Dubuque - Dubuque

Dubuque, založená v roku 1833, je najstarším mestom na Slovensku Iowa. Zhora prístav Rieka Mississippi, Nachádza sa pozdĺž malebných útesov smerujúcich k rieke a má korene v banskej a obchodnej osade založenej v tejto oblasti Quebec- narodený podnikateľ Julien Dubuque v roku 1788. Počet obyvateľov mesta je 57 686 (sčítanie ľudu 2000) a odhadovaná populácia metropolitnej oblasti Dubuque je 93 072.

rozumieť

Dubuque v priebehu 19. storočia rýchlo rástol vďaka odvetviam ťažby olova, drevárstva, pivovarníctva, kovoobrábania a remeselného priemyslu. Bolo to najväčšie mesto Iowy po väčšinu 19. storočia a vo výsledku obsahuje mnoho historicky významných štruktúr, z ktorých mnohé boli starostlivo udržiavané alebo obnovované.

Veľkú časť charakteru mesta určila silná nemecká a írska imigrácia od 40. do 90. rokov 20. storočia, keď Nemci inklinovali k osídleniu „Severného konca“ a Íri k „Južnému koncu“. Boli založené veľké katolícke farnosti spojené s každou skupinou a veľké impozantné cirkevné budovy z 19. storočia zostali dodnes. Početná katolícka prítomnosť spôsobila, že sa Dubuque v roku 1893 povýšil na katolícku arcidiecézu. Je to stále najmenšie americké mesto, ktoré tento rozdiel získalo.

Medzi pozoruhodné kostolné budovy patria Katedrála sv. Rafaela, Panna Mária (s bižutérnymi vitrážami z bavorského skla), Najsvätejšie srdce, Najsvätejšia Trojica, Duch Svätý, St. Columbkille a Bazilika svätého Františka v neďalekom Dyersville. Metodistický kostol svätého Lukáša obsahuje významnú zbierku vitrážových okien navrhnutých Tiffanym v nápadnej románskej obrodenej štruktúre.

V Dubuque ako malom priemyselnom centre došlo v 80. rokoch k spomaleniu ekonomiky, keď sa priemysel zmenšil alebo presťahoval. Mesto vynaložilo spoločné úsilie na prilákanie turistov. Zriadilo historické štvrte, múzeá, závodný park chrtov, kasíno, hotel a konferenčné centrum pri rieke a múzeum spojené so Smithsonianom venované histórii a biológii štátu Mississippi. Rieka. V roku 2009 spoločnosť IBM označila Dubuque za jedno zo svojich „Inteligentnejších miest“ a plánovala presunúť 1 500 pracovných miest do obnovenej budovy Roshek v centre mesta.

Nastúpiť

Mapa Dubuque

Lietadlom

  • 1 Regionálne letisko Dubuque (DBQ IATA) (nachádza sa 11 km južne od centra mesta). Leteckú dopravu poskytuje americký orol, nadväzujúci na az Chicaga O'Hare. American Eagle má 3 lety denne do a z mesta. Ak sa chcete dostať do centra mesta, zostaňte na americkej ulici Hwy 61 až na doraz (cesta trvá 15 minút). V termináli letiska sú 2 požičovne automobilov (Avis a National) s kanceláriami. Regionálne letisko Dubuque (Q1263279) na Wikidata Regionálne letisko Dubuque na Wikipédii 

Autom

S väčšinou okolitých miest je Dubuque spojený 4prúdovými diaľnicami.

  • Zo severu (Twin Cities): Choďte po USA Hwy 52 (dvojprúdová)
  • Zo severovýchodu (Madison / Milwaukee): Choďte po USA Hwy 151 (4 jazdné pruhy)
  • Východ (Rockford / Chicago): Choďte po USA Hwy 20 (väčšinou 4-jazdný pruh, niektoré 2-jazdný pruh)
  • Juh (Quad Cities): Choďte po americkej diaľnici 61 (4-jazdný pruh)
  • Juhozápad (Cedar Rapids): Choďte po USA Hwy 151 (4 jazdné pruhy)
  • Západ (Waterloo): Choďte po USA Hwy 20 (4-jazdný pruh)

Autobusom

Dubuque je 295 km západne od Chicago cez I-90 a USA 20, 90 mil (145 km) juhozápadne od Madison, Wisconsin, cez USA 151, 70 km (113 km) severne od Quad Cities cez USA 61 a 304 km severovýchodne od Des Moines cez USA 65, 30 a 151.

Vlakom

Do Dubuque nepremáva žiadna osobná železničná doprava. Navrhovaná linka pre cestujúcich Chicago - Rockford - Dubuque bola vládou štátu Illinois pozastavená.

Obísť

V Dubuque väčšina ľudí cestuje autom, pretože verejná doprava je obmedzená. V meste je niekoľko veľkých požičovní automobilov.

Autobusom

Mesto Dubuque prevádzkuje aj verejný autobusový systém s názvom Jule (formálne známy ako KeyLine Transit). Jule prevádzkuje 16 autobusových liniek a trolejbusovú trasu (v lete) do centra mesta. Autobusy zvyčajne jazdia na východ-západ, s hlavnými prestupnými stanicami v centre mesta (W 9th a Main St.), v strede mesta (N Grandview a University Aves.) A na západnej strane (Kennedy Cir./John F. Kennedy Rd.). .). Väčšina autobusov premáva na slučky s dĺžkou 45 min-1 hodinu.

Ceny autobusov sú 50 ¢ - 1 dolár. Zľavnené vstupenky sú k dispozícii pre študentov, starších ľudí a zdravotne postihnutých osôb, k dispozícii na adrese 1 563 589-4196 alebo kancelária KeyLine na adrese 2401 Central Ave.

Taxíkom

  • # 1 Zelená kabína (563) 495-7777
  • A1 Taxi (563) 582-1818
  • Taxi služba Platteville (608) 384-5678
  • Limuzína a taxi Starlight (563) 580-8005

Ak jazdíte po centre mesta Dubuque, dávajte si pozor na jednosmerné ulice, pretože sú trochu zle označené. Buďte tiež opatrní, pretože veľa odbočovacích pruhov je zmätených s jazdnými pruhmi, ktoré jednoducho končia alebo sa stávajú odbočovacími pruhmi bez varovania.

Pozri

Ak to postavíte, prídu.
  • Pole snov. Filmové miesto 31 km na západ, severovýchodne od Dyersville. 
  • 3 Centrum piatich vlajok. Je hostiteľom Symfonického orchestra Dubuque, profesionálneho hokeja Dubuque Fighting Saints a rôznych zájazdových divadelných predstavení. Five Flags Center (Q5455921) na Wikidata Five Flags Center na Wikipédii 
  • 4 Veľká opera, 135 W. 8. sv, ☏ 1 563 588-1305. Najstaršie divadlo v Dubuque, postavené v roku 1890 a zrekonštruované, hostí komunitné divadelné predstavenia vrátane hier, muzikálov a baletov. Je zapísaný v národnom registri historických miest v románskom architektonickom štýle Richardson. Koordinuje s niekoľkými reštauráciami v centre mesta večeru / divadelné špeciality. Veľká opera (Q5594848) na Wikidata Veľká opera (Dubuque, Iowa) na Wikipédii 
  • [predtým mŕtvy odkaz]Grand River Center. Prístav Dubuque. Kongresové centrum pozdĺž Mississippi s priestorom na stretnutia, konferencie a ďalšie spoločenské funkcie o rozlohe 115 000 štvorcových stôp. Prepojené skywalkom s Grand Harbour Resort & Waterpark. 
  • Múzeum domu Mathias Ham. Zachované talianske sídlo raného baróna, s dobovým nábytkom. 
  • 5 Španielske štátne rekreačné oblasti Bane. Náučné chodníky a výkladové stredisko. Bane Španielskej štátnej rekreačnej oblasti a Prírodné stredisko E. B. Lyonsa (Q14689251) na Wikidata Bane Španielskej štátnej rekreačnej oblasti a Prírodné centrum E. B. Lyonsa na Wikipedii 
  • Národné múzeum hračiek na farme. 30 000 traktorov a iných hračiek na farme v Dyersville. 
  • 6 Národné múzeum a akvárium na rieke Mississippi. Národné múzeum a akvárium rieky Mississippi, pridružené k Smithsonian Institution a vlastnené Historickou spoločnosťou okresu Dubuque County, ponúka šesť akvárií a históriu rieky Mississippi. Je to jediné múzeum po celej dĺžke rieky, ktoré sa venuje iba svojej histórii. Národné múzeum a akvárium rieky Mississippi (Q6974367) na Wikidata Národné múzeum a akvárium na rieke Mississippi na Wikipédii 
  • Vinárstvo Park Farm, ☏ 1 563 557-3727. Bankston, IA; Vinárstvo Park Farm Winery, postavené v roku 2001, je vzdialené 17 míľ západne od Dubuque v zvlnených kopcoch severovýchodnej Iowy. Nachádza sa na ňom zámok a niekoľko ocenených vín. 
  • 7 Shot tower. Prístav Dubuque. Zastrelená veža, ktorá je uvedená v národnom registri historických miest, je jednou z posledných stojacich veží v krajine. Stojí 120 stôp päť palcov od základne po vrchol a je uznávaným symbolom mesta. Prechádza renováciou a je súčasťou hlavného plánu mesta na revitalizáciu oblasti prístavu. Shot Tower (Q7502398) na Wikidata Shot Tower (Dubuque) na Wikipédii 

Urob

  • Plavby americkou lady jachtou. Plavby jachtami na rieke Mississippi s plavbami so šťastnou hodinou a večerou pri západe slnka. Zabezpečte tiež svadobné a eventové plavby. 
  • Lyžiarske stredisko Chestnut Mountain, 8700 W Chestnut Rd, bezplatná: 1-800-798-0098. Galena, IL. Južne od Dubuque na útesoch s výhľadom na Mississippi. Devätnásť zjazdoviek a sedemárový terénny park. 450 stôp vertikálny pokles. Počas letných mesiacov otvorené pre horské bicykle, minigolf, prírodné chodníky a alpské kĺzačky. 
  • 1 Kasíno Diamond Jo. V prístave Dubuque. Diamond Jo Casino (Q5270840) na Wikidata Diamond Jo Casino na Wikipédii 
  • Preprava Dubuque. Námestie lanovky. Prehliadky kočiarov v centre mesta Dubuque, ktoré zahŕňajú poučnú históriu mesta a regiónu. Beh od mája do októbra. 
  • [mŕtvy odkaz]Jazdy na rieke Dubuque. Vyhliadkové a večerné plavby po rieke Mississippi. 
  • Outfitéri Fever River, 525 S. Hlavná ul. Galena, IL; 815 776,9425 Dodávateľ oblasti pre kanoe / kajaky a organizovaný denné a nočné výlety po riekach Mississippi a iných oblastiach. Tiež ponúka výlety na skútroch a bicykloch do vinárstiev v oblasti Galena. Každý september organizuje triatlon Fever River Adventure. 
  • Rekreačné stredisko a aquapark Grand Harbour. Prvý krytý aquapark v Iowe obsahuje 25 000 štvorcových stôp vnútorných vodných aktivít s tematikou Mississippi. 
  • Veľká riečna vínna cesta. Zbierka deviatich viníc v oblasti Tri-State (3 v Iowe, 3 v Illinois a 3 vo Wisconsine) propagovaná ako víkendová destinácia pre regionálnych a medzinárodných milovníkov vína. Každé vinárstvo sa nachádza do 80 km od Mississippi a medzi rôznymi miestami sú organizované prehliadky. Jednotlivci, ktorí navštívia a ochutnajú v každom vinárstve, si od každého odnesú nálepky na fľašu a dostanú tričko zdarma na pamiatku ich úspechu. 
  • Heritage Trail. Vyhliadková trasa pre bicykle a snežné skútre z 42 km vzdialená 42 km z Dubuque do Dyersville postavená na starom železničnom lôžku Great Western Great Western. 
  • Mississippi Riverwalk Prístav Dubuque. 1/2 míle dlhý chodník pozdĺž rieky Mississippi vedúci z ľadového prístavu na juhu k amfiteátru Alliant Energy na severe, ktorý sa nachádza na vrchole protipovodňovej hrádze Dubuque. Poskytuje vynikajúci výhľad na Mississippi a centrum Dubuque. Zahŕňa pavilón, lavičky a množstvo informačných obrazoviek o histórii prístavu Dubuque.
  • 2 Q Casino a hotel (predtým Mystique Casino). Mystique (Q6949021) na Wikidata Q Casino na Wikipédii 
  • Hora Sundown, 17017 Asbury Rd, ☏ 1 563 556-6676. Asbury, lyžiarske stredisko západne od Dubuque, s výhľadom na Driftless Area. Dvadsaťjeden chodníkov, 2 terénne parky a prevýšenie 475 stôp. Živá hudba cez víkendy v salóniku North. 
  • Prírodná rezervácia a stredisko Swiss Valley, 13606 Swiss Valley Rd, ☏ 1 563 556-6745. Peosta, IA; Na jeho 476 akroch sa rozprestiera tlmočnícke stredisko, turistické chodníky, rybolov pstruhov a 4 míle bežkovania. 

Golf

  • Golfové ihrisko Birchwood, 3976 Eagle Point Rd, ☏ 1 608 748-4743. Kieler, WI; 9-jamkové ihrisko umiestnené na útesoch s výhľadom na Mississippi, 2 míle severne od Dubuque. 
  • Golfové ihrisko Bunker Hill, 2200 Bunker Hill Rd, ☏ 1 563 589-4261. 18 dier. 
  • Golf a rekreácia v Derby Grange, 13079 Derby Grange Rd, ☏ 1 563 556-4653. 9-jamkové ihrisko par-3, ktorého súčasťou je aj minigolfové ihrisko. 
  • Golfový a vidiecky klub Dubuque, 1800 Randall Pl, ☏ 1 563 583-9158. Súkromný klub. 
  • Eagle Ridge Resort & Spa, 444 Eagle Ridge Dr, ☏ 1 815 777-2444. Galena, IL; Štyri ocenené kurzy na 68 000 akroch. 
  • Golfový klub Lacoma, 8080 Timmerman Dr, ☏ 1 815 747-3874. East Dubuque, IL; 45 golfových jamiek vrátane majstrovského Blue Course. 
  • Golfový klub Meadows, 15766 Ďatelina Ln, ☏ 1 563 583-7385. Asbury, IA; V súťaži Tri-State 2003-2008 zvolili najlepšie ihrisko a od spoločnosti Golf Digest dostali štvorhviezdičkové hodnotenie. 
  • Vidiecky klub Thunder Hills, 16682 Thunder Hills Dr, ☏ 1 563 556-3363. Peosta, IA; Vidiecky klub s kompletnými službami. 
  • Golfové ihrisko Timberline, 19858 E. Pleasant Grove Rd, ☏ 1 563 876-3422. Peosta, IA; 18 dier. 

Parky

  • Allison-Henderson Park Park s rozlohou 5 akrov na ulici N. Grandview Ave zahrnuje osvetlené in-line hokejové ihrisko, vybavenie na hranie, grily a centrum rekreačných programov.
  • AY McDonald Park Na severnom konci ulice Kerper Blvd v štáte Mississippi zahŕňa rybárske mólo, rampu pre člny, cestu pre chodcov / cyklistov a prenajímateľný obecný kruh s výhľadom na rieku.
  • Rekreačná oblasť Bergfield Na západ od mesta zahŕňa rybník s dvoma prístupnými rybárskymi mólami a 0,78 míľ okolo chodníka.
  • Eagle Point Park Bol pomenovaný ako jeden z najvýznamnejších mestských parkov na Stredozápade a má rozlohu 164 akrov blufftopového pohľadu na Iowu, Illinois a Wisconsin. K jeho vybaveniu patrí nábrežný pavilón, pamätný pavilón Shiras, pavilón zrubovej chaty, šesť tenisových kurtov, vyhliadkové veže, mušle, vybavenie detského ihriska, bazén s rozprašovačom a skalka / rybník. V roku 1930 sa na obnovu parku použil grant WPA, ktorý do svojich budov a záhrad začlenil prérijnú architektúru Franka Lloyda Wrighta.
  • Park Louis Murphy Na južnom konci Dubuque s prístreškami na piknik, tromi tenisovými kurtmi, ihriskami na podkovy a vybavením pre detské ihriská. Zo svojej blufovanej hornej polohy má výhľad na južný koniec mesta a rieku Mississippi.
  • Rekreačný komplex McAleece Park V komplexe na ostrove Chaplain Schmitt Island sa nachádzajú tri zapálené softbalové diamanty, John Petraikis Field (osvetlený regulačný bejzbalový diamant s kapacitou 1700 miest), dve futbalové ihriská, skate park a koncesný stojan.
  • Miller Riverview Park 20-akrový park na ostrove Chaplain Schmitt, vedľa kasína Mystique, s kempingom, pešou / cyklistickou cestou a skvelým výhľadom na premávku na rieke Mississippi.
  • Pet Park Park s rozlohou 2,5 akra vedľa golfového ihriska Bunker Hill. Oplotené a oddelené priestory pre veľké a malé psy.
  • Pamätný park veteránov 73-akrový park na severnej strane mesta s tromi softbalovými diamantmi, štyrmi tenisovými kurtmi, discgolfovým ihriskom a veľkým množstvom zalesnenej oblasti.
  • Wahlert Park Park s rozlohou 35 akrov na ulici Pennsylvania Avenue, ktorý obsahuje päť tenisových kurtov, dva softbalové diamanty, volejbalové ihriská, plavecký bazén Flora Park, podkovové ihriská a koncesné stánok.

Podujatia a festivaly

  • Americký riečny festival Juneat the Port of Dubuque. Predstavujeme miestne a národné kapely vrátane Three Dog Night and Blood, Sweat & Tears. Tiež s Dockdogmi, jazdami na monster truckoch, rôznymi predajcami jedla, závodným simulátorom NASCAR a lezeckou stenou.
  • Dubuque Renaissance Faire Smieť. Koná sa v areáli Union Park YMCA Camp na ulici John F. Kennedy Blvd. Hosťuje Múzeum umenia v Dubuque. Vďaka turnajom, renesančnému trhu, žonglérom, hudobníkom a predajcom jedál.
  • Festival výtvarných umení DubuqueFest Každý rok v máji sa každoročne v máji koná festival všetkých umení, ktorý sa koná vo Washington Parku a na námestí Town Clock Plaza. Jediný festival výtvarného umenia v Dubuque. Veľtrh výtvarného umenia poroty, interaktívne umenie pre všetky vekové kategórie, prehliadka starého domu, živá hudba na 3 pódiách, hudba. čl. kultúra. Zadarmo. www.dubuquefest.org
  • [mŕtvy odkaz]Víno Fest vo východnej Iowe. Black Horse Inn, Sherrill, IA, pár kilometrov severne od Dubuque. 3. ročník podujatia, ktorého súčasťou sú vína z regiónu Horná Mississippi, ochutnávky, jedlo, amatérska vinárska súťaž, živá hudba a cena „People's Choice Award“ za najlepšie víno na festivale. 
  • Írsky Hooley V amfiteátri Alliant Energy. Vďaka živej írskej hudbe a tanečníkom, genealogickým a cestovným informáciám a predajcom jedla a tovaru.
  • RAGBRAI. RAGBRAI (každoročné veľké cyklistické preteky v registri v Iowe) je jednou z najdlhšie jazdiacich cyklotrás v krajine. 
  • Riverfest vo Washingtonskom parku. Víkend bezplatnej rodinnej zábavy vrátane blšieho trhu a remeselného veľtrhu, nepretržitej živej vonkajšej hudby a detských akcií.
  • Chuť Dubuque v prístave Dubuque. 15. ročník podujatia s viac ako dvoma desiatkami predajcov jedla, ktoré sa vyznačujú miestnou kuchyňou, živou hudbou a aktivitami pre deti.
  • Tri-States Chili Cook-off na námestí lanovky. Deň plný zábavy, predavačov jedla a nápojov vrátane stále populárnej súťaže o varenie čili. Celý výťažok venovaný charite oblasti.

Naučte sa

Vysoké školy v Dubuque navštevujú tisíce študentov. Najväčšie sú 3 mestské vysoké školy slobodných umení: Clarke College, Loras Collegea Univerzita v Dubuque. Spoločne sú školy známe ako „Tri Colleges“ a navzájom sa priateľsky súperia. Ostatní študenti navštevujú rôzne náboženské inštitúcie v meste, príp Komunitná vysoká škola na severovýchode Iowy, ktorá má satelitné umiestnenie v centre mesta.

Kúpiť

  • Asbury Plaza Roh Asbury Rd a severozápadnej tepny. Vonkajší nákupný komplex vo West Ende. Domov pre Kohl, Sam's Club, Hy-Vee a Star Cinemas.
  • Nákupné centrum Kennedy, 555 Kennedy Rd, ☏ 1 563 556-1994. Prvé uzavreté nákupné centrum v Iowe. Domov divadiel Mindframe, nezávislého kina Dubuque, ako aj moderátorov Sears, Younkers a JC Penney. 

Jesť

  • Breitbachova vidiecka reštaurácia. Pár kilometrov severozápadne od Dubuque v Balltowne. Najstaršie stravovacie a pitné zariadenie v Iowe (otvorené v roku 1852) a jeho dverami prešlo napríklad ľudí mimo zákon Jesse James, Brooke Shields a George Wendt. 
  • Obchod s potravinami pre farmárov v Breitbachu slúži komunite Dubuque už 30 rokov. Michael a Pearl Breitbachovci (a ich päť detí) boli v posledných troch desaťročiach jediným konzistentným zdrojom prírodných a organických potravín v oblasti Tri-State vrátane miestnych produktov, mäsa, mliečnych výrobkov a hydiny. Obchod s potravinami (ako sa bežne nazýva) obsahuje aj najčerstvejšie bylinky a korenie, doplnky, vitamíny a minerály a informatívnu literatúru o zdravej výžive a zdravom životnom štýle. Breitbach's, najdlhšie fungujúci stánok na farmárskom trhu v Dubuque, poskytuje tiež živú hudobnú zábavu v sobotu ráno od mája do októbra.
  • [mŕtvy odkaz]Paprikový kel, 378 Hlavná ul, ☏ 1 563 556-2167. V historickej štvrti Old Main so špecializáciou na hovädzie, jahňacie, teľacie a hydinu. Veľký výber vín a fantastické dezerty. 

Piť

Bary a krčmy

  • 1 Pivovarníctvo 7 Hills, 1085 Washington St, ☏ 1 563-587-8306, ✉. Remeselný pivovar a brewpub, reštaurácia, ktorá ponúka pivo, hamburgery, sendviče a koktaily. 
  • Výťah, 180 Hlavná sv, ☏ 1 563 584-1702. Bar s írskou tematikou. Predtým známa ako Busted Lift a 180 Main. Živá hudba a nádherný bar. 20 čapovaných pív vrátane každého väčšieho írskeho dovozu. 
  • [predtým mŕtvy odkaz]Bank Bar & Grille, 342 Hlavná ul, ☏ 1 563 584-1729. Vo vnútri budovy Nemeckej banky. V zrekonštruovanej kantíne Silver Dollar, The Bank, sa cez víkendy koná živá hudba a organizuje sa tematické medzinárodné noci - utorok je indická noc a streda nemecká noc. 
  • Sumec Charlieho, 1630 E. 16. sv, ☏ 1 563 582-8600. Fakturujte sa ako „Hotspot č. 1 Dubuque“ vďaka svojmu balíčku bikín s výhľadom na Mississippi a lacným špeciálom happy hour. Počas letných mesiacov pravidelne hosťujte na palube kapely. 
  • Športový bar a gril Courtside, 2095 Holliday Dr, ☏ 1 563 583-0574. Veľký športový bar v západnom Dubuque s 26 televízormi, vrátane 3 60-palcových LCD displejov nad barom a projekčnej obrazovky s uhlopriečkou 15 stôp. Hostitelia navštevujú ligy na svojich kurtoch vrátane basketbalu, volejbalu a vybíjanej. Príležitostne tiež hostí živú hudbu. 
  • Okres, 1700 Central Ave, ☏ 1 563 513-2587. Luxusný bar severne od centra mesta. 36-stopový hlavný bar a tanečný parket. Cez víkendy sa vyžaduje obliekanie. DJ má štvrtok, piatok a sobotu večer. Pravidelne plánujte organizované prehľadávania pruhov. 
  • Reštaurácia Europa Haus a Bier Stube, 1301 Rhomberg Ave, ☏ 1 563 588-0361. Staré nemecké oddelenie Jn Dubuque na severnej strane. Bar a reštaurácia s nemeckou tematikou, kde sa podáva čapované pivo, napríklad Spaten. 
  • [predtým mŕtvy odkaz]Irish O'Dowd's Irish Pub & Grill, 9853 USA Hwy 20, bezplatná: 1-866-284-7474. Galena, IL, 15 minút východne od mesta Dubuque v Galene, je táto autentická krčma (vyrobená v Írsku, dodávaná do USA). Pravidelne hostí írskych tanečníkov. Vynikajúca írska whisky (viac ako 50 druhov) a výber piva. Deň sv. Patrika sa slávil každý deň! 
  • Spoločnosť s pivom Galena, 227 N. Main St., ☏ 1 815-275-9469. Galena, IL; Pivovar a krčma. 
  • Jedna dávka, 100 Hlavná ul, ☏ 1 563 587-0200. V starom prerobenom skladovom priestore na 1. a hlavnej ulici má Lot One vynikajúci výber pív, vrátane výberov od spoločností Capital, Flying Dog, Rogue a Spanish Peaks. Podávajú sa tu aj vynikajúce hamburgery a má veľký zoznam martini. Druhé poschodie je možné prenajať pre súkromné ​​strany. 
  • [predtým mŕtvy odkaz]Mississippi Moon Bar, 301 Bell St, ☏ 1 563 690-4800. Vo vnútri komplexu Diamond Jo Casino. Každý štvrtok sa konajú duelové klavíry, v piatok DJs a každú sobotu večer živé kapely. Príležitostne hostí významných umelcov, ako je Jordin Sparks. 
  • Športový bar Mojo, 301 Bell St, ☏ 1 563 690-4815. Športový bar v komplexe Diamond Jo s 18 televízormi, vrátane dvoch veľkých obrazoviek a vlastného športového prehrávača. 
  • Pivovarnícka spoločnosť Potosi, 209 S. Main St., ☏ 1 608-763-4002 ext 106. Obnovený pivovar Potosi je reštaurácia a krčma s pôvodnými pieskovcovými stenami a stolmi z cyprusového dreva vyrobenými zo starých pivovarov. Počas teplejších mesiacov je vonku otvorená pivná záhrada. Na mieste varené pivá zahŕňajú pivo Good Old Potosi Beer (svetlé pivo), Pure Malt Cave Ale, Snake Hollow India Pale Ale, Holiday Lager Bock, American Porter, Potosi Czech Style Pilsner a Scotch Ale. 
  • [predtým mŕtvy odkaz]Salónik riečnych člnov, 200 Hlavná ul, bezplatná: 1-800-798-7098. Vo vnútri zrekonštruovaného hotela Julien Dubuque. 
  • [predtým mŕtvy odkaz]Salónik Star Ultra, Pohon pivovaru 600 Star, ☏ 1 563 556-4800. V starej budove pivovaru Star Dubuque, vedľa Mississippi a v prístave Dubuque. Zahŕňa vonkajšie patio a nádherný výhľad. Dobrý výber remeselných pív a martini. 
  • Vinárstvo Stone Cliff, Pohon pivovaru 600 Star, ☏ 1 563 583-6100. V rovnakej budove ako Star Ultra Lounge. Má piano bar a vonkajšie patio. Predáva vína vyrobené vo viniciach Stone Cliff neďaleko Dubuque. Na mieste je tiež degustačná miestnosť a obchod so suvenírmi. 

Káva

Spať

Nocľahy s raňajkami

Zostať v bezpečí

Dubuque je veľmi bezpečné mesto s podpriemernou mierou kriminality. Celkovo si všetky oblasti mesta môžete vychutnať vo dne aj v noci bez obáv z lúpeží alebo útoku. Návštevníci sú v tejto oblasti veľmi častí, majú vysoký počet turistických atrakcií a prítomnosť viacerých vysokých škôl. Útoky na turistov sú zriedkavé. Hlavné turistické ciele a polohy hotelov sú dobre precestované a bezpečné. Avšak ako v každom meste určitej veľkosti, aj tu existujú určité oblasti zločinu.

  • V prípade núdze volajte na telefónne číslo: 911
  • V prípade mimoriadnych udalostí volajte Policajné oddelenie v Dubuque: 1 563 589-4410.

Zostať zdravý

Dubuque je domovom dvoch veľkých nemocníc a je regionálnym centrom zdravotnej starostlivosti. Mercy Medical Center (250 Mercy Dr; 1 563 589-8000) je 263-lôžková nemocnica západne od centra mesta. Americké certifikačné centrum pre zdravotné sestry tiež získalo označenie nemocnice Magnet. Ročne vybaví 55 000 návštev pacientov. Finleyova nemocnica (350 N. Grandview Ave; 1 563 582-1881) je lídrom Tri-State v oblasti starostlivosti o rakovinu.

Choďte ďalej

Výlety pozdĺž Great River Road doprajte si ocenenie prírodnej nádhery horného údolia rieky Mississippi, keď cestujete mliečnymi a kukuričnými krajinami, dole do dolín lemovaných stromami, pozdĺž vápencových útesov, a pritom sa vám naskytnú záblesky majestátnej rieky. Toto nie je prérie Iowa - je tu veľa scénickej rozmanitosti a záujmu. Obzvlášť chvályhodná je cesta na sever od Dubuque do McGregoru cez Sherrill, Balltown a North Buena Vista a na juh cez St. Catherine, St. Donatus, Bellevue a Sabula.

Po smere na 19 km (24 km) na východ na americkej Hwy 20 do Illinois sa cestovateľ dostane do Galena„Mesto, ktoré ten čas zabudlo“ a stojí minimálne za deň, aby nasávalo atmosféru malého mesta, ktoré každoročne priťahuje tisíce návštevníkov. V historickom bývalom ťažobnom a obchodnom centre s olovom nájdete množstvo obchodov a reštaurácií so starožitnosťami a domov Ulysses S. Grant.

Trasy cez Dubuque
Waterloo ← Nezávislosť ← Ž USA 20. svg E → Jct NWIS 35.svg → Galena → Rockford
Rochester ← Decorah ← NW US 52.svg SE → Dixon → Joliet
La Crosse ← Vojaci Grove ← Jct ŽUSA 18. svgE ← N US 61.svg S → DeWitt → Davenport
Cédrové pereje ← Anamosa ← SW USA 151.svg NE → Dodgeville → Madison
Tento mestský cestovný sprievodca po Dubuque je a použiteľné článok. Má informácie o tom, ako sa tam dostať a o reštauráciách a hoteloch. Dobrodružný človek by mohol použiť tento článok, ale môžete ho vylepšiť úpravou stránky.