovčekov južnejšie.

Tvøroyri

• Galéria umenia Oyggin (Gallarí Oyggin), Sjógøta 184, FO-800 Tvøroyri, ☏ 298 227938. Denne 10: 00-12: 00 a 13: 00-19: 00. Art Gallery Oyggin je galéria s umeleckými dielami faerských a severských umelcov. Okolo galérie je krásna záhrada. V záhrade je veľa sôch, väčšinu z nich vytvoril majiteľ galérie Palle Julsgart. 20 kr. 
• Hvannhagi (Tvøroyri. Choďte po úzkej ulici nad mestom, nájdite značku a choďte po mohylách.). Nádherné miesto na severovýchod od mesta Tvøroyri. Nachádza sa tu jazero a údolie obklopené vysokými horami. Hvannhage vyhral cenu. 
• Múzeum Tvøroyri, Lekársky dom (Doktarahúsið, Bygdarsavn), Tvørávegur (Tvøroyri. V centre mesta na hlavnej ceste, v blízkosti Doktaragøta.), ☏ 298 611080. Toto múzeum rozpráva o miestnej histórii Tvøroyri a oblasti okolo Tvøroyri. Je to historické a námorné múzeum. Budova je jednou z prvých, ktorá bola postavená v meste Tvøroyri, postavenom v roku 1852. Dediny v okolí miest Tvøroyri, Frodba a Trongisvagur sú staršími osadami. V múzeu je veľa zaujímavých predmetov a fotografií. Ak chcete navštíviť múzeum, obráťte sa na miestne turistické informácie. Je otvorené na požiadanie a v nedeľu popoludní od 13:00 do 15:00. 

Vágur

Príroda v okolí Váguru je nádherná a úchvatná.

• Vágseiði je na západnom pobreží, iba asi 1 km západne od obce. Choďte po hlavnej ceste a choďte alebo choďte úžinou vpred, namiesto sledovania zálivu. Cesta vedie až do Vágseiði, skalnatého miesta, kde je more často rozbúrené. Nachádza sa tam starý prístav, ktorý sa v súčasnosti využíva iba príležitostne, ale v minulosti to bolo pre rybárske člny veľmi dôležité. Veslovali z tohto prístavu, keď vietor prichádzal z východu, severovýchodu alebo juhovýchodu. Kedysi tu bolo veľa lodných domov, ale v 80. a 90. rokoch boli v hurikánoch odfúknuté.
• Eggjarnar je na vrchole hory juhozápadne od Váguru, krásneho a úchvatného miesta so zvislými útesmi. Je neďaleko Skúvanes. Ak chcete ísť do Eggjarnaru, choďte len po hlavnej ceste vo Vágure. Keď prídete na dno zátoky, odbočte doľava, choďte autom alebo choďte pár metrov okolo čerpacej stanice Magn a odbočte doprava, keď uvidíte cestu zvanú Eggjarvegur. Choďte po tejto ceste do kopca, až kým sa nedostanete hore na Eggjarnar. Cesta končí tam, iba asi 20 m od okraja. Neprechádzajte cez okraj a neopúšťajte cestu, ak je hmla. Ak je jasno alebo len trochu jasno, môžete sa kochať výhľadom na západné pobrežie južnej časti ostrova až po Beinisvord na juhu.
• Múzeum umenia Ruth Smithovej (Ruth Smith Savnið), Vágsvegur 101 (v západnej časti Váguru vedľa supermarketu DJ Vilhelm), ☏ 298 597368. Podľa dohody. Ruth Smith (1913-1958) sa narodila vo Vágure a vyrastala aj tu. Neskôr sa presťahovala do Dánska, kde študovala umenie. Je známa vo viacerých krajinách. V múzeu môžete vidieť umelecké diela od Ruth Smithovej. 30 kr. 

Urob

• ^{[mŕtvy odkaz]}Zlaňovanie na Hvalbe (Síging á Norðbergseiði), Nordbergseidi (Západne od obce Hvalba), ☏ 298 237575. Každý druhý piatok v noci medzi 20:00 - 21:00 v lete a podľa dohody pre skupiny v iných hodinách (2010, môže sa to zmeniť, viac informácií na ich webových stránkach). Viac informácií na webovej stránke siging.info alebo na visituduroy.fo. Zlaňovanie je na krásnom útese, ktorý sa volá Norðbergseiði. Morský útes je západne od dediny Hvalba. Cena je uvedená iba za zlaňovanie (2010). Ak je zahrnutý výlet loďou, bude to stáť o 100 kr viac (2010). 300 kr. 
• ^{[mŕtvy odkaz]}Bowlingové centrum na Broadwayi (Bowlinghøllin), Bryggjan 4 (V prístave v centre mesta.), ☏ 298 374999. Bowlingové centrum Broadway je jediné bowlingové centrum v meste Suðuroy. V bowlingovom centre sú tiež biliardové a vzdušné hokejové stoly a reštaurácia s povolením na podávanie vína a piva. 
• Bazén (Svimjihøllin á Tvøroyri), Kirkjubrekkan 3 (Tvøroyri. V štátnej škole v centre mesta choďte po turistických informáciách do kopca.), ☏ 298 372266. Kúpalisko je dlhé 12,5 m. Je otvorená v utorok a štvrtok od 16:00 do 19:00 pre dospelých a deti. Piatok 17: 00-20: 00 pre deti a dospelých. Sobota 13: 00-14: 00 iba pre ženy, 14: 00-17: 00 pre deti a dospelých. 20 kr dospelí / 10 kr deti. 
• Jóansøka je najväčší regionálny festival v Suðuroy. Jóansøka (festival sv. Jána alebo Svätojánsky festival) sa koná každý rok posledný júnový víkend. Každý druhý rok sa koná Jóansøkan Tvøroyri (nepárne roky) a každý druhý rok v roku Vágur (párne roky).
• Výlet k Lítle Dímun, z Hvalby, (iba dvakrát ročne, v polovici júna a v polovici júla), pozrite sa na webovú stránku litladimun.com alebo kunning.fo

Turistické výlety

Turistické výlety sú populárne a dajú sa odporučiť v Suðuroy. Uvedomte si hmlu a pred cestou sa pripravte. Hora môže skončiť veľmi náhle a bez varovného znamenia. V Suðuroyi je veľa kaviarní, v minulosti sa používali namiesto ciest. K dispozícii sú tiež pešie výlety so sprievodcom, ktoré organizuje Turistické informácie alebo súkromné ​​osoby. Ak sa chcete dozvedieť, kedy a kde sa tieto výlety so sprievodcom uskutočňujú, obráťte sa na jedno z turistických informačných centier. Viac informácií na webovej stránke: www.visitsuduroy.fo.

• Hvannhagi sa nachádza severovýchodne od Tvøroyri. Na Hvannhagi sa dá dostať iba pešo alebo loďou. Turistický výlet je veľkým zážitkom, nádherná príroda s vysokými horami v okolí a jazerom v údolí v Hvannhagi, nádherný výhľad na Lítli Dímun a najmenší ostrov na Faerských ostrovoch. Cesta do Hvannhagi začína nad mestom, nad nemocnicou smerom na východ. Značka vám ukazuje, kde sa cesta začína. Choďte po mohylách, ale stále pokračujte smerom na východ, cesta sa rozdelí na dve, ľavá vás zavedie na Hvalbu a pravá zasa do Hvannhagi. Môžete tiež požiadať o pokyny v Turistických informáciách alebo o výlet so sprievodcom. Cena je 200 kr na osobu, ak potrebujete sprievodcu. Výlet nie je vhodný pre ľudí, ktorí majú problémy s chôdzou alebo sa boja výšok. Prvá časť cesty je ľahká, až kým sa nedostanete k bráne do Hvannhagi, tam to začne byť pre niektorých ľudí, ktorí nie sú zvyknutí zliezať trochu strmou horskou stranou, trochu ťažké. Ale aj keď kráčate iba k bráne do Hvannhagi, stojí to za námahu, tam sa vám naskytne fantastický výhľad na malý ostrov Lítli Dímun a pocítite pokoj.

Výlety loďou

K dispozícii sú dva rýchlo idúce člny (RIB), ktoré umožňujú plavbu loďou pozdĺž západného pobrežia Suðuroy alebo kamkoľvek chcete. Ak ste skupina, je to lacnejšie, ak sa jedná o plánovaný výlet, cena je okolo 350 kr. Člny sa nazývajú Tornado, webová stránka: http://www.rib62.com/ a Škorpión, webová stránka: http://www.vagur.com/scorpion/UK/index_uk.html.

Stará anglická plácnutí Johanna TG326 z Váguru niekedy podniká výlety loďou pre turistov a dá sa tiež najať na kratšie alebo dlhšie výlety, ale s pravidelnou posádkou na vyplávanie plavidla. Johanna bola postavená v roku 1884 v Sussex, Anglicko. Webová stránka: http://www.johanna.fo/index_uk.htm^{[mŕtvy odkaz]}

Kúpiť

• Supermarket Bónus, Tvørávegur (Tvøroyri. V centre mesta, vedľa čerpacej stanice Effo.), ☏ 298 371155. M-Št 09:00 - 17:30, F 09:00 - 19:00, So 09:00 - 17:00. Supermarket. 
• Supermarket FK (Keypsamtøkan), Tradarvegur 165 (Tvøroyri. Traðarvegur je horná cesta v Tvøroyri, FK je bližšie k Trongisvaguru ako do centra Tvøroyri. V západnej časti Tvøroyri.), ☏ 298 371780. M-Št 09:00 - 17:30, F 09:00 - 19:00, Sa 09:00 - 17:00. Supermarket. 
• Heimavirki - suveníry, knihy, pletené odevy (Suðuroyar Heimavirki), Vágsvegur 47 (V centre Vágur, blízko prístavu.), ☏ 298 373960. M-F 09: 00-17: 30, Sa 09: 00-12: 00. Heimavirki predáva faerské úplety a priadze, faerské striebro, suveníry, faerské knihy. Heimavirki je tiež mini farmácia (lieky proti bolesti, vitamíny atď.) 
• DJ supermarketu Vilhelm (DJ Vilhellm á Gørðunum), Oyrarvegur 6 (V západnej časti Vágur. Viditeľné z hlavnej cesty Vágsvegur. Vedľa múzea umenia Ruth Smithovej. V blízkosti kultúrneho domu Stóra Pakkhús a dna zátoky.), ☏ 298 373006. Supermarket na hlavnej ploche. Nábytok na prvom poschodí. 
• Tangabúðin, Sjógøta (Tvøroyri. Oproti galérii umenia Oyggin), ☏ 298 371976. MF 13: 00-22: 00, So 11: 00-23: 00, Ne 13: 00-23: 00. Útulný malý obchodík oproti Galérii umenia Oyggin. Na námestí vedľa obchodu je niekoľko sôch a stôl s lavičkami, kde si môžete posedieť a vychutnať zmrzlinu atď. V Galérii umenia Oyggin sa nachádza kaviareň, rovnakých majiteľov, ktorí vlastnia obchod Tangabúðin a galéria umenia a kaviareň Art. Vychutnajte si skvelý výhľad. 
• Torgið - nákupné centrum v Suðuroy (Torgið - Handilsstaðið í Suðuroy), Vágsvegur 62 (v centre Váguru na hlavnej ceste, oproti lodenici, niekoľko sto metrov západne od kostola), ☏ 298 612096. Toto je jediné nákupné centrum na ostrove Suðuroy. Existujú dve poschodia s niekoľkými obchodmi, na prízemí sa nachádza: supermarket Samkeyp, obchod so sladkosťami a pekárňami a kaviareň. Stoly sú v hale, kávu a koláče si môžete kúpiť v obchode napravo na prízemí. Na prízemí sa nachádzajú aj toalety. Na druhom poschodí sú dva až tri obchody, kde si môžete kúpiť: domáce potreby, sklo, kuchynské doplnky, kúpeľňové doplnky, oblečenie, Sirri (faerský dizajn, oblečenie z vlny). 
• Supermarket Zacharias Muller (Hjá Zachanum), Klovavegur 19 (Porkeri), ☏ 298 373179. Tento obchod je obchod s potravinami a chlebom atď. Z pekárne. Supermarket je členom obchodov Samkeyp, ktoré majú pravidelne špeciálne ponuky. 

Jesť

• Reštaurácia a pizzeria Bakkin, Vágsvegur 69, 900 Vágur (V centre Váguru), ☏ 298 373961. Reštaurácia Bakkin sa nachádza v hoteli Bakkin. Reštaurácia je bežne otvorená večer od 17:00 do 22:00 a niekedy aj na poludnie po dobu 1 hodiny (12:00 - 13:00). Večer si môžete objednať ryby a hranolky, pizzu, steak atď. 
• ^{[mŕtvy odkaz]}Reštaurácia Broadway (Broadway Bovlinghøllin), Bryggjan 4 (V prístave Vágur.), ☏ 374999. Reštaurácia Broadway sa nachádza v bowlingovom centre. Podávajú sa hlavne fastfoody. Reštaurácia je otvorená, keď je otvorené bowlingové centrum. V roku 2009 to je štvrtok-nedeľa od 17:00 do 22:00. Webová stránka: www.broadway.fo. E-mail: [email protected] 
• Café Art, Sjógøta 184, FO-800 Tvøroyri (Vo vnútri galérie umenia Oyggin), ☏ 298 227938. 10: 00-12: 00 a 13: 00-19: 00. Café Art je príjemná kaviareň vo vnútri galérie umenia Oyggin v Tvøroyri. Môžete si objednať kávu, chlieb s lososom alebo krevetami, polievku, víno, pivo, nealkoholické nápoje atď. 
• Fiskastovan (Hov v tej istej budove, v ktorej je múzeum „Savnið á Mýri“.). Kaviareň nie je otvorená po celý rok, hlavne v letnom období, ale nemajú pravidelnú otváraciu dobu. Kaviareň dole v prístave. Jediné miesto na jedlo alebo pitie v Hov. 
• Grillbarrin (Rýchle občerstvenie), Bíarvegur 121, FO-850 Hvalba (Hvalba), ☏ 298 375555. Fast food, take away. Môžete si kúpiť hamburgery, klobásy, hranolky atď. 
• Hotel Tvøroyri - Reštaurácia a Pizzeria, Miðbrekkan 5 (Tvøroyri), ☏ 298 371171. Reštaurácia je otvorená napoludnie od 12:00 do 13:30. Podávajú teplé jedlo „počas dňa“. Večer je reštaurácia otvorená od 18:00 do 20:00. Pizzeria je v suteréne, je otvorená v piatok a sobotu od 17:30 do 22:30 a v nedeľu od 18:00 do 21:30. 
• Reštaurácia Messan, Vágsvegur 109 (Vágur. Na dne fjordu.), ☏ 298 374222. 12: 00-13: 00 a 17: 00-22: 00. Otváracia doba sa môže líšiť od pôvodnej, prosím, skontrolujte ju. Podávajú steaky, ryby a hranolky a rýchle občerstvenie. Messan má povolenie na podávanie vína. 
• ^{[predtým mŕtvy odkaz]}Reštaurácia a pizzeria Øravík (Gistingarhúsið við Á), Við Á 5, Øravík, ☏ 298 371302. V reštaurácii sa podávajú raňajky pre ľudí, ktorí tam zostávajú, obed je tiež určený hlavne pre hostí. Večer je reštaurácia otvorená pre všetkých. V ponuke sú steaky, pizze a hamburgery. Reštaurácia / hotel Øravík má licenciu na podávanie alkoholu. 

Piť

• Bakkin Bar, Vágsvegur 69 (Vágur), ☏ 298 373961. Bar Bakkin sa nachádza v hoteli Bakkin v centre mesta Vágur, ale je oddelený od reštaurácie Bakkin. Pekný výhľad na more. 
• ^{[predtým mŕtvy odkaz]}Café Fámjin - Starý obchod (Kaffistovan í Fámjin), Neystavegur 1, FO-870 Fámjin (V blízkosti churh. Vedľa pláže.), ☏ 298 371446. Útulné miesto s vnútornou a vonkajšou terasou, obľúbené u Faerských ostrovov a cudzincov. Podáva kávu, čaj a oblátky so šľahačkou a džemom spolu so zmrzlinou a sladkosťami. Môžete zavolať vopred a skontrolovať, či sú otvorené. Ak telefónne číslo neodpovedá, skúste požiadať o ďalšie telefónne číslo turistické informácie v Tvøroyri 298 611080. Majiteľmi sú Eirikur a Ragnhild Olsen, ktorí tiež vlastnia penzión Fámjin a penzión undir Heygnum v Tvøroyri. 
• Ruth'sa Café a turistické informácie (Ruth'sa Kunningarstova og kafé), Bíarvegur 145, Hvalba (Hvalba, oproti športovej hale Roynhøllin), ☏ 298 237575. Kaviareň a turistické informačné centrum, ktoré organizuje vyhliadky do uhoľnej bane, splavovanie (druh zlaňovania) na Norðbergseiði, turistické výlety atď. 
• Stora Pakkhus (veľký sklad) (Mentanarhúsið Stóra Pakkhús), Oyrarvegur 7 (Vágur), ☏ 298 373438. Stóra Pakkhús (Veľký sklad) je útulný bar v starom prístave Vágur v západnej časti mesta. Sklad bol obnovený pred niekoľkými rokmi a dnes je z neho bar / kaviareň na prvom poschodí so živou hudbou niekoľko víkendov a námorné múzeum na 2. poschodí. Kultúrne centrum. 

Spať

• Nocľahy s raňajkami - Northern Suðuroy (Posteľ a raňajky), Tvørávegur 37 (v Turistickom informačnom centre Tvøroyri), ☏ 298 611080. Registrácia: 14:00, odhlásiť sa: 12:00. Izbu si môžete prenajať od penziónu Tvøroyri, Trongisvágur, Fámjin a Hvalba, čo sú dediny v severnej časti Suðuroy (ostrov Suduroy), od Turistického informačného centra v Tvøroyri. Väčšina domov sú bývalé rodinné domy, ktoré sú dnes prenajímané pre turistov. 460-500 kr za jednolôžko, 600-800 kr za dvojlôžko. (aktualizované apríl 2021)
• Nocľahy s raňajkami - Southern Suðuroy (Posteľ a raňajky), Vágsvegur 30, FO-900 Vágur (Turistické informačné centrum vo Vágure), ☏ 298 733090. Registrácia: 14:00, odhlásiť sa: 12:00. Izbu si môžete prenajať od penziónu v južnej časti Suðuroy z Turistického informačného centra vo Vágure na e-mailovej adrese: [email protected]. V roku 2011 sa konali B & B vo Vágure a Sumbe. 460-500 kr za jednolôžko, 600-800 kr za dvojlôžko. (aktualizované apríl 2021)

Fámjin

• ^{[predtým mŕtvy odkaz]}Penzión Fámjin (Dom Eirikur a Ragnhild Olsen), Fámjinsvegur 25 (Dom je hneď vedľa pláže, na začiatku dediny, skôr ako prídete ku kostolu. Dom stojí trochu sám od seba západne od rieky.), ☏ 298 371446. Eirikur Olsen má na Fámjine dom s dvoma bytmi, ktorý prenajíma turistom. Dom má dve poschodia, na každom poschodí je apartmán pre 7 osôb. 700 kr za noc a byt. 

Øravík

• ^{[predtým mŕtvy odkaz]}Hotel Øravík (Gistingarhúsið við Á), Øravíksvegur 7, 827 Øravík, ☏ 298 371302, ✉[email protected]. 

Tvøroyri

• Penzión v Midbrekkane (Gistingarhúsið í Miðbrekkuni / Penzión Virgin Cage), Miðbrekkan 12 (Tvøroyri), ☏ 298 506604, ✉[email protected]. Penzión v Miðbrekka sa nachádza v centre mesta Tvøroyri. Penzión sa nachádza na 1. a 2. poschodí. Na 1. poschodí sú 3 dvojlôžkové izby, kuchyňa a obývacia izba s televíziou a rádiom, dve toalety a dve sprchy. Na 2. poschodí je 7 jednolôžkových izieb, kuchyňa a obývacia izba s televíziou a rádiom, tri toalety a tri kúpeľne so sprchovacím kútom. V penzióne Miðbrekkan je bezdrôtové pripojenie na internet. 
• ^{[predtým mŕtvy odkaz]}Penzión undir Heygnum (Gistingarhúsið undir Heygnum), Undir Heygnum 32 (Tvøroyri. Asi 200 m od centra mesta. Hlavná cesta sa rozdelí na dve cesty, choďte po pravej, kde je farmácia, a pokračujte úžinou vpred o niekoľko stoviek metrov.), ☏ 298 372046, ✉[email protected]. Penzión undir Heygnum sa nachádza v blízkosti centra mesta Tvøroyri, len 5 minút. na prechádzku do obchodov, reštaurácií, múzeí atď. Penzión má nádherné okolie a vlastný lodný most a čln. K dispozícii je bezpečnostné vybavenie a rybárske vybavenie, k dispozícii je aj gril. Majiteľom je kapitán na dôchodku; môže vás vziať na výlet loďou, ak si nájde čas. Je tiež majiteľom peknej kaviarne vo Fámjine a môže vás tam vziať alebo by vám mohol povedať, ako sa tam dostať. Penzión má tri poschodia a pozostáva z 9 spální: dvoch dvojlôžkových, 5 dvojlôžkových, 1 trojlôžkovej a jednej jednolôžkovej izby. Toalety a sprchy sú spoločné; sú dve na najvyššom poschodí, jedna na 1. poschodí a 1 na prízemí. Väčšina izieb má výhľad na more. Okolo penziónu je pekná terasa. Na 1. poschodí sa nachádza veľká kuchyňa s jedálenským stolom a pekná obývacia izba s TV s mnohými kanálmi. Vo všetkých izbách je televízia s miestnym faerským kanálom. K dispozícii je bezdrôtové pripojenie na internet. Práčovňa je na prízemí (samoobsluha). V penzióne nie je žiadny personál, ale majitelia žijú neďaleko. 
• Hotel Tvøroyri, Miðbrekkan 5 (Tvøroyri), ☏ 298 371171. V centre mesta. 5 dvojlôžkových, 4 jednolôžkové a 5 dvojlôžkových izieb. Niektoré izby majú spoločnú kúpeľňu, ale väčšina z nich má vlastnú kúpeľňu. V hoteli je reštaurácia. Raňajky sú zahrnuté v cene. Bar je v hoteli, cez víkendy podávajú pizzu v bare. 

Vágur

• Hotel Bakkin, Vágsvegur 69 (V centre mesta, v blízkosti mora), ☏ 298 373961, ✉[email protected]. Hotel Bakkin je malý hotel / hostinec, ktorý sa nachádza v centre mesta Vágur. Hotel Bakkin má 10 izieb: 2 jednolôžkové izby s kúpeľňou, 2 dvojlôžkové izby s kúpeľňou, 3 jednolôžkové izby so spoločnou kúpeľňou a 3 dvojlôžkové izby so spoločnou kúpeľňou. V hoteli sa nachádza reštaurácia a bar. Výhľad na more. 
• Skautský dom (Skótahúsið í Vági), Geilín 103 (Vágur. Trochu ťažké nájsť. Geilin je jedna z ulíc, ktorá je na horskej strane, tesne pod parkom. Ulica je slepá ulica, musíte ísť z východu, nájsť ulicu Geilin a pokračovať na západ, až kým ulica neskončí.), ☏ 298 574865. Skautský dom je určený pre skupiny alebo pre jednotlivcov, ktorí si neprajú veľa pohodlia a chcú cestovať s nízkym rozpočtom. K dispozícii je jedna veľká izba na prízemí a niekoľko menších izieb na 1. poschodí, kde môžu spať 1 až 2 osoby. Nie sú tam postele, iba matrace. Musíte si vziať so sebou spacák. K dispozícii je kuchyňa a WC / kúpeľňa. Môžete tiež stanovať pred skautským domom. 100 kr. 

Pripojte sa

Môžete kontaktovať turistické informácie vo Vágure alebo v Tvøroyri. Viac informácií na webe: Turistické informácie o Suduroy

Zostať v bezpečí

V prípade núdzovej voľby 112.

Uvedomte si, že ovce môžu byť na ulici, môže byť ťažké ich spozorovať, najmä v noci a ak sú ovce čierne. Hory na západnom pobreží sú veľmi strmé a zrazu končia a idú úžinou dole k oceánu, existujú za normálnych okolností žiadne varovné signály, takže buďte opatrní! Okraj môže byť trochu voľný, nechoďte príliš blízko okraja. Rovnako ako inde na Faerských ostrovoch, hmla môže prísť celkom náhle, uvedomte si hmlu, že niekde nejdete cez okraj.

Oceán môže byť na niektorých miestach nebezpečný, ak na určitých miestach alebo v určitých prístavoch stojíte na pobreží.

Choďte ďalej