![]() | ||
Chub | ||
Federálny štát | Sasko | |
---|---|---|
Obyvatelia | 23.829 (2019) | |
výška | 168 m | |
žiadne turistické informácie na Wikidata: ![]() | ||
umiestnenie | ||
|
Chub je po Grimma druhé najväčšie mesto Slovenska Stredosaská vrchovina, leží v údolí rieky Freiberg Mulde.
dostať sa tam
Vlakom
Chub je železničný uzol, pretože práve tu sa stretávajú trate (Berlín–)Riesa–Chemnitz a (Drážďany - Meißen) -Lipsko; druhý menovaný je však obsluhovaný iba zo smeru od Lipska. Z mesta Riesa (22 minút), Chemnitzu (35 minút) a Lipska (1:10 hodiny) premávajú každú hodinu priame regionálne spoje. V Riese a Lipsku je možný prechod z diaľkovej dopravy.
Autobusom
Z Drážďan musíte ísť autobusom, pretože železničná trať bola uzavretá Nossen (každú hodinu linkou 424 Drážďany - Nossen, potom pokračovať linkou 750 Nossen - Döbeln), ktorá trvá z Drážďan Hbf 1:40 hodiny (napriek vzdialenosti len 50 km).
Na ulici
Döbeln má výhodnú polohu na diaľnici A 14 Lipsko–Drážďany a má dva behy: 34 Döbeln-Nord a
35 Chub-East. Výjazd Döbeln-Nord (prichádzajúci z Lipska) vedie na B 169 Riesa–Chemnitzktorý na západe obchádza chub. Výjazd Döbeln-Ost (prichádzajúci z Drážďan) vedie na B 175 Nossen–Rochlitz. Táto spolková cesta vedie priamo cez mesto.
Na bicykli
Döbeln leží na východnej (t. J. Freibergerovej) vetve Muldentalská cyklotrasa ako aj na konci cyklotrasy Zschopautal. Döbeln-Labe-Radroute poskytuje spojenie z Labská cyklotrasa tu. Na cyklotrase Muldental je to približne 43 km od Freibergu do Döbelnu a 49 km od Grimmy. Vzdialenosť z Mittweidy do Döbelnu cez Zschopautalskú cyklotrasu je asi 30 km, z Chemnitzu 62 km. Z Meißenu je to do Döbelnu asi 37 km po cyklotrase Döbeln-Labe a 64 km z Drážďan.
mobilita
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,51.1206,13.119,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Döbeln&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
V centre mesta sú všetky ciele v pešej vzdialenosti. K dispozícii sú tiež štyri mestské autobusové linky z Regiobus Middle Saxony GmbH, všetky štyri zastavujú na hlavnej vlakovej stanici a autobusovej stanici v starom meste. Na výlety do okolia sa odporúča automobil, regionálny vlak alebo bicykel. Väčšina regionálnych autobusových liniek premáva iba sporadicky.
Turistické atrakcie
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Doebeln-straba.jpg/220px-Doebeln-straba.jpg)
Najvýraznejšími budovami v centre mesta sú neskorogotický mestský kostol 1 Svätý Nikolaj z 15. storočia s pozoruhodným oltárom a pod radnica z roku 1912, obe sa nachádzajú na námestí Obermarkt.
- mestské múzeum, Obermarkt 1 (vo veži radnice). E-mail: [email protected]. K dispozícii je výťah.Otvorené: Utorok 10:00 - 18:00, St-Št 10:00 - 16:00, Pi 9:00 - 12:00Cena: Vstupné: dospelí 2 €, deti 1 €.
- Döbelnerova konská električka s múzeom konskej električky - Železnica, ktorá bola v centre mesta obnovená na 500 m, jazdí počas letného polroka jeden deň v mesiaci. Múzeum je otvorené aj v dňoch cestovania. Dni jazdy a ďalšie informácie nájdete na stránke Tradičné združenie „Döbelner Pferdebahn e.V.“
činnosti
- Cyklistika po cyklotrase Mulden alebo Zschopautal
- Turistika, napr. B. na Lutherweg do kláštora Buch a po ňom Potichu (21 km) alebo cez „bankrotovú míľu“ so železničnými viaduktmi, ktoré sa určite oplatí vidieť Waldheim (18 km), vždy sa môžete vrátiť vlakom.
obchod
- 1 EDEKA Bühler, Rudolf-Breitscheid-Strasse 2, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 711617. Otvorené: Po - So 7.00 - 20.00 hod.
- 2 Kaufland, Schillerstraße 6, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 7293930. Otvorené: pondelok - sobota 7:00 - 22:00
kuchyňa
Pri východe Döbeln-Nord je McDonald's. Na Bahnhofstrasse sa nachádza príjemná čínska reštaurácia.
- 1 Reštaurácia sviečka, Johannisstrasse 3, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 7297111, Email: [email protected]. Nemecká kuchyňa.Otvorené: Utorok - Ne 10.30 - podľa želania hosťa! (otvorené po celý deň).
- 2 Korfu reštaurácia, Breite Strasse 12, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 679990, Fax: 49(0)3431 679483, Email: [email protected]. Grécka kuchyňa.Otvorené: Utorok - Ne 11.30 - 14.30 17.30 - polnoc.
- 3 Ambasciata Italiana Bar-Risto-Pizzeria, Stadthausstr. 4, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 6081700. Talianska kuchyňa.
- 4 Bürgergarten Döbeln, Friedrichstrasse 20a, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 606719, Fax: 49(0)3431 6073344. Nemecká kuchyňa.Otvorené: denne od 11.30 hod.
- 5 Zmrzlináreň Venezia, Breite Strasse 6, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 571911, Email: [email protected]. Otvorené: pondelok - štvrtok 9:00 - 22:00, piatok so 9:00 - 23:00, ne 11:00 - 21:00
nočný život
- 1 Staromestská krčma, Theaterstrasse 5, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 679170, Email: [email protected]. Obrovský výber whisky, koktailov, hamburgerov a rezeň.Otvorené: Po - Pi 11.00 - 14.00 17.00 - otvorený koniec.
ubytovanie
- 1 Hotel Döbelner Hof, Bäckerstraße 8, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 6025-0, Fax: 49(0)3431 6025-600, Email: [email protected]. Reštaurácia s nemeckou kuchyňou.Otvorené: Reštaurácia: Po - So 11:30 - 14:00 17:00 - 12:00, v nedeľu zatvorené.Cena: jednolôžková izba od 59 €, dvojlôžková izba pre jednu osobu od 65 €, dvojlôžková izba od 85 €, apartmán od 95 €.
- 2 Hotel White Dove, Eisenbahnstrasse 1, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 611714, Fax: 49(0)3431 6788717, Email: [email protected]. Reštaurácia so saským nádychom a regionálnou kuchyňou.Otvorené: Reštaurácia: Po 17.00 - 23.00, Utorok - So 11.00 - 14.30 18.00 - 23.00, Ne 11.00 - 14.30 Kuchynské hodiny od 11:00 do 14:30 od 18:00 do 22:00Cena: jednolôžková izba od 50 €, dvojlôžková izba pre jednu osobu od 65 €, dvojlôžková izba od 80 €.
- 3 Hotel Bavaria, Marktstrasse 3, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 710276, Fax: 49(0)3431 710593, Email: [email protected]. V hoteli je reštaurácia, ktorá podáva nemeckú kuchyňu.Cena: jednolôžková alebo dvojlôžková izba pre jednu osobu od 56 €, dvojlôžková izba od 80 €.
- 4 Gasthof & Pension Strammer poručík, Theodor-Kunzemann-Strasse 8, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 611402, Fax: 49(0)3431 6067860. Funkcia: dôchodok.Otvorené: Reštaurácia: St - Ne 11:00 - otvorené, Po ut, iba na vyžiadanie.Cena: Jednolôžková od 38 €, dvojitá od 59 €.
bezpečnosť
- 1 Policajná stanica, Burgstrasse 30, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 6590.
zdravie
nemocnica
- 2 Döbeln Clinic, Sörmitzer Str. 10, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 7220, Fax: 49 (0)3431 722250, Email: [email protected]. Otvorené: Návštevné hodiny: Po - So 15:30 - 18:30, Ne štátne sviatky 14:00 - 17:00
Lekárne
- 3 Lekáreň na námestí Sternplatz, Weststrasse 19, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 610039, Fax: 49 (0)3431 610044, Email: [email protected]. Otvorené: Po - Pi 8.00 - 18.30, So 8.00 - 12.00
- 4 Lekáreň do obrieho kufra, Unnaer Str. 23, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 704780, Fax: 49 (0)3431 7047810, Email: [email protected]. Otvorené: Po - Pi 8.00 - 18.00, So 8.00 - 12.00
- 5 Lekáreň na hornom moste, Ritterstrasse 20, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 710162, Fax: 49 (0)3431 710130, Email: [email protected]. Otvorené: Po - Pi 8.00 - 18.00, So 8.00 - 12.00
- 6 Lekáreň Lion, Obermarkt 2, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 710020, Fax: 49 (0)3431 710021, Email: [email protected]. Otvorené: Po - Pi 7.30 - 18.00, So 8.00 - 12.00
- 7 Lekáreň ruží, Niedermarkt 30, 04720 Döbeln. Tel.: 49 (0)3431 571770, Fax: 49 (0)3431 571780, Email: [email protected]. Otvorené: Po - Pi 7.30 - 18.00, So 8.00 - 12.00
Praktické rady
- 8 Chub informácie, Obermarkt 1, 04720 Döbeln. Tel.: 49(0)3431 579161, Fax: 49(0)3431 579162. Otvorené: Po - Pi 10:00 - 18:00, So 9:00 - 12:00
výlety
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Burg_Kriebstein_2015_-_mit_Blick_auf_den_Fluss_Zschopau.jpg/220px-Burg_Kriebstein_2015_-_mit_Blick_auf_den_Fluss_Zschopau.jpg)
- Konské víno (10 km na juhovýchod) - proti prúdu, nájdu milovníci detských kníh NDR miesto, kde sa v knihe Waldemara Spendera „Od koňa, ktorý šoféroval auto„žrebec Lotte vystúpil zo zákruty a pristál na jabloni.
- Ostrau (10 km severne) - renesančný zámok (predtým kaštieľ) Noschkowitz
- Waldheim (11 km juhozápadne) - v Zschopautal; Múzeum saského väzenia, „míľa bankrotu“ na Zschopau so šiestimi železničnými viaduktmi z 19. storočia (pekná promenáda).
- Kláštorná kniha (12 km západne) - dolu žľabom; bývalý cisterciánsky kláštor z 12. storočia
- Hrad a priehrada Kriebstein (15 km juhozápadne)
- Kláštor Marienthal Sornzig pri Mügelne (16 km severozápad)
- Potichu (17 km západne) - dolu žľabom; Zámok Mildenstein.
- Mill (17 km severozápad) - bývalý biskupský hrad Ruhetal
- Nossen (17 km východne) - hore žľabom; Renesančný zámok a kláštorný park Altzella s pozostatkami opusteného vrcholnostredovekého cisterciánskeho kláštora
literatúry
- Cyklistická a turistická mapa pre Döbeln, Nossen, Triebischtal a okolie. Vydavateľstvo Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-030-2 . Mierka 1: 50 000, mapa centra mesta Döbeln v mierke 1: 10 000, 4,90 €
Webové odkazy
http://www.doebeln.de - Oficiálna webová stránka spoločnosti Chub