Existujú určité slová, na ktoré narazíte znova a znova pri spoznávaní chrámov a kambodžskej kultúry. Tento článok poskytuje prehľad a stručné vysvetlenie niektorých výrazov špecifických pre Angkor.
A.
Apsara-Tanečník
- Airavata (वतरावत) - Biely slon z indickej mytológie. Hora boha Indru. ... viac
- Antarala - portálová predsieň / spojovacia miestnosť v hinduistických chrámoch.
- Apsara - Mytologické postavy, akési nebeské tanečnice. Sú to napoly božské, napoly ľudské ženy. V Angkore nájdete tisíce, nikdy však nie dve rovnaké, ako reliéfne postavy v chrámoch - obzvlášť nádherné v chráme Banteay Srei alebo v Angkor Wat. ... viac
- Ašram (आश्रम) - Názov hinduistického meditačného centra ... viac
- Avalokiteshvara (अवलोकितेश्वर) - je bódhisattva všeobecného súcitu (sanskrtská karuna) v mahájánovom budhizme. ... viac
B.
- baluster - Podpery v okenných otvoroch khmérskych chrámov. Sú vymodelované na točených drevených stĺpoch
- balustráda - Zábradlie, v ktorom zábradlie slúži ako podpera pre nosník.
- Banteay - Khméri: „pevnosť“ alebo „citadela“ väčšinou opisuje kláštorný komplex
- Baray - starodávna vodná nádrž, ktorá je zvyčajne veľmi veľká. I. d. Spravidla je obklopený zo všetkých štyroch strán zemnými násypmi; Baray je zriedka položený v prírodnej depresii, takže sú potrebné menej ako štyri priehrady. V strede baraja je zvyčajne umelý ostrov s chrámom (mebon).
- Knižnica - Prístavba chrámu. Prídeš i. d. Zvyčajne v pároch vpredu (vľavo a vpravo od hlavnej osi. Oproti vysokému vchodu je zvyčajne falošná brána. Presná funkcia týchto budov nie je známa.
- Beng alebo Boeung - jazierko
- Bódhisattvu - Mahayanský budhizmus: etapa vývoja Budhu. To je to, čo sa zastaví krátko pred dosiahnutím osvety, aby sme pomohli ľuďom.
- Budha - Osvietený
C.
- Chenla - čínsky názov pre Kambodžu (čas pred kráľmi Khmérov)
D.
- Devata -
F.
- Funan - štát Indočína, predchodca Chenly
G
- Garuda - Vtáčik, zviera z Višnu
- Gopuram alebo Gopura (கோபுரம்) - Pojem pochádza z juhoindickej náboženskej architektúry. Určuje vstupný pavilón alebo vstupnú bránu k náboženskému miestu. Gopuru často korunuje jeden až tri prasaty (veže). ... viac
- guru (इन्द्र) - Meno pre duchovného učiteľa hinduizmu, sikhizmu a tantrického budhizmu. ... viac
H
- Hamsa- Svätá hus, zviera z Brahmy
I.
- Indra (गुरु) - Védické božstvo, ktoré v dnešnom hinduizme stratilo zmysel. Indra bol vysoký, bojový boh, ktorý vytvoril triádu s Agni a Vayu. ... viac
K
- Kala- indická bohyňa (démon). V khmerskej architektúre má kala grimasa význam strážcu a niekedy ju nájdete nad vchodmi do chrámu.
- Kompong alebo Kampong - Dedina
Ľ
- Lakshmi (लक्ष्मी) - hinduistická bohyňa krásy a šťastia. Lakshmi je udržiavacou silou Višnua a jeho manželky. ... viac
- Laterit - Železná, červenkastá, veľmi pórovitá hornina, s ktorou sa dá ľahko pracovať, ale ktorá je časom veľmi tvrdá.
- Linga (tiež Lingam) - falický symbol, ktorý predstavuje boha Šivu
- Lokeshvara alebo Avalokitesvara - Súcitná bódhisattva
M.
- Mandapa - Veranda alebo pavilón pred hlavnou svätyňou.
- Mahábhárata (महाभारत) - Známy Indián, ktorý bol pravdepodobne postavený v rokoch 400 pred Kr. a 400 rokov n. l bol zapísaný. ... viac
- Mondop, Mandapa - Akýsi pavilón podopretý stĺpmi s funkciou predsiene. ... viac
N
Balustráda Naga pri vchode Preah Khan
- Naga (नाग) - Viachlavý had s mnohými mytologickými spojeniami. Je skratkou pre vodu, plodnosť, dúhy a tvorenie. Zvyčajne sa vyskytujú v regióne s piatimi alebo siedmimi hlavami, často v tvare kobry. ... viac
- Balustráda Naga - Kamenné zábradlie s nagou (mytologickým hadom) tvoriacim lúč. V khmerskej architektúre je balustráda Naga i. d. Zvyčajne na oboch stranách priehrady alebo mosta prechádzajúceho cez priekopu. Balustrády Naga sa nachádzajú aj na prístupových cestách do chrámov. Staré khmerské mosty (cestné mosty) majú tiež balustrády Naga.
- Nandi (नंदी) - keporkak z hinduistickej mytológie. On je Višnus vrchom a strážcom. ... viac
P.
- Parvati (पार्वती) - hinduistická bohyňa. Je manželkou Šivu a matkou Ganéšu a Karttikeyu. ... viac
- Phnom - Khméri: „kopec“ alebo „hora“
- pilaster - Nástenné stĺpy
- Prasat - Khmer: „veža“
- Preah - Khmer: „svätý“
Q
- Pozícia Quincunx - Usporiadanie piatich veží (prasat), z ktorých najväčšia stojí uprostred pomyselného štvorca a štyri menšie v rohoch (ako päť hrotov na kocke).
R.
- Rama (Skôr) - Hinduizmus: siedma inkarnácia Višnua ... viac
- Ramayanaa: (रामायण) - Ramayana je druhý indický národný epos, umelecká báseň z obdobia medzi 4. a 2. storočím pred n. ... viac
S.
- Sanskrt -
- Sita (.ा) - Hinduizmus: dcéra Zeme a manželka Rama ... viac
- Šiva (शिव, சிவன்) - Toto je popri Brahmovi a Višnuovi jedna z najdôležitejších foriem božstva v hinduizme. ... viac
- Srah - umelé, obdĺžnikové jazierko. Na rozdiel od Baray je menší ako tento a je vyhĺbený a nie je obklopený priehradami.
- stéla - Obdĺžniková kamenná doska, ktorá stojí vzpriamene a má do nej vytesané nápisy.
- Bodnutie - Khméri: „rieka“
T
- Preklad - Kamenný blok, často vyrobený z pieskovca, ktorý spočíva na dvoch stĺpikoch dverí. V khmerskej architektúre je bohato zdobená a v každej epoche štýlov navrhnutá inak.
U
- Uma - hinduistická bohyňa a manželka Šivu (pozri tiež Parvati)
Q
- Pozícia Quincunx - Usporiadanie veží, pričom štyri sú v rohoch štvorca a piate v strede (ako päť očí na kocke).
