Appelbachova cyklotrasa - Appelbach-Radweg

The Appelbachova cyklotrasa vedie prevažne z turistického chodníka z Marienthalu (do Rockenhausen) pozdĺž riečky Appel od prameňa po ústie v Nahe Bad Kreuznach-Plánované.

Profil trasy

• Dĺžka: 42 km
• Značenie: Nuž
• Zjazdovky: Proti prúdu k Würzweileru mierne, potom mierne stúpania. V opačnom smere je to iba z kopca.
• Stav cesty: Nuž
• Dopravné zaťaženie:
• Vhodný bicykel:
• Vhodnosť pre rodinu: Z dôvodu nedostatku verejnej dopravy musí byť odmietnutá vhodnosť pre rodinu.
• Inline vhodnosť: Nie

pozadie

Appel je prítokom rieky Nahe, ktorá sa týči na juh od Marienthalu a odtiaľ sa po 40 km vlieva do rieky Nahe. Appel najskôr prechádza severo-Falckou pahorkatinou, potom prechádza do vrchoviny Rheinhessen a nakoniec do údolia Nahe.

Údolie Appelu je jedným z mála spôsobov, ako sa dostať na Donnersberg bez prudkých stúpaní. Z ostatných regiónov treba prekonať strmé stúpania, zatiaľ čo Appeltal stúpa pomerne mierne.

príprava

Mali by ste byť prijatí s dostatkom rezervy, pretože na východiskovom mieste v Marienthali nie sú žiadne možnosti nákupu a ďalšia možnosť je k dispozícii iba v Gaugrehweiler, v nedeľu a cez sviatky dokonca aj vo Wöllsteine. Ak budete postupovať podľa tipu v časti „Príchod“, môžete si v Kirchheimbolandene vybaviť všetko potrebné.

dostať sa tam

Najdôležitejšie je začať v Marienthali a jazdiť z kopca, naopak môžete samozrejme tiež jazdiť do kopca z Bad Kreuznach.

Cesta do Marienthalu je trochu zložitá, pretože horská dedina je 400 m nad morom. Linka 901 z Rockenhausenu, ktorá inak vedie po trase, využíva mikrobusy, ktoré neumožňujú odviezť sa s bicyklami. Najlepšie je ísť vlakom Kirchheimbolanden a odtiaľ využíva výletné autobusy do Donnersbergu s cyklistickou dopravou (pozri článok Dannenfels). Z Donnersbergu je to po verejných komunikáciách iba dole kopcom do Marienthalu. Prudký sklon na Donnersbergu však vyžaduje dobré brzdenie a určitú kontrolu nad vlastným bicyklom.

Bad Kreuznach má vďaka svojej vlakovej stanici prirodzene dobré dopravné spojenie. Odtiaľ sú to 3 km k oficiálnemu východiskovému bodu cyklotrasy.

Do dedín pozdĺž cyklotrasy sa ťažko dostanete verejnou dopravou na strane Donnersberg. Je to hlavne preto, že vo vozidlách taxislužby sa vo všeobecnosti neberú bicykle a „bežné“ kurzy sa často konajú s mikrobusmi, ktoré neumožňujú jazdu na bicykloch. Na rýnsko-hesenskej strane môže byť situácia iná.

Popis trasy s pamiatkami

Cyklotrasa začína v Marienthali na námestí dediny, a teda nie pri skutočnom prameni Appelu. Ak chcete začať cyklotrasu pri prameni „v správnom štýle“, musíte sa vydať po ceste „Am Donnersberg“ okolo turistickej reštaurácie a za dedinou krátkou lesnou cestou k Appelbrunnen (podľa značiek turistického chodníka) , kde je aj miesto na odpočinok. Od východiskového bodu vedie cyklotrasa cez početné malé dedinky v Appeltale, na dohľad od Donnersbergu, až za Niederhausenom nakoniec prechádza do Rheinhessenu. Okrem úplne prvého úseku, ktorý vedie cez štrkovú lesnú cestu, sú všetky cesty spevnené a väčšinou mimo verejných komunikácií.

• Marienthal (340 m) - Na úpätí Donnersbergu leží horská dedina Marienthal, ktorá ako križovatka mnohých turistických chodníkov vybudovala turistickú infraštruktúru, ktorá je značná svojou veľkosťou; takže sú tu aj nocľahy a výletná reštaurácia, kde sa môžete zastaviť. Miesto sa vracia k starému stredovekému kláštoru, ktorého stopy sú čiastočne dodnes viditeľné v dnešnom protestantskom kostole v strede obce. Dedinské námestie bolo nedávno prestavané a výrazne skrášlené a pozýva vás zdržiavať sa.

~ ~> Po prechode cez malú dedinu choďte na sever pozdĺž Appelu okolo osady Rußmühlerhof. Po prechode poľnou cestou do Ruppertsecken vedie chodník krátkym lesom s miernymi stúpaniami a štrkovými cestičkami. Po opustení lesa pokračujeme cez polia.

• Würzweiler (282 m) - Würzweiler so svojimi 180 obyvateľmi je veľmi malá a ospalá dedina. Vzhľadom na veľkosť dediny neexistuje vlastný kostol, ale v strede dediny sa nachádza zvonica, ktorá pripomína dedinčanom službu v neďalekom Marienthali. Môžete obdivovať staré farmy, ktoré sa kľukatia pozdĺž hlavnej cesty.

~ ~> Za materskou školou sa prvýkrát prechádza Appel. Po opustení obce momentálne vedie krátky úsek po poľnej ceste, ale chodník a cyklotrasa je v súčasnosti (k novembru 2018) už vo výstavbe. Potom pokračujeme po poľnej ceste tichými poľami.

• Gerbach (257 m) - S dobrými 500 obyvateľmi je Gerbach ďalším väčším mestom v tejto oblasti a je známy svojim priestranným kempingom na okraji mesta. Srdcom obce je katolícky kostol sv. Michala v strede obce. Mimochodom, bývalý americký obchod so špeciálnymi zbraňami North Point, ktorý bol od doby, keď sa americké jednotky stiahli z regiónu Donnersberg, znovuzískaný prírodou, je veľmi blízko; Opúšťaným miestom sú občas prehliadky so sprievodcom.

~ ~> Cyklotrasa vedie popri základnej škole a farskej hale miestneho bezplatného kostola a pokračuje po poľných cestách bez väčších prvkov.

• Sankt Alban (247 m) - Miesto so samotným kresťanským menom zvíťazilo v súťaži „Naša dedina by mala byť krajšia“ a podľa toho je bohato zdobené kvetmi. Protestantský kostol v strede obce je pomerne čerstvý (postavený v roku 1911) a v dedine sa tiež nachádza stará a zachovalá farma Hengstbacherhof.

~ ~> Cyklotrasa opäť križuje Appel a teraz vedie z druhej strany krátkym lesom do ďalšieho mesta.

• Gaugrehweiler (227 m) - V Gaugrehweiler, ktorý má 500 obyvateľov, je jediná čerpacia stanica v celom regióne a možnosť urobiť si zásoby zásob a ďalších vecí potrebných pre cyklotúru. Čerpacia stanica je v nedeľu a počas štátnych sviatkov zatvorená! Nachádza sa tu tiež lekáreň a pekáreň. Miesto bolo dočasne sídlom miestneho grófa, aj keď sa z bývalého hradu už veľa nezachovalo. Okrem toho sa tu nachádza zachovalé historické centrum s protestantským kostolom, ktorý siaha do stredoveku a stojí za to ho navštíviť.

~ ~> Cyklotrasa vedie okolo centra mesta cez polia do ďalšieho mesta.

• Oberhausen an der Appel (227 m) - So 150 obyvateľmi je Oberhausen veľmi malým a pokojným miestom. Miesto malo pri ťažbe nad zemou určitý význam, o čom svedčí niekoľko opustených pieskovcových lomov v okolí a v neposlednom rade domy v mieste.

~ ~> Po krátkom úseku po miestnej komunikácii pokračuje cyklotrasa priamo pozdĺž Appelu.

• Münsterappel (199 m) - S takmer 500 obyvateľmi je Münsterappel ďalšou „metropolou“ po cyklotrase. Münsterappel bol sídlom významného benediktínskeho kláštora; skvostný kláštorný kostol v strede obce z tohto obdobia je dnes zasväteným tipom, pretože napriek početným pamiatkam a umeleckým dielam ho turisti navštevujú len zriedka.

~ ~> Cyklotrasa vedie bočnými uličkami okolo centra mesta a potom ďalej cez polia, popri športovom ihrisku miestneho futbalového klubu, do ďalšieho mesta.

• Niederhausen an der Appel (191 m) - Niederhausen je malá dedinka, ktorá sa vyznačuje hlavne starými statkami.

~ ~> Cyklotrasa sa tu mení na poľnú cestu a v jej priebehu dvakrát prechádza cez Appel. Celá dĺžka chodníka a cyklotrasy rovnobežná s poľnou cestou ešte nie je vybudovaná. Musíte cestovať cez 2 km uprostred poľnej cesty a vyhnúť sa autám. Tu sa prekračuje hranica medzi oblasťou Donnersberg a Rheinhessen a nakoniec sa dosiahne ďalšie mesto.

• Tiefenthal (180 m) - S Tiefenthalom sa po prvý raz dosiahne vinárska komunita, aj keď je plocha vinohradov mierna.

~ ~> Cez dedinu miniete protestantský kostol a potom pokračujete po poľných cestách po okraji lesa. Po 3 km prídete do Hof Iben, predtým dôležitého vodného hradu a sídla templárskych rytierov. Odtiaľto musíte po ďalšom prechode cez Appel odbočiť na poľnú cestu bez cyklotrasy a prebojovať sa automobilovou dopravou 3 km, kým sa nedostanete do ďalšieho mesta.

• Neu-Bamberg (160 m) - Neu-Bamberg bol pôvodne postavený ako hrad na kopci na horskom kopci; pozostatky hradu sa zachovali a je možné ich navštíviť. Obec bola postavená okolo hradu s opevnením, ktoré sa zachovalo dodnes. Dnes má Neu-Bamberg dobrých 900 obyvateľov a rozvinutú turistickú infraštruktúru vrátane niekoľkých vinárstiev, kde môžete ochutnať miestne víno Nahe. Nezabudnite sa odbočiť do katolíckeho kostola St. Dionysuis na neďalekom kopci.

~ ~> Za hradom, po ďalšom prechode cez Appel, prechádzate zalesnenou oblasťou. Appel je dvakrát prekročený pri bývalom mlyne, kým nie je prekročená hranica s Rheinhessen.

• Wöllstein (150 m) - S takmer 4500 obyvateľmi je Wöllstein prvým skutočne veľkým mestom, ktoré prechádza po cyklistickej trase, a prvou príležitosťou na doplnenie zásob v miestnom supermarkete. Existuje tiež veľa reštaurácií, ktoré vás pozývajú na prestávku, ubytovanie na noc a v neposlednom rade opäť na vinárstvo.

~ ~> Cyklotrasa vedie priamo celým miestom a potom vedie cez novovybudovaný kruhový objazd (kruhový objazd stále chýba na starších mapách a GPS!) Cez Appel a do ďalšieho mesta.

• Badenheim (120 m) - Badenheim je pokojné mesto v Porýní-Hesensku s necelými 600 obyvateľmi. Nájdete tu aj niekoľko reštaurácií a vinárstiev.

~ ~> Po prechode cez dedinu pokračujte po cyklotrase rovnobežnej s poľnou cestou do ďalšej dediny.

• Pfaffen-Schwabenheim (144 m) - na tomto mieste sa nachádza najväčší zachovaný kláštorný komplex v Porýní-Falcku, Augustiánske kánony z Pfaffen-Schwabenheimu a už z tohto dôvodu stojí za návštevu.

~ ~> Po poľnej ceste pozdĺž poľnej cesty ideme po ďalšej križovatke s Appelom do ďalšieho mesta.

• Bosenheim (135 m) - Vinohradnícke mesto Bosenheim je teraz súčasťou Bad Kreuznach. Hlavne známy pre svoje početné vinárstva, existuje veľa príležitostí na zastavenie a prenocovanie.

~ ~> Pokračujeme po cyklotrase po poľnej ceste na posledné miesto na cyklotrase.

• Planig (105 m) - Na Planig sa Appel vlieva do Nahe. Planig nie je len miesto vinohradníctva, ale je tiež dôležitým priemyselným miestom: obrovský priemyselný areál západne od Planigu plynulo prechádza do oblasti mesta Bad Kreuznach.

~ ~> Za Planigom končí cyklotrasa po prechode Nahe a napojí sa na Nahe cyklotrasa.

Ďalšie možnosti ubytovania

bezpečnosť

Pokračuj

Pôvabné mestečko Bad Kreuznach je len čo by kameňom dohodil od konca cyklotrasy. Pokračuje sa ďalej Nahe cyklotrasa buď smerom na Bingen, alebo na Idar-Oberstein.

Ak sa cesta končí v Marienthali, môžete ísť do Rockenhausenu; Po krátkom stúpaní vedie (ale veľmi vyťažená) poľná cesta iba z kopca. Za zmienku stojí samotný Rockenhausen a je tu aj spojenie s miestnym Alsenzská cyklotrasa.

Odkazy na literatúru a mapy

• Appelbachova cyklotrasa na webovej stránke cestovného ruchu v Rheinhessen
• Mapa cyklotrasy Appelbach na stránke Radwanderland.de