Catskills - Catskills

The Catskills z New York sú „členitá plošina“, vysočina, ktorú erózia zanáša do hôr a dolín. Catskills sú prevažne vidiecke a divoké a sú obľúbenou dovolenkovou destináciou Newyorčanov, ale môžu cestujúcemu ponúknuť aj niečo zo zahraničia. Catskills susedia s Poconos región Pensylvánia.

Regióny

Mestá

• 41.925-741 Kingston - Prvé hlavné mesto štátu New York je priamo tam, kde sa Catskills stretávajú s Hudsonom, čo z neho robí ideálny východiskový bod pre objavovanie regiónu.
• 41.6536-74.69062 Monticello - Centrálne umiestnené v Borscht Belt, sídlo okresu Sullivan si zachováva atmosféru malého mesta
• 42.307222222222-74.2522222222223 Windham - Lyžiarske mesto na severnom konci hôr s novým anglickým kúzlom jeho menoviek v tomto regióne.
• 42.042778-74.11754 Woodstock - Festival sa nekonal nikde tu, ale toto mesto napriek tomu žije podľa reputácie hippies evokovanej jeho menom.

Ostatné ciele

• 41.703888888889-74.3447222222221 Shawangunk Ridge

rozumieť

Catskills znamenajú pre rôzne skupiny ľudí rôzne veci. Pre väčšinu obyvateľov Metro New York oblasť na juh, evokujú letné tábory, víkendové domy a obrovské nádrže, ktoré zásobujú New York čistou a čistou vodou. Pre historikov americkej populárnej kultúry sú domovom väčšiny stredísk „Borscht Belt“, kde mnoho legendárnych zabávačov zdokonaľovalo svoje schopnosti pred prevažne židovským publikom a kde sa neskoršia generácia tlačila na mliečnu farmu „tri dni mieru, lásky“ a hudba “s názvom Woodstock Music and Art Festival. Pre historikov umenia sú to krajiny, ktoré zaujali Thomasa Colea, Fredericka Churcha a ďalších maliarov Hudson River School, prvého domáceho umeleckého hnutia v Amerike. Pre muškárov sú to prúdy, kde boli nahodené a zviazané prvé suché mušky v amerických vodách, testované Theodorom Gordonom a ďalšími legendami tohto športu. Pre turistov a prírodovedcov je 290 000 akrov (1 150 km ²) „večne divokej“ krajiny v lesnej rezervácii Catskill Park ochranou životného prostredia, krajinou, kde vyrastal vplyvný americký spisovateľ prírody John Burroughs a ktorý ho inšpiroval k napísaniu niektorých z jeho naj slávne eseje.

Napriek všetkým týmto mnohým významom si nikto nie je úplne istý, čo „Catskill“ pôvodne označoval. Možno to bola posádka Henryho Hudsona, ktorá videla bobcaty okolo potoka, pri ktorom sa zastavili, a potom ho pomenovala „Catskill“, ktorý bol rozšírený až do vzdialených hôr. Alebo veľa Irokézskych palisád pozdĺž brehu rieky, ktoré Holanďania označovali ako „kats ". Alebo básnik Jacob Kats, údajne chytrý špekulant s pôdou. Alebo Iroquoisove lakrosové palice, malá holandská loď alebo šéf mohykánov, ktorý v oblasti žil. O to prekvapivejšie je, že rozsah sa všeobecne označoval ako Modré hory až do začiatku 19. storočia, kedy diela Washingtona Irvinga spopularizovali dávno opovrhované holandské meno.

Aj pri všeobecnej zhode na názve je tiež ťažké povedať, kde Catskills začínajú a končia, za veľmi náhlou hranicou vytvorenou Catskillským srázom v severovýchodnom rohu pohoria, kde hory náhle stúpajú na viac ako 3 000 stôp (900 m) nad morom z doliny údolia. Spoločenstvá ďaleko za modrou čiarou parku Catskill, pokiaľ ide o brehy riek Delaware a Susquehanna, tvrdia, že sú alebo sa za ne považujú. Možno jediným skutočným ukazovateľom je to, čo kedysi dlhoročný obyvateľ povedal historikovi Alfovi Eversovi: že pokiaľ sú v pôde „za každú špinu dve skaly“, ste v Catskills.

História

Catskills začali pred 350 miliónmi rokov ako delta rieky, ktorá absorbovala odtok z Taconic Mountains na severovýchod, potom najvyšší na planéte, pretože voda odtekala do plytkého vnútrozemského mora. V určitom období za ten čas narazil do delty rieky meteorit široký 1 míľu (1 km); výsledný nárazový kráter nakoniec vytvoril Panther Mountain v západnej Ulster County, jednom z najvyšších vrchov pohoria, a to procesom známym ako „obrátený reliéf“. Nakoniec sa Taconici rozpadli na to, čím sú teraz, a rieky a more vyschli. To, čo boli ich podlahami, sa stali bridlice, pieskovce a iná usadená hornina, ktorá tvorí podložie pohoria.

Kontinentálna driftová a dosková tektonika tvorila Apalačské vrchy. Namiesto toho, aby sa Catskills rozpadli na menšie hory a kopce, povstali ako jediný terén, čo je proces viditeľný v dramatickom vzostupe Catskillského srázu z podlahy údolia Hudson Valley v okrese Greene. V priebehu nasledujúcich vekov vyrezávali hlboké medzery potoky odtekajúce zo zdvihnutej skaly. Catskills sú teda z geologického hľadiska skôr „zrekonštruovanou náhornou plošinou“ ako skutočnými horami, aj keď by vám bolo odpustené, keby sa rozdiel pri jazde okolo nich stratil.

V posledných miliónoch rokov pohoria ďalej formovali rôzne ľadové obdobia. Samotné ľadovce boli dostatočne silné na to, aby pokryli všetky pohoria, okrem snímok 4 180 stôp (1 277 m) v meste Shandaken v Ulster County, najvyššom vrchu pohoria. Čistenie po stáročia ľadu malo určité účinky, z ktorých najvýznamnejšie mohlo byť odstránenie všetkého uhlia, ktoré by sa tam mohlo usadiť. Ale boli to jazerá, ktoré tu zostali, keď sa topili ľadovce, a zanechali nám rozsah, ako ho poznáme dnes, zurčiace tavné vody vytesávajúce dramatické medzery ako Stony Clove Notch a Kaaterskill Clove.

Prví ľudia, ktorí prišli, išli ďalej. Zatiaľ čo Irokézovia, ktorí sa usadili v južnom New Yorku, našli cesty cez hory k zvyšku svojho národa a lovili tam, našli Hudsonské údolie vhodnejším miestom na osídlenie vďaka úrodnejším pôdam a miernejšiemu podnebiu. Práve tam sa stretli s Henrym Hudsonom a posádkou Polovica Maen, ktorý šiel po rieke, ktorá by pre neho bola pomenovaná v roku 1609.

Vojny medzi Holanďanmi a Angličanmi spôsobili, že väčšina osadníkov sa po zvyšok storočia odvážila do hôr. Až v roku 1708, dlho po zavedení anglickej vlády, lord Cornbury, koloniálny guvernér, udelil Hardenberghov patent, ktorý pokrýva väčšinu z toho, čo sa dnes považuje za Catskills. Rozdelenie a predaj pozemkov sa však ukázalo ako ťažké. Irokézovia, ako aj niekoľko squatterov v regióne, prerušili prieskum až do stavu nespoľahlivosti a s pribúdajúcim storočím pribúdali otázky o platnosti dohody, vzhľadom na zaslúženú reputáciu Cornbury pre korupciu a držiteľov patentov. „ochota obohatiť sa predajom akcií napriek všetkým týmto problémom. Trvalo až do polovice storočia, kým sa celá krajina rozdelila a začalo sa osídľovanie.

Catskills sa napriek tomu dostali do povedomia širšej verejnosti, aj keď len prostredníctvom vedeckého výskumu. Krajom prešiel švédsky botanik Peter Kalm na svojich cestách k Niagarským vodopádom, pričom si všimol niektoré druhy, ktoré našiel. Jedným z nich bol „balzam na jedľu Gilead“, dnes známy ako balzamová jedľa, ktorý sa väčšinou nachádzal iba na vyšších vrcholoch v rozmedzí. Filadelfský botanik John Bartram sa vybral so svojím synom do oblasti severo-južného jazera, aby pre korešpondentov v Londýne zhromaždil nejaké semená stromu. Jeho 1753 záznam o ceste, Cesta do Ye Cat Skill Mountains s Billym, bol často čítaný v kolóniách aj v Anglicku.

Väčšina prvých osadníkov boli nájomníci, ktorí držali svoje pozemky na základe kvázi feudálneho usporiadania známeho ako „zmluva na tri životy“, podľa ktorej si otec, syn a potom vnuk mohli teoreticky vziať na svoju pôdu vlastnícke právo, ak by tieto tri generácie dokázali zaplať za to. V praxi sa to stalo zriedka, a to aj potom, čo na začiatku revolučnej vojny bolo potlačené povstancovské povstanie nájomcov proti ich vlastníkom zameraným na nezávislosť, pokračovalo veľa vojen proti rentám až do doby, kým nová štátna ústava tieto nájmy v roku 1840 nezrušila.

Keď sa politika regiónu konečne vyrovnala, jeho ekonomika sa začala otriasať. Bola postavená na dvoch priemyselných odvetviach - cestovnom ruchu a tanbarkingu -, ktoré by ju formovali do 20. storočia. Prvý začal s hotelom Catskill Mountain House, neďaleko jazera North-South v meste Hunter v okrese Greene County. Hotelier Charles Beach uviedol na trh nádherný výhľad na údolie zo Zrázu po prevzatí výlučnej kontroly v 20. rokoch 20. storočia. Prezidenti občianskej vojny, umelci a ďalší hosťujúci hodnostári a známe osobnosti navštívili „Americkú prvú divočinu“, kde boli ďalšie hotely, niektoré na vrcholy hôr, boli tiež postavené.

Hlbšie v horách šli barkpeeleri do bohatých lesov a hľadali veľa veľkých hájov východného hemlocku. Nehľadali samotné drevo, užitočné pre niektoré kusy nábytku, ale niečo iné, ale červenkastú kôru. Keď bol odstránený z dostatočne dospelého stromu a uvarený, poskytoval kvalitný tanín pre činenie, ktoré je nevyhnutné na výrobu kože. Lesy poskytovali dostatok kôry, že väčšina kožených puzdier vydaných dôstojníkom armády Únie počas občianskej vojny bola v Catskills opálená. Okrem modrého kameňa používaného na výrobu chodníkov to bol jediný využiteľný zdroj, ktorý hory poskytovali.

V roku 1879 si hosť v Horskom dome, profesor geológie Princetonu Arnold Henri Guyot, všimol mnoho hôr na západe a juhozápade viditeľných z vrcholov v blízkosti hotela. Už sa vedelo, že na rozdiel od reklamných materiálov Beach, neďaleký vrch Kaaterskill High Peak, ktorý zdobil toľko obrazov školy Hudson River School, nebol najvyšším vrchom pohoria. Guyot uvažoval, čo to je, a vo svojom voľnom čase sa s prieskumným tímom vrátil na Catskills. Stali sa prvými, ktorí zaznamenali výstup na mnohé z najvyšších vrcholov pohoria, a v roku 1885 ohromili hotelierov z Ecarpment odhalením, že najvyšším vrcholom pohoria bola v skutočnosti Slide Mountain, ktorá sa nachádza 30 kilometrov na juhozápad v grófstve Ulster. mesto Shandaken.

V tom istom roku začali politici v tomto kraji ochorieť na drahý problém, ktorý čiastočne vyšiel z tanbarkingu. Keď barmani odstránili dobré stromy, často nechali krajinu za sebou; zatiaľ čo žali zisky, pôda nesplatila pôdu župe a podľa zákona zodpovedali za dane z majetku, ktoré dlhovali štátu. Zvyšujúce sa náklady, ktoré vznikli, začali zaťažovať pokladnicu župy, a keď nemohli získať odklad, ich zástupcovia v štátnom zákonodarnom zbore našli ešte lepšie riešenie. Začiatkom toho roku zákonodarný orgán určil určité štátne pozemky v Adirondacky byť štátnou lesnou rezerváciou, „navždy udržiavanou ako divoké lesné krajiny“. Nechali pozemky s daňovými deliktmi previesť na štát ako platbu v plnej výške za nesplatené dlhy ... a nič v Catskills nebude potom rovnaké.

Priemysel ťažby a barkpelingu pomaly odchádzal, čo sa dialo vývojom lacnejších syntetických materiálov a procesov. Aj hotely v okolí jazera Sever-Juh upadali, keď zomreli ich zakladatelia. Na ich miesto prišli tí, ktorí boli priťahovaní do novo chránenej krajiny, najmä potom, čo zákonodarný zbor v roku 1902 zakreslil „modrú čiaru“ a vytvoril park Catskill. John Burroughs, rodák z okresu Delaware, ktorý sa stal jedným z popredných autorov éry prírody, venoval svojim cestám do divočiny Catskill niektoré zo svojich najpamätnejších esejí, vrátane jednej z prvých správ o výstupe na snímku.

Ďalším spisovateľom bol Theodore Gordon, ktorý v 90. rokoch 19. storočia odišiel žiť do hôr, aby zabránil svojej tuberkulóznej infekcii. Aby prešiel čas, začal loviť ryby a zarobil nejaké peniaze písaním svojich zážitkov pre Pole a stream. Odľahlé horné toky potokov, ako je Beaver Kill, boli už roky mimo regiónu ticho známe ako pstruhy plné poľnohospodárov a farmári roky žili z rybolovu. Gordon ich nielen spopularizoval, spôsobil revolúciu v americkom love rýb, keď ako návnadu predstavil suchú mušku vyvinutú v Británii, ktorá napodobňovala povrchový hmyz. Neskôr rybári zdokonalili techniky a vyvinuli nové mušky. Tisíce ich ročne kráčajú v stopách a brodia sa chladnými priezračnými potokmi a riekami, ktoré chcú vysadiť pstruha na pamiatku.

Vody zaujímali aj New York, ktorý na konci 20. storočia začal prerastať zo svojej zásobovacej siete so sídlom vo Westchesteri. Mesto vyzeralo až po Catskills, kde „navždy divoký“ jazyk, ktorý bol k ústave štátu z roku 1894 pridaný ako článok XIV, chránil povodia potokov ako potoky Esopus a Schoharie. Dlhotrvajúci právny a politický boj o pozemky, ktoré mali byť odsúdené, viedol k otvoreniu vodnej nádrže Ashokan v centrálnej župe Ulster v roku 1915, ktorá je prvou zo šiestich, ktoré dnes slúžia mestu.

V meste žila ďalšia skupina ľudí, ktorá predefinovala Catskills. Židovskí prisťahovalci v meste, v tom čase zakázané v najuznávanejších letoviskách, začali tráviť letá v penziónoch na farmách svojich spoluveriacich v dolných Catskills, kde si mohli nechať aspoň kóšer. Tieto penzióny a kolónie bungalovov postupne prerástli do vlastných letovísk, ako sú Grossinger's a Concord, jadro „borščského pásu“, kde desiatky zabávačov zdokonaľujú svoje schopnosti a rozbiehajú kariéru, ktorá ich dovedie do oveľa väčších výšok. Táto éra prešla, keď zákony ukončili náboženskú diskrimináciu, hoci mnoho ultraortodoxných chasídov sa do tohto regiónu stále presúva na leto. Dnes sú veľké letoviská zatvorené a väčšina menších budov je preč, ale spomienky zachytili napríklad filmy Hriešny tanec, Pán Sobotňajší večer a Prechádzka po Mesiaci.

Keď sa skončila éra borščského pásu, v roku 1969 sa uskutočnilo podujatie, ktoré predefinuje Catskills pre súčasnú generáciu. Koncom toho leta sa tisíce hippies éry zhromaždili na mliečnej farme neďaleko mesta Bethel v Sullivan County na „tri dni mieru, lásky a hudby“ od najlepších interpretov éry, ako sú Crosby, Stills, Nash a Young; The Who, Jefferson Airplane a Jimi Hendrix. Aj keď bol festival v skutočnosti vyhlásený za katastrofu, zahájil množstvo súdnych sporov a mnohé z predstavení boli subpar, festival Woodstock dal generácii baby-boomu meno a duchovný prameň na ďalšie roky, pretože mnohí tvrdili, že tam boli, nebol.

A tento región pokračuje v formovaní dodnes. Najviditeľnejšie je to v meste Woodstock, míle od miesta konania festivalu, ale v moderných Catskills nájdete zameranie na umelecké a duchovné, s ústupmi zameranými na východné náboženstvo a mystiku New Age, ktoré priťahujú cudzincov do regiónu v Leto. Staršie komunity sa tiež držia, a to aj po prudkých záplavách spôsobených hurikánom Irene v roku 2011 a na mnohých miestach, najmä v dedine Prenechville v okrese Greene, sú škody stále viditeľné. Turisti a rybári sa stále hrnú k chodníkom a potokom bohatým na históriu svojich športov, a to nielen v lete, ale aj po väčšinu roka.

Podnebie

New York City získava väčšinu svojej vody z Catskills z veľmi dobrého dôvodu: región, najmä v oblasti okolo Slide Mountain, je najdaždivejší v štáte. Ale to nie je jediná vec, ktorá vyniká.

Ako vyvýšená horská plošina sa podnebie Catskill líši od susedných nižších oblastí. Letá sú vo všeobecnosti príjemné a chladnejšie ako kdekoľvek inde (prečo by inak toľko obyvateľov metropolitnej oblasti počas tejto sezóny prichádzalo do hôr na dlhodobé obdobie?), Aj keď skúsenosť s Irene bola triezvou pripomienkou, že tento región nie je izolovanou horskou idylkou mimo dosahu zúrivosti prírody.

Potom, čo leto ustúpi kratším dňom a sviatočným farbám jesene a zvýrazneniu lístia, prichádza zima. A to je iný príbeh. Je známe, že prvé snehy sa hromadia na vyšších vrcholoch začiatkom novembra, ešte pred začiatkom loveckej sezóny. Keďže veľká časť regiónu je najmenej 600 metrov nad morom, zvyčajne je tu dostatok snehu a v typickej zime minimálne niekoľko nocí s teplotami niekoľko stupňov pod 0 ° F (-17 ° C). V lyžiarskych strediskách je napriek tomu dostatok snehových zariadení.

Keď sa február zmení na marec a zovrie si navzájom strunové stromy, v snehovej pokrývke sa začnú objavovať medzery. Zatiaľ čo niektoré biele oblasti pretrvávajú do začiatku mája v zatienených častiach vrcholov, v údoliach je všetko do 1. apríla, kedy sa začína sezóna pstruhov, preč. Odvtedy na Pamätný deň sa jar postupne plazí po svahoch, práve včas na ďalšie slávne leto Catskill.

Čítať

• Catskills: Od divočiny k Woodstocku(Alf Evers, 1982). Dá sa povedať, že o niekoľkých regiónoch je o nich napísaná jediná autoritatívna história magnum opus. V podstate dlhá (a na 700 stranách to je) je dlhej) verzie vyššie uvedenej histórie všetko dôležité, čo sa stalo v regióne od koloniálnych čias po éru jeho písania. Evers, vyštudovaný folklorista, ktorý vyrastal na farme v okrese Ulster, venuje osobitnú pozornosť legendám regiónu a názorom jeho obyčajných obyvateľov. Výsledkom je viacgeneračný epos, ktorý konkuruje akejkoľvek franšíze science fiction alebo fantasy.
• Horský dom Catskill (Roland van Zandt, 1966). História Eversovej neskoršej práce, ktorú trochu prevyšoval rozsah ďalšej práce, bola jednou z prvých snáh o znovuobjavenie bohatej histórie Catskills. Obsahuje niektoré z posledných snímok, ktoré autor urobil pred zničením budovy, než ju štát v roku 1965 zlikvidoval.
• Stalo sa to na pôde Catskills: Orálna história slovami busboys, poslov, hostí, majiteľov, komikov, agentov a ďalších, ktorí to prežili, (Myrna Katz a Harvey Frommer, 2009). V Borschtovom páse bolo napísaných veľa kníh a spomienok na leto, až do tejto chvíle však nebol skutočný pokus vyrozprávať celý príbeh. Možno nie, ale veľa hlasov rozpráva dosť veľkolepý príbeh taký, aký je.
• Catskills: jej história a ako zmenila Ameriku, (Stephen M. Silverman a Raphael Silver, 2015). Nejako zhustenejšia aktualizácia Eversovej tvorby z 21. storočia na lesklom papieri s množstvom ilustrácií.
• Tvorba hôr: New York City a Catskills(David Stradlin, 2007) História Catskills, ktorá sa zameriava na spôsob, akým bol tento región v priebehu dvoch storočí koncipovaný a zmenený, aby slúžil záujmom New Yorku.

Sledujte

• Filmy Hriešny tanec (1987), Pán Sobotňajší večer (1992) a Prechádzka po Mesiaci (1999), boli z väčšej časti natáčané mimo regiónu, ale efektívne zobrazujú rôzne aspekty éry Borščského pásu.
• Prehliadnutá komediálna dráma z roku 1996 Manny & Lo, v hlavnej úlohe so Scarlett Johansson, sa oplatí sledovať ako filmový úvod do regiónu. Nielenže sa odohráva v divokejších oblastiach krajov Ulster a Greene, ale v skutočnosti sa strieľalo na rozoznateľných miestach, ako je kemping Devil's Tombstone.

Porozprávajte sa

• The Gunks: Hovorový výraz pre Shawangunk Ridge (pozri nižšie), najmä populárne lezecké útesy na východe blízko Nového Paltzu.
• Na vrchole hory: Miestny výraz pre oblasť Tannersville – Haines Falls v okrese Greene, nie preto, že je na skutočnom vrchole hory, ale skôr tým, že je to jedna z osád s najvyššou nadmorskou výškou v štáte (Tannersville je najvyššie položenou obcou v New Yorku; Haines Falls je jeho druhou najvyššia dedinka po južnej komunite Knapp Creek).
• Rýchlostná cesta: Starší termín pre cestu 17, od pôvodného názvu vo fáze plánovania. Začal sa prestávať používať ešte pred konverziou na I-86.
• Shawangunk: Hrebeň, mesto a potok sú vyslovované ako hláskované návštevníkmi, ale SHONG-guma miestnymi.
• Catskills: Oblasť štátu New York ležiaca medzi údolím Hudson Valley na juhu a východe, oblasťou Leatherstocking na severe, južnou úrovňou na západe a Pensylvániou na juhozápade. Pozri mapa Pre viac informácií.
• Povodie: (konkrétne povodie Catskills / Delaware) oblasť štátu New York, ktorej rieky a potoky odtekajú do rezervácií Cannonsville, Pepacton, Neversink, Schoharie a Ashokan. Pozri mapa^{[mŕtvy odkaz]} Pre viac informácií.
• Modrá čiara: verejné a súkromné ​​pozemky tvoriace lesnú rezerváciu Catskill. Zatiaľ čo na súkromnú pôdu v rámci hraníc tejto oblasti sa vzťahujú prísne environmentálne predpisy, to isté sa dá povedať aj o povodí, ktorá sa nenachádza v jej hraniciach. Verejná pôda v rámci modrej čiary je podľa ústavy štátu označená ako „navždy divoká“. Pozri mapa Pre viac informácií.
• Železničná trasa: Oficiálne známa ako Catskill Scenic Trail, vedie po bývalej prednosti v železnici Delaware a Ulster 26 míľ nádhernými scenériami v okrese Delaware.
• DEC: vyhlásil „Dee Eee See“ za štátne ministerstvo ochrany životného prostredia v New Yorku, ktoré združuje dva policajné sily na ochranu životného prostredia, Forest Rangers a DEC. Niektorí môžu reptať nad DEC, pretože sú vládnou agentúrou. Väčšina obyvateľov a návštevníkov New Yorku však oceňuje prácu, ktorú robia.
• DEP: vyslovuje sa „Dee Eee Pee“. Treťou agentúrou na presadzovanie práva v oblasti životného prostredia v tomto regióne je polícia DEP (nie rovnaká ako DEC), ktorá skutočne pracuje pre mesto New York a hliadkuje nad vodnými nádržami.

Nastúpiť

Vzduchom

Samotné Catskills neexistujú žiadne väčšie letiská. Dva, ktoré regiónu najlepšie slúžia, sa nachádzajú na juhovýchode a severovýchode.

• Medzinárodné letisko Stewart, 1180 First St, New Windsor, 1 845 564-2100. Letisko Newburgh má dobrú polohu v blízkosti štátnej cesty New York Thruway a diaľnice Interstate 84. Je to vynikajúce miesto na prílet, ak je váš cieľ v rámci Catskills na juhu, napríklad Sullivan alebo Ulster County.
• Medzinárodné letisko v Albany, 737 Albany-Shaker Rd, Albany, 1 518 242-2200. Letisko, kam letieť, ak sa chystáte na severný Catskills, najmä do Greene County.
• Pre súkromné ​​lietadlá (vrátane prúdových lietadiel) je najlepšou voľbou v regióne Medzinárodné letisko kraja Sullivan, v Bethel, kúsok od krajského mesta Monticello.

Vlakom

Priamo na Catskills nepremáva žiadna osobná železničná doprava. Stanice Rhinecliff a Hudson ďalej Amtrak Linka Empire Service pozdĺž rieky Hudson zodpovedá riečnym križovatkám najbližšie k Catskills a je možné autobusové spojenie. Amtrak tiež slúži Poughkeepsie, ktorá má najviac autobusových spojov, aj keď ak prichádzate na túto stanicu z oblasti New Yorku, musíte použiť Metro-sever^{[predtým mŕtvy odkaz]} namiesto toho sa tam dostať.

Autobusom

Trailery Adirondack ponúka dve trasy cez tento región z jeho čiary západne od Hudsona. Jeden sleduje cestu 28 na západ na Pine Hill, horu Belleayre a ďalej z Kingstonu. Druhá zo Saugerties vedie po trasách 23A a 23 cez Greene County so zastávkami v Tannersville, Hunter a Stamford. Obe linky sa nakoniec dostanú do Oneonty, kde je k dispozícii transfer aj zo služieb spoločnosti Trailways pozdĺž koridoru Interstate 88.

Autom

Štát New York Thruway (Interstate 87), rozdelená spoplatnená cesta, je hlavnou trasou do regiónu Catskill pre návštevníkov prichádzajúcich z juhu a juhovýchodu (t. J. Z New Yorku a jeho predmestí).

• Oblasť Catskills končí 16 až 21: Podľa značiek na diaľnici vás informujú výstupy 16–21, asi 72–185 km od mesta, slúžiace Catskills. Mýtne za túto vzdialenosť sa pohybuje od 2,50 do 5,20 USD, pre používateľov elektronického platobného systému EZPass sú k dispozícii zľavy. Akým východom sa budete chcieť vydať, záleží na tom, kam v Catskills máte namierené.
• Exit 16 - Harriman - US Route 6 - NY Route 17 (Future I-86): cestujúci na Catskills by sa mali rozhodnúť s dostatočným predstihom pred východom z Harrimanu, či v tomto okamihu opustia Thruway alebo nie. Toto je veľmi rušná oblasť a ako uvidíte, NY Route 17 (I-86) je odtiaľto obkolesená mega-nákupnými centrami do Middletown NY. Nie je to miesto, kde by ste mohli robiť cestovné rozhodnutia. Cestujúci do okresu Sullivan a do západného okresu Delaware (Roscoe, Hancock, Deposit) by mali z Thruway vystúpiť o 16:00.
• Exit 18 - New Paltz - Poughkeepsie - NY Route 299: Pozri nižšie.
• Exit 19 - Kingston - Route 28 - Rhinecliff Bridge: Najvýhodnejšia diaľnica do centra mesta Catskills na štátnej ceste New York 28 začína v Kingstone. Po zjazde z Thruway na výjazde 19 sa zaraďte priamo do kruhového objazdu a skôr, ako prejdete Thruway, uvidíte uvítaciu značku Catskill Park. Nenechajte sa sklamať predajcami automobilov a reštauráciami, ktoré vás presahujú nadjazd.

Vpredu leží 50 míľ (50 km) cesta hore údolím Esopus Creek, ktoré je čím ďalej tým malebnejšie a vedie vás popri newyorskej vodnej nádrži Ashokan k dedinke Phoenicia, najväčšej osade na chodbe, pekne obnovenej od povodní, ktoré to pustošili po Irene. Potom, čo pokračujete okolo Shandaken a Big Indian, cesta stúpa takmer 600 stôp v stabilnej dvojmíľovej (3 km) dĺžke okolo Pine Hill k rozdeleniu medzi povodím Hudson a Delaware (tiež okresná čiara Ulster – Delaware) ) a vchod do lyžiarskeho strediska Belleayre. Ďalej pokračuje do Margaretville, Dillí a mesta Oneonta na Interstate 88, potom smeruje na sever do Cooperstownu a Adirondacks.

• Výjazd 20 - Saugerties - Woodstock - trasa 32: Z východu 20 v Saugerties pokračujte Trasa štátu New York 32 niekoľko kilometrov na sever, potom medveď vľavo na skratke Trasa štátu New York 32A do Palenville, kde končí o Trasa štátu New York 23A. Hneď po západe začnete scénické stúpanie Kaaterskill Clove. Na dne je Kaaterskill Creek s mnohými vodopádmi a útesmi, kde počas pekných letných víkendov ľahko nájdete populárne kúpacie jamky. Na oboch stranách sú vysoké útesy tohto zlomu v Catskillskom zrázu. Blízko vrcholu stúpania je krátka túra k vodopádom Kaaterskill Falls, populárna aj napriek nebezpečnej ceste po diaľnici potrebnej na dosiahnutie chodníka. Akonáhle sa vyrovnáte, máte namierené k Haines Falls, Tannersville a Hunter s nádherným rozsahom Ďáblovej cesty na juh.
• Výjazd 21 - Catskill - Káhira - NY 23: Výjazd 21 nie je iba posledným výjazdom Catskills, je to doslova výjazd Catskill. Na stranu Thruway sa týčia sráz a vysoké vrcholy pohoria Blackhead Range, tretie, štvrté a piate najvyššie pohorie Catskills. Tu Trasa štátu New York 23 pomaly stúpa hore na severnú stranu Zrázu, okolo vyhliadky Five State Lookout (ktorá v dosť jasných dňoch spĺňa podmienky na vyúčtovanie), do Windhamu, ktorý je domovom ďalšej populárnej lyžiarskej oblasti s rovnakým menom. Na západ pokračuje pozdĺž potoka Schoharie Creek k povodni poškodenému Prattsville, potom do odľahlých obcí okresu Delaware v oblasti Grand Gorge a Stamford pred stretnutím s cestou 28 mimo Oneonta.
• Exit 18 - New Paltz - Poughkeepsie - NY Route 299: Výjazd New Paltz je uvedený v číselnom poradí z nejakého dôvodu: je opatrný. Väčšine cestujúcich na Catskills sa najlepšie odporúča pokračovať na sever Thruway ešte jedným východom (19) a na prístup do regiónu použiť cestu 28. Neohrození cestovatelia však možno budú chcieť vyskúšať Spätná trasa cez Rondout Reservior - Claryville - Frost Valley - Slide Mountain - Veľký Ind. Vo Veľkom indickom sa dá znova pripojiť na cestu 28.

Táto cesta má dve časti:

Prvý je cesta z diaľnice Thruway na výjazde 18 / New Paltz do dediny Napanoch (po americkej ceste 209, 2 míle severne od Ellenville) cez štátny park Minnewaska.

Druhá polovica cesty sa začína v dedine Napanoch na križovatke americkej cesty 209 a Ulster County 55. Nakoniec povedie cez Claryville, okolo hory Slide Mountain a ďalej k veľkému indiánovi v Ulster County, NY a State Route 28.

Táto trasa môže byť sama osebe cieľom. Na tejto trase je veľa nádherných turistických trás Catskill. Východný koniec FLT je v mieste, ktoré už nie je dedinou, a volá sa Dennning. FLT sa začína (končí?) Na Dlhej ceste a severne od Claryville na Ulster County 47 je Frost Valley a severne od nej Slide Mountain, popredný vrchol trofeje Catskills.

Ak sa chcete dozvedieť viac podrobností o tejto trase, obráťte sa na mapu - a prineste ju so sebou. Keď ste v Claryville, zastavte sa v Country Deli, ktoré je čisté, moderné a podáva vynikajúce jedlo. Táto cesta sa týka vzdialeného územia, preto sa uistite, že vaša palivová nádrž je minimálne na 3/4 nádrže.

Trasa štátu New York 17: je diaľnica v procese premeny na Interstate 86.

• NY State Route 17 z juhovýchodu: Cesta 17 začína svoju cestu na západ na Thruway Exit 16 v Harriman. V prvých rokoch sa mu hovorilo Rýchlostná cestaza rýchly výlet, ktorý ponúkol do mnohých letovísk v okrese Sullivan County a do rybárskych miest v oblasti Beaver Kill a horného systému Delaware.
• NY štátna cesta 17 od severozápadu: je tiež jedinou rýchlostnou cestou vedúcou k Catskills z ich západu; veľmi scénická trasa z tohto smeru začína od Interstate 81 južne od Binghamton a prevedie vás pozdĺž horných vetiev Delaware a potom Beaver Kill, ktoré sú zvyčajne dobre vylovené v sezóne, na ceste do okresu Sullivan.
• NY State Route 17 v Delaware County: Asi hodinu a pätnásť minút severne od križovatky Thruway / Route 17 vo Woodbury (a niečo málo cez dve hodiny od Bronxu) sa nachádza dedina Roscoe v štáte New York. V tomto okamihu a na ďalších asi 35 míľ severným smerom diaľnica poskytuje nielen južný prístup k Catskills (ako to bolo od prechodu cez Shawangunk Ridge), ale teraz je skutočne v rámci Catskills so všetkou svojou malebnosťou .
• Dedina Roscoe, v okrese Delaware, je domovom reštaurácie Roscoe Diner, ktorá je samostatným medzníkom. Trasa 206 sa začína v Roscoe a smeruje všeobecne na severozápad cez okres Delaware County a ďalej do Greene v New Yorku a potom do Whitney Point v New Yorku na diaľnici Interstate 81. Trasa 206 je prístupovou cestou do najtichších miest (Downsville, Walton, Masonville, Franklin). ) najtichšej župy (Delaware County), ktorú Catskills ponúka.
• Piatkové noci: Ak vás plány v piatok privedú na Catskills, zvážte odchod bližšie k večerným hodinám, pretože veľa tých, ktorí smerujú do hôr, sú ortodoxní Židia, ktorí z mesta odchádzajú skôr, aby prišli pred západom slnka a dodržiavali sobotu; cesty môžu byť po zotmení trochu čistejšie. Route 17 can be crowded on Fridays and Sundays during the summer months, especially around the junction with the NYS Thruway, due to the proximity of the neighboring Woodbury Commons outlet mall.

Interstate 88: spans the 140 mile distance form Albany NY to Binghamton NY, with Oneonta NY roughly the half-way point between these two cities. This modern, limited access, divided, non-toll road does not enter the Catskills at any point, but it is worth listing this road as an important contributor to access by car into the Catskills.

• Exit 23 (Schoharie): New York State Route 30 (actually 30A for 1 mile) proceeds south from Interstate 88 for 35 miles until the village of Stamford, and the midpoint of the Catskill Rail Tail.
• Exit 15 (Oneonta): New York State Route 28 proceeds south from Interstate 88 for 21 miles until the village of Delhi, the county seat of Delaware County, the westernmost county of the Catskills.
• Exit 10 (Sidney) Delaware County Route 8 proceeds south from Interstate 88 for 6 miles until the crossroads of Masonville, NY. Within a mile or two of the blinking light at Masonville are several access points to the Finger Lakes Trail and four state forest areas: Beals Pond, Arctic China, Steam Mill and Barbour Brook State Forests. These lands are the absolute westernmost hiking and hunting lands of the Catskills region, and seem like an 'undiscovered land' to the few visitors to the area.

Obísť

Na bicykli

Some of the state routes through and within the region are also designated as bike routes. In addition, the state Department of Environmental Conservation is considering formally allowing mountain bikers to use some unpaved roads within the Forest Preserve areas, which would make some shortcuts possible.

• Catskill Scenic Trail: AKA 'The Rail Trail' is a 26 mile multi-use trail (hiking, jogging, biking, horseback riding, skiing and snowshoeing) that follows along the former Ulster and Delaware Railroad right of way in Delaware County. The trail runs alongside NYS routes 10, 23 and 30, through the hamlets of Bloomville, South Kortright, Hobart, Stamford, Grand Gorge and Roxbury. Access points which include dedicated parking are available at Bloomville and Stamford. The trail does cross roads at various points, caution should be exercised at these crossings.
• See the To Do section below for more biking information.

Autobusom

• While Ulster County Area Transit (UCAT) serves primarily the more populous eastern half of the county, it has lines to Ellenville and Belleayre.
• Greene County's Rip van Winkle Express Bus service^{[mŕtvy odkaz]} mainly connects outlying areas, including some in the mountains, with Catskill, the county seat. Service is limited.

Autom

Several ways to enter the Catskills, as alternatives to the main routes include:

• New York State Route 213 is a roundabout back road from Kingston to the Ashokan Reservoir. If you've got more time than you need get between them along Route 28, consider following Route 213 down Rondout Creek, past the bed of the old Delaware and Hudson Canal, through the picturesque hamlets of Rosendale, High Falls and Stone Ridge. From there Route 213 plunges through dense woods to drop you off just in front of the reservoir's main spillway, now closed to cars but not pedestrians.
• Ulster County Route 47 is described in the section above (see Thruway Exit 18/New Paltz) as part of a 'back route' that originates in New Paltz and winds its way to Big Indian on Route 28 in Ulster County. This route is not a casual drive or for people who get lost easily.

Roads that traverse the more mountainous area of the Catskills include:

• New York State Route 42: the northern segment of this road goes through the dramatic Deep Notch between Halcott and Sherrill mountains, both major peaks of the range, shortly after leaving Route 28 at Big Indian. It then descends past West Kill, following the creek of that name to Schoharie Creek at Lexington, where it connects to Route 23A.
• New York State Route 214: probably the most-used Catskills interior route, New York State Route 214 follows Stony Clove Creek up from Route 28 at Phoenicia through Stony Clove Notch, the pass between Plateau and Hunter mountains pictured at the top of this page. North of there it connects to Route 23A between Hunter and Tannersville.
• New York State Route 296: just west of Hunter, New York State Route 296 climbs north from 23A, offering some beautiful views of Hunter and Rusk mountains in the rear view mirror. It continues to Route 23 at Hensonville.

In Delaware County, try exploring the roads surrounding the two main reservoirs, the Cannonsville and the Pepacton. These roads are actually owned and maintained by the City of New York, and travel through the pristine landscape responsible for supplying NYC with drinking water.

• New York State Route 10 is a beautiful drive, beginning just north of Deposit, heading west past the Cannonsville, it continues on through the villages of Walton, Delhi and Stamford, before heading north and out of the county. Along the way is provides access to the Catskill Rail Trail at Bloomville, Hobart and Stamford.
• New York State Route 30 begins at the interchange with NY Route 17 (Future I-86) in the Town of Hancock, and follows the East Branch Delaware River to Downsville. East of Downsville, NY 30 runs along the south side of the Pepacton Reservoir and briefly overlaps NY 28 in Margaretville. Fom Margaretville, it heads north east to Roxbury, where the tracks of the Delaware and Ulster can be seen at several places near the river. From Roxbury, NY 30 travels up to the headwaters area of the East Branch, and crosses a narrow gap in the hills, into the hamlet of Grand Gorge, where it intersects NY 23. From there, it heads north out of the region and on to Interstate 88 in Schoharie.

Pešo

As with most large mountainous regions, there have been efforts to link hiking trails into a long-distance network. So far, there have been two that allow long-distance multi-day hikes in the Catskills:

• The 558-mile (897 km) Finger Lakes Trail (FLT) begins its trip to that region at a trail junction in the Slide Mountain Wilderness Area, near the headwaters of the Neversink River. From there it heads west, following white blazes past the Balsam Lake Mountain firetower and Pepacton Reservoir, through Sullivan and Delaware counties.
• The eastern terminus of the Finger Lakes Trail is the junction with the Long Path, a 347-mile (560 km) trail from the George Washington Bridge to the Schenectady area. Most of the trail in the Catskills has been taken off the road; the one section where a road walk is still required passes close by the hamlet of Phoenicia. Highlights include Slide Mountain, much of the challenging Devil's Path range, and the North-South Lake area. Generally it follows existing trails on state land; when on roads or private property it follows the same aqua blazes as the rest of its route.

By rail

Although it is primarily a tourist heritage line, the Catskill Mountain Railroad, serves some short-range transportation needs along the Route 28 corridor, most notably for tubers on the stretch of Esopus Creek below Phoenicia. It has recovered from severe damage inflicted by Hurricane Irene; there have been plans to connect its Kingston segment with that one using the old Ulster and Delaware tracks although those have faced strong local opposition from proponents of a rail trail.

See

• 42.2015-74.05731 North-South Lake, County Route 18, Haines Falls (NE of Haines Falls along North Lake Road), ☏ 1 518 589-5058, ✉[email protected]. 24. An excellent all-around introduction to the Catskills for either day or overnight. Fish, boat and swim in the lakes, or hike the extensive trail system to the ruins of the Catskill Mountain House and the views it made famous. $22 for camping permits; less for day use. 
• 42.0502-74.03152 Opus 40, 50 Fite Road, Saugerties (Off Glasco Turnpike between Mt. Marion and NY 212), ☏ 1 845 246-3400. Thursdays through Sundays and holiday Mondays 11AM-5:30PM. A splendid sculpture garden listed on the National Register of Historic Places, carved out of an old quarry, with spectacular views complementing the art $10 adult, $7 students and seniors, $3 children 6-12, under 6 free, no dogs. 
• Franklin Stage Company: on Institute Street, Village of Franklin (northwestern Delaware County) Founded in 1996, the Franklin Stage Company is dedicated to the production of classic and new plays that unsettle, provoke, and entertain. Franklin Stage Company’s joint mission is to produce admission-free world class theatre in our rural area of the western Catskills while preserving our magnificent home, Chapel Hall. There is a restaurant on Main Street in Franklin that is usually open on show nights.

Urob

Fishing

Rivers like the Willowemoc and the Beaverkill are famous for their brown trout, particularly in the spring and fall when the weather is cool. Three streams in Sullivan and Delaware Counties — the Neversink, the West Branch of the Delaware and the East Branch — are tailwaters (released from reservoir impoundments) whose temperatures stay cool and fish-favorable all summer.

• Trout Town, USA: also occasionally known as Roscoe, N.Y. This village, located directly on Route 17 (exit 94) has more fishing-themed business than can be mentioned here.
• Al's: just downstream of the Pepacton Reservior dam in Downsville, NY at the junction of New York State Route 30 and New York State Route 206, Al has a motel, sporting goods shop and canoe rental.
• 41.92684-74.842261 Catskill Fly Fishing Center and Museum, 1031 Old Route 17, Livingston Manor, NY (2 mi west on Old Route 17 from Exit 96 on NY 17), ☏ 1 845-439-4810, faxom: 1 845-439-3387, ✉[email protected]. Apr-Oct: daily 10AM–4PM; Nov-Mar: Tu-Sa 10AM–4PM. Located on the banks of Willowemoc Creek, this is an excellent introduction to the region's historic trout streams for both the experienced angler and the novice who'd like to give it a try. Childrens environmental education classes $90 once a summer. 
• Living off the land: If you or a friend have been fly-fishing and have caught a trout large enough to consider actually keeping it instead of releasing it as is the custom (and indeed the law in some areas), nothing tastes better than eating it fresh around a campfire, prepared by someone who knows how to cook it.

Turistika

The following organizations are worth taking a look into as prep for hiking in the Catskills:

• 3500 Club: The Catskill Mountain 3500 Club, a group of hikers who have climbed all 35 peaks in the range above that elevation, whether trailed or trail-less, as well as a select group of four peaks in winter (and many have climbed all 35 in winter, as well), is the hiking club with the most specific focus on the Catskills. It schedules regular weekend hikes, most but not all on those 35 peaks.
• NY/NJ Trail Conference: If you'd prefer to explore the mountains and trails on your own, the New York–New Jersey Trail Conference produces the standard maps of the region. These maps are a printed on a highly durable, waterproof material and are impeccably detailed. They are a must-have for any hike in the Catskills.
• Finger Lakes Trail Conference: produces excellent paper maps of the entire FLT trail system and has an on-line interactive map on its website.
• Other outdoors organizations that organize group hikes in the Catskills are the North Jersey-New York chapter of the Appalachian Mountain Club and several chapters of the Adirondack Mountain Club.

Some of the most popular – and more demanding – hikes worth mentioning here:

• Slide Mountain: at 4,200 ft, it is the highest peak in the Catskills, located in the Town of Shandaken, Ulster County, NY. Trailhead parking on Ulster County Route 47, approximately 9.5 miles south of New York State Route 28 in Big Indian, NY. Not a particularly risky hike on its own, due to the fact that much of the route is an old access road for the (no longer extant) fire tower, however it is physically demanding nonetheless. The risker portion of the trail begins after the summit, on the down-slope towards Cornell Mountain. Wooden ladders have been installed on the rocky slopes, and if one looks out from these ladders, they can feel as if they are nearly hanging in mid-air. Combining the climb to Slide Mountain with the Cornell/Wittenberg route to Woodland Valley (or the reverse) is an impressive, two-car, multi-day undertaking.
  

  Trail to Slide Mountain
• Escarpment Trail: 24 miles of rugged, rocky and at several points dangerous terrain, running generally north/south along the Catskill Escarpment – the huge wall of a mountain overlooking the Hudson Valley of the northeast Catskills. A sample section of the trail can be experienced at the North-South Lake area, accessed via County Route 18, Haines Falls, NY. The entire trail requires three days and two cars.
• Devil's Path: 25 miles of hell. One of the most popular trails in the Catskills, featuring 18,000 feet of elevation change over its length. Consistently featured in hiking magazine articles entitled 'The Five (or Ten) Most Dangerous Hiking Trails in the (State, United States, World, Solar System, etc.) This trail is laid out so that there are quite a number of day trip loops that utilize this trail as part of the loop, but return the hiker to the same parking area at the end. Dogs and children should be left at home for the eastern section (Jimmy Dolan area to Route 214) however the western (Route 214 to Spruceton) section is not much more risky than other trails in the area.
• Hunter Mountain: at 4,040 feet, the second highest peak in the Catskills, with the western approach trailhead located at the east end of Spruceton Road, Spruceton, NY. Hunter Mountain is similar to Slide Mountain in that the trails (the western approach from from Spruceton) utilize old roads to create a scenic, quite physically demanding but not particularly dangerous hike. There is a firetower at the top of Hunter, and during the summer, there may be an interpretive guide – who spends nights in the nearby cabin – to welcome you to the top of the mountain. An interesting – and otherworldly – experience is to take the Colonel's Chair side trail down to the tops of the Hunter Mountain ski area, which is virtually abandoned during the summer. Be careful navigating as you approach the main ski slopes, there is a network of side trails up here that are not well marked.

Less demanding – and possibly kid-friendly – hiking ideas:

• Shavertown Trail: Located in the town of Andes, the Shavertown trail offers families and novice hikers a unique opportunity in the Catskills – a spectacular view after only one moderately strenuous mile, followed by a fairly level mile and a half through beautiful rock ledges and wonderful forest to explore. The trailhead is on County Route 1, about a tenth of a mile north of the intersection of Route 30 and County Route 1 in Andes. Park at the parking lot by the bridge.
• North/South Lake: check with the Forest Rangers so you can avoid the challenging adult-only trails that begin in this area, and otherwise you will have a kid friendly vacation, including gentle hiking trails, a swimming area and a campground.
• Catskill Scenic Trail: see the Getting Around (Bicycle) section above. With children, take extra caution at the several road crossings along the route. Take a break along the trail in the Villages of Hobart and Stamford particularly.
• Balsam Lake Mountain and Fire Tower Trail: is a moderately demanding, and relatively safe trail, in that it follows a wide footpath that is actually still listed as a non-maintained road in the Town of Hardenburg in Ulster County. Begin at Dry Brook Road and State Route 28 the Village of Arkville, Delaware County. Take Dry Brook Road south for 6 miles, make a right (heading west) onto Mill Brook Road, (there is a barn sitting in the middle of the intersection) and then after 2 miles on (a very winding) Mill Brook Road, the trailhead parking will be on your right. The actual trail is across the road from the parking area. The fire tower is attended on summer weekends, there is a nice DEC cabin nearby in which a husband-and-wife team lives for a day or two at a time giving tours of the tower.
• Kelly Hollow: an idyllic setting, including waterfalls, a beaver pond, foot bridges, and two campsites, Kelly Hollow is also located on Mill Brook Road, 6 miles west of the intersection with Dry Brook Road. Stay on the trail when hiking on the hills above the river. A very brief road walk completes a lovely loop hike.
• Western Catskills (Cherry Ridge Wild Forest): For hikers who would prefer to explore the woods in relative solitude, while much less spectacular than the eastern or northern Catskills, the 17 trails in the area south of the Pepacton Reservior (in the towns of Colchester and Andes) are the 'road less traveled.' Wonderful hikes for the family in the western Catskills include:
  • Trout Pond/Mud Pond: in the far southwest corner of the Catskills, near the intersection of Morton Hill Road and Russell Brook Road in the Town of Colchester. Take New York State Route 17 to State Route 206 north at exit 94 (Roscoe) Proceed north on 206 for 2½ miles, take a left onto Morton Hill Road and go another 2½ miles to the seasonal and rugged Russell Brook Road. There are loop trails, two lakes, and several campsites. This place fills up on busy weekends.
  • Huggins Lake: on Holliday and Berry Brook Road in the town of Andes, roughly half way between the Beaverkill Campground in Sullivan County, and State Route 30 at the Pepacton Reservoir in Andes. This gentle, less than 2 mile hike ends at a lovely, very remote lake, that has an old canoe laying around, left there by the DEC for your use. They did not leave any life vests around, so an adult should accompany children on any boat rides.

The western Catskills (Cherry Ridge area) is easily accessed from NY Route 17 (Future 86) Seasonal homes are located on the many north/south roads that run from Route 17 north to the Pepacton Reseroir).

Skiing

There are several ski areas in the region.

• Hunter Mountain. On the range's second-highest peak in the eponymous Greene County community, is the best-known and most popular. It programs events year-round, and operates its chairlift in the summer for those who'd like to get a high-level view without the hike. 
• Belleayre Ski Center: Outside Pine Hill, in Ulster County, is state-owned Belleayre Mountain, where slopes are less challenging but prices are cheaper.
• Windham Mountain:Windham Mountain, formerly a private club near the north end of the range, comes in third. Delaware County's sole ski area is small but interesting Ski Plattekill, outside Roxbury. In Sullivan County, the very small Holiday Mountain just off NY 17 near Monticello is ideal for families on day trips.
• Platekill Mountain: located near Roxbury, NY in Delaware County, this privately-owned ski facility has ski packages during the winter months.

Mountain biking

• Catskill Scenic Trail: see details in the Getting Around section above.
• Bear Spring Mountain Wildlife Management Area: consists of over 7,000 acres of upland habitat in Delaware County acquired by the State in 1961. It is located in the Towns of Colchester and Walton along Route 206. This multi-use area is open to hiking, biking, horseback riding, and many other outdoor recreation pursuits. Restrictions include swimming and camping only at designated areas, and a prohibition of building any structures, such as the jumps built to enhance the biking experience. Ample parking (and trail maps at the kiosk) in a spacious lot off of Route 206 on the mountaintop between Walton and Downsville villages.

Trails for beginner and experienced mountain bike riders are available and well marked. Cautions include sharing trails with horseback riders, and the fact that the roads in the park are open to traffic using the park as a short-cut to remote communities.

• Homer Folks State Forest: located just north of the City of Oneonta, while not in the Catskills region per se, this network of trails is the premier location in a town that is becoming a mountain biking destination. The trailhead kiosk is located at the upper parking lot of the Homer Folks State Facility, which was a state hospital in the 1930s through 1970s. Take West Street past the State University, make a left onto Homer Folks Avenue, past Job Corps, and make another left onto Hill Street. Park as far from the Hill Building at the end of the road as you can, this one-lane parking lot is busier that it seems. The trail are off to your right as you approach the Hill Building.

On these trails, you will pass the City of Oneonta water tanks, and eventually approach Hartwick College property. Call the number on the signs and speak to security if you wish to continue onto Hartwick property. The cliffs at Table Rock are worth the extra effort.

While in Oneonta, there are sporting goods stores both large and small, and a four-block-long urban pub/restaurant scene on Main Street.

• Platekill Mountain: near Roxbury, NY in Delaware County, this privately-owned ski facility has mountain biking packages during the summer months.

River riding

• Upper Esopus Creek: the river experience of the Esopus Creek begins at the small path behind the cemetery in the hamlet of Shandaken, NY which is located on State Route 28, approximately 30 miles northwest of the New York State Thruway at Kingston.

River adventurers riding in inflatable boats should be aware that there are large chucks of either conglomerate rock or actual concrete that can rip open the bottom of the boat. These hazards are located just past the put-in point.

There have been many naturally occurring changes in the river, including tree-falls and washed-out riverbanks that have made river-riding dangerous. Fortunately, they have been repaired, but since history is an indicator of future events, it could happen again. Most dramatically, sections of track from the former Delaware and Ulster Rail Road, which closely parallels the river (as does Route 28) have draped into the river as a result of wash-outs of the track bed. Again, these have been repaired, but the lesson is that rivers are ever-changing creatures.

Do not put-in at the Shandaken Tunnel, also known as the Portal, or the Chute. The water in the Chute is exiting the 18 mile-long tunnel, coming from the Schoharie Reservoir, on its way to the Ashokan Reservoir. It exits the tunnel with furious force. Fatalities occur here at a distressingly frequent rate.

Jesť

The eastern Catskills have as their lifeblood the dollars brought into the region by skiers, hunters, anglers and other tourists. Therefore, in the villages of Hunter, Windham, Woodstock and Tannersville, there is an ample supply of excellent restaurants. A walk down Main Street in each of these villages will yield the opportunity to dine in a different location each night, and yield no disappointments.

The same cannot be said as you travel west, however.

As it turns out, the western Catskills, while arguably even more picturesque than the east, have lower mountains – they are hills, really – and between those hills are valleys of rich soil and gentle rivers. And that means farming. Lots of it.

People make their homes in the western Catskills. Delaware County may have the lowest population of any county in New York south of the Adiraondacks, but these are real, hardworking people. At best, you may get a slight wave from them on a quiet county road.

But you are not going to get them to open a restaurant, not just for you.

Take a ride west, into farm country, and take a village by village look at where you may want to stop in to eat:

• Shokan: Still in the eastern part of the Catskills, many tourists and residents alike utilize Route 28 as an entryway to the Catskills area. Purely a utilitarian stop, Olive's County Store in Shokan on State Route 28, 12 miles from the Thruway, is a decent place to refuel your vehicle and yourself. A country store with some basic camping supplies is attached to the deli area. Just down the road (Route 28, west) is the Reservoir Delicatessen. Update February 2020: Olive's General Store has hired new cooks, the food (at least the deli sandwiches) are downstate New York quality, and huge.
• Phoenecia: Heading west on Route 28, Phoenecia seems to be an epicenter of something called the 'Hipster Treatment.' To a local, that sounds like a hot bath for a sore upper leg. There are a number of great places here, but they are all a bit pricey and seem to take advantage of the tourist crowd. There are few local food specialties, but one you may want to try to is fresh maple syrup, after the sap season in late February. You can easily buy some to take home with you, although it costs more than it would at a supermarket. The Phoenicia Diner seems to always be packed, but just east of there is a small strip-mall with a few excellent and less-traveled restaurants.
• Claryville: Another entry route into the Castkills, Ulster County Route 47, will take you through through some impressively rugged terrain. Most people have no idea where Claryville is, but if you find yourself near Claryville (this is a beautiful wilderness area with spectacular hiking on the FLT, Long Path and Slide Mountain, to name a few), you will be wondering if there is any place out here to get food – other than trail mix – in the middle of nowhere. Yes, the Claryville Country Store and Deli is an excellent, clean place. Be warned: there is no gas station anywhere around.
• Roscoe: people who collect bumper stickers to commemorate their travel experiences used to consider a 'Meet Me at the Roscoe Diner' bumper sticker a must-have. There have not been bumper stickers in a while, but the diner is surely there, serving as a stalwart landmark along a Catkills (and Finger Lakes Region) adventure. Roscoe is located at exit 94 on State Highway 17 (AKA Future Interstate 86).
• Downsville: because fishermen eat fish (one would suppose) and Downsville is a fishing town, there are only a few options here, but they are quite good. Located on Route 206 in Downsville (which is between Roscoe and Walton) the Downsville Diner (excellent breakfast) seems like a perfect location to film a movie that takes place in a diner, and the Old Schoolhouse Inn, besides being in a beautiful building, has juicy steaks and burgers.
• Margaretville: is a solid half-hour past Phoenecia on State Route 28. Margaretville is well within Delaware County, but is not immune from tourist-dollar lust. The village has recovered from the devastating floods of 2011 and has remade itself into an upscale village serving as kind of an entrance way to Delaware County. There are two restaurants on Main Street open until 9PM, and then there's the Bun-N-Cone... oh, the Bun-N-Cone. Children will insist on eating here at least once each trip. Avoid anything with faux Italian sauce on it, unless you have several bottles of antacids with you.
• Delhi: the county seat of Delaware County, home to a state technical college. There are some very good dinner options here, despite its small-town appearance. Some of the places close early (Delhi Diner, 7:30 am to 1:30PM), some are open until 9PM and the Shire Pub is open until midnight. Just down the road (west on Main Street, past the entrance to the college, turn left after Pizza Hut) is a strip mall with a full size drugstore, huge supermarket and Cugino's Pizzeria.
• Andes: was not much more than a crossroads and a blinking light until a few years ago, now some want to crown it the Brooklyn of the North. Whatever. Being home to dozens of antique stores (you can't eat old furniture) the Andes Hotel is pretty much your only option. Luckily it is a busy, fun place, with a restaurant, bar, motel out back, and an occasional live act entertainment now and then.
• Bovina: used to be a village that was not even on the map. And that was a map of Bovina. Today they have a whopping one general store, a restaurant/café, and a rustic hotel that serves gourmet food one night a week (Saturday). The real estate in Bovina sells for Long Island or Westchester County prices, so they must be doing something right over there.

In the village of Bovina Center (Delaware County Route 6 – two miles east of State Route 28) is Russell's General Store^{[mŕtvy odkaz]}, which has been there since before any of us were born. The Mountain Brook Inn three miles down County Route 6 is the rustic hotel with gourmet food. Oh, and Russell's is available as a movie location. It's also a must-see country place that pretty much defines rural Delaware County in one building.

• Franklin: if Norman Rockwell were still around, he would have moved to Franklin. A two-block by four-block village as small town America as it gets. Franklin is a dry town (for alcohol, not humor) but the Quickway gas station sells beer. The Tulip and The Rose has Middle Eastern food with the ingredients raised on a nearby farm. Open weekends only (Fridays, Saturdays and Sundays).
• Walton: is a distinctly down-market dining experience, unless eating in gas stations with tables is your thing. However, there is one really good down-home type diner on Main Street (T A's Place, 249 Delaware Street) near the cheese factory (that's not an attraction, it's a real cheese factory) and one across Main Street (Gramma D's, 192 Delaware Street) that serves Italian food. But hey, you can always see the Region's Largest Walk-in Beer Cooler (seriously) to make up for the otherwise lack of culture in this town.
• Hambletville: is not a town, village, or even a crossroads. Located very roughly halfway between Deposit and Masonville on County Route 8 in Delaware County, right off to the side of the road, is a huge ice cream cone about the size of an SUV. After a small gravel parking lot, there is a small building with pictures of all kinds of delicious treats above the little window. And the nearest place name on the map to there is Hambletville. Everyone calls it 'The Ice Cream Cone.' Wherever it actually is, there is nothing else around for miles but forest and farms, and in summer, the parking lot is always packed. Presumably, they sell ice cream there. Worth a try.
• Oneonta: While they're not in the Castkills, and somewhat out of the way from the area, visitors may want to stop by any of the various excellent restaurants in the City of Oneonta, in southern Otsego County. Try Nina's, Alfresco's, Fiesta Mexican, Simply Thai, or the Jambalaya place, all on Main Street.

Oneonta is also home to a number of those places where you point to the picture of the food you want, and the lady shouts something to the guy in the back. If you are pulling an all-nighter or live in a university dorm, go for it. However for a decent sit-down meal in a clean place, China 19 is located in the strip mall behind the Recruiting station (across from the Fire Department).

Oneonta is also roughly a half-way point on a day trip from the Catskills to Cooperstown and the Baseball Hall-of-Fame.

• Oneonta/Meredith - While the address is Oneonta, the location is actually on a very rural Route 28 equidistant from Oneonta, Delhi and Franklin. The Polar Bear Homemade Ice Cream and More Restaurant is a mecca of 1950s-style American food and ice cream, the scene with McFly and Biff could have been filmed here.
• Sullivan County: During summer, there are many kosher restaurants open, particularly in the areas of Sullivan County that have a high seasonal Orthodox Jewish population, but they are usually quite expensive. Year round, there are plenty of restaurants selling basic food items, such as pizza, burgers, and fries.

One last piece of advice: never assume you can roll into the western Catskills late at night and find anything open, including gas or food.

Kúpiť

• Oneonta (again, not really in the Catskills) is one of the few places in the region with a large selection of 'real' stores. Southside (Route 23) has a shopping mall (Southside Mall) and all the usual big box stores, plus Losie's Gun Shop on the far west end of the strip.
• Delhi has a Tractor Supply right on Main Street in the middle of town, and a strip mall west on Main Street (Route 10) with a huge grocery store.
• Margaretville has a sporting goods store on Main Street, and a nice grocery store on Bridge Street.
• Andes has an entire Main Street lined with antique stores.
• Hobart is known as a village filled with book stores.
• Arkville has an on-again, off-again military surplus store which sells whatever they may have in at the time.
• Between Arkville and Fleischmanns on Route 28, there is a huge home improvement store (Wadler Bros.) which also sells items (flashlights, batteries) of use to the traveler.
• V Grand Gorge, there is a surplus store with army tanks and troop transports outside, if you want to help defend against a Soviet invasion. Seriously, he also may have surplus gear and clothing that may be of interest to a hiker.

Piť

Voda:

If you are deep enough in the woods and come across a running stream or a spring, consider using a hand-pumped water filter to drink the water. However, one should avoid drinking any unfiltered water from any source in the wild except possibly from springs that come directly from underground. These will be marked 'spring' with DEC signs (brown signs/yellow lettering).

Alcohol:

Oneonta has a decent pub scene. But please, have a designated driver, as these mountain roads are dangerous even for those who don’t partake. The State Police and the Oneonta City Police will be watching you drive out of the city.

Better yet, try the various liquor stores on Southside in Oneonta (near Hannaford's), or Main Street in Walton (across from the bank), and take the booze back to your cabin.

Zostať v bezpečí

Drive carefully:

• General precautions: drive cautiously on all roads in the area if you are unfamiliar with them, particularly those that are unpaved. Many of the roads in the Catskills were built to serve local farms, not visitors, so they take steep slopes and sharp turns. Should you have an accident, assistance is some distance away and will take time to arrive. Be patient: one of the most dangerous mistakes in the area is passing a slow-moving vehicle.
• Electronic devices: cellular phone coverage is not available in much of the region, except for within some (not all) of the villages (and on some of the mountaintops!). If you navigate via GPS, always second guess its ability to deliver you to your destination via the safest and most direct route. Both GPS and online mapping programs have been known to send travelers onto seasonal roads that are barely passable under the best of conditions, across bridges that were washed out in the most recent storm, and along roads that have similar names of other roads in the area.
• Winter driving: All advice contained in this section goes doubly or triply for travel in adverse weather conditions. Some dirt roads have signs noting that they are not maintained (seasonal roads) in wintertime. If your vehicle is not equipped with four-wheel drive it would be wise to consider an alternate route. Even the best highways are not immune to winter hazards; Interstate 88 has been known to get very windy and icy during the winter. In adverse winter conditions, it is best to avoid driving at all. If you absolutely cannot avoid driving, be sure to test your traction frequently by gently tapping your brakes. If you are having difficulty stopping on a level road surface, the next down-hill section of road (this is a mountainous area) will potentially be deadly.
• Summer driving: During summer, many people go into the Catskills from New York City. Some of them drive like they're still in the city, so be careful when driving. Locals from the area, familiar with the roads, have been known to tailgate slower drivers on occasion. It is usually best to pull over, if it can be done so safely, for these people.
• Heavy rainfall: Rain can also turn some of those roads into quagmires. Paved roads are by no means immune, especially if they travel alongside rivers or if they travel through narrow gaps between mountains. NY 268 (Hancock to Cannonsville) has been closed for months at a time in the wake of major storms due to flooding and landslides, for instance. The rivers of the Catskills have been known to over-top their banks suddenly after a rainfall, even several days after heavy rain. Do not attempt to drive through standing water of any depth; several inches of water will cause your car to hydroplane, more than that may cause your car to literally float away.
• Sudden turns and curves: There are many locations throughout the Catskills in which a two-lane, paved, well-marked state and county routes can suddenly enter a very curvy section. Examples would include State Route 28 between Margaretville and Andes, and another, very heavily travelled section coming off Franklin Mountain just south of Oneonta. Many of the roads coming up the escarpment from the Hudson Valley (northeast of Woodstock) have very curvy sections. Be especially careful on Route 47 between Claryville and Slide Mountain, it is very narrow here and subject to flooding. There is a very sharp hairpin turn at the trailhead to Giant Ledge on this road as well.
• Animals: Collisions with animals, mostly deer, are quite common in the area. Most locals have someone in the family who has hit a deer with their car. Deer are usually out in the early morning and evening, but the caution should apply at all times. Honking or flashing lights will be of no use, and may serve to 'freeze' the deer right on the roadway. Better to watch one's speed, and remember that stopping distance increases exponentially with increased vehicle speed. Hitting a deer can be very dangerous; the damage can break the windshield, the deer can get caught under the vehicle, and the damage can be extensive enough that the vehicle's doors may not open. Let the tailgater behind you pass you and hit the deer instead.

Hiking:

• General precautions: Be sure to equip yourself with the proper equipment while hiking. As a general rule and at minimum, wear sturdy, waterproof hiking boots, carry plenty of water, avoid cotton garments except during the hottest months, leave plenty of time to return to the trailhead, and expect sudden changes of weather – much more so than in coastal climates. Many hikers wear trousers (not shorts) at all times in the Catskills, there is an increasing concern over ticks, and a walk through a field of stinging nettles (a plant about knee-high with tiny stinging hairs on the leaves and stems) is an unforgettable experience.
• Rugged terrain: In contrast to the conventional wisdom of the Catskills being relatively tame and safe (they are!) there are a small number of exceedingly challenging hikes (climbs, really) in the Catskills. Devil's Path is consistently listed as one of the most dangerous hikes in the nation, if not the world. What really should be said of this or any outdoor adventure is that it is potentially dangerous, in that it may be rugged and comprised of many difficult obstacles, but the hikers who travel this trail are well-educated about its hazards and prepare accordingly. Nevertheless, there are one or two fatalities a year in the Catskills, usually fall-related.
• Choose clothing wisely: Always expect, and equip for, a sudden change in weather – concerning temperature, precipitation and wind – in all seasons. A mid-weight fleece jacket, known to be water resistant (not just advertised as such) in a bright color, is the quintessential 'I'd rather have it and not need it' item that may just save your life, or at least eliminate the adjective 'miserable' from a day turned cold and rainy. Wear socks (year 'round) with a wool content as high as you can find in the store, and do not accept substitute materials other than wool. A knit cap for cold/wind and a brimmed 'boonie' hat for a light rain (or very sunny day) completes the list of must-have garments.
• Avoid wearing: Avoid non-breathing garments such as raincoats or nylon windbreakers, except for the most drenching downpour. They are much less comfortable than fleece. Beware of cotton except for the hottest days of summer; despite the resurgence of cotton flannel shirts and blue jeans among the fashion forward, no garments could be more useless on a cold rainy day, as cotton absorbs rainfall and pulls the heat away from your body.
• Planning your hike: There are excellent guide books to the Catskills that are a must-have for the frequent visitor. Interactive online maps such as those provided by the DEC are highly valuable. The New York/New Jersey Trail Conference publishes an excellent set of must-have maps.
• Other equipment: Carry enough water for the hike-in, the hike-out, and a reserve supply. Parents should carry extra water for their children, as little ones usually need more water than they are happy carrying. In mid-summer, dogs need to be accounted for as well, due to the streams drying up in July and August. Also carry a first aid kit, a small flashlight, a compass, a pocket knife, and have up-to-date maps of the trails you are hiking. A hydration backpack with a modest load carrying capacity will serve a hiker much better than a walk-to-school type of book bag. Equipment for winter hiking will not be addressed here, that is a topic unto itself.

Hunting:

• Hunting seasons: Be aware of the various hunting seasons in the Catskills, primarily deer/rifle season, which generally extends from roughly a week before Thanksgiving to several weeks after Thanksgiving. Check the DEC website for exact details. The Catskills are in the 'southern zone' according to DEC hunting season maps. Hiking during hunting season is generally not recommended, but it is not impossible, either, if one takes the proper precautions.
• Clothing for hunters and non-hunters alike: It never hurts to have an outer layer (a fleece jacket, see above) of a bright color with you in any season. During hunting season, it is mandatory for hunters, and strongly suggested for anyone in the woods at this time to wear at least one garment colored 'blaze orange.'

Animal hazards:

• Rattlesnakes in a small number of locations in the Catskills (primarily near Hancock and north of Woodstock). These snakes are not much of a hazard for adults with a fair amount of situational awareness, but they could become a problem for curious children and dogs.
• Skunks and porcupines can wreak havoc for curious dogs who have not been told to keep their noses out of rock piles, caves, old logs, etc. These little but well-armed animals are defensive fighters only, and if a dog gets 'skunked' or 'porcupined', it's probably their human's fault. While a 'skunking' is extremely annoying and unpleasant, getting 'porcupined' can be deadly for a dog; the dog may not be able to drink water, and may even drool so much that it will die of hydration before the quills can be removed.

Zvieratá, ktoré môžu mať medzi neinformovanými nezaslúžene hrôzostrašnú reputáciu, sú čierny medveď a kojoti.

• Čierny medveď, na rozdiel od svojej veľkosti (o niečo väčšia - ale o dosť silnejšia - ako najväčší futbalista) a ich vzhľadu sú čierne medvede „plaché deti“ z lesa a pokiaľ je to možné, budú sa vyhýbať stretnutiu s ľuďmi. Ak toto ubezpečenie nie je dostatočné na to, aby ste sa cítili pohodlne, nosenie zvoniacich kľúčov alebo obyčajný rozhovor počas turistiky upozornia medvede a pošlú ich na cestu. Žiadne z porovnania veľkostí, strava, dravosť, teritorialita, nič čo ste počuli o grizzly alebo hnedý medveď sa vzťahuje na čierneho medveďa Jediným nebezpečným časom môže byť, ak sa dostanete medzi mamu a jej mláďatá. Zdravý rozum a vedomie z vašej strany tomu zabráni.
• Kojoti (ktoré sú dospelé, veľké približne ako malý nemecký ovčiak) budú komunikovať pack-to-pack okolo západu slnka prostredníctvom vytie, štekania alebo zvuku trhania. Byť v tomto období v lese je napínavý zážitok, najmä ak človek začuje sprievodné kroky z najbližšej smečky. To, čo sa môže javiť ako celý les plný zvierat, je väčšinou rodina poltucta kojotov pre každé balenie, svorky sú veľmi rozložené po lese a niekoľko kojotov v každom balíku sú často nedospelí kojoti. Kojotova strava sa skladá takmer výlučne z malých hlodavcov, určite nie z turistov.
• Horské levy neexistujú v Catskills, podľa oficiálne publikovaných sprievodcov ministerstva životného prostredia pre pešiu turistiku a inú rekreáciu v prírode v štáte New York. Môžete však počuť príbehy, ktoré sa začínajú takto: „Priateľ môjho suseda hovorí, že jedného uvidel neďaleko ...“

Zločin v regióne Catskills má niekoľko foriem:

• Pouličná kriminalita sa obvykle sústreďuje v mestách a obciach Sullivan County pozdĺž trasy 17, najmä Monticello, ktoré môže byť dosť drsné, najmä v noci. Cestujúci v noci, keď idú do oblasti prichádzajúcej cez cestu 17, by mali počkať, kým sa dostanú do okresu Delaware, skôr ako sa zastavia pre benzín a zásoby.
• Násilný zločin v okrese Delaware podľa NYS DCJS priemery za menej ako jeden incident za rok za kategóriu za posledných päť rokov s výnimkou zhoršeného útoku, čo sú takmer výlučne vzájomné zápasy osôb, ktoré sú navzájom známe. V okrese Ulster by boli štatistiky dosť podobné, keby to nebolo pre mesto Kingston. Aj v okrese Ulster predstavuje obec New Paltz niekoľko incidentov ročne, pretože je to vysokoškolské mesto zamerané na večierok.
• DWI je tragédia, ktorá sa má stať všade, kde k nej dôjde, ale v Catskills stále existuje riziko, že za najlepších podmienok vybehne z cesty v kľukatej časti alebo dôjde k čelnej zrážke v dvojprúdovom pruhu cesta. DWI tieto situácie len zhoršuje. Vždy sledujte svoju rýchlosť a uvedomujte si správanie prichádzajúcich motoristov.
• Majetková trestná činnosť je najrozšírenejším typom trestnej činnosti, hlavne kvôli bezobslužným druhým domovom.

Cestovanie so strelnými zbraňami:

Mnoho návštevníkov z viac obývaných oblastí je často prekvapených z prevalencie strelných zbraní nosených otvorene. Existuje niekoľko druhov malej zveri, ktoré DEC označil ako „sezónu otvorených dverí“, takže si uvedomte, že v danom ročnom období môže dôjsť k nejakému lovu. Jednotlivci, ktorí vlastnia domy alebo sezónne chatky v odľahlých oblastiach, sa môžu zamerať na terč na vlastných pozemkoch, ktokoľvek tak môže urobiť na verejných pozemkoch. Ak vás znervóznenie zo streľby v blízkosti turistického chodníka znervózni, je veľmi rozumné požiadať jednotlivcov, aby prestali strieľať, až kým nebudete úplne mimo. Neberte nasledujúce informácie ako právne rady, ale je treba vedieť prehľad zákonov a zvyklostí týkajúcich sa tejto témy:

• Pušky a brokovnice: Štát New York (okrem New Yorku) má zákony týkajúce sa dlhých zbraní (okrem takzvaných „útočných zbraní“), ktoré sú podobné pro-zbraňovým štátom ako Pensylvánia a Vermont. Športy spojené so strelnými zbraňami významne posilňujú štátnu ekonomiku a sú aktívne a oficiálne podporované. Strelná zbraň (dlhá zbraň) by mala byť počas prepravy uložená v kufri vozidla, s nábojmi v samostatnom puzdre. Terč je k dispozícii na mnohých malých strelniciach v celom štáte alebo v lesných oblastiach s bezpečnou spätnou väzbou. K dispozícii sú poľovné preukazy nerezidentov. Pri prenášaní dlhej zbrane do sveta platia prísne bezpečnostné pravidlá, ktoré sa podrobne vyučujú na kurzoch bezpečnosti poľovníkov.
• Zbrane: Neprepravujte zbraň do štátu New York bez licencie na zbraň v štáte New York. Ručné zbrane v New Yorku musia byť registrované a uvedené v preukaze o zbrani jednotlivca. Preto nie sú v štáte New York povolené žiadne neregistrované ručné zbrane (ani držiteľ preukazu) a žiadny jednotlivec nemôže mať zbraň v štáte New York bez preukazu. Štát New York neuznáva žiadne zo štátnych licencií napriek tomu, že je licencia New Yorku uznávaná vo viacerých štátoch. Obmedzenia týkajúce sa licencií na ručné zbrane pre cestujúcich zo štátov nižšie (Long Island a Westchester) s vami zostanú počas cesty.
• Cestujúci v leteckej doprave ktorí žijú v susednom Vermonte a využívajú medzinárodné letisko v Albany ako najbližšie letisko k domovu boli zatknutí kanceláriou šerifa okresu Albany pri registrácii v leteckej spoločnosti, ak majú v zapísanej batožine zbraň (a žiadnu licenciu NY State Handgun License).

Kultúra

Blízkosť metropolitnej oblasti New York nie je zárukou toho, že colné orgány dovážané „po trase“ získajú okamžité uznanie v rámci Catskills. Práve naopak; Catskills sú domovom všeobecne konzervatívnych a pracovitých ľudí, ktorí majú svoju vlastnú odlišnú kultúru. Úrovne tolerancia pre iné kultúry a zvyky, ktoré návštevník v tomto regióne zažije a zažije, však môže byť oveľa vyšší ako na mnohých predmestiach, ktoré sú oveľa bližšie k mestu. Prijímanie kultúrnych rozdielov (a podobností) je vždy obojsmernou cestou a čím viac si je návštevník vedomý a akceptuje, tým viac bude mať aj svojich hostiteľov.

Náboženstvo

S výnimkou okresu Sullivan je oblasť Catskills osídlená predovšetkým ľuďmi, ktorí sa identifikujú ako protestantskí kresťania. V tejto oblasti existuje veľmi silná tradícia náboženskej tolerancie a kultúrny vplyv katolíkov, Židov, moslimov (a ďalších) vysoko prevyšuje ich relatívne malý počet.

Budhistické útočiská možno nájsť v mnohých komunitách, zvyčajne vo veľmi vidieckych prostrediach, a dajú sa spoznať podľa mnohých farebných transparentov.

Moslimské enklávy sa tiahnu krajinou v západnom okrese Delaware, jedna v Sidney Center chová zvieratá, aby zabezpečila čerstvé jedlo pre svoju reštauráciu vo Frankline.

Obec Fleischmanns v juhovýchodnej župe Delaware je prevažne ortodoxná židovská.

Životné prostredie

Z hľadiska životného prostredia sú Catskills jedinečné tým, že dodávajú väčšinu pitnej vody pre jedno z najväčších miest v histórii ľudstva. A robia to pekne tak, že nechajú napršať. Má to kultúrnu, politickú a ekonomickú cenu, pretože niektoré z najobľúbenejších spoločenstiev v „povodí“ už neexistujú a neexistujú po celé generácie. Návštevník ešte môže stretnúť starodôchodcov, ktorí si s láskou pripomínajú svoje domovy v dávno zaniknutých dedinách, ktoré boli premiestnené, a to všetko - vrátane cintorínov - na vyššie poschodia, kde sa stavali nádrže.

Návštevníci tejto oblasti môžu tiež počuť a ​​môžu byť vyzvaní, aby sa zapojili do argumentov o navrhovaných aktualizáciách energetickej infraštruktúry vrátane hydrofrackingu, elektrických vedení, veterných mlynov na výrobu elektriny a plynovodu na zemný plyn. Miestni obyvatelia sú v týchto otázkach vehementne rozdelení.

Ekonomika

Turizmus je dominantnou ekonomickou silou na východe Catskills, zatiaľ čo mliekarenstvo je dominantnou silou na západe Catskills. Mliečne hospodárstvo formuje kultúru; je to záväzok 7 dní v týždni a kravy chodia veľmi pomaly. Na mnohých miestach v okrese Delaware môžu byť poľnohospodárske budovy len pár metrov od dvojprúdovej diaľnice, ako napríklad na trase 28 východne od Dillí. To môže spôsobiť, že miestni obyvatelia budú kriticky dohliadať na jazdné návyky všetkých okoloidúcich vodičov, vrátane turistov.

Poľnohospodári na pomaly idúcich traktoroch sú viditeľní na všetkých cestách okrem rozdelených diaľnic, ich polia nie vždy susedia s hospodárskymi budovami.

Pre niekoho, kto sa chce presťahovať, sú ceny domov v štáte New York všeobecne oveľa nižšie (rovnako ako dane z nehnuteľností) ako na predmestí metropolitného regiónu NYC alebo v samotnom NYC. Dôchodcovia v tejto oblasti sú často obviňovaní z toho, že za svoje vysnívané domy „platia príliš veľa“, čím sa celkovo zvyšujú ceny nehnuteľností.

Regionálne vplyvy

V roku 2015 údajne pätnásť miest v okresoch Sullivan, Delaware, Broome a Tioga hľadalo odtrhnutie od štátu New York a pripojenie sa k štátu Pensylvánia, hoci tak neurobili.

Po celom štáte New York existujú komunity, v ktorých je možné počuť nevôľu, ktorá sprevádza pocit politickej impotencie, na ktorú politika Albany nereaguje (vyplňte tu svoju nevôľu).

To ovplyvní návštevníka tak, že keď človek opustí bohaté údolie Hudson Valley a blíži sa k južnej a strednej časti New Yorku, obyvatelia tejto oblasti sa identifikujú menej ako členovia rozšírenej metropolitnej oblasti a skôr ako „prostý vidiecky ľud“. ba možno z hľadiska kultúry aj Appalachian.

Poľovníctvo a strelné zbrane

Na konci jesene sa Catskills zafarbia na oranžovo, nie však od listov, ale od klobúkov a vest, ktoré nosia poľovníci. Je to čas, štyri víkendy známe ako „pušková sezóna“, keď aj tí, ktorí sa rázne stavajú proti lovu, dočasne vzdajú boj a obracajú lesy na mužov a ženy so zbraňami. Či sa vám to páči alebo nie, lov a strelné zbrane sú vo veľkej miere súčasťou kultúry štátu New York.

Vo všetkých ročných obdobiach existuje tiež silná tradícia strelných zbraní nosených na sebaobranu. Neobťažujte sa hádkami - aj keď je to pravda - že pred nepekným pošmyknutím a pádom na členité skaly sú ľudia v lesoch Catskill v bezpečí. O to tu nejde.

V roku 2015 vydal každý z krajských šerifov v regióne Catskills otvorené listy svojim držiteľom licencií na ručné zbrane, v ktorých ich vyzval, aby svoje zbrane nosili ako prostriedok na odradenie od zločinu a pravdepodobne aj terorizmu.

Opäť tu nejde o možnosť, že sa to stane v takej odľahlej oblasti. Američania budú stále reagovať na „výzvu do zbrane“.

Ak uvidíte civilistu, ktorý dodržiava zákony, ako v Catskills nosí ručnú zbraň, nenechajte sa tým obťažovať. Ten človek robí len to, čo považuje za správnu vec ako Američan. Možno nesúhlasíte, máte tiež právo.

Lovecká sezóna pre nepoľovníkov

O bezpečnosti / riziku vstupu do lesa počas loveckej sezóny sa tu nebudeme baviť, ale nosenie vesty „blaze orange“ je dobrý nápad ktokoľvek do cudziny počas poľovníckej sezóny vrátane domácich miláčikov.

Dopravné vesty (pre ľudí) si môžete pred cestou objednať v ktoromkoľvek obchode Home alebo Lowes. Spoločnosť Tractor Supply (Oneonta, Dillí, Liberty) predáva širokú škálu oranžových klobúkov a vest.

Odevy ako a Bunda Land End Dog Squall v žiarivej farbe sú ideálne pre vášho domáceho miláčika. Minimálne majte psy uviazané v žiarivo sfarbenom postroji s pestrofarebným šatkou.

Zákony štátu New York zakazujú verejnosti účelovo obťažovať alebo obťažovať (obťažovať) poľovníkov s povolením. „Poľovníkom“ je každý, kto vlastní strelnú zbraň alebo luk, poľovnícky preukaz a kto zjavne nešibe alebo neprekrúca. V tom čase sa nemusia aktívne zaoberať lovom, aby boli chránení týmto zákonom. Pred obťažovaním sú chránené aj neozbrojené osoby sprevádzajúce lovca.

Zábava

Napriek zrúteniu pásu Borscht Belt sú v Catskills stále svetové zábavné podniky, rovnako ako svetoví zabávači. Ústredná hudba z dokumentu Kena Burnsa Občianska vojna oprávnený Ashokan Rozlúčka nebolo autentické pre túto dobu. Fanúšikmi považovaný za jeden z najpôsobivejších hudobných diel, aký kedy bol napísaný, pochádza z New Paltz v 80. rokoch.

Catskills sú synonymom pre Woodstock, nie dedina, a naozaj ani víkend pokoja a lásky. A ešte viac skutočnosť, že Catskills boli epicentrom mladistvého povstania - Haight Ashbury na východe, ak chcete - povstania, ktoré ukončilo rozporuplnú vojnu a pomohlo prijať právne predpisy v oblasti občianskych práv v prospech mnohých.

Je to ten duch, nielen neuveriteľná hudba, ktorú človek cíti, že sa rozlieha po vidieku, takmer pol storočia.

Choďte ďalej

Na východe susedia Catskills s Hudson Valley, do tej miery, že je takmer nemožné nenavštíviť tento región pri návšteve Catskills.

The Albany metropolitná oblasť, známa v štáte Hlavné mesto, sa nachádza na severe údolia, na severovýchod od Catskills.

Za ním, na severe, sú Adirondacky, väčšia z dvoch horských oblastí štátu New York.

Juhovýchodne od údolia je Metropolitná oblasť New York, domov počas týždňa a mimo sezóny mnohým návštevníkom Catskills.

Na juh je štát New Jersey, rozdelená na severnom konci medzi predmestie Brána oblasť na východe a pahorkatina, zalesnená Skylands na západe.

V Pensylvánii sú menšie hory cez rieku Delaware Poconos, tiež obľúbeným letoviskom obyvateľov metropolitných oblastí New Yorku.

Severná časť štátu New York má niekoľko regiónov na západ. Cesta 17 pokračuje cez Južná vrstva do Binghamton, Elmira, Corning a Jamestown. Na severozápade vedie prechod Interstate 88 na Stred New Yorku.