Beverly (Massachusetts) - Beverly (Massachusetts)

Beverly je mesto so 42 000 obyvateľmi (2018) v North Shore región Massachusetts. Beverly siaha až do 17. storočia a má dlhoročnú námornú históriu prepletenú s rezortnými, obytnými a výrobnými úlohami, ktoré pomohli definovať mesto tak, ako je to dnes. Od urbanizovanejšej západnej strany mesta po vidiecke usadlosti na východe má Beverly rozmanitú krajinu, ktorá dodáva návštevníkom množstvo rôznych oblastí.

Okrem toho Beverly funguje aj ako regionálne centrum vysokoškolského vzdelávania, kde sídli Endicott College a Montserrat College of Art, ktoré pomáhajú vnášať do komunity kolegiálne a kultivované prostredie. A aj keď je Beverly trochu zatienená komunitami mestského centra Bostonu a čarodejníckeho mesta Salem na juhu, Beverly je nadchádzajúcou komunitou s divadlami, kaviarňami, obchodmi, parkmi, plážami a historickými lokalitami, vďaka ktorým to stojí za to. výlet.

Okresy

Okolia Beverly

Vďaka rozmanitej krajine je Beverly domovom mnohých rôznych štvrtí, z ktorých každá má svoje vlastné jedinečné osobnosti a inštitúcie.

Existuje zhruba 10 štvrtí:

  • Downtown Beverly - centrum mesta a naj mestskejšia štvrť, založené hlavne na uliciach Cabot, Rantoul a Elliot. Rozdelené do podoblastí Goat Hill, Fish Flake Hill a Prospect Hill. Je domovom divadla Cabot, vysokej školy umenia Montserrat, rezidencií a mnohých firiem. Má vlakovú stanicu Beverly.
  • Ryal Side - predmestská štvrť na západnej strane mesta. Väčšinou je obytný, ale vlastní niektoré podniky na uliciach Bridge a Elliot, vrátane námestia Ryal Side Plaza. Rozdelené do podoblasti Shingleville.
  • North Beverly - pokojná, väčšinou rezidenčná štvrť s podnikmi rozptýlenými po hlavných ťahoch ulíc Cabot, Dodge, Conant, Enon a McKay vrátane North Beverly a Commodore Plazas. Rozdelené na podoblasti Raymond Farms a Folly Hill / Apple Village. Spolu s letiskom v Beverly vlastní vlakovú stanicu North Beverly.
  • Križovatka Gloucester - Semi-mestská, semi-obytná štvrť, pôvodne postavená pre bývanie robotníkov v Shoe. V obytnej časti je po okrajoch trochu drsný a je domovom aj pre servis a vysoko renovovaného nástupcu Shoe - Cummings Center.
  • Montserrat - voľne definované, prímestské, obytné štvrte. Domov Sterling YMCA, Beverly Hospital a Sally Milligan Park. Má vlakovú stanicu Montserrat.
  • Zátoka - predmestská, pomerne bohatá (aj keď nie tak ako Prides Crossing / The Farms), obytná štvrť. Domov Lynch Park, primárny zelený priestor mesta a niekoľko pláží. Prezident William Howard Taft si tu, v oblasti, ktorá je teraz týmto parkom, kedysi prenajímal letné sídlo. Viac zastavaná ako štvrte na východe a bližšie k centru.
  • Centerville - prímestská oblasť, väčšinou stredná trieda, okolie závislé od automobilu. Relatívne zalesnený a izolovaný, je blízko trasy 128 a má malé jadro obchodov zamerané na ulicu Hull St.
  • Farmy Beverly - miestne známe tiež ako jednoducho farmy, v kombinácii s Prides Crossing patrí medzi zámožnejšie a izolovanejšie časti mesta. Menovec okázalých Beverly Hills v Kalifornii. Je sústredený okolo centra malej dedinky s malými obchodmi na uliciach Hale a West, s veľkou časťou zalesnenej a vidieckej oblasti. Obsahuje veľké domy v lese a na pláži, zatiaľ čo skromnejšie rezidencie ležia blízko centra dediny. Má vlakovú stanicu Beverly Farms.
  • Prides Crossing - Riedko zastavaná, zalesnená štvrť sústredená na malý zhluk budov v jej strede a vymedzená veľkými domami a starými kaštieľmi na súkromných diskoch. Má vlakovú stanicu Prides Crossing, ktorá sa prekvapivo zastavuje iba v špičkách a nachádza sa tu aj známy obchod s cukrovinkami. Endicott College leží v susedstve, ktoré bolo založené v starých kaštieľoch tejto oblasti.

rozumieť

Kedy navštíviť

Beverly (Massachusetts)
Klimatická tabuľka (vysvetlenie)
JFMAMJJASOND
 
 
 
3.9
 
 
36
17
 
 
 
3.5
 
 
38
18
 
 
 
5.1
 
 
45
25
 
 
 
4.2
 
 
56
34
 
 
 
3.7
 
 
66
44
 
 
 
3.6
 
 
74
53
 
 
 
3.4
 
 
80
59
 
 
 
3.3
 
 
78
58
 
 
 
3.8
 
 
70
50
 
 
 
4.3
 
 
60
39
 
 
 
4.6
 
 
51
31
 
 
 
4.1
 
 
40
22
Priemerná max. a min. teploty v ° F
ZrážkySneh súčty v palcoch
Pozrite si 7-dňovú predpoveď Beverly
Metrická konverzia
JFMAMJJASOND
 
 
 
99
 
 
2
−8
 
 
 
89
 
 
3
−8
 
 
 
130
 
 
7
−4
 
 
 
106
 
 
13
1
 
 
 
93
 
 
19
7
 
 
 
92
 
 
23
12
 
 
 
86
 
 
27
15
 
 
 
83
 
 
26
14
 
 
 
96
 
 
21
10
 
 
 
108
 
 
16
4
 
 
 
117
 
 
11
−1
 
 
 
105
 
 
4
−6
Priemerná max. a min. teploty v ° C
ZrážkySneh súčty v mm

Ako sa uvádza na stránke v Bostone, počasie v Novom Anglicku je nepredvídateľné, v zime veľmi chladné a v lete je náchylné na mierny výskyt vlhkosti. Počasie Beverly je podobné ako v Bostone; počas letných mesiacov je však mierne chladnejšie, čo je faktor, ktorý sa historicky ukázal ako vplyvný pre rozhodnutie mnohých bostonských elít umiestniť letné domy pozdĺž „zlatého pobrežia“ na pobreží fariem Cove a Beverly. Leto je tak pohodlné, s bohatými slnečnými dňami a peknými dňami. Preto práve v tomto období mesto skutočne žiari a svoju prezývku získava ako „Garden City“ s mnohými zelenými parkmi a bohatou miestnou flórou a faunou.

Keď sa letné horúčavy dostanú do Beverly, môžete si oddýchnuť na jednej z mnohých pláží v meste na kúpanie. Rovnako ako zvyšok severného pobrežia, majte na pamäti, že voda bude studená bez ohľadu na sezónu. Ak túžite po suchejšej letnej zábave, v meste sa často organizujú rôzne letné akcie, vrátane mesačnej blokovej párty na ulici Cabot pre každý letný mesiac. Aj bez toho, aby sa konali nejaké udalosti, je v lete ulica Cabot docela príjemná s mnohými rôznymi obchodmi a obchodmi zabezpečujúcimi pešiu premávku a kaviarňami s vonkajším posedením.

V lete je pozoruhodný čas na návštevu Beverly počas každoročných návratov domov koncom júla a začiatkom augusta. Udalosti siahajú od miestnych vystúpení, prehliadok majákov, konzumácie homárov a sú vyvrcholené ohňostrojom nad prístavom v Beverly.

Aj keď je leto pravdepodobne tým najkrajším obdobím, kde môžete Beverly zažiť, je tiež príjemné na jeseň, pričom lístie vrcholí okolo polovice októbra, ako aj na jar v máji a júni, keď kvety úplne kvitnú. A ak plánujete návštevu v zimných mesiacoch, Atlantický oceán má na teplotu mierny vplyv, čo spôsobuje, že mesto nie je tak chladné ani zľadovatené ako oblasti vo vnútrozemí. Návštevníci by mali byť v poriadku, pokiaľ majú na sebe zvyčajné sezónne oblečenie.

História

Pred európskym osídlením bola táto oblasť súčasťou Salemu a územia Naumkeag. To bolo urovnané Európanmi v roku 1626 Rogerom Conantom. Kvôli náboženským rozdielom s guvernérom Johnom Endecottom bola Beverly vyrazená a založená ako mesto v roku 1668, keď dostala názov „Beverley“ podľa Beverley, krajského mesta East Riding of Yorkshire v Anglicku. Z ranej histórie osady prežil Balchov dom, ktorý bol podľa dendrochronologických testov vykonaných v roku 2006 postavený okolo roku 1679.

Prvá loď objednaná pre americkú armádu americkou armádou (americké námorníctvo ešte neexistovalo) bola ozbrojená škunerka Hannah. Bol vybavený v Glover's Wharf a prvýkrát vyplával z prístavu v Beverly 5. septembra 1775. Z tohto dôvodu si Beverly hovorí „Rodisko amerického námorníctva“ - čo je sporné tvrdenie iných miest vrátane neďalekej Marblehead. Hannah nájdete na nálepke mestského policajného oddelenia.

Beverly bola tiež nazývaná „rodiskom americkej priemyselnej revolúcie“, ako miesto prvého továrne na bavlnu v Amerike (1787), a najväčšej továrne na bavlnu svojej doby. Mesto je domovom jednej z prvých nedeľných škôl v krajine (bola postavená v roku 1810). Beverly bola začlenená ako mesto v roku 1894.

V roku 1902 postavila spoločnosť United Shoe Machinery Corporation štvrť míľový úsek továrenských budov v Beverly. Tento úsek bol prvým príkladom železobetónovej konštrukcie, ktorú navrhol priekopník v betóne Ernest L. Ransome. V roku 1906 bola uvedená do výroby. Komplex, ktorý bol uzavretý v roku 1987, kúpila spoločnosť Cummings Properties v roku 1996 a stal sa z neho areál hi-tech spoločností a lekárskych kancelárií. Spoločnosť Parker Brothers, tvorcovia hry Monopoly a ďalších hier, má kancelárie v Beverly. Mesto je tiež domovom Landmark School, známej po celom svete pre vzdelávanie, ktoré poskytuje študentom s poruchami učenia.

Prezident William Howard Taft si prenajal dom na letný Biely dom od pani Márie Evansovej v Beverly. V lete 1909 a 1910 býval v dome na mieste, kde sa dnes nachádza Talianska záhrada v Lynch Parku, hlavnom verejnom parku mesta, a v rokoch 1911 a 1912 si prenajal iný dom vzdialený 1,6 km, “Parramatta “, od pani Robert Peabodyovej. Beverly Hills v Kalifornii dostali meno v roku 1907 po Beverly Farms v Beverly, pretože Taft tam dovolenkoval.

Počas studenej vojny mesto tiež kedysi hostilo raketové stredisko Nike neďaleko letiska v Beverly. Okrem toho je voda pri jazere Wenham, ktorá sa používa ako primárny vodovod v meste, po celé storočia známa svojou čistotou ľadu. V tom čase bola kráľovsky vydaná ako ľad používaný kráľovnou Viktóriou.

Nastúpiť

42 ° 33'30 ″ S 70 ° 52'48 ″ Z
Mapa Beverly (Massachusetts)

Autom

Beverly je obsluhovaný východom 18-22 z cesty 128, ktorá spája mesto so zvyškom väčšej oblasti Bostonu.

Autobusom

Autobus MBTA 451 premáva medzi železničnou stanicou Salem a severným Beverly cez Cabot alebo Tozer Street.

Vlakom

Vezmite Linka Newburyport / Rockport na MBTA [1] Commuter Rail. Pre malé mesto má Beverly na svojich hraniciach úžasných päť železničných staníc, vďaka ktorým je komunita dobre prepojená. Ide o stanice Beverly, North Beverly, Montserrat, Prides Crossing a Beverly Farms, takže ak sa potrebujete po Beverly dostať, môže byť výhodné urobiť to vlakom.

Lietadlom

Beverly je obsluhované regionálnym letiskom v Beverly, mestským verejným letiskom v severozápadnej časti mesta. Pokiaľ ide o všeobecné letectvo, zvyčajne sa neplánujú žiadne pravidelné obchodné lety; je však kategorizovaný ako a odľahčovacie letisko od NPIAS na odľahčenie malých lietadiel z letiska v Logane a je známe, že si vzal občasné charterové lietadlo.

V prípade všetkých komerčných letov sa obráťte na Boston stránka pre medzinárodné letisko Logan.

Obísť

V závislosti na štvrti sa dá v Beverly navigovať rôznymi dopravnými prostriedkami. V centre mesta sa odporúča chôdza, pretože je veľa čo vidieť na prechádzke po uliciach Cabot, Rantoul alebo Loring. Odporúča sa tiež jazda na bicykli. Mesto povzbudilo oba dopravné prostriedky, pričom Beverly v blízkej budúcnosti plánovala, že jeho centrum bude viac bicyklovať a bude mať lepšiu chôdzu.

Ak cestujete do susedstva North Beverly, Montserrat, Prides Crossing alebo Beverly Farms z centra mesta, ako bolo uvedené skôr, každý z nich má rovnomennú vlakovú stanicu, vďaka ktorej je pohodlné sa pohybovať. Majte na pamäti, že vzhľadom na toľko železničných staníc sú niektoré z týchto susedných staníc zastavením vlajok v čase mimo špičiek. Stanica Prides Crossing má navyše tretiu najnižšiu počet cestujúcich na celom MBTA, takže trénuje iba zastavte sa tam v špičkách, keď sú označené. Ak nie ste v špičke a chystáte sa na vlak Prides Crossing, zastavte sa radšej na stanici Beverly Farms a choďte krátkou prechádzkou na východ. Linka Newburyport / Rockport sa po stanici Beverly rozdeľuje na pobočky Newburyport a Rookport, zatiaľ čo North Beverly je na pobočke Newburyport a Montserrat, Prides Crossing a Beverly Farms sú na pobočke Rockport, takže nasaďte správny vlak do kam treba ísť.

Pre izolovanejšie štvrte, ako je Centerville alebo vonkajší koniec Beverly Farms, môže byť výhodné cestovať autom. Za pekného počasia je však cestovanie na bicykli príjemnou a namáhavou formou prepravy, pretože izolované zalesnené cesty vo vyššie spomenutých štvrtiach umožňujú príjemnú jazdu.

Pozri

  • 1 Balch House - historická Beverly, Rt. 1A, 1 978-922-1186. Jeden z najstarších stojacich drevených domov v Amerike z roku 1679. Prevádzkuje ho historická Beverly. V letných mesiacoch otvorené pre prehliadky. 5 $ dospelí, 4 $ seniori, zadarmo pre deti do 16 rokov. John Balch House (Q6220411) na Wikidata John Balch House na Wikipédii
  • Cabot House - historická Beverly, Ulica Cabot 117, 1 978 922-1186. Ut F Sa 9:30 AM - 4PM, W 1 - 9PM, Th 9:30 AM - 9PM. Zatvorené všetky nedele a sviatky.. Tu-F 10:00 - 16:00, Sa poludnie - 16:00. Zatvorené všetky nedele a sviatky. Jedna z prvých tehlových stavieb postavená v Beverly a kedysi sídlo ústredia banky Beverly Bank. Otvorené celoročne. 5 $ dospelí, 4 $ seniori, zadarmo pre deti do 16 rokov..
  • 2 Pouličné kino Cabot, 286 Cabot St.. Honosné staré divadlo postavené s freskami, filigránmi, zlatou kupolou a plným balkónom - datované do roku 1920. Kedysi bol domovom Le Grand David, najdlhšie trvajúcej scénickej kúzelníckej šou na svete, ktorá mala svoju poslednú prehliadku v roku 2012 po 35 rokoch. Funguje ako centrum múzických umení „The Cabot“ a ponúka zmes filmu, hudby a predstavení. Pouličné kino Cabot (Q5015785) na Wikidata Kino divadlo Cabot Street na Wikipédii
  • 3 Hill Fish Flake, Predná ulica sv (medzi mestami Cabot St a Bartlett St s výhľadom na prístav Beverly Harbor). Táto najstaršia časť mesta Beverly bola pomenovaná ako historická štvrť v roku 1971. Jej historický význam spočíva v tom, že sa tu nachádzalo hlavné miesto na sušenie rýb a bývalé bydlisko niekoľkých významných námorných kapitánov, vrátane vojaka z revolučnej vojny Hugha Hilla. Historický okres Fish Flake Hill (Q5454516) na Wikidata Historický okres Fish Flake Hill na Wikipédii
  • Farma Hale - historická Beverly, Ulica Hale 39, 1 978 922-1186. Zatvorené všetky sviatky. Postavený v roku 1695 a v priebehu rokov rozšírený rodinou Haleovcov až do jeho predaja Historickej spoločnosti v Beverly v 20. storočí. V letných mesiacoch otvorené pre prehliadky. 5 $ dospelí, 4 $ seniori, zadarmo pre deti do 16 rokov..
  • Long Hill. Redaktorka Atlantického mesačníka Ellery Sedgwicková kúpila Long Hill s rozlohou 114 akrov v roku 1916 a dom bol postavený v roku 1921 z tehál zo začiatku mlyna v Ipswichi. Toto ubytovacie zariadenie, ktoré teraz spravujú správcovia rezervácií, obsahuje aj formálne záhrady, 3,2 km od turistických chodníkov, lesov, lúk a jablkového sadu. Denne je verejnosti prístupných 5 akrov (20 000 m²) kultivovaných záhrad a 100 akrov (0,40 km²) zalesnených plôch.
  • [mŕtvy odkaz]222 Cabot Gallery and Studios, Druhé poschodie, 222 Cabot St., 1 802-999-5506. Št 5-7:00, Sa 11:00 - 14:00. Miestna umelecká galéria s poslaním vytvárať príležitosti pre umelcov a kreatívnych profesionálov na vystavovanie svojich umeleckých diel a na usporiadanie udalostí zameraných na holistických zberateľov v Beverly a okolitých komunitách. Konajú sa tu mesačné výstavy.
  • 4 Hudobné divadlo North Shore, 62 Dunham Rd, 1 978 232-7200. Najväčšie neziskové profesionálne divadlo v Novom Anglicku s kampusom Dunham Woods s rozlohou 26 akrov. Usporiadané najväčšie neziskové profesionálne divadlo v Novom Anglicku. Uvádzané ako 1500-miestne divadelné predstavenie, predstavuje Broadway kvalitné muzikály, koncerty a detské šou. Hudobné divadlo North Shore (Q7056698) na Wikidata Hudobné divadlo North Shore na Wikipédii
  • United Shoe Machinery Co., Ulica Elliott 181 (Teraz Cummingsovo centrum.). Postavený v rokoch 1903-06 a miestni obyvatelia si ho láskavo pamätajú ako topánka, je historikmi architektúry radený medzi najvýznamnejšie priemyselné pamiatky v Spojených štátoch. Išlo o najväčšiu betónovú železobetónovú konštrukciu na svete do roku 1937. V hlavných budovách, ktoré sú súčasťou tohto areálu, je dnes centrum Cummings Center, ktoré obsahuje exponáty a pamätníky niekdajšieho zamestnávateľa mesta.

Urob

Kúpiť

V Beverly je veľa obchodov, najmä pozdĺž ulice Cabot, kde sa nachádza obchod s komiksmi Papierový azyl, kníhkupectvo Knihy a karty z ulice Cabota čokoládu Winfrey's Fudge & Chocolates. Na ulici Cabot Street sa tiež nachádza niekoľko obchodov s odevmi a zásielkami ako napr Hodné dievča a Zlatý hangársídli v historickej budove na Ellis Square. Blok od obchodnej školy umenia, obchodov s tovarom a darčekmi v Montserrate Poľný dom a Dobrý sused sú v centre mesta a predávajú kreatívnu škálu predmetov.

Inde v severnom Beverly sa nachádza North Beverly Plaza, obchodné centrum po celé desaťročia domovom Sponky, Športové potreby spoločnosti Modell, Papierenský obchod, Dressbarn, Gamestop, a viac. Ďalej na sever sa nachádza námestie Commodore Plaza, ktoré je domovom pobočky Jedlé dojednania, obchod so športovými potrebami New England Running Company, a cez ulicu od krajčírky Over the Rainbow. Aj v North Beverly existuje Barbory ​​na zavesenie obchod s rámami na obrazy, ktorý je dobre viditeľný z trasy 128 a z veľmi uznávaného kníhkupectva Annie’s Book Stop.

Jesť

V Beverly je veľa miest na jedenie (vrátane viac ako siedmich konkurenčných miest na pizzu), ale tu je niekoľko najvýznamnejších:

Rozpočet

  • Anchor Pub & Grille, 20 Cabot St., 1 978 921-0504. Pracovné dni 6:30 - 1:00. Víkend 8:00 - 1:00. Rustikálne útočisko s morskými plodmi za rozumnú cenu s barom, ktorý slúži ako obľúbený miestny hotspot.
  • [predtým mŕtvy odkaz]Marikina reštaurácia, 199 Cabot St. (V strede bloku medzi radnicou a baptistickým kostolom.), 1 978 927-1768. W-F 7:00 - 14:00, Sa Ne 7:00 - 13:00. Osobná a pohodlná rodinná reštaurácia v srdci Beverly, ktorá podáva tradičnú americkú a nemeckú kuchyňu a prezentuje ju sama „Marika“. Raňajky a obedy vo všedné dni, počas víkendov výhradne raňajky.
  • Nick's Roast Beef, 139 Dodge St, 1 978 922-9075. 10:00 - 23:00. Táto pultová reštaurácia, ktorá je otvorená od roku 1975, sa špecializuje na miestne známe sendviče z pečeného hovädzieho mäsa.
  • Soma, 256 Cabot St., 1 978 524-0033. PF 11:00 - 01:00, Sa Ne 8:00 - 1:00. Populárna pamiatka na ulici Cabot s príznačným názvom inšpirovaným Brave New World, ktorá ponúka zmes stredomorskej kuchyne.

Stredná trieda

  • Sklad Beverly, 10 Park St., 1 978 922-6755, faxom: 1 978 927-9897. 16:00 - polnoc. Rustikálna základňa s ponukou morských plodov, steakov a šalátového baru na historickej vlakovej stanici z 90. rokov 20. storočia.
  • A&B Burgers, 206 Cabot St., 1 978 993-7394. Ne-Št 10:30 - 22:00, P 11:30 - polnoc, So 10:30 - polnoc. Moderné a moderné hamburgerové miesto, kde sa podávajú obedy a večere na výsuvných výsuvných oknách garáže na ulici Cabot St., ktoré sa počas teplejšieho počasia otvárajú na ulicu.

Piť

  • Indo, 298 Cabot St.. Áno, je to stará írska krčma.

Spať

Zostať v bezpečí

Beverly je všeobecne veľmi bezpečná komunita s mierou násilnej a majetkovej kriminality pod priemerom štátu. Vo dne by ste sa mali cítiť bezpečne pri chôdzi takmer kdekoľvek v meste.

Susedstvá Gloucester Crossing a Downtown blízko ulíc Rantoul / Park sú o niečo drsnejšie a odvážnejšie ako vo zvyšku mesta, takže je vhodné v týchto oblastiach v noci postupovať opatrne. Šanca na násilný trestný čin spáchaný na niekom, najmä na návštevníkovi, je stále dosť nízka.

Choďte ďalej

  • Choďte po trase 1A alebo 97 na sever k Wenham, domov Wenhamského múzea a Gordon College.
  • Choďte po ceste 128 alebo 127 smerom na východ až k Manchester-by-the-Sea, domov Singing Beach, alebo choďte ďalej do prístavných miest v Gloucester a Rockport na myse Ann.
  • Choďte na juh po moste Veterans Memorial Bridge alebo Kernwood Bridge do Salem, ktorý je známy svojimi 1692 čarodejníckymi skúškami a každoročnou oslavou Halloweenu.
  • Choďte na západ po trase 128, 62 alebo Conant St. Danvers, domov obchodného domu Liberty Tree Mall a skutočné miesto čarodejníckej hystérie z roku 1692.
Trasy cez Beverly
GloucesterManchester N MA Route 128.svg S DanversPeabody
NewburyportWenham N MA cesta 1A.svg S SalemBoston
EssexWenham N MA Route 22.svg S KONIEC
ConcordDanvers Ž MA Route 62.svg E KONIEC
HaverhillWenham N MA Route 97.svg S KONIEC
RockportManchester N MA cesta 127.svg S KONIEC
BostonSalem SW MBTA Newburyport-Rockport icon.png NE Hamilton/ManchesterNewburyport/Rockport
Tento mestský cestovný sprievodca po Beverly je obrys a potrebuje viac obsahu. Má šablónu, ale nie je k dispozícii dostatok informácií. Vrhnite sa prosím vpred a pomôžte mu rásť!