České Budějovice[mŕtvy odkaz] (taktiež známy ako Budweis v nemčine alebo angličtine) je v jazyku Južné Čechy, v Česká republika. Z mesta sa medzičasom stalo metropolitné centrum. Je to najväčšie mesto v Juhočeskom kraji a má približne 96 000 obyvateľov.
Malebná dedinka Holašovice, 16 km západne od Českých Budějovíc, má zachovalé ľudové barokové centrum a je UNESCO stránky.
rozumieť
Túto juhočeskú metropolu založil v roku 1265 český kráľ Přemysl Otakar II. Na sútoku riek Vltavy a Malše. Námestie Přemysla Otakara II. Je 133 m krát 137 m a je jedným z najväčších námestí v Čechách. Má arkády a rad gotických, renesančných a barokových meštianskych domov. Medzi ďalšie významné mestské pamiatky patrí radnica, Samsonova fontána a 72 metrov vysoká Čierna veža, ktorá poskytuje krásny výhľad na mesto a okolie.
Mesto je vynikajúcim miestom na návštevu, ak chcete uniknúť veľkému počtu turistov v Prahe alebo v blízkom okolí Český Krumlov. Vďaka dobre rozvinutým dopravným spojeniam je ideálnou základňou na objavovanie okolitého regiónu. V okolí je veľa historických miest a dedín, množstvo turistických chodníkov a rozsiahla sieť cyklotrás. Najznámejšou cyklotrasou je č. 12, ktorá spája České Budějovice a Hlubokú nad Vltavou.
Nastúpiť
Autobusom
Autobusy často odchádzajú z pražských autobusových zastávok "Na Knížecí" a "Roztyly" na 1 hlavná autobusová stanica. Cesta trvá približne 2½ - 3 hodiny. K dispozícii je tiež linka žltého autobusu, ktorú ponúka Študentská agentúra, čo za podobnú cenu trvá 2 hodiny 20 minút. Autobusová križovatka v Českých Budějoviciach sa nachádza v dvojpodlažnom nákupnom centre Mercury Centrum so strešnou autobusovou stanicou kúsok od centra mesta. Je to 100 m po ulici od vlakovej stanice. Ceny a cestovné poriadky nájdete na oficiálnych webových stránkach prepravy IDOS.
Transfer kyvadlovým autobusom Budweis - kyvadlová doprava prevádzkujte pohodlnú dennú autobusovú dopravu medzi Českými Budějovicami a nasledujúcimi mestami - Praha (1½ hodiny, 1 000 Kč): Z Rakúska: Salzburg (3 hodiny, 1 100 Kč), Viedeň (3 hodiny, 1 100 Kč), Linec (1½ hodiny, 450 Kč) ), Hallstatt (2½ hodiny, 1100 Kč). Z iných krajín: Mníchov, Nemecko (4 hodiny, 1 600 Kč) a Bratislava, Slovensko.
Vlakom
Z Prahy je vlak asi lepší ako autobus, pretože je často pohodlnejší, lacnejší, rýchlejší a jazdí zo stredu do centra. Vlaky sa pripájajú z Praha do Českých Budějovíc 2 vlaková stanica každú hodinu. Cesta z Prahy trvá 2 - 2,5 hodiny. Štandardné cestovné predané v pokladni je 222 Kč pre jednu osobu (133 Kč druhá osoba, 111 Kč iná), ale je často oveľa lacnejšie, ak sa zakúpi vopred alebo online. Existujú dva typy vlakov - rychlík (R) a expres (Ex), pričom druhý je rýchlejší a pohodlnejší (oba majú rovnakú cenu). Ďalším použiteľným cieľom, kam sa dá dostať priamym vlakom, je Český Krumlov, Jindřichův Hradec, Tábor, Brno, Třebíč, Plzeň a Linz v Rakúsko (spojenie s Salzburg, Viedeň a ďalších mestách v Rakúsku). Cestovné poriadky a cestovné lístky na Českých dráhach webovú stránku.
Autom
Cesta z Prahy nie je veľmi kvalitná, polovica z nej je nová diaľnica s dvoma vagónmi, ale druhá polovica je silne preťažená dvojprúdová cesta. V piatok a v nedeľu večer sa vyvarujte cestovania po tejto ceste. Za parkovanie v širšom centre mesta musíte zaplatiť, so značnou sumou v časti mesta, pri ktorej parkujete. Na ulici sú parkovacie automaty - pri kúpe parkovacieho lístka musíte zadať ŠPZ.
Lietadlom
Na juhozápad od mesta je malé letisko, Letisko České Budějovice. Z tohto letiska však neexistujú žiadne pravidelné lety.
Obísť
Pešo
Historické centrum mesta je úplne pochôdzne, ale pešo sa dá prejsť aj zo vzdialenejších častí mesta, aj keď to pravdepodobne bude trvať dlhšie.
Na bicykli
Mesto je priateľské k bicyklom a má veľa cyklotrás. Bicykel si môžete prenajať na železničnej stanici alebo v nejakom hoteli, ak ho chcete mať na dlhšiu dobu, ale ak chcete iba na výlety po meste, je asi lepšie použiť aplikáciu bikesharing. Rekola. Najlepšie mapy pre cyklistiku sú mapy.cz vo vonkajšom režime.
Verejnou dopravou
Existuje rozsiahla sieť autobusov verejnej dopravy a trolejbusov, ktoré jazdia pomerne často počas dňa. Cena lístka je 16 Kč a platí jednu hodinu - na zastávkach sú automaty na lístky. Kontrolóri lístkov sú bežní, preto je lepšie mať platný lístok. Musíte si overiť lístok v autobuse. Časový rozvrh môžete použiť IDOS, ak chcete nájsť trasu na mape, použite mapy.cz.
Taxíkom
Celosvetová aplikácia Taxify pracuje v Českých Budějoviciach. Najväčšou starou taxislužbou je Taxi Budějovice, 0042014014.
Autom
Vďaka častým zápcham a zložitým parkovacím zónam je cestovanie autom zlým dopravným prostriedkom po celom meste.
Pozri
- 1 Námestie Přemysla Otakara II (Čeština: Náměstí Přemysla Otakara II). Obrovské námestie v strede mesta. Medzi historické pamiatky tu patrí Katedrála sv. Mikuláša, Čierna veža, Samsonova fontána a výrazný žlto sfarbený palác Vcela.
- Uprostred námestia je jeden zo symbolov mesta, baroková Samsonova fontána. Vytvoril ju v rokoch 1721-1726 Zachariáš Horn a sochy vytvoril Josef Dietrich. Na vrchu je socha biblického hrdinu Samsona.
- Nepravidelný balvan nie je neďaleko Samsonovej fontány, označenej krížikom. Kedysi to malo lešenie na popravu a legenda hovorí, že každý, kto po 22:00 prekročí Erratický balvan, nenájde cestu domov a potuluje sa mestom až do rána.
- 2 Mestská radnica. Budova s tromi vežami bola postavená v renesančnom slohu v roku 1555. Dnes je to elegantná baroková budova z rokov 1727-1730 postavená A. E. Martinellim. Zdobia ju Dietrichove sochy, alegórie spravodlivosti, odvahy, múdrosti a opatrnosti a symboly mesta a Čiech.
- 3 sv. Mikuláša. Postavený ako gotická budova v 13. storočí. Vyhorel však v 17. storočí a dnešná podoba je baroková. Na priečelí sú tri sochy - Svätý Václav, Svätý Mikuláš a Svätý Auratán. Interiér kostola je veľmi jednoduchý. Najdôležitejšou časťou je hlavný oltár z 18. storočia.
- Vedľa katedrály sa nachádza hlavná dominanta Českých Budějovíc, 4 čierna veža. Renesančná veža vysoká 72 m bola dokončená v roku 1577 a vo veži sa nachádza šesť zvonov, z ktorých najväčší sa volá Bumerin. Sezóna 1. apríla - 31. októbra.
- 5 Pozostatky opevnenia (Na nábreží rieky Malše.). Železná panna a Rabenštejnská veža, časti starého opevnenia a posledná zostávajúca časť opevnenia Budějovíc stredného veku. Železná panna zo 14. storočia. Je pomenovaná podľa mučiaceho nástroja, ktorý sa nachádzal vo vnútri.
Urob
- Pivovar Budějovický Budvar (pivovar Budvar), ☏ 420 387 705 347, ✉[email protected]. 09:00-16:00 (nutná rezervácia). Karoliny Světlé 4. Vydajte sa na prehliadku najväčšieho mestského pivovaru a domova piva značky „Budweiser“ predávaného vo väčšine Európy. Ak si chcete naplánovať prehliadku, nezabudnite zavolať niekoľko dní vopred. Ak to nie je možné, prehliadky pre návštevníkov bez rezervácií sa konajú každý deň o 14:00. Cena vstupného je 100 Kč / osoba a návštevníci vo veku od 18 rokov môžu navštíviť pivnicu s ochutnávkou piva. To nie je to isté ako pivo „Budweiser“ predávané v Spojených štátoch a Kanade; kvôli sporom o ochrannú známku o meno so spoločnosťou Anheuser-Busch so sídlom v USA sa táto značka predáva v Amerike pod názvom „Budvar“ alebo „Czechvar“.
- Múzeum konskej železnice, mimo historické centrum, na juh od neho v Mánesovej ulici sa nachádza Múzeum konskej železnice. Múzeum sa nachádza v stanici koňskej železnice. Je to prvá železničná stanica v kontinentálnej Európe. Expozícia Konskej železnice je otvorená od mája do septembra, Tu-Su.
- Juhočeské múzeum z prelomu 19. storočia. Má bohatú zbierku súvisiacu s históriou a prírodou južných Čiech. Prírodovedné zbierky pravekých južných Čiech, dejiny stredoveku a umenie 17. a 18. storočia.
- Alšova juhočeská galéria patrí medzi päť najväčších inštitúcií tohto druhu v Českej republike. Stála expozícia juhočeských gotických obrazov na dreve a sochárstve 13. - 16. storočia. Flámske a holandské maľby 17. storočia. Časť exponátov je umiestnená vo Wortnerovom dome v Českých Budějoviciach na ulici U Černé věže 22.
- Zoo Ohrada nájdete v blízkosti Hlubokej nad Vltavou a 8 km od Českých Budějovíc, ktoré sú hlavným mestom regiónu. Zoologická záhrada je ľahko dostupná vlakom, autobusom alebo autom a je otvorená každý rok.
Diania
- Múzy na vode, tradičný festival, ktorý je možné vidieť na sútoku riek Vltavy a Malše, každý rok začiatkom júla.
- Košík na chlieb, medzinárodný poľnohospodársky veľtrh. Jeden z najobľúbenejších poľnohospodárskych veľtrhov v Česku. Koš na chlieb ponúka: technológie obnovy a rozvoja vidieka, rastlinnú a živočíšnu výrobu, poľnohospodársku techniku, výrobu potravín, lesný a vodný systém, záhradníctvo a chov, služby pre poľnohospodárstvo a ďalšie.
- Ema Destinnová - hudobný festival je séria koncertov vážnej hudby, ktorá sa koná v priebehu augusta a septembra. Festival sa organizuje v centre mesta a v kostoloch, divadlách.
- Tradičné vianočné trhy prevziať hlavné námestie od začiatku obdobia adventu. Konajú sa tu bezplatné koncerty a vystúpenia, zohrievajúce jedlá a tradičné remeslá, od kováčskej práce po najkvalitnejšie výrobky zo včelieho vosku a medu a oveľa viac.
Kúpiť
- Náměstí Přemysla Otakara II, potulujte sa po veľkomestskom námestí a okolitých uliciach a nájdite veľa špecializovaných obchodov (napr. mäsiarstvo, výroba, čaj a korenie, látky a pod.).
- Lannova Tr, ulica pre chodcov vedúca od vlakovej stanice k starému mestu. Má rôzne obchody po celej dĺžke vrátane supermarketu Billa.
- Merkúr Centrum, poschodové nákupné centrum, ktoré má spoločný priestor s hlavným autobusovým terminálom mesta.
- IGY Centrum, nákupné centrum, ktoré tiež obsahuje bazén a fitnescentrum (vrátane posilňovne, squashu, solária, sauny atď.), ktoré sa nachádza asi 20 minút pešo od vlakovej stanice a je vedľa hotela Clarion Congress České Budějovice.
Jesť
- Masné krámy, Krajinská 13 - „Mäsiarsky trh“: Známa miestna reštaurácia, predtým mäsiarsky trh. Bola založená v roku 1364. Je to vaša najlepšia šanca vyskúšať tradičné regionálne jedlo.
- Budvarka, naozaj pekná malá pivnica hneď vedľa hlavného námestia. Je vo vlastníctve Budvaru a má štyri svoje pivá načapované. Jedlo obsahuje veľa tradičných českých jedál a je lacné a veľmi pekné.
- Vendeta, bar / reštaurácia vynikajúcej hodnoty na hlavnom námestí a veľmi pekné čerstvo pripravené pizze.
- Restaurace Karla IV., Karla IV. 4 - štýlová česká reštaurácia s veľkým výberom a interiér zdobia stredoveké legendy.
- Zelený dom, Biskupská 3 - zdravá bio kuchyňa vrátane vegetariánskych jedál, zeleninových šalátov a polievok.
- Bar Lanovka, Lannova třída 2 - Nachádza sa tu lezecká stena a obľúbená zdravá reštaurácia.
Piť
Odrazte džbán Budweiser pivo, pretože toto je koniec koncov jeho rodné mesto (pozri tiež Pivovar Budějovický Budvar vyššie). Najlepšie to zažijete v jednej z krčiem prevádzkovaných samotným pivovarom, kde nájdete najširší výber pív vrátane akýchkoľvek špecialít. Masné krámy a Malý Pivovar sa nachádzajú v starom centre mesta blízko hlavného námestia. Vyberte si nepochybne jednu z týchto možností, druhú možnosť: Budvarka krčma sa nachádza v areáli pivovaru, ďalej od centra mesta na sever.
Krčmy
- Spevák, Česká 55 - írska krčma v starom meste. Názov je odvodený od šijacích strojov Singer zo starej školy na stoloch vo vnútri.
- Potrefená husa, Česká 66 - Pobočka ďalšieho českého franšízového hostinca Staropramen. Počas horúcich letných dní si vyberte miesto na strešnej terase, aby ste popíjali pivo alebo koktail, a pritom sa pozerajte cez rieku Malse do rekreačného parku Stromovka.
Na hlavnom námestí Přemysla Otakara II. Existuje veľa krčiem a návštevníkov, z ktorých si môžu vybrať, napríklad B26 a Fantom.
Kaviarne
Bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet môžete získať takmer na všetkých miestach uvedených nižšie, pretože jeden z miestnych poskytovateľov internetových služieb poskytuje pripojenie na internet takmer všade.
- Kotva, Lidická 2110 - Kaviareň zdieľajúca budovu s malým kinom.
- Cafe au chat noir, Náměstí Přemysla Otakara II. 21 - Malá kaviareň priamo na hlavnom námestí s úžasným výhľadom na dianie na námestí, keďže je na prvom poschodí (nevzdávajte sa a ak chcete vstúpiť, choďte obchodmi na prízemí k schodom) .
- Cafe Placidus, Na Mlýnské stoce 11 - moderná kaviareň s kávou Davidoff a širokým výberom koláčov a iných dezertov.
- Manon, Náměstí Přemysla Otakara II. 11 - Kaviareň na západnej strane hlavného námestia s vysoko zdobeným interiérom čisto v čierno-bielych tónoch. Dobrá káva, výhľady na námestie, ale trochu nedostatok atmosféry.
- Café Plaza, Náměstí Přemysla Otakara II. 7 - „Nové dieťa v bloku“ hneď vedľa radnice. Jedným z plusov je tu obzvlášť neskoro otváracia doba každý deň.
- Café la Storia, Panská 26 - Kaviareň v jednej z najstarších budov v meste neďaleko mestských hradieb. V horúcom letnom dni neseďte vonku, ale skúste si nájsť stoličku vo vnútri na malom dvore medzi budovami, kde sa môžete vyhnúť slnku a kde vždy zostáva príjemná teplota. Zúčastnite sa jedného z časopisov o káve Lavazza a naučte sa niečo nové.
- Kaviareň Ionia, Plachého 16 - Malé miesto s barom, cez leto dva stoly a menej častá značka kávy, ktorá tiež dáva tomuto miestu meno.
- Rolo a kaviareň, ak chcete koláč, choďte sem! Jeden je oproti vlakovej stanici, ďalší na hlavnom námestí a ďalší kúsok od hlavného námestia po ceste do Tesca.
Kluby
- Modrý dveře, Biskupská 1 - štýlová krčma / reštaurácia s príležitostnou živou jazzovou hudbou.
- Velbloud, U Tří lvů 4 - Malý alternatívny hudobný klub neďaleko centra mesta. Program obsahuje hlavne rock, punk a alternatívu, ale pravidelne sa kombinuje s inými modernými štýlmi.
- Horká vana, Česká 7 - kaviareň a klub v modernom priestore a každý mesiac organizuje pravidelné predstavenia.
- SUD, Hroznová 8 - malé divadlo, ktoré je medzi študentmi vysokej školy veľmi populárne.
Spať
- 1 Hotel U Solné Brány, Radničná 11, ☏ 420386354121, ✉[email protected]. Medzi 1000 a 2290 Kč.
- 2 Hotel Budweis, Mlýnská 6, ☏ 420 389 822 111, ✉[email protected]. Tento hotel má 60 izieb (vrátane jedného apartmánu), veľmi blízko Vltavy. 2100-3900 Kč.
- 3 Grand Hotel Zvon, Nám. Přemysla Otakara II. 90/28, ☏ 420 381 601 601, ✉[email protected]. Ponúka celý rad izieb, vrátane rodinných izieb a trojlôžkových izieb. Izby od cca 1100 Kč.
Choďte ďalej
České Budějovice sú príjemným miestom na pobyt: vďaka dobrému spojeniu s okolitým regiónom sú vynikajúcim miestom na objavovanie južných Čiech. Autobusy a vlaky jazdia včas a sú lacné a pomerne ľahko pochopiteľné. Autobusová stanica je na streche Mercury Centrum a lístky sa kupujú v autobuse. Lístky na vlak si môžete kúpiť pred nástupom.
Turistické informačné centrum (Námestie Přemysla Otakara II. vo vnútri radnice) poskytuje propagačné a prezentačné materiály, mapu a plán mesta České Budějovice a jeho okolia. Turistické a topografické informácie, kalendár kultúrnych a spoločenských podujatí. Predaj turistickej literatúry, máp, suvenírov a lístky Cbsystem. Sprievodcovské služby, ubytovanie atď.
Ak potrebujete turistické alebo cyklistické mapy, malý obchod na východnej strane hlavného námestia (pod Café Chat Noir) predáva všetko, čo potrebujete.
- Český Krumlov, pamiatka svetového dedičstva UNESCO a mimoriadne obľúbená turistická destinácia. Autobusy do Českého Krumlova odchádzajú zhruba každú pol hodinu z hlavnej autobusovej stanice v Mercury Centrum a cesta trvá asi 45 minút (32 Kč). Vlak je zvyčajne pomalší (55 minút) a drahší (49 Kč, hoci od druhého cestujúceho získate zľavu).
- Hluboká nad Vltavou, neďaleká dedina s veľkým hradom v štýle „Windsoru“ na kopci a starým kostolom. Choďte po cyklotrase 12 pozdĺž Vltavy severne od mesta (asi 10 km) a dostanete sa priamo do Hlubokej.
- Holašovice je malá vidiecka dedina, ktorá je zahrnutá v Zoznam svetového dedičstva UNESCO za to, že je najzachovalejšou tradičnou stredoeurópskou dedinou. Jeho námestie lemujú jedinečné domy zdobené v štýle „ľudového baroka“. Nachádza sa tu aj malé jazierko a kaplnka. V dvoch budovách sa nachádzajú krčmy a nachádza sa tu aj Turistická informačná kancelária.
- Kleť. Toto je najvyšší bod v blízkom regióne a ponúka pohodovú lesnú prechádzku, cyklistiku a 360 ° panoramatický výhľad na južné Čechy z vrcholu. Na vrchu je tiež observatórium. Dostanete sa tam vlakom z hlavnej stanice do dediny Holubov, odkiaľ uvidíte na horu. Vlak ide z hlavnej stanice a musíte byť v konečnom vozni, aby ste mohli vystúpiť v Holubov. Na spiatočnej ceste za zrúcaninou gotického hradu Divci Kamen je krátky kilometrový výlet do oblasti pod horou (pozri časť Get Out Český Krumlov).
- Telč, malé, ale mimoriadne pôvabné mesto svetového dedičstva UNESCO. Asi 2 hodiny a 105 Kč miestnym autobusom.
- Třeboň - malebné mestečko s hradom, pivovarom Regent, rybárskymi jazerami a krásnym námestím. K dispozícii sú tiež rôzne pešie a cyklistické chodníky. Z autobusu Mercury Centrum to cez krásnu scenériu trvá asi 45 minút.
- Zlata Koruna, tento nádherne zrekonštruovaný kláštor je zasadený do porastu starobylých dubov. Zastavuje tu autobus do Českého Krumlova.