Cape May - Cape May

Cape May je v stave New Jersey, v Spojené štáty. Leží v najjužnejšom bode New Jersey, na polostrove Cape May, na pobreží Atlantického oceánu. „Cape May“ môže označovať malé mesto na konci polostrova, samotný polostrov alebo kraj, ktorý sa rozprestiera asi 53 kilometrov severovýchodne od mesta Cape May až po Ocean City. Na druhej strane zálivu Delaware leží štát Delaware.

The Victorian Mainstay Inn on Columbia Ave. in Cape May

rozumieť

Mys May, ktorý sa nachádza na samom južnom cípe New Jersey, je viktoriánskym letoviskom. Bolo to prvé prímorské letovisko v krajine a veľa pôvodnej príchuti stále existuje v nehnuteľnostiach a na ďalších miestach v meste. V koloniálnych časoch osídlené veľrybármi a rybármi, mesto utrpelo v roku 1878 ničivý požiar a počas viktoriánskeho obdobia bolo obnovené. Vďaka tomu je Cape May známy koncentráciou architektúry viktoriánskej éry. V roku 1976 bola vyhlásená za národnú historickú pamiatku.

Kanál vykopaný z prírodného plytkého potoka vedie z prístavu Cape May do zálivu Delaware Bay, ktorý z ostrova Cape May robí ostrov. V skutočnosti je historicky známy ako Cape Island.

Dva hlavné priemyselné odvetvia v rámci Cape May sú cestovný ruch a rybolov. Mys May je druhý v Atlantic City v oblasti cestovného ruchu v štáte New Jersey. Byť na sútoku zátoky Delaware a Atlantického oceánu umožňuje mysu Cape May plný prístup k mnohým typom rybolovných možností.

Cape May je tiež domovom výcvikovej stanice pobrežnej stráže.

Nastúpiť

Lietadlom

Najbližšie veľké letiská k Cape May sú Medzinárodné letisko Baltimore-Washington (BWI IATA) v Baltimore, Maryland, Medzinárodné letisko Philadelphia (PHL IATA) a Medzinárodné letisko Newark Liberty (EWR IATA). Z týchto letísk budete musieť letieť na menšie letisko v Atlantic City (ACY IATA) a jazdite asi hodinu, alebo jazdite priamo, čo bude trvať približne tri hodiny. Pre tých, ktorí majú súkromné ​​lietadlá, je k dispozícii malé letisko (WWD), ktoré sa nachádza len pár kilometrov od mesta.

Vlakom

Terminál skriňovej železnice je Atlantic City, New Jersey (asi 45 minút autom alebo dve hodiny autobusom na sever). Túto stanicu obsluhuje atlantická mestská linka spoločnosti NJ Transit z Philadelphie a je spojená s mysom Cape autobusom NJ Transit, pozri nižšie.

Autom

Cesta autom k mysu Cape je asi tri hodiny jazdy od Mesto New York metropolitná oblasť a od Baltimore, Maryland.

Ak vletíte do Philadelphia, trvá to iba asi dve hodiny (za predpokladu, že ste dosiahli dobrú premávku).

Ak ste schopní doletieť Atlantic City, zvládnete to asi za 45 minút.

Autobusom

Cesta z New Jersey Transit vedie na linke 552 autobusov z Atlantic City do Cape May.

Z autobusového terminálu New York Port Authority choďte autobusovou linkou New Jersey Transit 319 do Atlantic City. Niekoľko 319 autobusov končí a začína v Cape May, skontrolujte cestovný poriadok.

Poznámka: Tranzit v New Jersey prevádzkuje letný poriadok na týchto dvoch trasách, keď bude v lete škola vonku. Ak si nie ste istí, vyberte si vytlačený rozvrh. Webové stránky pre tranzit v New Jersey uverejňujú obvyklý harmonogram.

Loďou

Cape May má úplný prístup do prístavu od rieky Delaware a Atlantického oceánu. Nachádza sa na vnútrozemskej vodnej ceste v Atlantiku, takže je prístupná pre vodákov z Key West, Florida do Boston, Massachusetts. Je tiež možné vziať Trajekt z mysu May-Lewes od Lewes, Delaware na mys May. Na tomto trajekte sú povolené aj autá, ale hlavne v letných mesiacoch si ich nezabudnite rezervovať vopred.

Prístavy

Obísť

Cape May je relatívne malé mesto v porovnaní s ostatnými stredoatlantickými a južnými Spojené štáty rekreačné spoločenstvá. Aj keď sú na ostrov povolené autá, je najlepšie zaparkovať ho a ísť pešo alebo na bicykli. Rovný terén robí bicykel ideálnym.

Pozri

  • 1 Observatórium pre vtáky Cape May, 701 East Lake Drive, ☏ 1 609 884-2736. Denne 9:00 - 16:30. Ak sú vaše veci vtáky, Cape May je Stredoatlantický odpoveď na Everglades. Veterné prúdy vynášajú sťahovavé vtáky nad mys Cape May, takže ide o jedno z najlepších vtáčích miest v tejto časti východného pobrežia. Všetko od orlovcov po volavky, čajky, pleskáče a pieskomily, vtáctvo v Cape May je atrakciou úplne samo. Jarný víkendový festival v máji. Observatórium pre vtáky Cape May (Q5034927) na Wikidata Observatórium pre vtáky Cape May na Wikipédii 
  • 2 Maják Cape May, Štátny park Cape May Point. Tretí maják postavený na tomto mieste, súčasný maják, teraz vlastní a prevádzkuje Stredoatlantické umelecké centrum (MAC) a obnovuje sa jeho pôvodná sláva. 199 schodov vás dovedie na vrchol majáku, kde môžete vidieť výhľady na mys Cape May a ešte ďalej. Svetlo z tohto stopäťdesiatsedem a pol stopy dlhého majáku je možné vidieť od dvadsať do dvadsať päť míľ smerom k moru. Dospelí 8 dolárov, deti (3-12) 5 dolárov. Maják Cape May (Q5034933) na Wikidata Maják Cape May na Wikipédii (aktualizované 7. júla 2017)
  • Obrad vlajky Cape May Point - Na počesť bohoslužieb mužom a ženám sa každý deň pri západe slnka koná ceremoniál znižovania zástavy.
  • Zoologická záhrada v Cape May - skutočne sa nachádza 10 kilometrov od mysu May v malom pôvabnom mestečku Cape May Court House, jazdí do zoo a vidí levy, tigre, medvede, žirafu, zebry a mnoho ďalších zvierat.
  • Pozorovanie delfínov a veľrýb - Niektorí z majiteľov člnov zaručujú pri každej ceste pozorovanie vodných cicavcov. Delfíny sa zdajú byť bežným pozorovaním, pretože okolo Cape May leto letia stovky delfínov. Veľryby? Delfíny s fľašou nosa sú súčasťou rodiny veľrýb, ale nie sú jedinými veľrybami v New Jersey. Keporkaky a hrbatice Veľryby sú pozorované s frekvenciou po celý rok. Bežné sú dve alebo tri hodiny jazdy loďou. Napríklad na palube Pozorovateľ veľrýb Cape May, tel: 1 609 884-5445 (pozrite si videozáznamy o veľrybách na webe) si môžete vychutnať dvojhodinové hodinky s delfínmi a plavbu za históriou alebo plavbu po západe slnka okolo ostrova Cape May v štáte NJ. „Pozorovateľ veľrýb Cape May“ je pôvodný pozorovateľ veľrýb a delfínov v New Jersey. Vstupenky sú k dispozícii v Stredoatlantickom umeleckom centre alebo na webových stránkach.
  • Slaný močiar, ☏ 1 609 884-3100. Vydajte sa na prehliadku tohto atlantického pobrežia Salt Marsh na palube jedného z člnov v oblasti. Napríklad na palube Skimmer, ktorá vás vezme na cestu hľadania jedného z mnohých tvorov, ktoré žijú v slanom močiari. Skimmer je pomenovaný podľa jedného z mnohých pobrežných vtákov, ktoré v tejto oblasti žijú. 
  • Stredoatlantické centrum umenia, 1048 Washington St, ☏ 1 609 884-5404, bezplatná: 1-800-275-4278. 
  • Slávne „maľované dámy“ Cape May - viktoriánske okružné jazdy domov. Zastavte sa v kiosku Washington Mall a pozrite sa na pešie prehliadky oblasti, ktorá sa zaoberá históriou, duchmi a príbehmi o niektorých z najkrajších domov v tejto oblasti.
  • PLÁŽ!' --- Je možné zakúpiť si plážové značky Cape May alebo sa vydať na pláž Sunset May hľadať diamanty Cape May.

Urob

  • Parasail - Zo vzduchu vidieť Cape May. Je to mimoriadne bezpečné a zábavné. Vyskúšajte East Cost Parasail nachádza sa v Cape May v New Jersey 1121 Rt 109, 609-898-UFLY e-mailom na adrese [email protected] alebo Hang Loose Parasail, (609) 522-WILD, vo Wildwoode. Budete milovať relaxačný výhľad na celý ostrov z výšky 500 'vo vzduchu.
  • Prenájom vodných skútrov a Waverunnerov - Odplaty sú skvelým spôsobom, ako toto leto žiť život naplno bez toho, aby ste narušili svoj rozpočet. Vyskúšajte požičovne vodných skútrov a požičiavanie lodí na východnom pobreží v Cape May v New Jersey 1121 Rt 109, 609-898-USKI
  • Bicykel - Cape May je stále relatívne malé mesto (v priemere), takže jazda na bicykli je veľmi praktický spôsob obchádzania. V rámci Cape May je množstvo miest na požičanie bicyklov, kde si môžete prenajať všetko od priemerného jednostupňového dvojkolesového tátoša po štvorkolku so štyrmi miestami, ktorá obsahuje košík na plážové hračky alebo nákupné tašky.
  • Ryby sladkovodný rybolov je možné vykonávať v niekoľkých jazierkach rozmiestnených po okolí. Zadné zátoky, surfovanie, záliv Delaware a otvorený Atlantický oceán umožňujú oveľa viac možností (surfovanie a hlbokomorské) rybolovu. The Slečna Chris Marinatel: (609) 884-3351 ponúka denné možnosti hlbokomorského rybolovu na palube takzvaných „Head Boats alebo Party Boats“ na štyri, šesť alebo osemhodinové rybárske výlety, ako aj požičanie kajakov a člnov a pekný obchod s rybárskymi potrebami. V Miss Chris Marina ponúkajú aj výlety za pozorovaním veľrýb a delfínov, prehliadky pamätihodností a plavby na večeru.
  • Kajak - prevezte sa na morskom kajaku a preskúmajte množstvo zákutí soľnej močiarne.
  • Surfovať - Wildwood, ktorý je na severe, je známy veľkým surfovaním. Ocean City, asi 45 minút severne, má časť pláže vyhradenú pre surfovanie.
  • Plávať - v oceáne pozdĺž dlhých pláží Cape May
  • Prechádzka - promenáda alebo celé mesto. Na veľa mysu May sa dostanete pešo. Prechádzky sú preferovaným spôsobom cestovania pre mnohých obyvateľov a návštevníkov Cape May.
  • Duch Cape May (Večerná plavba), 1216 cesta 109, bezplatná: 1-800-786-5445. 8:00 - 21:00. Modernizovaná loď Sunset Cruise ponúka vynikajúce výhľady na ostrov Cape May spolu s pozorovaním delfínov a nádherné bufetové menu s jedlom od reštaurácie Lucky Bones Backwater Grill. Na palube sú dva bary, ktoré pri západoch slnka do zátoky Delaware hrajú ľahkú hudbu. $45. 
  • Kúpele Cape May Day (adresa =), ☏ 1 609-898-1003. 8:00 - 18:00. Ocenené denné kúpele a holistické centrum Cape May ponúkajúce vynikajúce služby od švédskej masáže po hlboké tkanivo, Side-by-Sides, starostlivosť o tvár a nechty. Romantické pobyty, balíček Busy Woman je k dispozícii po celý rok. rôzne. 
  • Prehliadky duchov duchov Cape May, 1048 Washington Street, Cape May, NJ., ☏ 1 609-884-5404. Dozviete sa viac o histórii a duchoch, ktorí údajne strašia v niekoľkých historických hoteloch, reštauráciách a domoch v Cape May. K dispozícii sú prehliadky trolejbusov a peších túr. K dispozícii je tiež duchovná prehliadka majáku, kde môžete vystúpiť na vrchol. Nákup vstupeniek vopred v informačnom stánku Washington Street Mall alebo v návštevníckom centre Carriage House na adrese Physick Estate, 1048 Washington Street. Prehliadky sú obzvlášť populárne okolo Halloweenu. (aktualizované 8. 2016)
  • Línie pobrežia Cape May

Práca

Reštaurácie, bary a hotely sú nepochybne najväčšími zamestnávateľmi na ostrove. Veľa práce tu je k dispozícii iba sezónne.

Kúpiť

Jednou z nákupných oblastí na mysu Cape May je Washington Street Mall, ktorý sa nachádza v samom srdci mesta. Tento trojblokový vonkajší obchodný dom ponúka na rozdiel od iných rôzne rodinné obchody, hoci mnohé mimo sezóny nie sú otvorené počas týždňa. Volajte dopredu.

Po celom Cape May a West Cape May je tiež veľa jedinečných obchodov. Medzi nimi:

Jesť

Na Cape May je k dispozícii široká škála jedál, od rodinných a elegantných až po morské plody a palacinky. Mnoho reštaurácií však funguje sezónne. Väčšina reštaurácií je otvorená sedem dní v týždni od konca mája do začiatku októbra. Potom je najlepšie zavolať vopred.

Obed a reštaurácia

Takmer na každom rohu sú dobré reštaurácie. Dobrá pizza a veľa dobrého talianskeho jedla. Morské plody a hamburgery sa dajú ľahko nájsť za nízke ceny, hoci by bolo rozumné hľadať morské plody za ceny stredného rozsahu a vyššie.

  • Carneyho
  • The Mad Batter (vynikajúce raňajky)
  • Pilotný dom
  • Škaredý hrnček
  • George's Place Restaurant 1 609 884-6088
  • Hot Dog Tommies

Stredná trieda

Existuje veľa miest, kde je možné získať veľmi dobré jedlo (najmä morské) za rozumné ceny. Jeden si môže kúpiť ryby priamo z člnov, ktoré prichádzajú z každodenného rybolovu.

Mrzutosť

Mys Cape May je známy mnohými skvelými reštauráciami. Mesto bolo nazvané Hlavné mesto reštaurácie v New Jersey.

Piť

  • [predtým mŕtvy odkaz]Pilotný dom, Ulica Decatur 142, ☏ 1 609 884-3449. V obchodnom centre Washington Street Mall je celý bar, ktorý slúži celý deň, každý deň v roku. Šťastná hodina s predjedlami zdarma pondelok až piatok od 16:00 do 18:00. Priateľská atmosféra a navyše plná reštaurácia. 
  • Carneys, 401 Beach Ave., ☏ 1 609 884-4424. Nachádza sa len pár krokov od mesta Cabanas a je vynikajúci vo dne aj v noci. Vykročte z pláže na mrazený nápoj. 
  • [predtým mŕtvy odkaz]Škaredý hrnček, 426 Washington Street, ☏ 1 609-884-3459. Inštitúcia Cape May v obchodnom dome Washington Street Mall. Útulná krčmová atmosféra. 
  • Merion Inn, Ulica Decatur. Atmosféra dospelých s klavírnou hudbou.
  • Mólo, 1327 Pláž Av, ☏ 1 609-898-0300. 
  • Bar Škuner, v Lobster House.
  • Stojan na podvodné vody Lucky Bones, naproti Lobster House.
  • Cabanas a Pláž Martini, roh Decaturu a pláže, [1] sú neformálne a zábavné. Pláž Martini[mŕtvy odkaz] sa nachádza na druhom poschodí a má tichší a dôvernejší pocit. V klube Cabanas hrá klubová atmosféra so živou hudbou.
  • [mŕtvy odkaz]Hnedá izba a kotolňa v Kongresovej sále. 

Spať

Rozpočet

Stredná trieda

  • Albert Stevens Inn, 127 Myrtle Ave., ☏ 1 609-884-4717. 
  • Bayberry Inn, 223 Perry St, ☏ 1 609-884-9232. 
  • Bedford Inn Victorian Bed & Breakfast, 805 Stockton Ave. (1 blok na pláž), ☏ 1 609 884-4158, bezplatná: 1-866-215-9507. Všetky izby majú vlastnú kúpeľňu. Zdobené dobovými starožitnosťami. 
  • 1 Nocľah s raňajkami - Fairthorne Cottage, 115 Ocean St, ☏ 1 609-884-8791, bezplatná: 1 800-438-8742, ✉. Izby s krbmi, pohodlnou posteľnou bielizňou a županmi, perovými vankúšmi, vírivkami, plážovými ležadlami a bicyklami. $230-280. 
  • Linda Lee, 725 Columbia Avenue, ☏ 1 609-884-1240. Viktoriánsky penzión len pár blokov od pláže. Všetky izby majú vlastnú kúpeľňu a sú individuálne zariadené. Mnohé izby majú krby. 
  • 2 Peter Shields Inn & Restaurant (Peter Shields Inn), 1301 Beach Ave. (na pláži Ave, priamo pri oceáne), ☏ 1 609 884-9090. Registrácia: 15:00, odhlásiť sa: 12:00. Peter Shields Inn je zámok z roku 1907 gruzínskeho obrodenia, butikový hostinec Bed and Breakfast Diamond Collection s 9 izbami, výhľadom na oceán, prednou verandou, požičovňou bicyklov a reštauráciou. $99-119. 
  • Nocľah s raňajkami - Queen Victoria, 102 Ocean St, ☏ 1 609-884-8702. 
  • Viktoriánska čipka Inn, 901 Stockton Ave., ☏ 1 609 884-1772. Klasický viktoriánsky hostinec s cédrovým povrchom v blízkosti pláže. Viktoriánska čipka bola postavená v roku 1869 a ponúka 5 apartmánov, 2 apartmány a izbu pre hostí. Pohodlný a priateľský hostinec rád privíta rodiny s deťmi. Cez rok otvorené ubytovacie jednotky sú klimatizované, vykurované a majú kuchynky. K dispozícii sú špeciálne balíčky a ceny v polovici týždňa. $145-325. 
  • Murárska chata, 623 Columbia Ave., ☏ 1 609-884-3358. Tento vidiecky viktoriánsky penzión bol postavený v roku 1871 a je otvorený po celý rok. Deväť izieb je zariadených v dobovom štýle s vlastnými kúpeľňami, TV s plochou obrazovkou a dokovacou stanicou pre iPod. Kompletné raňajky, popoludňajší čaj, bezplatné bicykle a plážové ležadlá sú poskytované. $109-299. 

Mrzutosť

  • [predtým mŕtvy odkaz]Akwaaba v Buttonwood Manor (Akwaaba v Buttonwood Manor Inn), 115 Broadway (4 bloky od centra mesta, hneď vedľa reštaurácie Mangia Mangia.), bezplatná: 1-866-466-3855. Registrácia: 14:00 - 19:00. Koloniálny hostinec z roku 1908 - päť priestranných izieb v hlavnej budove a dve apartmány v kočiarovej hale (jedna s plne vybavenou kuchyňou a druhá s kuchynským kútom). Všetky izby majú súkromné ​​kúpeľne s vlastnou kúpeľňou, klimatizáciu, stropné ventilátory, rádiobudík / CD prehrávač, TV s DVD a minichladničku. $160-210. 
  • [predtým mŕtvy odkaz]Akwaaba pri mori (Akwaaba by the Sea Inn), 116 Broadway (4 bloky od centra mesta, hneď vedľa reštaurácie Mangia Mangia), bezplatná: 1-866-466-3855. Registrácia: 14:00 - 19:00. Viktoriánsky hostinec z 50. rokov s mnohými pôvabmi, tri izby s vlastnou kúpeľňou, dva apartmány pre hostí (jedna má plne vybavenú kuchyňu a druhá obývaciu izbu s mikrovlnnou rúrou a mini chladničkou). Všetky izby sú vybavené klimatizáciou, rádiobudíkom / CD prehrávačom a TV (niektoré s DVD / VHS. Medzi ďalšie výhody patrí: župany na leňošenie, výdatné južanské raňajky a popoludňajšie občerstvenie, plážové ležadlá a osušky, vonkajšia sprcha a gril a oOn. - parkovisko. $125-175. 
  • Nocľah s raňajkami - John F. Craig House, 609 Columbia Avenue (Odbočte doprava na Kolumbiu a choďte po nej asi šesť blokov a hneď za vojnovým pamätníkom je Craigov dom), ☏ 1 609-884-0100, bezplatná: 1-877-544-0314. Postavený v roku 1866 a otvorený po celý rok. Na leto sú k dispozícii otvorené verandy a na zimu zasklené verandy a krby. Jeden blok od pláže a centra mesta. Všetky hosťovské izby v tomto historickom viktoriánskom nocľahu s raňajkami sú pohodlné a majú krásny starožitný nábytok. $195-260. 
  • Kongresová sála, 251 Beach Ave., ☏ 1 609-884-8421, bezplatná: 1-888-944-1816, faxom: 1 609-884-6094. Krásne zrekonštruovaná budova v prevádzke od roku 1816. 
  • Hostinec Cape May, 7 Ocean St.. Prekrásny viktoriánsky hotel pri oceáne. 
  • Južné sídlo, 720 Washington Street, ☏ 1 609-884-7171, bezplatná: 1-800-381-3888, ✉. Southern Mansion, postavený okolo roku 1860, je veľký penzión a hotel s raňajkami. 

Choďte ďalej

  • Divé drevo. Mesto na druhej strane prístavu Cape May (na polostrove) má dlhú promenádu ​​a niekoľko veľkých plôch s jazdami v zábavnom parku. Existujú minimálne štyri horské dráhy. Všetko je rušné neskôr večer, najmä v piatok.
  • The Trajekt z mysu May-Lewes Cesta späť a späť z mysu May May a Lewes v Delaware trvá asi 75 minút. Odtiaľ môžete ísť alebo ísť kyvadlovou dopravou (skontrolovať dostupnosť) do Pláž Rehoboth
  • Vstupný maják Hereford - Choďte cez most do severného Wildwoodu, aby ste prešli tento maják z polovice 19. storočia a dozvedeli sa niečo o histórii pobrežia. Je obklopený krásnymi záhradami a len kúsok od ...
  • Wetlands Institute of Stone Harbor - Dozviete sa viac o dôležitých obyvateľoch Cape May, ako sú krab podkovy, červený uzol alebo korytnačka močiarna. Skvelé pre deti.
Trasy cez mys May
Newark ← Sea Isle City ← N GSPkwy Shield.svg S → KONIEC
Atlantic City ← Divé drevo ← N Ocean Drive NJ.svg S → KONIEC
Laurel ← Lewes ← trajekt ← Ž USA 9.svg N → Pleasantville → Mesto New York
Tento mestský cestovný sprievodca po Cape May je a použiteľné článok. Má informácie o tom, ako sa tam dostať a o reštauráciách a hoteloch. Dobrodružný človek by mohol použiť tento článok, ale môžete ho vylepšiť úpravou stránky.