Opevnené mestá Benátsko - Città murate del Veneto

Opevnené mestá Benátsko
Cittadella
Typ itineráraAutomobilový priemysel
Štátbandiera Taliansko
RegiónVeneto

Opevnené mestá Benátsko je itinerár, ktorý sa koná cez internet Veneto.

Úvod

Trasa za objavením pevností a opevnení, ktoré napísali dôležité stránky v histórii Benátska.

Ako sa dostať

Lietadlom

Dotknuté letiská sú:

  • Letisko Treviso
  • Benátske letisko
  • Letisko Verona-Villafranca

Autom

Diaľnice, ktorých sa to týka, sú:

  • Autostrada A4 Diaľnica Serenissima
  • Autostrada A22 Brennerská diaľnica
  • Autostrada A27 Diaľnica Alemagna
  • Autostrada A31 Diaľnica Val d'Astico
  • Autostrada A13 Diaľnica Bologna - Padova

Etapy

V provincii Belluno

  • 1 Feltre - Komplex Castel Lusa sa nachádza na strategickom mieste: pri vstupe do údolia San Martino je chránený na východe a na juhu prevismi vytesanými potokmi Stien a Arnaut. Počiatky komplexu siahajú do VIII. Až X. storočia: po páde lombardského kráľovstva postavili niektoré miestne rodiny niekoľko budov medzi Feltrom a Bellunos cieľom kontroly hlavných komunikačných trás a vodných ciest. Prvý istý odkaz je z roku 982, keď ho biskup Belluno Giovanni umiestnil pod svoju kontrolu. Je tiež známe, že v rokoch 1117 a 1348 bol hrad ťažko poškodený dvoma zemetraseniami, vždy však bol prestavaný. Ešte na začiatku pätnásteho storočia mala Castel Lusa čisto vojenskú štruktúru, ale od roku 1421 vláda Serenissima, ktorá od roku 1404 ovládala oblasť Feltre, nariadila zbúranie pevností alebo ich premenu na rezidencie. Pri tejto príležitosti sa zmenšil obvod hradieb, hradba (ktorej základy sa dodnes vynárajú v strede vnútorného nádvoria) bola zbúraná a údolia boli vyplnené. Juhozápadná bašta bola obohatená o holubník, zatiaľ čo k východnej budove pribudol zväzok s lodžiou - predpokladá sa - drevený na hornom poschodí. Najvýznamnejší zásah, ktorý si objednal Donato Villalta z Bassana, sa datuje do prvej polovice šestnásteho storočia. Týkalo sa to predovšetkým spomínaného východného telesa, ktoré bolo vybavené kamennou lodžiou inšpirovanou palácom, ktorý vlastnil ten istý šľachtic v Carti a vile Tonello di Arten.
Palác nádhernej komunity v Berlíne Pieve di Cadore
  • 2 Pieve di Cadore - Hrad Pieve je prvé opevnené miesto známe v Cadore a stál na kopci na sútoku Boite s Piave. Zdá sa, že miesto bolo odpradávna frekventované ako miesto pohanského posvätného miesta. Vždy sídlo Veľkolepého spoločenstva Cadore, po jeho venovaní Serenissime, to bolo bydlisko kapitána Cadoreovho pluku. Týkalo sa to najmä udalostí a pozadia vojny Ligy Cambrai: obsadenej v zime roku 1508 cisárskym stĺpom, ktorému velil tirolský Sisto Von Trautson, znovu ho dobyli Benátčania a Cadorini na čele s Bartolomejom d'Alviano, po bitke pri Rusecco z 2. marca 1508 (tiež známa ako bitka pri Cadore). Odolával opakovaným obliehaniam ďalšie dva roky a bol dobytý v prvých dňoch decembra 1511 [2] maršalom Regendorfom na príkaz cisára Maximiliána Habsburského a takmer okamžite sa vrátil pod kontrolu Benátčanov. Počas okupácie imperiáli vyplienili a spálili susedné dediny a rekvirovali štatúty Cadore. Bitku pri Cádore predstavoval Tizian v Sala del Maggior Consiglio Dóžovho paláca, ale freska bola zničená pri požiari z roku 1577. Keď zanikli jeho vojenské funkcie, najmä po páde Benátok, hrad chátral. Na jeho pozostatkoch bola postavená batéria Castello, pevnosť z konca devätnásteho storočia a nikdy nepoužívaná.

V provincii Padova

Camposampiero, radnica s hradnou vežou
  • 3 Camposampiero - V stredoveku Camposampiero, ktorý sa nachádza na strategickom mieste smerom k Padova je Bassano, bola vybavená opevnenou pevnosťou, obklopená hradom chráneným vežami a priekopami. Obrany boli konsolidované na začiatku trinásteho storočia. Na začiatku 15. storočia prešlo Camposampiero pod Benátky, pričom si zachovalo vojenské funkcie. Na začiatku šestnásteho storočia bolo mesto napadnuté a zničené, ale štruktúra múrov útokom odolala. Úpadok začal pre hrad až do jeho takmer úplného zničenia v 17. storočí. Múry odolávali zrúcaninám v sedemnástom a osemnástom storočí. V polovici devätnásteho storočia došlo k demolácii poslednej časti hradieb.
Steny Citadela
  • 4 Citadela - Obmurovaný kruh obklopujúci Cittadellu (1220 n. L.) Má tvar nepravidelnej elipsy a s obývanou oblasťou predstavuje organický komplex najvyššieho historického významu, nielen pre štúdie na hradoch, ale aj pre urbanistické plánovanie. Vnútorný priestor, ktorý vymedzujú steny, je usporiadaný dvoma priečnikmi, ktoré spájajú štyri dvere s centrom a rozdeľujú mesto na štvrte, ktoré sú zase rozdelené na šachovnicu charakteristickými ulicami. Murovaná opona komunikuje s vonkajšou stranou cez štyri mosty pri bránach (postavené na štyroch svetových stranách), smerujúcich do blízkych miest Padova, Vicenza, Bassano del Grappa je Treviso. Padacie mosty, ktoré boli v prevádzke do 16. storočia, boli postupne nahradené murovanými. Tie súčasné pochádzajú z prvej polovice minulého storočia.
Carrarese hrad v Este
  • 5 Este - Hlavnou atrakciou mesta je hrad Carrarese, postavený okolo roku 1339 na popole estenseského; na vrchole kopca je pevnosť, z ktorej vychádzajú hradby a vytvárajú polygón obklopený v pravidelných intervaloch vežami a obnoveným hradom Soccorso. Rocca di Ponte di Torre je pozostatok z oddelených pevností, ktoré okrem hradu a hradných múrov už bránili Este z čias predchádzajúcich obdobiu Carrarese. Štrukturálne je zložený z múru a štvorcovej veže vysokej 24 metrov.
  • 6 Monselice - Šťastné centrálne umiestnenie na križovatke dôležitých ciest a vodných ciest podporilo pomerne skoré osídlenie. Zrod mesta Monselice ako centra mesta sa datuje do storočia VI-VI a je výsledkom počiatočného opevnenia vrchu Rocca Byzantíncami, čo je opevnenie dôležité z hľadiska obrannej stratégie. Existujúce stavby sa po invázii Frankovcov ešte posilnili a pozostávali okolo roku 1000 z nespojitej obývanej textílie na svahoch Roccy a obranného jadra strážiaceho most cez starú rieku Vigenzone, ktorý prechádzal k úpätiu kopca.
Steny z Montagnana
  • 7 Montagnana - Súčasné hradby, ktoré tvoria jeden z najvýznamnejších a najzachovalejších príkladov stredovekej vojenskej architektúry v Európe, s výnimkou komplexu Castel San Zeno a starobylých hradieb na východe a západe, pochádzajú z r. v polovici štrnásteho storočia, keď Carraresi, páni Padova, chceli rozšíriť a posilniť to, čo bolo podstatným silným pohraničným miestom padovského štátu proti Verona Scaligeri, ktorý dominoval susedovi Legnago. Mestský priestor intra moenia pri tej príležitosti bola zväčšená a nová ohrada bola postavená z navrstvených vrstiev tehál a kameňov. Opevnené mesto je uzavreté v nepravidelnom štvoruholníku s rozmermi približne 600 x 300 metrov s rozlohou 24 hektárov a obvodom približne dvoch kilometrov. Steny, korunované merlonmi typu Guelph, sú vysoké 6,5 až 8 metrov a ich hrúbka je 96 - 100 centimetrov. Medzi jedným kosom a druhým slúžili na opravu obrancov drevené ventilátory. Obvodové veže, spolu 24, vzdialené asi 60 metrov, sú vysoké medzi 17 a 19 metrov. Vonkajšie údolie sa pohybuje od 30 do 40 metrov. Sklady na uskladnenie tovaru vyrobeného na vidieku sa nachádzali vo vnútri priechodov, ktoré podporujú cestu hliadky. Vo vežiach s niekoľkými poschodiami a zakrytými šikmou strechou ukrytou pod ihriskom vybavenou vystreľovacím strojom boli ďalšie vojne a sklady pre vojakov umiestnené ako posádka pevnosti v čase vojnovej pohotovosti. Z vnútornej strany okolo stien bola oblasť zbavená budov a využívaná ako kultivované pomerium na čelenie dlhým obliehaniam.
Múry zo 16. storočia Padova
  • 8 Padova - Mesto od stredoveku malo tri kruhy hradieb, ktoré mesto časom opevnili. Prvý kruh, postavený v rokoch 1195 až 1210, je kruhom takzvaných „mestských“ hradieb, pretože boli postavené v období slobodnej Padovskej obce. Obklopovalo najcentrálnejšiu časť mesta, takzvanú „ostrov“, pretože bolo úplne obklopené kanálmi (dnes čiastočne zmizlo). Z tohto kruhu zostávajú tri brány: dve z nich sú ešte dnes priechodné (Porta Molino, Porta Altinate, Porta della Cittadella Vecchia), zatiaľ čo tretia bola v štrnástom storočí začlenená do štruktúr Castelvecchio. Okrem toho pozdĺž starodávnej cesty existuje veľa častí múrov, ktoré sú často začlenené medzi moderné budovy. V priebehu štrnásteho storočia, s rozširovaním sa urbanizovaných oblastí, sa v rôznych dobách stavali takzvané múry „Carraresi“, pretože sa z veľkej časti stavali za panstva Da Carrara. Veľmi málo zvyškov týchto múrov zostáva viditeľných v nadmorskej výške a sú väčšinou začlenené do iných renesančných budov a opevnení. Tieto stále stredoveké hradby odolávali s príslušnými úpravami obkľúčeniu, ktoré Padova v roku 1509 utrpela vojskami Cambrai ligy. Po tomto obliehaní sa Serenissima rozhodla vybaviť mesto novým kruhom hradieb vhodným na odpor proti zavedeniu delostrelectva do bojových techník. Práce sa začali v roku 1513 a pokračovali približne do polovice 16. storočia. Tento kruh stále existuje takmer výlučne, aj keď v rôznych stavoch ochrany, v závislosti od rôznych vlastností. Jeho obvod je asi 11 kilometrov, má 20 bášt a 6 brán (z pôvodných 8). Tieto steny sa zvyčajne označujú ako „benátske“ alebo „renesančné“.

V provincii Treviso

Asolo, pevnosť
  • 9 Asolo - Spravované v neskorom stredoveku biskupom v Trevisu, Asolo upevnilo svoj strategický význam vybudovaním impozantnej pevnosti (XII. Storočie). Pevnosť, ktorú v roku 1239 dobyl Ezzelino da Romano, sa po jeho smrti vrátila do obce Treviso, ktorá tam dosadila kapitána, posilnila už existujúcu posádku a poskytla mestu určitú autonómiu. Po Scaligeri prešiel Asolo do Serenissima, ktorý ho postavil ako sídlo podestského úradu. Po zátvorke Carraresi sa potvrdila benátska vláda. V tomto období boli hradby spevnené a dokončené a lodžia zrekonštruovaná.
Steny Castelfranco Veneto
  • 10 Castelfranco Veneto - Hradná osada Castelfranco bola založená v rokoch 1195 až 1199, keď nedávno založená obec Treviso pocítila potrebu strážiť hranice so svojimi súpermi Padova je Vicenza, v oblasti, kde rieka Muson predstavovala jediné pominuteľné prirodzené vymedzenie. Zvolená lokalita sa nachádzala na strategickom mieste: predtým existujúci násyp na východnom brehu vodného toku, v blízkosti sútoku Via Postumia a Aurelia a v centrálnej polohe medzi šľachtickými pevnosťami Castello di Godego a Treville a biskupi zo Salvatrondy, Riese a Resany. Práce režíroval gróf Schenella di Collalto, ktorý zamestnával asi päťsto murárskych majstrov a tisíc „ženistov“ (nekvalifikovaných robotníkov). Za desaťročie mohla byť stavba považovaná za úplnú: okolo múrov hradu bola vykopaná priekopa, do ktorej boli odklonené vody dvoch Musonových prítokov: Avenue a Musonello.
  • 11 Conegliano Veneto - Oblasť, ktorá sa nachádzala na polceste medzi horou a rovinou a prechodom do Friuli, bola vždy strategickým miestom. Okolo 10. storočia bola postavená pevnosť ovládaná biskupmi v Bellune. Conegliano sa „zrodilo“, avšak v dvanástom storočí, keď sa skupina šľachtických rodín zorganizovala vytvorením miestnej samosprávy okolo pevnosti s následným vznikom dediny. Hrad Conegliano vždy zostával centrom moci, občianskej i náboženskej. Po krvavom útoku z roku 1153 bolo Conegliano okamžite podrobené obci Treviso, ktorá posilnila jeho obranu a prestavala hrad, pretože získala kľúčovú pozíciu smerom k Friuli s doménami patriarchátu Aquilejského. Mesto sledovalo osud Marky a prešlo na Ezzelini a Scaligeri, ktorí mu poskytli nové opevnenie. Aj v prípade Benátskej republiky, do ktorej Treviso prešlo v roku 1337, a krátkych zátvorkách Carraresiovcov (1384 - 1388) sa v prácach pokračovalo a k múru sa uzavrel múr. Opevňovacie a rozširovacie práce pokračovali v nasledujúcich storočiach aj napriek katastrofálnym útokom Maďarov v roku 1411. V osemnástom storočí bol hrad, ktorý bol už istý čas v ruinách, z veľkej časti zbúraný, aby poskytol záchranný materiál užitočný pre nové budovy, vrátane Radnica.
Portobuffolé, Porta Friuli
  • 12 Portobuffolé - Staroveký Septimum de Liquentia (s odkazom na sedem míľ, ktoré ho delili od Oderza) bola skromná vidiecka dedina postavená v treťom storočí pred naším letopočtom. Fundamental je dokument z roku 997: ide o zmluvu o prenájme medzi biskupom Ceneda Sicardo a dóžom Pietro II Orseolo, v ktorej castro et portu ... na mieste Septimo, čo dokazuje existenciu opevneného miesta a riečneho prístavu. Potvrdenie jeho strategického významu, počas feudálneho obdobia prešiel hrad pod kontrolu početných autorít, šľachtických i cirkevných. Možno to bolo na začiatku Carraresi, potom patriarcha Aquileia. V roku 1166 centrum padlo na obežnú dráhu obce Treviso, ale v roku 1242 sa vrátilo pod Cenedu. Pevnosť potom zničil Treviso, narodený Gerardo de 'Castelli, len aby ju prevzali a obnovili biskupi. 2. októbra 1307 bolo Portobuffolé pridelené Tolberto da Camino, manželovi slávnej Gaie. Spory však neustali: v roku 1336 sa Samaritane Malateste, druhej Tolbertovej manželke, podarilo získať späť kontrolu nad hradom s podporou Benátčanov.
  • 13 San Zenone degli Ezzelini - Po páde Rímskej ríše si oblasť udržala svoju kľúčovú úlohu z vojenského hľadiska. V tomto období bol pravdepodobne kopec San Zenone opevnený ako súčasť rozsiahlejšieho obranného systému vybudovaného Longobardmi. Možno to bola prítomnosť hradu, ktorá viedla k vytvoreniu osady s kostolom.
Brána svätého Tomáša a Treviso
  • 14 Treviso - Historické centrum je stále čiastočne uzavreté hradbami postavenými v roku 1509 s ohľadom na vojnu Benátskej republiky proti lige Cambrai. Okrem výstavby impozantných hradieb bašty a odchýlky časti rieky Botteniga sa v rámci projektu mnícha Giovanniho Gioconda, ktorému opevňovacie práce poverila Rada desiatich, zúčastnilo aj zbúranie niekoľkých budov, vrátane časti starodávna svätyňa Santa Maria Maggiore. K trom nižšie uvedeným monumentálnym bránam boli v druhej polovici dvadsiateho storočia pridané početné pasáže. Porta di San Tommaso, postavený v roku 1518 podestou Paolo Nani na projekt, možno, od Guglielma Bergamasca. Porta Santi Quaranta, zaručený prístup zo západu, je zasvätený Štyridsiatim mučeníkom Sebaste. V období Risorgimento dvere prevzali meno Porta Cavour. Porta Altinia, názov brány, ktorá je obrátená na východ, je spojená s rímskym mestom Altino, z ktorého sa k nej dalo dostať cez súčasnú provinčnú „Jesolanu“. Bola postavená v roku 1514 vedľa predchádzajúcej stredovekej brány, ktorej klenby stále existujú. Jeho vzhľad, s odhalenou tehlou a niekoľkými kamennými dekoráciami, je rozhodne triezvejší ako ostatné dva dvere. Horná časť má tvar veže s veľkými oknami na vnútornej a vonkajšej fasáde, zatiaľ čo na bočných čelách sú stále otvory pre delové člny.

V provincii Benátky

Veža hradu Mestre
  • 15 Mestre- V Mestre boli postavené dve odlišné pevnosti, známejšie ako Castelvecchio a Castelnuovo, postavené na obranu dediny a prístavu Mestre a teraz zmizli. Hrad, ktorý v 11. storočí postavili biskupi z Trevisa, stál tam, kde sa dve ramená rieky Marzenego oddeľovali, západne od dediny San Lorenzo. Úlohou pevnosti bolo ovládnuť oblasť, kde stál dôležitý prístav Cavergnago, riečny prístav, ktorý zaručoval obchod medzi Trevisom a Benátkami a medzi touto a celou pevninou. O existencii hradu v tomto období svedčí aj pápežská bula Justis fratrum z roku 1152, s ktorou pápež Eugen III. uznal vlastníctvo hradu, prístavu a dediny biskupovi Bonifaciovi. Hrad dobyl Ezzelino da Romano okolo roku 1245, ktorý ho obsadzoval do roku 1250. V roku 1257 bol nakoniec biskup Adalberto III. Ricco prinútený odovzdať panstvo Ezzelinovmu bratovi Albericu da Romanovi, starostovi mesta Treviso. Obec Treviso potom začala posielať kapitána, ktorý by spravoval pevnosť a dedinu. V roku 1274 bol starý hrad takmer úplne zničený zúrivým požiarom. V roku 1317 začala Cangrande della Scala ohrozovať Treviso, ktoré okrem iného ako protiopatrenie posilnilo hrad Mestre. V roku 1318 sa Scaligeri niekoľkokrát pokúsili dobyť pevnosť, čo však odolávalo všetkým očakávaniam. V roku 1323 však prešiel hrad spolu s Trevisom pod panstvo Veronese. The Castelnuovo, to je primitívne jadro súčasného mesta Mestre, charakterizovali odbočky z troch hlavných pozemných trás: Padovanao a cesta Castellana smerom k Trentu a Tirolsku. Po dobytí Benátok v roku 1337 sa význam mesta zvýšil v porovnaní so starým prístavom Cavergnago a smerom na Marzenego, ktoré sa usilovali postaviť novú a väčšiu pevnosť. Veža, ktorá prežila, bola vyfotografovaná z toho, čo bolo vo vnútri Castelnuova, po prepustení z budovy „Cel-Ana“ (zbúranej v roku 2009), mestskej prevádzky, ktorá pred ňou vytvorila „nové“ námestie. Vidíte murovaný otvor stredovekej brány. Viditeľné je aj vonkajšie prístupové schodisko (2003), a to z mnohých dôvodov nezhôd. Nový obranný komplex bol postavený ďalej na východ od Castelvecchia (ktoré bolo na mieste rímskeho castra) a severne od obce, kde už existovali predchádzajúce obranné veže, vežové domy patriace šľachtickým rodinám v tejto oblasti. Nový hrad pozostával z celkovo jedenástich veží s tromi bránami, ktoré pozostávali presne z už existujúcich veží: Porta Altino alebo dei Molini na východe, Porta Belfredo na západe a Porta di Borgo alebo della Loggia. , na juh. Tieto brány sa tiež nazývali mýtne veže, pretože tu sa vyberali clá splatné z obchodu. V strede stála pevnosť. Oproti bol Palazzo del Capitano, kde sídlil benátsky richtár s titulom Podestà a kapitán. Hlavné veže boli umiestnené na severnom konci; celý bol obklopený vodnou priekopou napájanou vodami Marzenega. V roku 1509 sa benátske sily ustúpili po porážke v bitke pri Agnadelli, zabarikádovali na hrade Mestre, ktorý sa stal extrémnym hradiskom na pevnine. V roku 1513 musel hrad opäť čeliť nepriateľskému útoku, tentoraz však Francúzom, ktorým sa ho podarilo podpáliť, napriek tomu boli odmietnutí. V osemnástom storočí boli hradné múry zbúrané: z nich zostala iba Hodinová veža (starobylé Porta di Borgo) a dvojča Torre Belfredo. Posledné menované boli potom v devätnástom storočí zase zbúrané. Niekoľko zvyškov Castelnuova, ktoré sú v súčasnosti viditeľné, je (z Mestskej veže, v pôdoryse hradu „v smere hodinových ručičiek“): fragment múrov vo vnútri nádvoria „Cassa di Risparmio“; záhrady Via Torre Belfredo a tiež „torricino“; značky na chodníku zbúranej Torre Belfredo na rovnomennej ulici; „rohová veža“ cez Spalti; nákres (v cestnej dlažbe) mosta s výhľadom na „Torre Altinate“ (tretia brána hradu Mestre, tá na ceste do Altina, dnes „cez Caneve“) a základy medziľahlej veže znovuobjavenej v r. začiatkom 20. rokov 20. storočia a nachádza sa „priamo na rohu“ na dnešnom námestí Parco Ponci.
Hrad Noale
  • 16 Noale - Predpokladá sa, že pevnosť pochádza z 12. storočia a bola sídlom Tempesty, pánov z Noale. Na vojenské účely sa používal až do pätnásteho storočia a potom sa stal sídlom podestá až do jeho definitívneho opustenia v roku 1763. Od toho istého roku bolo úmyselne zbúraných veľa častí dnes už schátranej stavby, aby sa získal stavebný materiál „v prospech komunity“ „. Hrad je lemovaný pevnosťou, teda oblasťou stále obklopenou stredovekými priekopami, ktorá je v tvare nepravidelného štvoruholníka rozkročená smerom Camposampiero-Mestre, obklopujúci historické centrum Noale. Vnútri obvodu (ale skutočný múr nikdy neexistoval) sa týči arcikňazský kostol a starobylé domy zdobené freskami, ako aj veľké námestie Piazza Castello, predtým Piazza Calvi. Súčasťou komplexu sú dve veľké vstupné brány s rybím cimburím, ktoré lemujú veže známe ako Torre dell'Orologio a Torre delle Campane.

V provincii Verona

Bardolino, pozostatok stredovekého opevnenia.
  • 17 Bardolino - Medzi 9. a 10. storočím, aby čelili početným nájazdom Maďarov, boli hlavné sídla na brehoch jazera vybavené hradbami a hradmi, výnimkou nebolo ani Bardolino. Je málo známe o prvom opevnení, ktoré tu bolo postavené, ktorého prvé dokumenty pochádzajú z roku 1100, predpokladá sa však, že jeho výstavbu dal Bardolinesi cisár Berengario z Friuli; podobné povolenie bolo udelené všetkým spoločenstvám jazera. Neskôr sa hrad rozširoval, až kým nevznikol, s rodinou Della Scala, jedinou pevnosťou pre celé mesto. Hrubé múry obklopené veľkou priekopou uzavierali stred dediny, do ktorého sa dalo dostať iba dvoma bránami: jedna umiestnená na severovýchod smerom k Garde s názvom „San Giovanni“ alebo „Superiore“, druhá na juhovýchod nazýva sa „Verona“ alebo „nižšia“. V roku 1193 sledovalo Bardolino osud všetkých víl závislých od Rocca di Garda, ktoré s nimi postúpil cisár Henrich VI. Obci Verona.
  • 18 Castelnuovo del Garda - Z nálezu niektorých archeologických nálezov sa dá odvodiť, že územie obce bolo osídlené už od praveku. V staroveku bola lokalita známa ako Beneventum; neskôr to dostalo meno Kvadrívium, vďaka svojej geografickej polohe (krajina sa v skutočnosti nachádza medzi štyrmi mestami Verona, Mantova, Brescia a Trento). V XII storočí Kvadrívium bol zrovnaný so zemou Barbarossou: obyvateľstvo sa rozhodlo postaviť nové opevnené sídlisko, Castrum novum, sa časom transformovala na Castelnuovo. Vo svojej histórii prešla rôznymi doménami (od lordstva Scaligeriho po Visconti, od Benátskej republiky po rakúsku ríšu) od roku 1867 sa obec nazývala Castelnuovo di Verona.
Hrad Scaliger a Cologna Veneta
  • 19 Cologna Veneta - Starobylá tehlová konštrukcia štvorhrannej občianskej veže sa nachádza v strede mestského komplexu. Pôvodne to bola jedna z dvanástich veží s dvoma drevenými podlahami stien, ktoré obklopovali Kolín nad Rýnom. Bol postavený v roku 1555 a bol dokončený v dvoch po sebe nasledujúcich fázach: aby sme sa pokúsili vrátiť do doby výstavby prvej časti, je možné vidieť mestský erb na časti obrátenej k Corso Guà v pôvodnom a primitívnom zložení . Neskôr bola na priečelie s výhľadom na námestie Piazza Mazzini umiestnená posvätná drevená podobizeň Madony. Súčasné hodiny sú v prevádzke od roku 1914, zatiaľ čo pôvodný zvon prepravovaný Serenissimou bol nahradený v roku 1590 po poškodení zvonom zvaným San Simon, ktorý má dátum: 1714.
Steny z Lazise
  • 20 Lazise - Jazerná dedina Lazise je vybavená veľkou časťou hradieb, z ktorých má iba najsevernejšiu časť východnej opony a časť západnej opony, ktorá počínajúc od hradu pokračovala popri jazere do starobylého prístavu. stratené, končiace zmiznutou vežou Cadenon, vyradenou v roku 1939 ako miesto vojnovému pamätníku, ktorého postava však zostala v pamäti lacisienseskej komunity natoľko, že naďalej existuje na populárnom festivale známom ako Palio della Cuccagna del Cadenon, ktorá sa koná každý rok priamo na mieste, kde stála stredoveká veža. Južná a severná opona mestských hradieb sú namiesto toho úplne zachované a preložené spolu so zvyšnou časťou východnej opony trinástimi tienenými vežami a tromi mestskými bránami: Porta Nuova (alebo Cansignorio) na severe, postavená v rokoch 1375 až 1376. ale zamurovaný v roku 1701, aby chránil dedinu pred milíciami, ktoré plienili okolie, potom bol znovu otvorený v roku 1955; Porta Superiore (alebo San Zeno) na východ, pravdepodobne v súlade so včasnostredovekou stavbou, jedinou určenou pre obyvateľstvo a tranzity, v ktorej vonkajšej nike bola pôvodne namaľovaná Madona s dieťaťom, potom ju nahradil cisársky orol a nakoniec obraz San Marco, ochranca Benátskej republiky; Porta Lion pre prístup z juhu, tzv. Preto, lebo niesol erb Serenissima alebo možno preto, že ho používali benátske milície, ktoré boli kedysi na svoju obranu vybavené ravelínom. Všetky dvere boli vybavené uzáverou a padacím mostom cez priekopu, čo na dlhé úseky úplne zmizlo.
Veža z Legnago
  • 21 Legnago - Na námestí Piazza della Libertà stojí Torrione, jediný zostávajúci príklad hradieb, ktoré obkolesovali mesto. Považuje sa tiež za symbol mesta Legnago práve preto, lebo sleduje pôvodné architektonické a vojenské dejiny. V staroveku sa používal ako väzenie. Mestské hradby (a teda aj Torrione) boli postavené od roku 1525 za vlády Serenissimy po katastrofálnej vojne Ligy Cambrai. Stavba múrov bašty sa skončila až v roku 1559 a v priebehu rokov nasledovali postupní slávni architekti ako Bartolomeo d'Alviano, Fra 'Giocondo, Michele Leoni a Michele Sanmicheli. Benátske dielo neskôr modernizovali najskôr Francúzi a potom Rakúšania (pamätajte, že Legnago bolo súčasťou tzv. Quadrilatero). Hradby po pripojení k Talianskemu kráľovstvu stratia svoju obrannú úlohu a budú zbúrané v roku 1887, pokiaľ ide o pravú stranu Adige, a v 20. rokoch 20. storočia na ľavej strane rieky, aby ustúpili expanzii miest Legnago a Porto. Pevnosť bola niekoľkokrát obnovená a v priebehu rokov prešla oproti pôvodnej architektúre veľkými zmenami.
  • 22 Malcesine - Mesto je dobre známe svojim impozantným hradom, ktorý pravdepodobne postavili Longobardi okolo prvej polovice prvého tisícročia nášho letopočtu. Hrad zničili Frankovia v roku 590 a prestavali ich v roku 806. V rokoch 1277 až 1387 bol hrad rezidenciou veronského Scaligeriho. V máji 1513 dostal vodca Scipione Ugoni v službách Benátskej republiky za úlohu lorda nemeckých imperiálov útočiť saldiánskeho správcu Daniele Dandola na útok na Malcesine. Na čele 300 pešiakov, ku ktorým sa pripojili obyvatelia Gargnana, zaútočil cez jazero na Malcesine a zaútočil na hrad, pričom zabil 18 Terazzani a stratil iba 3 mužov; v akcii zajal nemeckého kastelána a bohatého občana Veronese, ktorí boli spolu so značnou korisťou zajatí v Salò. Hrad stojí cca. 70 m od jazera a opevnenie preslávili aj kresby a popisy, ktoré uviedol nemecký spisovateľ Goethe vo svojej „Putovaní do Talianska“ (1813 - 1817).
  • 23 Pastrengo - Štyri pevnosti boli postavené v Pastrengu v rokoch 1859 až 1861 na žiadosť generála Radetzkyho. Všetky pevnosti mali potrebné služby na dlhodobé používanie a zostali aktívne až do roku 1901: Forte Piovezzano (Degenfeld), Forte Monte Folaga (Benedeck), Forte Poggio Croce (Leopold), Forte Poggio Pol (Nugent).
Steny z Peschiera del Garda
  • 24 Peschiera del Garda — Aryl, názov mesta počas rímskej nadvlády, určite už musel byť opevnený, ako to demonštrujú základy dvoch rímskych veží pri moste cez Mincio; na druhej strane bola Arilica základňou vojenskej flotily rímskych jazier a takéto strategické centrum bolo treba násilne chrániť pred možnými vonkajšími nájazdmi. Na začiatku trinásteho storočia bol znovu opevnený a v nasledujúcom storočí posilnený Scaligerimi a najmä Mastinom II. Della Scala, ktorý bol zodpovedný za stavbu pevnosti a dokončenie hradieb: obec bola chránená. z piatich strán turrovanými múrmi a Roccou nachádzajúcou sa v južnom rohu, ako aj riekou Mincio, ktorá obklopovala mesto, ako dnes. V pätnástom storočí prešla bašta Peschiera pod kontrolu Benátskej republiky, ktorá sa rozhodla zrekonštruovať opevnenie podľa kritérií prijatých v tom čase: múr sa potom vybrežil a podhradil v rámci projektu vypracovaného Guidobaldom della Rovere, ktorej diela boli zverené Michele Sanmicheli. Tento nový opevnený múr v modernom štýle nadviazal na trend stredovekého, a preto mal päť strán, ale päť rohov chránených valmi. Pozdĺž stien boli tiež otvorené dve dvere, Porta Verona a Porta Brescia. Asi v polovici šestnásteho storočia bola Rocca Scaligera upravená a vyvýšená, aby sa zmenila na rytiera vhodného na použitie moderného delostrelectva. Na začiatku sedemnásteho storočia sa uskutočnili dôležité obnovy a pridanie oštepov pred prístupové dvere do dediny. V roku 1797 sa pevnosť dostala pod nadvládu rakúskeho cisárstva: Rakúsko vynaložilo značné investície na posilnenie obrany v krátkom čase a na doplnenie dôležitých vonkajších vojenských diel. I francesi perfezionarono le opere verso oriente, e quindi verso il nemico austriaco, realizzando i forti di Mandella Vecchia e di Salvi Vecchia: la città rimase sotto controllo francese solo per un breve periodo, tornando quindi sotto il dominio austriaco al crollo dell'Impero francese. Gli austriaci costruirono altri due fortificazioni militari presso le precedenti, e per questo chiamate Mandella Nuova e Salvi Nuova; dopo questi lavori Peschiera passò a costituire un robusto caposaldo del Quadrilatero, insieme a Legnago, Mantova e Verona. Altri importanti lavori vennero ideati a seguito della prima guerra di indipendenza, che aveva visto la fortezza assediata a catturata dai piemontesi: vennero realizzati i forti Cappuccini, Papa, Laghetto, Saladini, Baccotto, Ardietti, Cavalcaselle, Polverina e Fucilazzo. Passato infine in mano italiana a seguito della terza guerra d'indipendenza, la piazzaforte perse di importanza strategica.
Forte di Rivoli Veronese
  • 25 Rivoli Veronese — Nelle immediate vicinanze di Rivoli, tra il 1850 e il 1851 fu costruito un forte in cima alla collina chiamata Monte Castello. Assieme ai forti di Ceraino e Monte proteggeva le strade che da Affi passando a Rivoli collegavano il lago di Garda all'Adige. Denominato "Wohlgemuth" in onore di un generale austriaco distintosi nella campagna del 1848, il corpo principale del forte era inizialmente costituito da una doppia casamatta semicilindrica sovrapposta. Era dotato di 17 cannoni. Dopo la conquista italiana, la costruzione fu completata fortificando la parte esposta a nord, fino a quel momento del tutto indifesa poiché originariamente il forte era stato concepito per difendere i confini austriaci e quindi era rivolto verso sud. Al successivo adattamento ai mutati confini italiani si deve pertanto l'attuale forma cilindrica del forte. Il forte ed il complesso circostante di fortificazioni ospitano attualmente un museo della prima guerra mondiale.
Mura di Soave
  • 26 Soave — Le mura vennero costruite nel 1369 per volontà di Cansignorio della Scala e raccolgono al loro interno il nucleo storico di Soave. Anticamente solo tre porte si aprivano nella cinta: Porta Aquila (ora Porta Bassano) a nord, Porta Vicentina ad est e Porta Verona a sud (recentemente restaurata). Per due lati (ovest e sud) le mura sono accompagnate dal fossato naturale formato dal Tramigna.
Castello scaligero di Torri del Benaco
  • 27 Torri del Benaco — Torri del Benaco - posta a mezza via fra Peschiera del Garda e Riva del Garda - potrebbe essere stato un castrum romano e, come tale, venne difeso e fortificato dalle legioni romane insediatesi sulla sponda orientale del lago di Garda (Benaco) (15 a.C.). A testimoniarlo è la torre posta a occidente, sicuramente antecedente e nettamente diversa, sul piano architettonico, rispetto alle altre due. La struttura complessiva, comunque, potrebbe risalire al X secolo, ovvero al tempo di Berengario del Friuli re d'Italia, il quale avrebbe fatto restaurare un preesistente maniero per predisporre una difesa efficace a protezione del monte Baldo e soprattutto in funzione degli attacchi degli Ungari che imperversavano nella pianura padana. Contigue al castello Berengario fece erigere delle mura a cortina i cui resti sono tuttora visibili tra il centro storico di Torri e la Gardesana. A Berengario è attribuita anche l'edificazione della torre che porta il suo nome situata in piazza della Chiesa. Nel XIV secolo, e precisamente nel 1383, Antonio della Scala, ultimo signore dei Della Scala, affidò a Bonaventura Prendilacqua i lavori di ristrutturazione del castello, come ricorda una lapide sul lato ovest della torre occidentale. In tempi successivi, bastarono pochi giorni di assalti ai signori Visconti di Milano per espugnare la fortezza. A inizio del XV secolo toccò ai veneziani della Serenissima Repubblica veneziana (1405) subentrare nel possesso del castello, peraltro ormai avviato al proprio declino culminato trecento anni dopo nell'abbattimento della cinta muraria esterna.
Castello scaligero di Valeggio sul Mincio
  • 28 Valeggio sul Mincio — La scelta di questo luogo per la realizzazione di una fortificazione non era certo casuale ma era fatta per un certo motivo. Da secoli infatti esisteva uno dei punti più sicuri per l'attraversamento del fiume Mincio di notevole importanza strategica, proprio nella sottostante valle. In quel periodo il fiume Mincio segnava il confine tra il Sacro Romano Impero della nazione germanica e il Marchesato di Tuscia, formato dai vasti possedimenti dei potenti Canossa. Il violento terremoto del 3 gennaio 1117 scosse l'Italia settentrionale, abbattendo gran parte degli edifici in muratura, primi fra tutti le torri ed i campanili. Fu così che crollò la prima vera fortificazione valeggiana, lasciando superstite la sola Torre Tonda. Il punto di svolta si ebbe nel 1262, quando venne eletto Capitano del Popolo Mastino I della Scala e nel giro di pochi anni la famiglia degli Scaligeri assumerà il controllo totale del potere in Verona e i lavori di ricostruzione e di ampliamento della zona fortificata di Valeggio. Oltre alla realizzazione della Rocca e del Castello precedentemente citati, fu edificato l'avamposto sulle rive del Mincio. Sulla collina, una muraglia (la “Bastita”) garantiva il collegamento fra la cinta turrita e il Castello. I lavori di un'altra "Bastita" iniziarono nel 1345, ad opera di Mastino II Della Scala. Questa seconda opera fu ben più impegnativa della precedente ed era parte di una poderosa linea difensiva costituita da fossati e mura merlate intervallate da torresini, scendeva dal Castello, circondava il piccolo villaggio di Valeggio, raggiungeva dopo quattro chilometri il fortilizio della Gherla, proseguiva lungo il fiume Tione toccando il castello di Villafranca di Verona per terminare, tre chilometri oltre, nelle campagne paludose che circondavano Nogarole. Quest'opera difensiva, il cosiddetto "Serraglio scaligero", era lungo circa 16 km. Nel 1348 la famosa "Peste nera" colpì anche Valeggio che falciò i due terzi delle popolazioni colpite e poco dopo l'ultimazione dei lavori, gli Scaligeri vennero sconfitti dai Visconti di Milano, i quali conquistarono il Serraglio e le roccaforti valeggiane, nel 1387. Nel 1393 il conte di Virtù, Gian Galeazzo Visconti, Signore di Milano, realizzò un complesso fortificato unico in Europa attraverso il raccordo del suo famoso Ponte-diga visconteo con la Rocca di Valeggio tramite due cortine merlate. Il lento decadimento delle strutture tardo medievali iniziò durante la dominazione veneziana: le torri, superate dalle più moderne costruzioni strategico-militari ed impotenti di fronte alle nuove micidiali artiglieri, cominciarono crollare. Intorno alla metà del XVI secolo, la Serenissima cedette ai privati sia il Castello che il Ponte-fortificato. Con il passare dei secoli, a causa delle guerre e dell'incuria degli uomini gli antichi monumenti sono andati incontro ad un progressivo degrado.
Le mura scaligere di Verona
  • 29 Verona — Il sistema difensivo urbano a destra d'Adige riferibile ai secoli XII e XIII è formato da due recinti murari, che seguono il corso dell'Adigetto con tracciati irregolari e pressoché paralleli. Nel corso del tempo si sono sovrapposti restauri e ricostruzioni su entrambe le muraglie, tanto che ora si possono solo formulare delle ipotesi sui tempi e sui modi della loro costruzione. L'esistenza di una cinta urbana lungo l'Adigetto è documentata già nella prima metà del XII secolo (1157); una seconda fase può essere delimitata tra il 1239 (anno in cui un'inondazione causò il crollo della cinta in due tratti) e il 1259; in questo periodo Ezzelino III da Romano aveva l'interesse di tenere a Verona una solida base per la sua armata. L'assetto allora raggiunto è da considerare come una soluzione compiuta: il sistema cinta-antemurale-fosso si configura come un tipo fortificatorio fondato sul concetto della difesa graduale. Nel 1325, la costruzione della cinta di Cangrande I della Scala a destra d'Adige ampliava considerevolmente le dimensioni della città e spostava la difesa principale ben oltre la vecchia cinta comunale. In epoca viscontea (1387-1402) il sistema già predisposto dalle fortificazioni scaligere trovava un'ulteriore consolidamento con la formazione della Cittadella, compreso tra la cinta comunale-ezzeliniana, la cinta di Cangrande I (lungo la riva dell'Adige, a est, e lungo il fronte urbano meridionale, e delimitato a ovest dalla nuova muraglia con fosso antistante (lungo l'attuale corso Porta Nuova). Questo ampio spazio, destinato all'accampamento delle milizie e alle attrezzature logistiche, era in diretta comunicazione con Castel Vecchio attraverso la strada coperta esistente tra la cinta comunale e l'antemurale, lungo la quale potevano transitare milizie e artiglierie. Le cortine murarie comunali conservate tra la Gran Guardia e l'Adige (tratto della Cittadella) sono state più volte rimaneggiate, adattate alle rinnovate destinazioni degli edifici tra di esse costruiti, trapassate e interrotte da un nuovo fornice (verso stradone Maffei) e da una breccia (lungadige Capuleti). Nulla rimane delle porte medievali (Porta della Paglia e Porta Rofiolana), in seguito all'allargamento dei fornici.
Mura del castello di Villafranca di Verona
  • 30 Villafranca di Verona — La città faceva parte del "Serraglio veronese" o "Serraglio scaligero", opera di fortificazione lunga 13 km edificata dagli Scaligeri tra il XIII e il XIV secolo per proteggere il territorio veronese dalle incursioni milanesi e mantovane. Di fronte al castello di Villafranca, al di là del Tione, era stato innalzato una specie di grande antemurale, il Porton, che dava accesso alla porta sud e quindi alla corte d'armi del castello. L'opera, iniziata da Mastino II nel 1345 e completata da Cangrande II nel 1355, venne nel 1359 inglobata in un recinto quadrato di 140 metri di lato, con alte cortine e 10 torri, che racchiudeva il castello e consentiva lo stazionamento, oltre a parte del presidio del Serraglio, di 200-250 cavalieri. In tal modo Villafranca divenne il centro di comando del Serraglio. Dopo la caduta della signoria scaligera, l'opera venne rafforzata da Gian Galeazzo Visconti con la costruzione a cavallo del Mincio del Ponte-diga, raccordato con tratti di mura al castello di Valeggio sul Mincio. Di tutto il "Serraglio" restano oggi, oltre a Borghetto, il castello di Valeggio sul Mincio, il vallo ancora visibile lungo la strada SP24 già a partire da Valeggio sul Mincio anche se adibito ad attività agricole o parzialmente interrato, i ruderi del castelletto della Gherla (fortilizio a pianta poligonale con una porta verso Custoza oggi in stato di abbandono, la cui importante caratteristica era la comunicazione visiva tra il castello di Valeggio e quello villafranchese, il castello di Villafranca (e qualche rudere lungo il fiume Tione).

In provincia di Vicenza

Castello di Arzignano
  • 31 Arzignano — Le opere murarie più antiche sono i resti di una antichissima fortezza sulla cima del colle di San Matteo alle spalle del borgo di castello. L'attuale rocca del Castello è di epoca scaligera e probabilmente sorta sui resti di una precedente fortificazione romana. Alla fine di gennaio del 1413 il castello venne messo sotto assedio dalle truppe degli Ungheri di Filippo Buondelmonti degli Scolari, detto Pippo Spano, durante una campagna di Sigismondo, re d'Ungheria contro la Repubblica di Venezia. Dopo alcuni giorni, gli arzignanesi, forse mancando i viveri, fecero voto a Sant'Agata, e miracolosamente il 5 febbraio (giorno della morte della santa avvenuta nel 251) l'assedio venne tolto, grazie anche allo stratagemma di gettare dalle mura del castello viveri e granaglie, per ingannare gli assedianti sulla disponibilità di provviste.
Castello di Bassano del Grappa
  • 32 Bassano del Grappa — La costruzione del castello è da inquadrare nelle prime fortificazioni difensive sorte attorno alla Chiesa di Santa Maria, come testimonia un documento risalente all'anno 998; nella seconda metà del XII secolo il vescovo di Vicenza, cui il castello apparteneva, lo donò a Ecelo I, capostipite di quella che fu la potente famiglia degli Ezzelini. Le strutture più antiche ancora presenti risalgono ai secoli XII e XIII, periodo in cui venne costruito il muro di cinta pentagonale a nord e la torre dell'Ortazzo. Il castello fu operativo durante le dominazioni degli Scaligeri (1311-87), dei Visconti (1387-1404) e infine della Repubblica di Venezia dopo la dedizione del 1404. Nel 1411 - durante la guerra tra la Repubblica di Venezia e il Regno d'Ungheria - le sue fortificazioni resistettero agli attacchi delle prime bombarde messe in campo dalle truppe dell'imperatore Sigismondo di Lussemburgo che devastavano il territorio; caddero invece sotto l'urto degli eserciti di Massimiliano I d'Asburgo, durante la guerra della Lega di Cambrai nel 1508.
Il duomo di Lonigo
  • 33 Lonigo — Alla fine del IX secolo, a causa delle prime scorrerie degli Ungari, l'abitato tra Santa Marina e San Tomà fu distrutto; parte della popolazione si rifugiò a Bagnolo e parte si insediò nel centro di Lonigo, dove fu costruita una fortificazione nei pressi di dove oggi sorgono il duomo e Villa Mugna. Forse, però, era qualcosa di più di una semplice barriera a protezione della chiesa e degli inermi, ma un vero e proprio castello costruito per i Malacappella. Quest'ipotesi è sostenuta dal fatto che l'antica pieve di san Cristoforo, interna al castello, esercitava la sua giurisdizione solo nello stretto ambito cittadino e nel secolo XIV non aveva ancora cappelle dipendenti, il che dimostra che era di origine gentilizia. Il castello dei Malacappella venne inizialmente detto "Calmano", ma più tardi, in epoca veneziana, venne semplicemente chiamato "Castellazzo" (o "Castellaccio"): come risulta dalle antiche cronache, era certamente di dimensioni cospicue, disponeva di ampio fossato circostante, di ponte levatoio e di numerose canipae sotterranee in grado di assicurare la sussistenza per lunghi periodi a più di 1500 persone. Anche se molto probabilmente sopraelevate e rinforzate in epoca scaligera, del castello dovevano far parte anche le due torri che tuttora esistono davanti e dietro al Duomo.
Mura di Marostica
  • 34 Marostica — La costruzione delle mura ebbe inizio il 1º marzo 1372 da parte di Cansignorio della Scala. Sono quattro le porte che permettono di accedere al centro storico caratterizzato dalla "Piazza degli Scacchi": la Porta Vicentina a sud, quella Breganzina ad ovest, quella Bassanese ad est e la Porta del Castello Superiore a nord. Lungo le mura ci sono dei camminamenti, gli stessi che in epoca antica permettevano un servizio di guardia. Tra il 1934 e 1935, nella parte sud della mura, fu praticata una nuova apertura al fine di agevolare l'accesso alla ex stazione ferroviaria.
Mura scaligere di Vicenza
  • 35 Vicenza — La necessità di creare dei solidi baluardi alle città si presentò nel IX secolo, in seguito alle devastanti incursioni degli Ungari nella pianura veneta. Così anche a Vicenza si ebbe il fenomeno dell'incastellamento e, probabilmente nel X secolo, si cominciò ad erigere delle solide mura, che racchiusero dapprima il nucleo più antico e nel XIII secolo inglobarono anche una parte dell'ormai popolato Borgo Berga. Questa prima cortina di mura formava un anello quasi del tutto circolare.

Sicurezza

Nei dintorni

Escursioni

Colline moreniche del lago di Garda

Itinerari

  • Colline moreniche del lago di Garda — Sui primi corrugamenti della pianura padana che si fa collina, là dove ha inizio il grande bacino lacuale del Lago di Garda, il percorso tocca paesi e città che furono dominio gonzaghesco, veneziano, scaligero, e divennero poi teatro delle sanguinose battaglie risorgimentali che furono il preludio dell'Unità d'Italia. All'importanza turistica, storica e naturalistica la zona unisce un interesse enologico in quanto area di produzione dei vini dei colli, tokai, merlot e chiaretto.
  • Monti Lessini — Un itinerario che tocca una zona del Parco naturale regionale della Lessinia e che si sviluppa nella parte settentrionale della provincia di Verona in un corpo territoriale che va dai 1200 metri alle cime; comprende alcune isole ad altezza più bassa che comprendono luoghi di bellezza naturale. Nel parco sono compresi tutti i monti veronesi ad esclusione del Monte Baldo.
1-4 star.svgBozza : l'articolo rispetta il template standard e ha almeno una sezione con informazioni utili (anche se di poche righe). Intestazione e piè pagina sono correttamente compilati.