Bachčysaraj - Bachčysaraj

Bachčysaraj je mesto Krym. Bolo to kedysi hlavné mesto krymského tatárskeho chanátu, z ktorého prechádza neustálym kultúrnym oživením, pretože začiatkom 90. rokov sa Tatárom umožnil návrat z Uzbekistanu.

Vedieť

Väčšina návštevníkov prichádza z Ruska alebo Turecka. Ako je na Kryme zvykom, hovorí sa veľmi alebo veľmi anglicky. Užitočné budú základné znalosti krymskej tatárčiny, ruštiny, ukrajinčiny alebo turečtiny.

Geografické poznámky

Mesto sa nachádza v údolí obklopenom kopcami, ktoré ovplyvňovali mestský rozvoj.

Pozadie

História mesta je úzko spätá s históriou mesta Krymský chanát. Khanát vyšiel zo Zlatej hordy (jeden z fragmentov, do ktorých sa fragmentovala ríša Džingischána) a v 15. storočí získal svoju samostatnosť. Jeho prvé hlavné mesto bolo v Staryi Kryme a jeho prvým guvernérom bol potomok Džingischána. Krátko nato sa hlavné mesto Khanátu presťahovalo do Bachčysaraja a mesto sa stalo centrom politického a kultúrneho života krymských Tatárov. Po smrti prvého chána sa región stal osmanským protektorátom a delil sa tak o osudy ríše. Upadajúci Osmania stratili Krym v roku 1774, keď sa osamostatnili, potom ho však v roku 1783 anektovalo Rusko a mesto stratilo svoj administratívny význam. V roku 1944 tiež stratila svoje krymsko-tatárske obyvateľstvo pri brutálnej masovej deportácii krymských Tatárov do Uzbekistanu.

Krymským Tatárom bol umožnený návrat na Krym v 90. rokoch a mesto sa stále prispôsobuje svojej nedávnej kultúrnej histórii. Khanov palác, niekoľko mešít a okolité mesto sú po dlhom zanedbávaní postupne obnovované.

Ako sa orientovať

Mesto sa rozvíja pozdĺž hlavnej osi Lenina St. Všetky pamiatky sa nachádzajú pozdĺž neho. Zatiaľ čo miesta Chufut Kale a kláštor sú na konci toho istého.

Ako sa dostať

Lietadlom

Najbližšie letisko je v Simferopol.

Na vlaku

• 44.75519233.8486271 Železničná stanica (Vokzal). Železničná stanica je blízko centrálneho trhu, odkiaľ vás miestne autobusy odvezú do Starého Mesta (Старый Город) a Nového mesta (Новый город). 

Stanicu obsluhujú aj miestne vlaky medzi Simferopol (40 min) napr Sevastopoľ.

Autobusom

• 44.761133.86922 Autobusová stanica (Na stránku sa dá dostať pomocou mashrutky 2.). Odkazy s Simferopol, Sevastopoľ (40 min, 92 rub) napr Jalta (2,5 hodiny). 

Taxíkom

Z letiska v Simferopol taxík si môžete prenajať za približne 1300 rub (19 €).

Ako obísť

Od vlakovej stanice je to k chánskemu palácu pešo asi 30 minút.

MHD

Maskhrutka číslo 2 začína na vlakovej stanici, pokračuje na autobusovú stanicu, potom sa zdvojnásobí a vydá sa do paláca a starého mesta. Od stanice k palácu Khans to trvá 10 minút.

Taxíkom

Taxíky tiež čakajú na autobusovej aj vlakovej stanici.

Ak sa chcete dostať niekam ďalej a nemáte radi pešiu turistiku a zdá sa, že trase neslúžia žiadne autobusy, skúste sa priblížiť k miestnemu autu dole hlavným námestím, za cenu (zvyčajne okolo 6 - 10 USD) vás bude sprevádzať do 30 minút autom.

Čo vidíš

• 44.74861133.8819441 ^{[odkaz nefunguje]}Chánsky palác (V Crimeian Tatar: Han Saray, v ruštine: Dvar-yets, v ukrajinčine: Palats), Ulitsa Lenina (V centre starého mesta. Mashrutka 2 premáva z vlakovej a autobusovej stanice). 300 rub. 9:00-17:30. V lete je možné najať si sprievodcu takmer v akomkoľvek jazyku. Medzi zaujímavé miesta patria Vnútorný palác, Chánov cintorín, Sokolia veža, Krymsko-tatárske múzeum a malá umelecká galéria. Za palácom je vojenský cintorín z druhej svetovej vojny. Vstup do parku a mešity je zadarmo, za poplatok pre interiér paláca a výstavy.  

• 44.74867233.8819612 Veľká chánska mešita. Palácová mešita v osmanskom štýle.  

• 44.74465333.9098893 Skalný kláštor Bachčysaraj (Choďte po značkách Ulitsa Lenina asi 3 km od paláca alebo autobusom 2 na koniec.). Tento pravoslávny kláštor, ktorý bol založený okolo 8. storočia, je starý a krásny. K dispozícii je tiež svätý prameň, kadiaľ tečie pitná voda. Vo vnútri kláštora je zakázané fotografovať a je potrebné sa vhodne obliecť podľa miesta.  

• 44.74102833.9244674 Chufut-Kale (Choďte po ceste k Uspenskému skalnému kláštoru a pokračujte). Mesto na útese naposledy obývané karaitskými Židmi. V tejto oblasti sa nachádzajú 1000 rokov staré židovské a moslimské cintoríny. Na návštevu, ktorá trvá niekoľko hodín, je vhodné nosiť vhodné oblečenie s trekingovými topánkami.  
• 44.7484933.886625 Mešita Tahtali-Jami, Lenina sv. Mešita v osmanskom štýle z roku 1707.  
• 44.74981833.8771826 Mešita Orta Cami, Lenina sv. Je to najstaršia mešita na Kryme z roku 1674.  
• 44.747833.90787 Madrasa Zincirli. Madrasa z roku 1500.  

Podujatia a večierky

Čo robiť

• 44.753933.86111 Krymský miniatúrny park a zoo. 600 rub (september 2017). 9:00-23:00. Park s hlavnými miniatúrnymi pamiatkami Krymu s popismi v angličtine, ruštine a turečtine. K dispozícii je tiež časť pre deti s kreslenými postavičkami. 

Nakupovanie

Lacné bundy sa predávajú v malých miestnych obchodoch oproti všetkým turistickým atrakciám mesta. Pred Khánskym palácom si môžete kúpiť nádherný tovar vrátane samsy, baklavy a chibureky.

• 44.74871333.880621 Usta (po krymsky tatarsky znamená „pán“), vul Rechnaya 125 (Vedľa paláca Khanov). 10:00-17:00. Predáva veci vyrobené od krymských tatárskych remeselníkov. V dielni pracuje niekoľko majstrov. Obzvlášť zaujímavý je majster striebra, ktorý s ním často vedie rozhovor s televíznymi štábmi. 

Ako sa baviť

Kde sa najesť

Mierne ceny

Menej rafinované tatarské reštaurácie sa nachádzajú v blízkosti vlakovej stanice. Ponúkajú vynikajúce Lagman a Chebureky. V tejto oblasti existuje aj Sharma.

Priemerné ceny

• 44.75351233.863081 Meykhane (Мейхане), Lenina St. (Na hlavnej ceste, asi 1 km od paláca, 50 metrov napravo od pamätníka Ismaila Gasprinského - smerom k rieke, ktorá križuje mesto). 10:00-23:00. Vynikajúca hodnota za peniaze tatárska / uzbecká reštaurácia. Shashlyk, šalát, čaj a lepyoshka. Krásne vonkajšie prostredie so stredoázijskými takhtami na sedenie. Nehovorí sa po anglicky. Plov, manty, lagman, sarma, shashlyk, samsa, shurpa, cheburek bachhlava tatar, chak-chak sú k dispozícii. 
• 44.74988733.8785682 ^{[odkaz nefunguje]}Kafe "Alie" (Кафе Алие), Lenina St. (Neďaleko Puškinov pamätník.), ☎ 7 978 717-54-61. 8:00-21:00. Majú kompletné menu tatárskej / ázijskej kuchyne vrátane Lagman, Manty, Cheburek, Shashlyk, Dolma, Sarma a Plov, rôzne šaláty, pivo, víno, džúsy, turecká káva, čaj a americké nápoje. (Pokiaľ im došlo nejaký konkrétny nápoj, je úplne normálne prejsť cez ulicu, nakúpiť v obchode „Fontan“ a niečo vrátiť.) Majú vonkajšie posedenie a Wi-Fi. 
• 44.74944633.8827113 ^{[odkaz nefunguje]}Puškin (Пушкинъ), Lenina St, 106 (V blízkosti paláca), ☎ 7 978 834-98-64. Považuje sa za najkrajšiu reštauráciu v Bakhchisaray. Majú medzinárodné menu. Obzvlášť zaujímavým bodom sú dezerty, najmä jablkový koláč. 

Vysoké ceny

• 44.74776133.9029144 Karavan, Basenka St., 43 (Na polceste medzi palácom Khanov a Uspenským kláštorom), ☎ 7 978 813-13-55. 10 USD. 9:00-21:00. Vynikajúca tatárska reštaurácia. Drahé pre túto oblasť a nepodávajú žiadny alkohol, ale jedlo je vynikajúce. Ako bonus jeden z čašníkov hovorí vynikajúco anglicky, takže nielen že si môžete vopred vypýtať jedlo a vedieť, čo jete, ale tiež vám povie históriu regiónu, keď ste na stôl. 

Kde zostať

Bezpečnosť

Ako zostať v kontakte

Okolo

• 44.58333333.88 Mangup. Pevnosť tretieho storočia.  
• 44.68961233.8949139 Bashtanovka (Rusky: Баштановка, ukrajinsky: Баштанівка) (Z Bakhchisaray choďte 10 km po ceste smerom do dediny Bashtanovka.). Vhodné miesto na trávenie času a schladenie sa v jazere nad dedinou. 
• 44.6347233.95438310 Vysoke (V ukrajinčine: Високе). Dedina v horách na Kryme 
• 44.60694333.94869911 Sonyachnosillya (V ukrajinčine: Сонячносілля). Je takmer úplne obývaná extrémne starými ľuďmi, ktorí chovajú svoje kravy. K dispozícii je malý obchod, kde si môžete kúpiť nejaké jedlo. Odtiaľto pokračujte po ceste, kým sa nedostanete k Aromatu 
• 44.57802933.93853612 Aromat (V ukrajinčine: Аромат). Je to mesto na ceste z Bakhchisaray do Veľkého a Jaltského kaňonu. Má celkom slušnú nemocnicu a toalety, ktoré môžete použiť. Odtiaľ môžete pokračovať v pešej turistike, autom do Veľkého kaňonu alebo mikrobusom do Bakhchisaray alebo Jalty. 
• Eski-Kermen. Skalný web  

Užitočná informácia

Bachčysaraj je jediné mesto v Krym kde nie je najviac používaný jazyk Rusky, v skutočnosti podľa celoštátneho sčítania ľuduUkrajina, v meste 42% hovorí Ukrajinský, 30% hovorí rusky a zvyšných 28% hovorí „krymským tatárom“.

Avšak 98% populácie vie po rusky.

Ostatné projekty

• Wikipedia obsahuje záznam týkajúci sa Bachčysaraj
• Commons obsahuje obrázky alebo iné súbory v priečinku Bachčysaraj

Návrh : článok rešpektuje štandardnú šablónu, ktorá obsahuje užitočné informácie pre turistov a poskytuje stručné informácie o turistickej destinácii. Hlavička a päta sú správne vyplnené.