Archeologický park Angkor, blízko Siem Reap v severnej Kambodža, je jedným z najdôležitejších archeologických nálezísk v Juhovýchodná Ázia.
rozumieť
Archeologický park Angkor, rozprestierajúci sa na 400 km ² vrátane zalesnenej oblasti, obsahuje nádherné pozostatky niekoľkých hlavných miest Ríša Khmérov z 9. až 15. storočia vrátane najväčšieho predindustriálneho mesta na svete. Najznámejšie sú Chrám sv Angkor Wat a v Angkor Thom Bayon Chrám s nespočetnými sochárskymi dekoráciami.
Archeologický park Angkor bol vyhlásený za Svetové dedičstvo UNESCO v roku 1992. Zároveň bola zapísaná do Zoznamu svetového dedičstva v ohrození z dôvodu rabovania, poklesu hladiny podzemnej vody a neudržateľného cestovného ruchu. UNESCO teraz ustanovilo rozsiahly program na ochranu tejto symbolickej lokality a jej okolia.
Angkor nemá ubytovanie a málo zariadení; neďaleké mesto Siem Reap, 6 km južne, je turistickým uzlom pre túto oblasť. Pravdepodobne vám bude odmietnutý vstup na určité stránky, napríklad na najvyššiu úroveň Angkor Wat, ak sa za vás považujú primerane oblečený. To znamená, že vaše ramená a kolená by mali byť zakryté - šál cez plecia nemusí byť akceptovaný.
Symbolizmus
Chrámy Angkoru sú veľmi symbolické stavby. Najdôležitejším hinduistickým konceptom je chrámová hora, kde je chrám postavený ako predstaviteľ bájnej hory Meru: to je dôvod, prečo je toľko chrámov, vrátane Angkor Wat, obklopených vodnými priekopami, postavenými v pyramídovom tvare ako hora a zakončených presne piatimi vežami, predstavujúcimi päť vrcholov hory Meru. The linga (falus), predstavujúci boha Šivu, bol tiež kritický a zatiaľ čo samotné lingasky už z veľkej časti odišli, stojany linga (vyrezávané kamenné bloky podobné stolom) nájdete v mnohých, ak nie vo väčšine miestností v chrámoch. Všetko malo aj politický prvok: väčšina kráľov si chcela postaviť svoj vlastný štátne chrámy symbolizovať ich kráľovstvo a ich vládu.
Zatiaľ čo rané chrámy Angkoru boli postavené ako hinduistické chrámy, Džajavarman VII. Konvertoval na mahájánový budhizmus c. 1200 a vydal sa na podivuhodnú stavebnú horúčku, postaviac nové hlavné mesto Angkor Thom vrátane Bayonu, Ta Prohm, Preah Khan a mnohých ďalších ako budhistických štruktúr. Jeho nástupca Jayavarman VIII. Sa však vrátil k hinduizmu a vydal sa na rovnako rozsiahlu horúčku ničenia, systematicky poškodzoval budhistické obrazy a niektoré dokonca surovo upravil tak, aby boli opäť hinduistami. Hinduizmus nakoniec opäť prehral s budhizmom, ale (niekoľko) obrazov Budhu v chrámoch sú dnes doplnkami Theravedy.
Jedným z prvkov, ktorý naďalej mystifikuje archeológov, je barayalebo vodná nádrž postavená vo veľkom štýle okolo Angkoru: napríklad West Baray je ohromujúci 8 km a 2,3 km. Aj keď sa už dlho predpokladalo, že sa používali na zavlažovanie, niektorí historici tvrdia, že ich primárnou funkciou bola politická alebo náboženská. Ani okom, ani zobrazením NASA sa nenašiel jediný vývod. Priekopa okolo Angkoru a západného Barayu stále obsahuje vodu, zvyšok však vyschol.
Motívy
Pri prehliadke chrámov uvidíte, ako sa opakovane objavujú určité mýtické postavy a ďalšie motívy.
Apsara
Nebeské nymfy, vždy plné prsia a zvyčajne tanečné, predstavujúce ideál ženskej krásy.
Kala
Obludná tvár bez dolnej čeľuste, ktorá sa často nachádzala na chrámových bránach, mala chrániť pred zlom.
Naga
Mnohohlavý mýtický had. Najslávnejší Nagasov v Angkore nájdete na mantineli každého vchodu do Angkor Thom.
Podnebie
Angkor je horúci a lepkavý po celý rok, ale najvyššou sezónou je november až február, keď je suché počasie a najchladnejšie teploty (25 - 30 ° C). Odvrátenou stranou je, že chrámy sú preplnené, najmä okolo Vianoc a Nového roka, a hotelové ceny sú najvyššie. Marec až máj je brutálne horúci, teploty dosahujú 40 ° C. Od júna do októbra je obdobie dažďov a odľahlé chrámy a cesty k nim vedúce sa môžu zmeniť na bahenné blatá. To je však tiež vtedy, keď sú chrámy najtichšie a stále je často možné absolvovať dobré poldňové prehliadky pred popoludňajšími dažďami.
Nastúpiť
Angkor je asi 20 minút na sever, autom alebo motorkou, z centra Siem Reap. Podrobnosti o tom, ako sa dostať do mesta, nájdete v článku Siem Reap. Podrobné informácie o príchode z mesta do Angkoru nájdete v časti „Obísť“.
Poplatky a povolenia
Nekambodžskí návštevníci si musia kúpiť Angkor Pass vstúpiť do archeologického parku Angkor. K dispozícii sú vstupenky na 1 deň (37 USD), 3 dni (62 USD) alebo 7 dní (72 USD) (ceny k februáru 2020). Môžete platiť kreditnou kartou alebo v hotovosti (americké doláre alebo riel, hoci uvedený výmenný kurz nie je atraktívny: 156 000 riel za 1-denný lístok v roku 2018). Trojdňový preukaz je platný ktorékoľvek 3 dni v týždni, zatiaľ čo 7-dňový preukaz je platný ľubovoľných 7 dní do jedného mesiaca. Deti do 12 rokov môžu vstúpiť bezplatne po predložení cestovného pasu; Od návštevníkov, ktorí platia celý poplatok, sa nevyžaduje ID.
Nezabudnite si kúpiť preukaz Angkor Pass iba v oficiálnej pokladni APSARA, hneď vedľa diaľnice zo Siem Reap, pár kilometrov od vchodu do južného parku. Vstupenky nie je možné kúpiť z iného zdroja, vrátane cestovných kancelárií, ani online. Ak vstúpite do parku na ceste z letiska (východný checkpoint) alebo Banteay Srei (severný checkpoint), k dispozícii sú iba jednodňové preukazy.
Pri každom priechode sa urobí fotografia a vytlačí sa do vášho priechodu Angkor Pass, takže si nekúpte jednu použitú batériu od niekoho iného. Vstupenky sa kontrolujú takmer na všetkých miestach v parku, dokonca aj v niektorých umyvárňach, takže ich majte vždy pri sebe. A nestrácajte to, alebo sa budete musieť vrátiť do stánku s lístkami a kúpiť si ďalší.
Pasy vydané každý deň po 17:00 je možné použiť na vstup do parku bez toho, aby sa na vašom pase rátalo ako deň, pretože sú platné nasledujúci deň. Predaj preukazov Angkor Pass sa však končí o 17:30.
Kambodžskí občania a držitelia víz K (pre ľudí narodených v Kambodži alebo s kambodžskými rodičmi) majú vstup do parku zadarmo (držitelia víz K však môžu byť ešte registrovaní v pokladni). Sprievodcovia a vodiči, ktorí sú kambodžskí, nepotrebujú preukaz, pretože môžu vstúpiť zadarmo.
Obísť
Všeobecne možno povedať, že sú k dispozícii dve poldenné prehliadky, východ slnka (končí v najteplejšej dennej dobe) a neskoré ráno (vrátane západu slnka). Obidve trvajú 4 až 6 hodín, v závislosti od vašej prehliadky.
Prehliadkové autobusy majú klimatizovaný komfort so sprievodcom, ale sú tiež predmetom veľkého davu a nedostatku možností. Uistite sa, že viete, ktoré chrámy sa navštevujú, pretože niektoré z väčších autobusov idú iba k 2 alebo 3 hlavným turistickým atrakciám a vynechajú dôležité „vedľajšie“ pamiatky. Cena je 25–70 USD / deň vrátane vodiča a sprievodcu.
Autá s vodičmi je možné si najať na jeden alebo viac dní. Aj keď sú všetci vodiči oboznámení s touto oblasťou a radi navrhujú dobré trasy, väčšina z nich hovorí málo anglicky a nie sú skutočnými sprievodcami. Za skutočného licencovaného sprievodcu sa poplatok líši od 45-50 USD za deň pre vodiča a anglicky hovoriaceho sprievodcu. Je obvyklé, že vodiči požadujú príplatok 5–10 USD za cestu do ďalších chrámov, ako sú napríklad chrámy na Veľkom okruhu, Banteay Srey a ďalšie na odľahlých miestach, ako je Beng Mealea.
Motorky (s vodičmi) je možné dohodnúť v ktoromkoľvek penzióne za približne 6–8 USD / deň. Vodiči opäť môžu požiadať o ďalšie návštevy vzdialených ruín. Niektorí vodiči hovoria trochu anglicky a môžu vám poskytnúť informácie o angkorskom a kambodžskom živote. Vodiči musia mať licenciu a počas cestovania v rámci parku Angkor musia mať oblečenú šedú vestu. Prenájom motoriek bez vodiča cudzincom v Siem Reape sa neodporúča a v prípade zastavenia policajtom vás bude informovať, že prenájom motorky je zakázaný. To nie je úplne pravda. V meste skutočne existujú požičovne motocyklov a ich počet sa zvyšuje. Sadzba sa líši v závislosti od veľkosti motora. Najlacnejšia požičovňa motocyklov sa pohybuje okolo 6 USD na deň za elektrický pohon. Motocykle na plynový pohon začínajú na hodnote približne 8 USD. Vždy používajte prilbu, pretože to vyžaduje zákon a jazda bez nej dá policajtovi dôvod, aby vás označil. Nie všetci miestni používajú prilby, vyhýbajú sa však viditeľnosti pre službukonajúcich policajtov.
Tuk-tuky môžu byť usporiadané prostredníctvom penziónov, ktoré ponúkajú priestor pre 1-4 cestujúcich. Obrázok o ~ 15 USD za hlavné chrámy Angkor a 20 - 30 USD za odľahlé chrámy. Rovnako ako vodiči motoriek musia mať licenciu, musia hovoriť anglicky a počas cestovania v parku musia mať oblečené šedé vesty. Niektorí vodiči si pripočítajú poplatok 3 USD, ak by ste chceli vidieť východ slnka na Angkor Wat (prehliadku začnite namiesto 08:00 o 5:00).
Bicykle sú veľmi pohodlnou možnosťou navštíviť Angkor Wat a Angkor Thom, malý okruh alebo dokonca veľký okruh - v závislosti od času, ktorý máte, a od toho, aký veľký fanúšik khmérskych chrámov ste. Prenájom bicyklov v Siem Reape je ľahký a lacný (1 USD na deň, na väčšine miest nemusíte opustiť ani pas, k dispozícii sú zámky na bicykle, bicykel si predtým skontrolujte a v prípade potreby požiadajte o nejaké zmeny, napr. Čerpanie vzduch, naolejovanie reťaze). Zdá sa, že väčšina požičovní bicyklov je otvorená o 07:00, takže ak chcete začať naozaj skoro, prenajmite si bicykel deň vopred alebo si ho dohodnite so svojím hotelom alebo hostelom. Je to asi 6 km od mesta k Angkor Wat (ak idete prvýkrát, nezabudnite ísť do návštevníckeho centra, ktoré je jediným miestom, kde si môžete kúpiť preukazy, a nie je na hlavnej ceste do chrámov). Na malom okruhu je väčšina miest od seba vzdialená najviac 15 minút na bicykli, takže pre bežného turistu (bez väčších cyklistických skúseností) vlastne nie je problém navštíviť Angkor Wat, Angkor Thom a miesta na malom okruhu v jednom deň. Ak ste ochotní vstať skoro a zahájiť cestu o 06:00, nebude problém za jeden deň navštíviť všetky vyššie uvedené a veľký okruh (kde sú miesta od seba vzdialené 30 minút na bicykli). Berte do úvahy váš tvar a predvoľby návštevy. Ak veľa jazdíte na bicykli doma - ľahko sa dostanete okolo oveľa rýchlejšie. Ak vás khmerská architektúra baví viac ako bežného návštevníka Angkoru, odporúča sa vyhradiť si na cestu minimálne 3 dni (je jedno, či idete tuk-tukom alebo na bicykli). Začína to byť horúci, takže buďte pripravení na to, aby ste vedrá spotili! Je dobré vziať si so sebou veľa vody, požičať si bicykel s košíkom, nie je to však veľký problém, ak sa vám počas cesty minie. V každom chráme v parku Angkor si môžete kúpiť nejaké jedlo a pitie (je to len drahšie ako v meste, asi 2 USD za veľkú fľašu vody v parku). Jazda na bicykli v parku Angkor je bezpečná (premávka nízka), príjemná (pekné výhľady a veľa stromov poskytujúcich tiene za slnečných dní) a v neposlednom rade vám ušetrí množstvo starostí s jednaním s vodičmi tuk-tukov. Na ostrov Angkor Wat nemôžete vziať bicykel, takže počítajte s tým, že budete stále kráčať slušne.
Elektrické autá vás zavedie do určitých oblastí za spiatočnú cenu iba 2 USD. Nájdete ich pred Angkor Wat a Slonou terasou.
Lety vrtuľníkom sú ďalším spôsobom, ako vidieť archeologický park Angkor. Môžete tiež navštíviť odľahlé chrámy ako Banteay Chhmar, Boeng Mealea, Koh Ker, Rolous Group, plávajúca dedina Phnom Bok a Tonle Sap. Helistar Kambodža majú ceny od 90 USD za osobu za základnú horu Bangkeng, Angkor Wat. Sras Srang, Pre Rup, Eastern Mebon a Ta Som 14 minútová prehliadka. Lety odlietajú každý deň z vojenskej zásterky na medzinárodnom letisku Siem Reap. Rezervácia je nevyhnutná a je možné ju uskutočniť prostredníctvom hotelov alebo cestovných agentov alebo priamo na čísle 855 12 449 555.
Pozri
Sprievodcovia si môžete prenajať za približne 20 USD na deň a sú k dispozícii vo väčšine hlavných jazykov. Najatie sprievodcu aspoň na prvý deň vám pomôže zorientovať sa v chrámoch a je užitočné najmä pri hľadaní a vysvetľovaní basreliéfov, ktoré môžu byť inak dosť zdrvujúce a / alebo ťažko pochopiteľné. Užitočné sú aj príručky - online sprievodca od autor: Maurice Glaize je veľmi užitočný.
Staroveký Angkor, sprievodca, ktorý sa v každom chráme sokolí, je prekvapivo dobrý. Najmä ak vás zaujímajú rezby na stenách a vežiach, kniha vás obsadí na celé hodiny. Ak nechcete platiť peniaze za to, že vám miestny hovorí lámanou angličtinou o chrámoch, je to dobrá voľba. Autorom je Michael Freeman a Claude Jacques. Cena obalu je v kníhkupectvách 27,95 USD. Zbrusu nové kópie predávajú predajcovia za 14 USD, ale môžete sa ľahko zjednať na 6 USD alebo 7 USD a cena na konci dňa úžasne klesne na 1 USD, a to aj v hlavnej sezóne. Vysoko odporúčané.
The Múzeum panorámy Angkor, vedľa pokladne, je zatvorená (február 2020) z dôvodu medzinárodných sankcií proti Severnej Kórei, ktorá múzeum postavila a prevádzkovala.
Určite choďte do chrámov skoro. Do parku môžete vstúpiť od 5:00; chrámy sa otvárajú pri východe slnka. Skoro ráno je menej návštevníkov a slnko nie je v plnej sile. Príchod do chrámov o 08:00 namiesto 9:00 môže mať zásadný rozdiel v tom, že zostanete o krok pred davmi.
Chrámy možno zhruba rozdeliť do štyroch skupín:
- Angkor Wat a Angkor Thom, najkrajšie chrámy všetkých a starodávne hlavné mesto vedľa
- Malý okruh (Okruh Le Petit), pričom zaujal významné miesta na východ od Angkor Thom
- Veľký okruh (Le Grand Circuit), pričom zaujíma hlavné miesta na severe a na východe
- Skupina Roluos, 15 km východne od Siem Reap pozdĺž National Hwy 6
- Odľahlé chrámy, viac ako 20 km od Angkor Wat
Môžete samozrejme ľubovoľne kombinovať a porovnávať, ale pretože sú dosť dlhé vzdialenosti, má zmysel plánovať dopredu a vyberať miesta spojené po ceste. Väčšina vodičov automobilov, tuk-tukov alebo moto vodičov bude mať pripravený itinerár, pokiaľ ho nemáte na mysli. Ich odbornosť sa môže hodiť pri príchode na miesta o krok vpred pred veľkými turistickými skupinami.
Angkor Wat
História
Nachádza sa 6 km severne od Siem Reap, Angkor Wat je jednou z najväčších khmérskych pamiatok. Vďaka vyváženosti, zloženiu a kráse chrámu bol postavený okolo prvej polovice 12. storočia kráľom Suryavarmanom II. A chrám z neho robí jednu z najlepších pamiatok na svete.
Aj keď „wat“ je khmérske (kambodžské) slovo pre chrám, orientácia stavby na západ je pre chrámy atypická. Vedci sa domnievajú, že architektúra a sochy sú architektúrou a sochami chrámu, v ktorom bol uctievaný lord Višnu, ale bol tiež postavený ako mauzóleum pre kráľa po jeho smrti.
Ako skúmať
Najprv si urobte domácu úlohu. Ak si chcete ruiny vychutnať, prečítajte si články na týchto stránkach, nielen históriu, ale aj priestorové vzťahy a hierarchiu dôležitosti ruín. Úrad JASA (japonská vládna agentúra Apsara Safeguarding Authority) má informačnú kanceláriu, Bayonské informačné centrum v Siem Reape, pozdĺž Sivatha Blvd (v zadnej časti hotela Le Meridien Angkor). Poskytuje pohľad na príbeh Angkor Wat z vtáčej perspektívy prostredníctvom premietaní DVD a zobrazovania storyboardov v angličtine za 2 USD a za ďalších 5 USD, k dispozícii je praktická, stručná a veľmi poučná grafická brožúra (farebná a perfektná v angličtine na profesionálnej úrovni) .
Vďaka veľkosti pamiatok vyzerá človek ohromujúco, keď sa s ním stretne prvýkrát. Nasleduje jeden z navrhovaných plánov na preskúmanie Angkor Wat. Vojdite západným vchodom. Keď sa dostanete k vstupnej veži, choďte doprava, aby ste zahliadli všetkých päť týčiacich sa gopur.
Prejdite okolo veže a knižníc na oboch stranách chodníka, po schodoch zíďte dole na ľavú stranu a choďte k vodnej nádrži. Vo vode môžete zahliadnuť chrám a jeho odraz. Prejdite okolo povodia a dostanete sa na ľavý koniec chrámu.
Teraz by ste dosiahli východiskový bod slávnych basreliéfov zobrazujúcich scény z rôznych mytologických príbehov a historických udalostí. Pri prechádzaní zľava doprava narazíte na scény z bitky pri Ramayane, bitky u Mahábháraty, armády Suryavarmana II., Scény z rozsudku Yama (najvyšší sudca), vírenie oceánu démonmi a bohmi, aby ste dostali Amritu - nektár nesmrteľnosti , Víťazstvo Višnua nad démonmi, víťazstvo Krišnu nad Banou a ďalšie scény bitky medzi bohmi a démonmi.
Stúpaním po schodoch sa dostanete na druhú vrstvu. Na tretiu vrstvu a na centrálne nádvorie vo vnútri sa dostanete lezením po drevených schodoch s madlom na východnej strane. Všetky ostatné schodiská do tretej úrovne sú uzavreté. Pravdepodobne budete musieť počkať v rade, ak je tu veľa ďalších návštevníkov, a budete nie mať povolený vstup, ak máš odhalené ramená alebo príliš krátke nohavice alebo sukňu. Umiestnenie šálu cez plece nie je akceptované, ale samozrejme si môžete kúpiť tričko od predajcov kúsok od chrámu na severozápadnej strane.
Kedy navštíviť
Pohľad na veľký pamätník týčiaci sa nad krajinou je dychberúci kedykoľvek počas dňa. Ak však chcete efekt maximalizovať, urobte svoju prvú cestu na Angkor Wat za optimálnych svetelných podmienok, zvyčajne okolo 13:00 - 14:00. Východ slnka na Angkor Wat je tiež skvelým svedkom, takže väčšina turistov má tendenciu vidieť východ slnka na Angkor Wat, potom ráno preskúmať ďalšie zrúcaniny a vrátiť sa na Angkor Wat neskôr popoludní. Slnko vychádza za Angkor Wat a najlepšie farby sú viditeľné tesne predtým, ako slnko vystúpi na zorné pole. Pretože poloha slnka sa líši v závislosti od ročného obdobia, podľa toho sa umiestnite. Napríklad v novembri až decembri, keď stojíte smerom k Angkor Wat, vychádza slnko po vašej pravej ruke. Chyťte miesto úplne naľavo od vstupnej veže a uvidíte východ slnka. Západ slnka na Angkor Wat je najlepšie sledovať buď na najvyššej úrovni, alebo mimo hlavnej štruktúry chrámu.
Angkor Thom
Bayon
História
Hotel Bayon, ktorý v druhej polovici 12. storočia postavil kráľ Jayavarman VII., Je jedným z najuznávanejších chrámov v Siem Reape kvôli obrovským kamenným tváram, ktoré zdobia veže Bayonu. K dispozícii je 54 veží so štyrmi tvárami, spolu s 216 tvárami. Stále sa vedie debata o tom, kto je zobrazený v tvárach. Môže to byť Avalokiteshvara, súcitný mahájánsky budhizmus Bódhisattva, alebo možno kombinácia kráľa Džajavarmana VII. A Budhu.
Ako skúmať
Bayonov plán možno rozdeliť do troch úrovní - prvé dve sú reliéfy a najvyššiu tvorí centrálna svätyňa. Vonkajšia galéria zobrazuje scény z každodenného života a historické udalosti, zatiaľ čo druhá vnútorná galéria zobrazuje mýtické postavy a príbehy. Celkovo je v Bayone k videniu viac ako 1 km reliéfov.
Vstúpte do Bayonu z východu. Najskôr sa zobrazí vonkajšia galéria. Druhá galéria je na ďalšej vyššej úrovni. Tretia úroveň je miestom, kde narazíte na mnoho známych tvárí (a turistov). Skutočnosť, že sú tieto kamene vystavené priamemu svetlu, uľahčuje snímanie fotografií po celý deň, hoci poledné slnko tiene vylučuje. V tejto dennej dobe nájdete tiež menej turistov.
Kedy navštíviť
Okolie a vysoké veže robia Bayon trochu tmavým a plochým pre štúdium a fotografovanie blízko východu a západu slnka. Najlepšie je preto navštíviť Bayon, keď je dostatok svetla. 10:00 až okolo 16:00 je úsek, ktorý väčšina ľudí uprednostňuje.
Baphuon
Na severozápad od Bayonu má Baphuon predstavovať horu Meru (posvätnú pre hinduizmus) a bola jednou z najväčších a najväčších štruktúr v Angkore. Do západnej steny Baphuonu je zabudovaný obrovský ležiaci Budha, ktorý bol pridaný v 16. storočí po tom, čo sa oblasť premenila z hinduizmu na budhizmus.
Keď ich prerušila občianska vojna, archeológovia demontovali Baphuon, aby vykonali renováciu; záznamy o zostavení chrámu späť dohromady sa následne stratili alebo zničili. Dnes sa dokončujú rekonštrukčné práce, takže návštevníci teraz môžu vyjsť až na najvyššiu úroveň.
Ostatné pamiatky Angkor Thom
Chrámy Bayon a Baphuon tvoria iba časť niekdajšieho obrovského mesta Angkor Thom, o ktorom sa kedysi myslelo, že v ňom žije milión ľudí.
Okrem chrámov Bayon a Baphuon má starobylé mesto Angkor Thom množstvo ďalších zaujímavých miest:
- Terasa slonov. Platforma pripevnená k ruinám Phimeanakas preslávená rezbami slonov, ktorú kráľ Jayavarman VII. Používal na prehliadku svojich víťazných armád, ktoré sa vracali do starobylého mesta.
- Terasa malomocného kráľa. Táto terasa v rohu Kráľovského námestia Angkor Thom je spojená s Dharmaradžom. Zobrazujúci obraz hinduistického boha Yama, mohol byť použitý ako miesto kremácie.
- Päť vstupných brán, jeden v každom radovom bode kompasu a Brána víťazstva vo východnej stene. Západná a severná brána sú bez turistov. Každá z brán je zakončená tvárou Avalokitesvary. Na vrchole stien je chodník a jeden pozdĺž vonkajšej steny, po ktorom sa dá kráčať od brány k bráne. Celková prechádzka je okolo 13 km, dlhá asi 3,5 hodiny. Od marca 2012 je chodník uzavretý pre zrútenie múrov.
- Phnom Bakheng. Prvá chrámová hora postavená v Angkore s vynikajúcim umiestnením na vrchole kopca je v rekonštrukcii, čo dokazujú žeriavy, ktoré po kúskoch vynášajú kamene z konštrukcie. Mimoriadne populárne (a preplnené) miesto na západy slnka: na spotenú túru na vrchol počkajte pol hodiny a odíďte skôr alebo si so sebou vezmite pochodeň na cestu späť. Záverečné stúpanie na vrchol chrámu je strmé a za tmy nebezpečné. V roku 2008 stála cesta slona do kopca 20 dolárov, stále však musíte sami vyjsť po chrámových schodoch. Slnko áno nie zasadený nad Angkor, ak je videný odtiaľto, a všetky viditeľné chrámy sú v skutočnosti dosť ďaleko. Vy ste nie povolené vystúpiť na Phnom Bakheng po 17:30 - uistite sa preto, že prídete skôr. Cesta slonom späť z kopca bude stáť 15 USD na osobu.
Malý okruh
Poradie v smere hodinových ručičiek, výstup z Angkor Thom pri Bráne víťazstva:
- Vezmi o. Neúplný, do veľkej miery nezdobený chrám, ktorý dal postaviť Jayavarman V. Schody na východnej strane pamätníka sú najmenej strmé a najjednoduchšie sa dostanú na najvyššiu úroveň.
- Ta Prohm. Postavený za čias kráľa Džajavarmana VII. A je najlepšie známy ako chrám, kde boli ponechané stromy poprepletané s kamenárstvom, rovnako ako bol odkrytý z džungle. Mohlo by sa to považovať za stav havarijný stav ale v tom úžasnom je zvláštna krása škrtič obr stromy, ktoré poskytujú ohromujúci prejav objatia medzi prírodou a ľudskou prácou. Toto je jeden z najpopulárnejších chrámov po Angkor Wate a Bayone kvôli nádherným kombináciám dreva a kameňa. Čierno-bieli filmoví fotografi túto stránku obzvlášť milujú, a to hlavne z tohto dôvodu a väčšina ohromujúcich pohľadníc Angkorových stromov pochádza odtiaľto. Niekoľko scén z filmu Angeliny Jolie Vykrádač hrobov sa tu natáčali. Aj keď je chrám veľmi populárny, väčšina návštevníkov sa vydáva po centrálnej trase a po stranách komplexu môže byť prekvapivo ticho. Veľké časti chrámu sú nestabilné sutiny a boli obité káblom, pretože im reálne hrozí zrútenie. Od roku 2010 začali orgány obnovovať Ta Prohm. Z miesta boli vyňaté všetky rastliny a kríky a odstraňujú sa aj niektoré stromy. Postavil sa žeriav a na prestavbe chrámu prebiehajú veľké stavebné práce. Väčšina z nich je zjavne od nuly. Drevené chodníky teraz blokujú niektoré z predtým známych pohľadnicových fotografií.
- Banteay Kdei. Rozľahlý budhistický kláštorný komplex v štýle Ta Prohm. Jeho názov znamená Citadela komôr, ale je tiež známy ako Citadela mníchových buniek. V zlom stave, ale pomaly sa obnovuje.
- Sras Srang. Terasa vedúca k rybníku. Nachádza sa priamo cez cestu od Banteay Kdei.
- Prasat Kravan. Malý chrám na ukončenie malého okruhu.
Veľký okruh
V smere hodinových ručičiek opúšťajúci Angkor Thom pri Severnej bráne:
- Preah Khan. Prvé hlavné mesto Jayavarmana VII., Pred dokončením Angkor Wat. Veľký a atmosférický, napriek tomu trochu zatienený Angkor Wat a Ta Prohm, je tento chrám čiastočne v havarijnom stave, keď po stenách lezú škrtiace figy, má však vynikajúce rezbárske práce a menej návštevníkov a určite stojí za návštevu. Chrám je vzdialený asi 3 km severne od Angkor Thom.
- Neak Pean. Nie je to naozaj chrám, toto je zaujímavá rýchla zastávka. Skladá sa zo štyroch rybníkov obklopujúcich veľké rybník, ktorý má v strede vežu. Tento komplex je prístupný cez 200 metrov dlhú drevenú hrádzu, ktorá vedie cez rybník.
- Ta Som. Malý chrám, ktorý stojí za zastávku pre svoje dobre zachované brány a pôsobivú škrtiacu figu obklopujúcu jeho ďaleké východné dvere.
- East Mebon. Sedí na ostrove v dnes už suchom východnom Baray. Je to veľká trojposchodová chrámová hora korunovaná piatimi vežami, ako miniatúrny Angkor Wat. Postaviť ho dal Rajendravarman II. V 10. storočí. Mnoho štruktúr je v zlom stave, chrám je však známy predovšetkým vďaka mohutným (reštaurovaným) sochám slonov.
- 1 Pre Rup. Chrámová hora blízka a štýlovo dosť podobná východu Mebon a postavená až o desať rokov neskôr. Rovnako ako East Mebon, aj Pre Rup je postavený prevažne z tehál, a nie z pieskovca. Populárne miesto na pozorovanie slnka zapadajúceho do džungle a ryžových polí kambodžského vidieka.
Skupina Roluos
Ruiny tu pochádzajú zo starobylého hlavného mesta Hariharalaya, ktoré pochádza z konca 9. storočia a teda predchádza samotnému Angkoru.
- Bakong. Päťradová pyramída v štýle horského chrámu.
- Lolei. Ostrovný chrám postavený v baraji, teraz suchý.
- Preah Ko. Prvý chrám, ktorý tu bol postavený, pochádza z 9. storočia.
Odľahlé chrámy
- Banteay Srey, 37 km severne od Angkor Wat. Tento červeno sfarbený chrám je dobre známy pre svoje zložité rezbárske práce a stojí za to poldňový výlet sám osebe, pretože je o niečo ďalej od Siem Reap ako hlavné oblasti Angkor Thom a Angkor Wat. Vodiči automobilov a motocyklov si za odvoz do chrámu zaplatia niečo navyše (10 USD).
- Kbal Spean. 5 km severne od Banteay Srey. Po umelo vytvorených pamiatkach chrámov môže byť pekné vrátiť sa na chvíľu späť do prírody. Početné ponorné rytiny na skalnatom koryte, známe tiež ako miesto 1 000 lingov, môžu nedosahovať tento počet, ale umožňujú príjemnú prechádzku pozdĺž rieky k malému, ale atraktívnemu vodopádu. Prechádzka v dĺžke 1 500 metrov dažďovým pralesom, neistými posadenými balvanmi a plazivými vinicami nie je príliš náročná, ale vyžaduje trochu zdatnosti a starostlivosti, pretože sú potrebné lezenie po skalách, najmä ak vlhké počasie spôsobilo, že strmšie úseky sú klzké. V chodníku sú vidličky, ktoré nie sú dobre značené, ale dá sa dodržiavať všeobecné pravidlo stúpania alebo čakať, kým sa okoloidúci návštevníci opýtajú na cestu. Suchšie počasie znamená menej vody alebo vôbec žiadna (napríklad počas obdobia sucha od januára do februára) a ľahšia prehliadka rezieb. Najlepšie v kombinácii s výletom do Banteay Srey.
- Beng Mealea, 80 km východne od Siem Reap, asi 1,5 hodiny autom. Spolu s Ta Phrom a ďalšími je to chrám, ktorý bol ponechaný prírode, ale na rozdiel od Ta Phrom bolo odstránených iba niekoľko stromov. Stromy a popínavé rastliny, ktoré zmenšili túto menšiu verziu Angkor Wat na ruiny, stále rastú zo stien a visia nad zničenými budovami. Táto stránka je skvelá pre niektoré atmosférické fotografie. Veľká časť trasy je vedená po drevených promenádach, aj keď na niekoľkých miestach musíte stúpať cez steny. To je možné absolvovať v rámci výletu do skupiny Roluos Group alebo dlhého celodenného výletu s Banteayom Sreyom a Kbalom Speanom, aj keď to bude vyžadovať celkovo asi 5 hodín cesty po veľmi drsných cestách. Je zahrnutý v priesmyku Angkor Pass. Autobusové zájazdy zo Siem Reap budú stáť 28 USD na osobu, alebo môže cestovná kancelária zabezpečiť súkromné auto za 45 USD pre 2–3 osoby (február 2020).
- Phnom Krom, 12 km juhozápadne od Siem Reap. Tento chrám na kopci bol postavený na konci 9. storočia, za vlády kráľa Yasovarmana. Vďaka ponurej atmosfére chrámu a výhľadu na jazero Tonle Sap sa výstup na kopec oplatí. Návštevu lokality možno pohodlne spojiť s plavbou loďou k jazeru. Na vstup do chrámu je potrebný priesmyk Angkor, takže nezabudnite vziať so sebou cestovný pas, keď idete do Tonle Sap.
Kúpiť
Pred všetkými chrámami sa predávajú aj suveníry. Výhodné, ale nie príliš tvrdé: v parku žije veľa predajcov suvenírov a keďže majú zakázané hospodáriť na vlastnej pôde, musia sa uchýliť k tomu, aby si zarobili na živobytie. Nepodporujte deti, ktoré otravujú turistov v chrámoch, aby dávali peniaze alebo kupovali pohľadnice. Rozdeľte svoje doláre na cestovný ruch - väčšina chrámov má rovnaké ponuky, takže suveníry a darčeky pre priateľov kupujte späť domov z niekoľkých obchodov, z viacerých chrámov, ak je to možné, najmä z tých menej navštevovaných.
V okolí starej tržnice je niekoľko slušných obchodov so suvenírmi. Jeden z obchodov s názvom „Black Garuda“ má niekoľko originálnych držiakov kľúčov a mobilných remienkov, ktoré venujú časť vášho nákupu na vylodenie mín.
Jesť
Napriek zákazu rozvoja a obchodnej činnosti pribudli v blízkosti hlavných atrakcií mesta desiatky malých rezancov a obchodov s občerstvením Angkor Wat a Angkor Thom. Uvedené ceny sú vysoké (4–7 USD za priemerné jedlo), ale obchodníci môžu byť ochotní obchodovať. Počas letnej mimosezóny môžete cenu dobrého obeda znížiť až na 1 USD za jedlo a 0,50 USD za nápoj. Je pravdepodobné, že ich stáda päťročných emisárov nebudú mať moc znižovať ceny. Vyhnite sa však tvrdému alebo agresívnemu vyjednávaniu, buď preto, že nepárny dolár nie je pre vás ničím, ale môže byť pre miestneho obyvateľa významný a takisto nie je rozumné nikoho uraziť alebo rozladiť skôr, ako vám pripravia jedlo! Nájdete tiež miestnych obyvateľov, ktorí predávajú čerstvé ananásy a mango (krásne nakrájané) a trsy malých banánov za zhruba 1 USD za kus. Vyskúšajte tiež sezónne toddy palmové ovocie, duté vrece jemné ako želé v množstve 4 kusy za 1 USD predávané pri ceste k Bantay Samre a v stánkoch s občerstvením v chráme.
Ak vás vodič tuk-tuku privedie do reštaurácie, dostane províziu - čo znamená, že za jedlo zaplatíte viac a nebude ľahké vyjednávať. Pokúste sa nájsť reštauráciu sami a bude oveľa jednoduchšie získať lacné jedlo.
- Moderné Kaviareň Angkor Nachádza sa hneď za hlavným vchodom do Angkor Wat a funguje tiež ako obchod s remeselnými výrobkami s vynikajúcimi prácami v obchode Artisans d'Angkor, kde trénujú miestnych obyvateľov v oblasti umenia. Ich ceny sú pre Kambodžu vyššie, ale pre západné vrecká (hlavne 3–5 USD) s vynikajúcim jedlom, pekným dekorom a klimatizáciou sú veľmi prijateľné.
- Chez Sophie leží hneď pred hlavným vchodom Angkor Wat. Je obľúbenou medzi krajanmi a mnohými hodnotená ako najlepšia reštaurácia v Siem Reape. Ceny potravín sú o niečo vyššie ako najlacnejšie miesta, 8–15 USD, ale štandard je tiež oveľa vyšší. Vynikajúce miesto na obed alebo na prestávku na kávu / víno. Alebo na romantickú večeru. Majiteľ Mathieu, francúzsky fotograf UNESCO, ktorý prišiel do Kambodže v roku 1998, je očarujúci a jediný cudzinec žijúci v chrámovom komplexe.
Piť
Soft drinks are hawked by stalls in front of practically every temple. As you might expect, prices are inflated: US$1 for a can of soft drink look to beer, or two cold 500-ml bottles of water is more or less standard; $2 is not uncommon (Feb 2020).
In warm weather, the temples are extremely hot and it may be worth buying and carrying large bottles of water.
Spať
There are no accommodations within the park, and camping is not permitted. Like most tourists you will find yourself staying in Siem Reap, with a multitude of options ranging from grubby little guest houses to upmarket hotels and villas. Pozri Siem Reap for more details on accommodation options.
Zostať v bezpečí
By local regulation, motorcycle and tuk-tuk drivers must at all times wear a numbered vest when on the job, which goes a long way towards preventing hassles and scams. However, a disturbing number of rapes continue to happen, especially after dark and in the more secluded temples, so it's advised that women not travel alone.
Visiting the temples, beware of off-duty police officers, in uniform, who start walking beside you and start showing you around the temples. At this point either say that you would like to see the temples yourself, or agree on a price at the start. Several people have been charged a fee of over US$10 at the end of the temple tour and you are not going to argue with a member of the police force. The official wage for a police officer is very low, so they can easily double their salary by being tourist guides.
Beware of anyone offering you incense. They will hand you the incense and then "teach" you a blessing. They will then ask for a donation (generally about US$10) for the monks and the upkeep of the temple. None of the funds will make it to either of these causes, so it's best just to say a quick "No thank you" when they try to give you the incense in the first place.
Tourists mulling over whether to rent a tour bike: have no fear. Parking is never a problem and not in the warden’s wildest dream that a bike parked besides an attraction will get lost or stolen, locked or not. In small temples it surely is easy to park and leave. Bikes are parked across the west entrance and vendors will even compete for your attention to babysit your bike. During biking trip be aware of children standing by the roads in Angkor Park and raising their hands to give you high fives. Stay on the safe side and just wave your hand, as sometimes they try to take a ring off your fingers when you give them a high five.
Be prepared for vast numbers of peddlers who linger around temples. It may feel difficult or rude to ignore the constant come-ons to buy souvenirs, photocopied guidebooks, T-shirts, and assorted junk, but it can be necessary in order to enjoy your visit in semi-peace.
Zostať zdravý
Touring the temples is a hot and sweaty job, so bring sunblock and keep yourself well hydrated. Some of the temples, notably the uppermost level of Angkor Wat, require climbs up veľmi steep staircases and are best avoided if you suffer from vertigo or are not fully confident of being able to keep your footing.
Malaria is not endemic around the temple complex; however, it is recommended to seek medical advice before you travel as conditions may change.
Don't feed or approach the monkeys who lurk around some sites: many are ill-tempered and will bite at the slightest provocation.
Rešpekt
Some of Angkor's sites were built as Hindu temples, while some were built as Buddhist temples, and yet others were converted over the years. Today, most of Angkor's major temples house at least a few Buddha statues (nearly all added later) and draw a steady stream of monks and worshippers. You may be approached for donations, but you are under no obligation to pay unless you accept incense sticks or other offerings.
Because these are still holy spaces for Cambodians, you are asked to follow the dress code that the Cambodians follow when visiting any temple or holy space, meaning "long trousers or skirt, and covered shoulders." As of May 2019, a ban on exposed shoulders is being strictly enforced for the uppermost level of Angkor Wat, and possibly in some other spots too. Covering your shoulders with a scarf is not accepted, but you are of course welcome to buy a T-shirt from vendors just outside the temple. In other locations very near to active shrines of worship, you may be politely asked to leave if you don't conform to the dress code, but in most areas of the park, no one will say anything.