Český les - Böhmerwald

The Český les, (hist. z: Les Boier, hist. lat .:silva bohemica, Česky.:Šumavadoslovaten rútiaci sa, alebo staroslovienčina pre hustý les), je západná oblasť Šumavská vrchovina Pohorie (Česky.:Šumavská hornatina); štvrtá najvyššia hora Česká republika.

Sumava CZ I1B-1.png

Je to klasický región pre pešiu turistiku v lete a beh na lyžiach v zime, ďaleko od mestského zhonu. Oblasť známa storočnou tradíciou remeselnej výroby sklárov a rezbárov. Geograficky sa Český les rozprestiera pozdĺž česko-bavorsko-rakúskych hraníc s mestskou hranicou Loučovice (Nemecky: Kienberg) ako bod rozšírenia na juhovýchode.

Regióny

Rodičovská krajina

Sumavska hornatina CZ I1B.png

The Šumavská vrchovina Pohorie (Česky.:Šumavská hornatina).

Podriadená krajina

Priestorová štruktúra (podjednotky) Šumavy na českej strane:

  • Šumavská plošina (Česky.:Šumavské plán), sa rozkladá na rozsiahlej ploche 670 km² (asi 40% celkovej plochy Šumavy) s dĺžkou 55 km a šírkou 20 km a priemernou výškou 980 m (3215¼ stôp). Doliny sú tu väčšinou ploché a zvlnené a otvorené, často plné rašelinísk.
  • Pohorie Dreisessel (Česky.:Trojmezenská hornatina), na juhovýchodnom okraji Šumavy, vedie k priesmyku Hohenf further (Česky.:Vyšebrodský průsmyk), v blízkosti najjužnejšieho bodu Českej republiky, a rozkladá sa na ploche 350 km² s priemernou nadmorskou výškou 856 m (2808 stôp). Pomenovaná podľa Dreisesselberga (Česky.:Třístoličník), Okres Prachatitz (Česky.:Okres Prachatice). Celý hrebeň je pokrytý vysokým lesom, z ktorého najvyššou nadmorskou výškou sú 1312 m vysoké Dreisesselfels, Hochstein a bavorský Plöckenstein (oba vysoké 1332 m). Trojmiestna stolička sa v starých dokumentoch označuje ako Hennhartsberg (Hühnerhabichtsberg). Až v priebehu 19. storočia sa stal súčasný názov horských „kresiel bey den dreyen“.
  • Pohorie Eisenstein (Česky.:Železnorudská hornatina), v severozápadnej časti Šumavy, sa rozkladá na ploche 200 km² s priemernou nadmorskou výškou 893 m (2930 stôp). Pomenovaná podľa dediny Eisenstein (Česky.:Železná Ruda), Okres Klattau (Česky.:Okres Klatovy) rozprestiera sa v najzápadnejšej časti Šumavy. Za zmienku stojí aj jeho dobre navštevovaná podjednotka Pohorie Künisches (Česky.:Královský Hvozd).
  • Pohorie Kubany (Česky.:Boubínská hornatina), na severovýchodnom okraji Šumavy, sa rozkladá na ploche 126 km² s priemernou výškou 993 m (3258 stôp), a teda priemerným najvyšším pohorím Šumavy. Pomenovaná po hore Kubany (Česky.:Boubín), je takmer úplne zalesnený a riedko osídlený. Nachádza sa v okrese Prachatitz (Česky.:Okres Prachatice).
  • Dolina Vltava (Česky.:Vltavická brázda), tvorí prirodzenú hranicu s juhovýchodnou časťou Šumavy a rozkladá sa na ploche 136 km² s priemernou nadmorskou výškou 851 m (2792 stôp). Pomenovaná podľa mesta Untermoldau (Česky.:Dolní Vltavice), Okres Krumlov (Česky.:Okres Český Krumlov). Preteká ním horný tok Vltavy ako najdlhšia rieka v Česká republika a najväčší prítok Labe.
  • Pohorie Salnau (Česky.:Želnavská hornatina), v severovýchodnej časti Šumavy, sa rozkladá na ploche 179 km² s priemernou nadmorskou výškou 921 m (3021½ stôp). Tak pomenované podľa juhočeského mesta Želnava (Nemecky: Salnau), okres Prachatitz (Česky.:Okres Prachatice).

Oficiálne

Bez ohľadu na geomorfologickú príslušnosť sa obvykle označuje iba to Česká republika spravovaná podoblasť ako Český les. To od Nemecko spravovaná podoblasť ako Bavorský les a to z Rakúsko spravovaná podoblasť ako Šumava (Mühlviertel). Spolu tvoria aj napriek tomuto suverénnemu rozdeleniu jednu z najväčších súvislých lesných oblastí v Európe a využívajú ich nemecky hovoriaci miestni obyvatelia Chudý zavolal.

Geomorfologicky

Topo boehmerwald engleder.jpg

Český les je západná oblasť pohoria Šumavská vrchovina Pohorie (Česky.:Šumavská hornatina); štvrtá najvyššia hora Česká republika. Spolu s geologicky a geomorfologicky združenými Bavorský les ako aj horný na juhu Mühlviertel, Český les sa rozprestiera hercynským smerom od Cham-Another Senke (Česky.:Všerubská vrchovina) na severo-severozápade, asi 100 km, k depresii údolia Dunaja na juhovýchode.

Grosser-Arber-002.jpg

Hlavný reťazec regiónu sa nazýva „vysokohorský les“. The Veľký jantár (Česky.:Veľký javor) dňa Bavorská strana je na 1455 ½ m (4775 stôp) najvyšším bodom tohto nízkeho pohoria a so svojím veľkým a malým jazerom obľúbeným výletným cieľom. USA tu počas studenej vojny udržiavali odpočúvací systém. V Českej republike a Rakúsku je Plöckenstein / Plechý na hranici najvyššou horou vo výške 1378¼ m (4522 stôp). Český les je les s mnohými horami vysokými viac ako tisíc metrov, viď Regióny.

Miesta

Ĉ === Na šírku ===

Väčšina krajiny je zalesnená a hornatá. Väčšina vrcholov má počas storočí erózie tvar W: de: Gupfen (zaoblené vrcholy). Tieto vyvýšeniny pozostávajú hlavne zo žuly.

Pohorie

Pre lepšie pochopenie sú tu iba najvyššie nadmorské výšky od 1 000 metrov v piatich geomorfologických podoblastiach zvrchovanej českej strany Český les utajované. Výnimkou sú vrcholy a štíty, ktoré sú pohraničnými horami alebo ktorých najvyššia nadmorská výška je zvlášť blízko k hranici, zvrchovane v Bavorsko alebo Horné Rakúsko a ktorého hora tiež patrí do tu spomínaných geomorfologických podoblastí na českej strane.

Šumavská plošina

Najvyššie nadmorské výšky (viac ako 1 000 metrov) na Šumavská plošinaČesky.:Šumavské plán :

  • 1 Tyče Plattenhausen / Česky.:Blatný vrch vo výške 1376 m (4514'½ stôp), 48 ° 57 '52 "s. Š.13 ° 26 '58 "E., vrchol hory je už zapnutý Bavorský Územie približne 20 m od nemecko-českej hranice.
  • 2 Knappen Berg / Česky.:Huťská hora vo výške 1187 m (3894⅓ stôp), 49 ° 5 '26 "s. Š.13 ° 33 '7 "vých, na nápadne zaoblenom hrebeni s menším prevodovým stožiarom, ponúka dobrú predvídavosť v niekoľkých smeroch v bezprostrednej blízkosti Gupf.
  • 5 Vysoký tlak / Česky.:Vysoký hřbet, vo výške 1078 m (3537 stôp), 49 ° 10 ′ 7 ″ s.13 ° 22 '26 "vých.

Pohorie Dreisessel

Najvyššie prevýšenia (nad 1 000 metrov), im Pohorie DreisesselČesky.:Trojmezenská hornatina :

  • 7 Plöckenstein / Česky.:Plechý vo výške 1378 m (4521 stôp), 48 ° 46 '17 "s. Š.13 ° 51 '26 "vých, na Šumave na rakúsko-českej hranici. Jeho vrchol je najvyšším bodom Šumavy v oboch krajinách a zároveň najvyšším bodom v Mühlvierteli a južných Čechách.
  • 8 Nad Rakúkou loukou vo výške 1 373 m (4504½ stôp), 48 ° 46 ′ 13 ″ s.13 ° 50 '48 "vých.
  • 13 Hochstein vo výške 1 311 m (4301 stôp), žulové skaly v trojuholníku troch krajín na horskom hrebeni Dreisessel.
  • 14 Tri skaly pre kreslá / Česky.:Třístoličník, je veľký žulový skalný útvar pripomínajúci tri kreslá na horskom hrebeni Dreisessel, s výškou 1299 m (4260 stôp) na vrchole skaly, 48 ° 46 '51 "s. Š.13 ° 48 ′ 12 ″ V. Podľa legendy od 17. storočia dávno predtým králi troch krajín sedeli na trojnohej skale a bojovali za hranice svojich krajín.
  • 16 Pohorie Bramau / Studničná vo výške 1160 m (3806 stôp), 48 ° 45 ′ 28 ″ s.13 ° 53 '58 "E..
  • 17 Na pni / V pařezí vo výške 1146 m (3760 stôp), 48 ° 47 '57 "s. Š.13 ° 50 '53 "vých, je najjužnejším a najvyšším zo štyroch pohorí Forstwenzel a leží v smere sever-juh.
  • 18 Vola hora / Bulík vo výške 1124 m (3687½ stôp), 48 ° 44 '34 "s. Š.13 ° 56 '34 "vých..
  • 19 Hora Waldhausl / Svatý Tomáš vo výške 1026 m (3366 stôp), 48 ° 38 '7 "s. Š.14 ° 6 ′ 53 ″ vd.
  • 20 Medvedí kôš hora / Medvědí vrch vo výške 1017 m (3336⅔ stôp), 48 ° 38 '18 "s. Š.14 ° 5 ′ 20 ″ V.
  • V obci Horní Planá, okres Český Krumlov (Nemecky: Oberplan, okres Český Krumlov):
  • 21 Gupfel / Kopka 1119 m (3671¼ stôp) vysoká, 48 ° 44 '14 "s. Š.13 ° 56 ′ 51 ″ V.
  • V obci Loučovice, okres Český Krumlov (Nemecky: Kienberg, okres Český Krumlov):
  • 22 Hviezda / Hvězdná 1012 m (3320¼ stôp) vysoká, 48 ° 35 ′ 15 ″ s.14 ° 13 '56 "vých, je najjuhovýchodnejšia nadmorská výška, ktorá dodnes patrí do oblasti Šumavy.
  • V obci Nová Pec, okres Prachatice (Nemecky: Neuofen, okres Prachatitz):
  • 23 Pohorie Rofs / Koňský vrch vo výške 1026 m (3366 stôp), 48 ° 46 '59 "s. Š.13 ° 53 '12 "vých.
  • V obci Přední Výtoň, okres Český Krumlov (Nemecky: Vorder Heuraffl, okres Český Krumlov):
  • 25 Hora Kochbartl / Veľký Plešný vo výške 1010 m (3313⅔ stôp), 48 ° 38 ′ 21 ″ s.14 ° 7 ′ 1 ″ vd.
  • V obci Stožec, okres Prachatice (Nemecky: Tusset, okres Prachatitz):
  • 26 Rúry horské / Žlebský Kopec vo výške 1080 m (3543⅓ stôp), 48 ° 52 ′ 30 ″ s.13 ° 46 ′ 1 ″ vd.
  • 27 Jakeswald / Jelenská hora vo výške 1068 m (3504 stôp), 48 ° 49 '44 "s. Š.13 ° 52 ′ 56 "vých.
  • 29 Jelenia hora / Perník vo výške 1049 m (3441⅔ stôp), 48 ° 49 ′ 0 ″ s.13 ° 54 '6 "vých.
  • 30 Vysoký les / Hvozd vo výške 1047 m (3435 stôp), 48 ° 50 ′ 1 ″ s.13 ° 54 ′ 27 ″ V.
  • 31 Farren Berg / Kapraď vo výške 1026 m (3366 stôp), 48 ° 51 '24 "s. Š.13 ° 46 '23 "vých.
  • 32 Schiller Berg / Radvanovický hřbet vo výške 1024 m (3359½ stôp), 48 ° 53 '23 "s. Š.13 ° 46 ′ 51 ″ V.
  • 33 Vrcholy vrchov / Špičák (1021 m, 3350 stôp) nadmorská výška, 48 ° 48 ′ 28 "s. Š.13 ° 48 '14 "vých.

Pohorie Eisenstein

Najvyššie nadmorské výšky (viac ako 1 000 metrov) na Pohorie EisensteinČesky.:Železnorudská hornatina :

  • 34 Seewänd / Česky.:Jezerní hora vo výške 1343 m (4406 stôp), 49 ° 10 ′ 7 ″ s.13 ° 11 '5 "vých.
  • 36 Hora Brückel / Česky.:Můstek vo výške 1234 m (4048½ stôp), 49 ° 12 '8 "s. Š.13 ° 14 '48 "vých.

Pohorie Kubany

Najvyššie prevýšenia (nad 1 000 metrov), im Pohorie KubanyČesky.:Boubínská hornatina :

  • V obci Buk, okres Prachatice (Nemecky: Buchen, okres Prachatitz):
  • 37 Kubani / Česky.:Boubín vo výške 1362 m (4468½ stôp), 48 ° 59 ′ 29 ″ s.13 ° 49 ′ 1 ″ vd. Je to najvyšší vrchol Šumavy ďaleko od hlavného hrebeňa. Neďaleko vrcholu je 21 metrov vysoká drevená veža postavená v roku 2004. Z jeho otvorenej vyhliadkovej plošiny máte dobrý výhľad na veľa gupfe a vrcholov v Chudý. Rezerva sa nachádza na masíve Kubani Boubínský prales (Nemecky: Kubanský prales).
  • 39 V prírodnom parku / V oboře (1006 m, 3300½ stôp) nadmorská výška, 49 ° 0 ′ 27 ″ s.13 ° 51 '18 "vých.
  • V obci Horní Vltavice, okres Prachatice (Nemecky: Horné Moldau, okres Prachatitz):
  • 40 Lesný hrebeň Basum / Basumský hřeben vo výške 1 288 m (4 226 stôp), 48 ° 58 '34 "s. Š.13 ° 47 '48 "vých..
  • 42 Röthehübl / Červený vrch vo výške 1201 m (3940½ stôp), 48 ° 57 ′ 39 ″ s.13 ° 47 '46 "vých.
  • V obci Lenora, okres Prachatice (Nemecky: Eleonorenhain, okres Prachatitz):
  • 43 Hora Haiden / Zátoňská hora vo výške 1034 m (3392½ stôp), 48 ° 56 ′ 45 ″ s.13 ° 49 ′ 53 "vých.
  • V obci Vimperk, okres Prachatice (Nemecky: Winterberg, okres Prachatitz):
  • V obci Volary, okres Prachatice (Nemecky: Wallern, okres Prachatitz):
  • 45 Tesár / Česky.:Bobík vo výške 1264 m (4147 stôp), 48 ° 57 '32 "s. Š.13 ° 51 '55 "vých, Východo-severovýchodne od Lenora, č.o. Zátoň (Nemecky: Eleonorenhain, OT Schattawa), severne od Volary (Nemecky: Wallern).
  • 46 Pohorie Langenrück / Větřín vo výške 1178 m (3865 stôp), 48 ° 58 ′ 45 ″ s.13 ° 50 ′ 14 ″ vd. Toto prominentné pohorie Gupf, pohorie Langerück, je so svojou výškou 1178 m (3865 stôp) nižšie ako pohorie Gupf, pohorie Langerück, za ním severozápadným smerom.
  • 47 Solo Mountain / Solovec vo výške 1154 m (3786 stôp), 48 ° 58 ′ 30 ″ s.13 ° 51 '6 "vých, východne od pohoria Langenrück.
  • 48 Stöger Berg / Jedlová (1088 m, 3569½ stôp) nadmorská výška, 48 ° 56 ′ 3 ″ s.13 ° 51 '18 "vých, severovýchodne od miesta Volary (Nemecky: Wallern).
  • 49 Kl. Schreiner Berg / Malý Bobík vo výške 1037 m (3402⅓ stôp), 48 ° 58 ′ 13 ″ s.13 ° 51 '53 "vých.

Pohorie Salnau

Najvyššie prevýšenia (nad 1 000 metrov), im Pohorie SalnauČesky.:Želnavská hornatina :

  • V obci Boletice, okres Český Krumlov (Nemecky: Poletitz, okres Český Krumlov):
  • 50 Princov trón / Knížecí stolec vo výške 1236 m (4055 stôp), 48 ° 50 ′ 50 ″ s.14 ° 1 '11 "vých.
  • 51 Lissi / Lysá vo výške 1228 m (4029 stôp), 48 ° 50 '56 "s. Š.14 ° 2 ′ 3 ″ vd.
  • 52 Spitzberg / Špičák vo výške 1 221 m (4006 stôp), 48 ° 48 '54 "s. Š.14 ° 2 ′ 20 ″ V.
  • 53 Veľký kamarát / Chlum vo výške 1191 m (3907½ stôp), 48 ° 53 ′ 1 ″ s.14 ° 5 ′ 27 ″ vd.
  • 54 Veľký Šternberg / Nad Hospodárnicí vo výške 1182 m (3878 stôp), 48 ° 49 ′ 5 ″ s.14 ° 1 '11 "vých.
  • 55 Stredný Sternberg / Hvězdáře vo výške 1160 m (3806 stôp), 48 ° 49 ′ 9 ″ s.14 ° 0 ′ 50 ″ V.
  • 56 Malý Sternberg / Hviezda vo výške 1145 m (3756½ stôp), 48 ° 49 ′ 9 ″ s.14 ° 0 ′ 15 ″ vd.
  • 57 Wolfstein / Vlčí kámen vo výške 1136 m (3727 stôp), 48 ° 49 '15 "s. Š.14 ° 2 '48 "vých.
  • 58 Skaly / Skalky 1130 m (3707½ stôp) vysoký, 48 ° 50 '59 "s. Š.14 ° 0 ′ 18 ″ V.
  • 59 Dlhá hora / Dlouhý hřbet vo výške 1090 m (3576 stôp), 48 ° 51 '43 "s. Š.13 ° 58 ′ 59 ″ V.
  • 60 Suchá hora / Suchá hora vo výške 1088 m (3569½ stôp), 48 ° 50 ′ 2 ″ s.14 ° 0 ′ 19 ″ vd.
  • 61 Oberweiler / Nad Vískou vo výške 1053 m (3455 stôp), 48 ° 52 '12 "s. Š.14 ° 3 '49 "vých.
  • 62 Zlatá hora / Zlatovec vo výške 1041,8 m (3419 stôp), 48 ° 51 '58 "s. Š.14 ° 2 ′ 50 ″ V.
  • 63 Heinrichov kamenný múr / Kamenitý vrch vo výške 1039 m (3409 stôp), 48 ° 51 '10 "s. Š.14 ° 4 ′ 36 ″ vd.
  • 64 Čierny kamenný múr / Černá stěna vo výške 1018 m (3340 stôp), 48 ° 52 ′ 3 ″ s.13 ° 59 ′ 32 ″ V.
  • 65 Kamenná hora / No skále vo výške 1011 m (3317 stôp), 48 ° 53 '43 "s. Š.13 ° 57 ′ 13 ″ V.
  • 66 Wolfau Hills / Uhlíkovský Kopec vo výške 1008 m (3307 stôp), 48 ° 50 '54 "s. Š.13 ° 59 ′ 39 ″ V.
  • 67 Čierny les / Černý les vo výške 1007 m (3304 stôp), 48 ° 50 ′ 16 ″ s.13 ° 58 ′ 48 ″ V.
  • 68 Či už strážca hry / Nad myslivnou vo výške 1006 m (3300½ stôp), 48 ° 51 ′ 21 ″ s.14 ° 5 ′ 30 ″ V.
  • 69 Jazdná hora / Kapradinec vo výške 1001 m (3284 stôp), 48 ° 48 ′ 2 ″ s.14 ° 1 '22 "vých.
  • V obci Volary, okres Prachatice (Nemecky: Wallern, okres Prachatitz):
  • 70 Kamenná vrstva / Křemenná vo výške 1085 m (3560 stôp), 48 ° 52 '44 "s. Š.13 ° 56 ′ 13 ″ V.
  • 71 Hora Doupna / Doupná hora vo výške 1052 m (3451½ stôp), 48 ° 53 '38 "s. Š.13 ° 56 ′ 21 ″ vd.
  • 72 Veterno / Větrný vo výške 1051 m (3448 stôp), 48 ° 54 '20 "s. Š.13 ° 56 '12 "vých.

Ďalšie ciele

Grosser-Arber-002.jpg
  • Veľký jantár (Česky.:Veľký Javor) 1455 ½ m (4775 stôp) vysoká hora v oblasti Bavorského lesa v Šumave je obľúbeným cieľom s veľkým i malým jazerom a je najvyššou horou na bavorsko-českom hrebeni. USA tu počas studenej vojny udržiavali odpočúvací systém.
Großer Rachel, Bayerischen Wald, 2013 (2).JPG
  • Skvelá Rachel (Česky.:Roklan) hora vysoká 1453 m (4767 stôp) v oblasti Bavorského lesa na Šumave s jazerom je obľúbeným cieľom mnohých milovníkov prírody po odpočinku z výstupu alebo pešej turistiky Turistické chodníky Rachel, s chutným občerstvením v «Waldschmitthaus»Vo výške 1374,9 m (4511 stôp).

pozadie

Obří hrnec na Světlé.jpg

Prázdninový región Český les je nedotknuté nízke pohorie farmárov. Kde veľa, nezávislého, prízemného, ​​ale trochu iného a s trpkým, ale výdatným čaro je. Jeho zalesnené oblasti so zlatohnedými prúdmi obsahujúcimi železo lákajú turistov, cyklistov a tých, ktorí hľadajú odpočinok.

fauny

Podľa biológa Pavla Šustra (Nemecky: Paul Schuster) je význam Šumavy ako biotopu pre jelene, srnky, rysy a ďalšie cicavce veľký, pretože „V Európe sa zmenšuje priestor pre veľké zvieratá, najmä pre cicavce,“ píše vo svojej nedávno publikovanej knihe „Jelenovití na Šumavě“, v ktorom predstavuje výsledky výskumu. Český les je spoločný s Bavorský les jedno z posledných území v Stredná Európakde by také zvieratá stále našli dostatok miesta (Informácie z Prager Zeitung zo 6. II 2014).

Cezhraničný projekt na výskum vzťahu predátor-korisť medzi rysmi, jeleňmi a sledovaním rysa v Šumave www.luchserleben.de.

ochrana

Český les je mimoriadne cenná prírodná krajina, v oblasti ktorej bolo vyhlásených veľa prírodných rezervácií ešte pred jej opätovným vyhlásením v roku 1963. CHKO (Nemecky: LSG) Šumava, ktorá sa novo zaradila do svojho chráneného územia. V roku 1991 bol Národný park Šumava uznaný ako najcennejšia súčasť Slovenska CHKO (Nemecky: LSG) Šumava založená. Národný park Šumava a ochranné pásmo tvorené zvyškom Šumavského LSG pokrývajú veľkú časť oblasti Šumava, ktorá je tak značne chránená. Spolu s národným parkom Bavorský les predstavuje toto chránené územie najväčšiu chránenú lesnú oblasť v strednej Európe, rovnako ako bolo vyhlásené za biosférickú rezerváciu UNESCO. Veľa smrekového monokultúrneho lesa sa stalo obeťou podkôrneho hmyzu, pričom tieto oblasti sa pomaly zotavujú, dnes bez ľudského zásahu. Napriek rôznym hádkam si za to môže predovšetkým ľudská bytosť. The CHKO (Nemecky: LSG) Šumava je biosférická rezervácia UNESCO.

Základné pravidlá

Existuje niekoľko základných pravidiel, ktoré by ste mali vždy dodržiavať pri návšteve NSG a Národného parku Český les!

  • Choďte čo najviac po chodníkoch a dávajte pozor na zákazové značky.
  • Nikdy zvieratá nerušte, neprenasledujte, nedotýkajte sa ich ani ich nekŕmte.

Pôvod mena

Český les prvýkrát spomínajú v histórii Strabón a Claudius Ptolemy Gabreta Silva. Neskôr než lat.:silva bohemica, tak hist. z„Les vBoier", vo svojej práci “Rerum Hungaricum„Antonio Bonfini v roku 1565 spolu s dnešným českým názvom Šumavapoužívané a neskôr znovu použité v 17. storočí autormi Pavlom Stránským a Bohuslavom Balbinom. Názov Šumava pochádza zo staroslovanského slova „šuma“ pre les (hustý les).

Český les ako súčasť Šumavská vrchovina Pohorie (Česky.:Šumavská hornatina) patrí k tomu, čo geológovia nazývajú Český masív, ktorý zase tvorí iens Českej republiky a je jedným z najstarších horských hrebeňov na zemi. Tento názov dostal od 4. do 1. storočia pred Kr. Keltskí osadníci tu Boier. Od tohto kmeňového názvu to nie je ďaleko do Baiern alebo Bavorska. Ich životný priestor bol tzv boio-hemum, tak hist. z:„DomovBoier". V skutočnosti sa hovorí, že pojem „Bavorský les“ bol ako marketingový nápad zavedený až v 19. storočí na prilákanie turistov. Bavorský les dodnes označuje úsek lesa pod bavorskou správou, zatiaľ čo úsek lesa pod českou správou je stále iba Český les (Česky.:Šumava) sa volá. V Rakúsku sa hovorí o Mühlvierteli a miestni obyvatelia o ňom Chudý.

Jazyk

Je lingua franca Česky. Príležitostne pri troche šťastia stretnete nemecky hovoriacich Čechov alebo dokonca České lesy. Hovorili o vylúčení Stredobavorský v južných oblastiach pozdĺž hranice s Dolným a Horným Rakúskom a v Šumave. Pozri tiež časť Dejiny Českej republiky.

dostať sa tam

mobilita

Turistické atrakcie

Prečítajte si jednotlivé miestne články.

činnosti

Pri turistike, v lete alebo v zime v zasnežených lesoch, takmer nič iné ako šuchot potokov a vetra nepočujete. Dobrá oblasť pre tých, ktorí hľadajú pokoj a ticho, milovníkov prírody a lesov. Z jednej farmy na druhú, z dediny na dedinu, príroda a výhľady z veľa trhania užiť si na Šumave.

v zime

V Šumave existuje veľa turistických trás, bežkárskych trás, ktoré vedú lesmi a vysokými močiarmi, a tiež niekoľko lyžiarskych oblastí (Česky.:Lyžařské areály).

Lyžiarsky areálNadmorská výškaV ↔ ΔTyp svahu km (%)Spolu svahyVýťah / vlakPOI
Súradnice
Údolie (V)Hora (Δ)Pisten leichtPisten mittelPisten schwer
Alpalouka
v Železná Ruda
(Nemecky:Eisensteinský trh)
850 m1010 m160 m0,9 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
(0,9 km)21
49 ° 9 '26 "s. Š.13 ° 13 '40 "vých
Belveder
v Železná Ruda
(Nemecky:Eisensteinský trh)
786 m866 m80 m0,5 km
(31 %)
1,1 km
(69 %)
0,0 km
(0 %)
5 (1,6 km)42
49 ° 8 '39 "s. Š.13 ° 14 '42 "vých
České Žleby
v České Žleby
(Nemecky:České trubice)
920 m990 m70 m1,0 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
5 (1,0 km)23
48 ° 53 '4 "s. Š.13 ° 47 ′ 1 ″ vd
Kozí Pláň
v Věžovatá Pláně
(Nemecky:Thurmplandles)
700 m790 m90 m1,0 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
4 (1,0 km)24
48 ° 46 '14 "s. Š.14 ° 25 ′ 21 ″ vd
Frymburk na Martě
v Frymburk
(Nemecky:Friedberg a. d. Moldavsko)
750 m830 m80 m1,2 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
2 (1,2 km)15
48 ° 39 '37 "s. Š.14 ° 10 ′ 25 ″ V
Hamižná hora / Hartmanice
v Hartmanice
(Nemecky:Hartmanitz)
720 m870 m150 m0,8 km
(60 %)
0,6 km
(40 %)
0,0 km
(0 %)
(1,4 km)26
49 ° 9 '59 "s. Š.13 ° 27 '26 "vých
Nad Kovarnou
v Horní Vltavice
(Nemecky:Horné Moldavsko)
870 m980 m110 m0,8 km
(80 %)
0,2 km
(20 %)
0,0 km
(0 %)
(1,0 km)37
48 ° 57 ′ 10 ″ s.13 ° 45 ′ 28 ″ V
Kašperské Hory
v Kašperské Hory
(Nemecky:Bergreichenstein)
800 m950 m150 m1,4 km
(70 %)
0,6 km
(30 %)
0,0 km
(0 %)
(2,0 km)38
49 ° 8 '24 "s. Š.13 ° 33 '50 "vých
Kramolín / Lipno
v Lipno nad Vltavou
(Nemecky:Pery a. d. Moldavsko)
708 m900 m192 m6,0 km
(75 %)
2,0 km
(25 %)
0,0 km
(0 %)
839
48 ° 38 '40 "s. Š.14 ° 13 '18 "vých
Kubova Huť
v Kubova Huť
(Nemecky:Cubo chaty)
980 m1100 m120 m0,5 km
(45 %)
0,6 km
(55 %)
0,0 km
(0 %)
4 (1,1 km)310
48 ° 58 ′ 50 ″ s.13 ° 46 ′ 7 ″ vd
Kvilda
v Kvilda
(Nemecky:Mimo hranice)
1040 m1090 m50 m0,6 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
(0,6 km)511
49 ° 0 '57 "s. Š.13 ° 34 '45 "vých
Libínské sedlo / Libín
v Prachatice
(Nemecky:Prachatitz)
1050 m1100 m50 m0,3 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
(0,3 km)112 48 ° 58 ′ 26 ″ s.13 ° 59 ′ 24 ″ vd
Nad Nádražím
v Železná Ruda
(Nemecky:Eisensteinský trh)
786 m896 m110 m1,1 km
(69 %)
0,5 km
(31 %)
0,0 km
(0 %)
(1,6 km)313
49° 8′ 29″ N13° 13′ 52″ O
Pancíř
in Železná Ruda
(dtsch.:Markt Eisenstein)
858 m1206 m348 m3,0 km
(75 %)
1,0 km
(25 %)
0,0 km
(0 %)
(4,0 km)814
49° 9′ 35″ N13° 13′ 42″ O
Popelná
in Nicov
(dtsch.:Nitzau)
870 m914 m44 m0,3 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
(0,21 km)115
49° 6′ 4″ N13° 35′ 55″ O
Rohanov
in Vacov
(dtsch.:Watzau)
710 m820 m110 m0,1 km
(20 %)
0,4 km
(80 %)
0,0 km
(0 %)
(0,5 km)216
48° 58′ 27″ N14° 2′ 33″ O
Rohy
in Brloh
(dtsch.:Berlau)
700 m800 m100 m0,5 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
(0,5 km)117
48° 53′ 33″ N14° 12′ 51″ O
Samoty
in Železná Ruda
(dtsch.:Markt Eisenstein)
780 m900 m120 m2,4 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
(2,4 km)318
49° 8′ 6″ N13° 14′ 13″ O
Špičák
in Železná Ruda
(dtsch.:Markt Eisenstein)
865 m1202 m337 m3,7 km
(43 %)
3,3 km
(39 %)
1,5 km
(18 %)
12 (8,5 km)1119
49° 9′ 55″ N13° 13′ 17″ O
Strázny
in Strázny
(dtsch.:Kuschwarda)
834 m1115 m281 m1,5 km
(75 %)
0,5 km
(25 %)
0,0 km
(0 %)
(2,0 km)320
48° 54′ 36″ N13° 43′ 12″ O
Zadov / Churáňov
bei Stachy
(dtsch.:Stachau)
890 m1087 m197 m1,1 km
(50 %)
1,1 km
(50 %)
0,0 km
(0 %)
(2,2 km)221 49° 4′ 23″ N13° 37′ 57″ O
Zadov / Nové Hutě
in Nové Hutě
(dtsch.:Kaltenbach)
1015 m1145 m130 m1,2 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
5 (1,2 km)622
49° 2′ 11″ N13° 38′ 27″ O
Zadov / Kobyla
bei Stachy
(dtsch.:Stachau)
952 m1120 m168 m1,0 km
(38 %)
1,6 km
(62 %)
0,0 km
(0 %)
8 (2,6 km)423 49° 3′ 59″ N13° 37′ 54″ O

Küche

Im Böhmerwald selbst befinden sich außerorts verschiedene Hütten und Rastplätze entlang der Wanderwege. Viele der Hütten bieten dem Wanderer Getränke, warme Speisen oder kalte Brotzeiten an.

Nachtleben

Unterkünfte

Die beste Übernachtungsmöglichkeit außerorts im Böhmerwald bieten einige der Hütten. Weitere Unterkunftsmöglichkeit befinden sich in den Ortschaften. Wild Zelten ist Verboten!

Hütten

Chata-na-sirku.jpg
  • 1  «Thurner» Hütte, Turnerova chata, Povydří, Rejštejn, 341 93 (Die Turnerhütte ist nur zu Fuß erreichbar - über einen bequemen, gut ausgebauten Waldweg entlang der Widra). Tel.: 420 376 599 234, Mobil: 420 602 210 482, E-Mail: . Der Berggasthof wurde 1934 errichtet und blieb in der traditionellen Holzarchitektur des vorigen Jahrhunderts erhalten. Die Hütte bietet ganzjährig Unterkunft und Verpflegung in einer gemütlichen Gaststube mit Kaminfeuer und Sommerterrasse in der Kernschutzzone des Nationalparks Böhmerwald (Šumava). Hier erhält man den Tourentaler502.Geöffnet: Gaststätte offen für nicht übernachtende Gäste 10:00–17:00, Frühstück 08:00-09:00. Abendessen (à la Carte) 18:00-19:00.Check-in: ab 13:00.Check-out: bis 09:30.Preis: DZ 440,- CZK pPpN inkl. F. • Schlafsackquartier 75,- CZK • Preise zuzügl. KT 15,- CZK pPpN.
  • Unterkunftskapazität: 6 DZ Gästezimmer, 1 Schlafsackquartier (bis zu 15 Personen).
Objektausstattung: Gemütlichen Gaststube mit Bar und Kamin, Gehege gleich neben der Hütte ein echter Fischotter (im Sommer), Terrasse (im Sommer).
Sportliche Aktivitäten: Wanderwege und Loipen.
gesprochene Sprachen: deutsch, englisch.

Sicherheit

Empfehlenswert ist bei Wanderungen eine dem Gebirge angepasste entsprechende Kleidung, gutes Schuhwerk, Kompass und Wander- oder örtliche Landkarte, mit sich zu führen, da der Mobilfunk Empfang nicht flächendeckend gewährleistet ist und der Wald zusätzlich das Signal stört.

Klima

Großklimatisch liegt der Böhmerwald im Übergangsbereich der atlantisch-westeuropäischen zur kontinental-osteuropäischen Klima-Provinz und zeigt daher ein Mischklima, das Elemente beider Grundtypen vereinigt. Die Temperaturwerte ergeben ein recht einheitliches, schon deutlich kontinental geprägtes Bild.

Literatur

Reiseführer

  • Kittel, Manfred: Böhmerwald • Erlebnis-Wanderführer. Regensburg, Deutschland: MZ Buchverlag (www.suedost-verlag.de), 2001, S. 192; Taschenbuch, Gebunden, Größe 182 x 121 x 130 m/m (7,2 x 4,8 x 5,1 Zoll) (in deutsch).

Landkarten

  • Sumava – Trojmezí, Pláne; Bd. 35. Maßstab: 1:50T. Vizivice, Tschechien: SHOCart (www.shocart.cz), SHOcart Active — touristische Karte, ISBN 978-8072241729 ; faltbarer Plan mit Kartonierter Außenhülle, Größe: 22½ × 12½ × ½ Cm, (8⅞ × 4⅞ × ¼ Zoll, 59 g (2,08 oz) (in Tschechisch). Böhmerwald - Dreiländereck - Hochebene Wanderkarte
  • Šumava, Vodní nádrž Lipno • Böhmerwald • Moldaustausee; Bd. WK 2082. Maßstab: 1:25000, 1:35000 und 1:50000. Innsbruck, Österreich: Kompass Verlag (www.kompass.de), 2009 (I), Kompass Wanderkartenbuch, ISBN 3-85026-132-8 ; Taschenbuch, 80 Seiten, Gebunden mit Klarsichthülle (in deutsch). KOMPASS-Wanderkarten enthalten alles Wissenswerte für Wanderer und Fahrrad; wie aktuelle Wanderwege mit GPS-genauen Markierungen, empfehlenswerte Radrouten und wichtige touristische Information.

Sachbücher

  • Dr. Valentin Reitmajer: Deutsch-Böhmische Mundart. Oberding, Deutschland: Reimo Verlag (www.reitmajer-verlag.de) (in deutsch). Dr. Valentin Reitmajer hat sich mit vier schon betagten, aber geistig und körperlich noch sehr rüstigen Vertretern dieser Mundart unterhalten, um ihre Sprache zu dokumentieren und sie der Nachwelt zu erhalten.
  • Dr. Valentin Reitmajer: Deutsch-Böhmisches Kochbuch. Oberding, Deutschland: Reimo Verlag (www.reitmajer-verlag.de), 1997 (I), ISBN 978-3921707432 , S. 87 (in deutsch). Das Deutsch – Böhmische Kochbuch hält erstmals Rezepte schriftlich fest, die seit fast 200 Jahren von Generation zu Generation mündlich weitergegeben wurden. Die deutsch-böhmische Küche ist eine urige, deftige und zugleich gesunde Alternative in Zeiten der Fast Food Gesellschaft. Der Leser kann sich auf, häufig auch vegetarische, Rezepte freuen, die durch ihre Einfachheit und Natürlichkeit verblüffen sowie durch Ihre Schmackhaftigkeit, Urtümlichkeit und Bekömmlichkeit überraschen.

Schriften

  • Správa Národního Parku / Verwaltung des Nationalpark Šumava: Wissenschaftliche Mitteilungen aus dem Böhmerwald. In: „Silva Gabreta” <Vimperk (dtsch.: Winterberg), Tschechien>, ISSN1211-7420, Bd. erscheint dreimal jährlich. (1996) (in deutsch). eine internationale Fachzeitschrift, in der rezensierte wissenschaftliche Artikel, Reviews und kurze Berichte vor allem bezüglich des Gebietes Böhmerwald/Bayerischer Wald/Mühlviertel veröffentlicht werden. Erscheint bis heute.

Weblinks

Brauchbarer ArtikelDies ist ein brauchbarer Artikel . Es gibt noch einige Stellen, an denen Informationen fehlen. Wenn du etwas zu ergänzen hast, sei mutig und ergänze sie.