Flensburg (Dánsky: Flensborg) je mesto v Šlezvicko-Holštajnsko nachádza sa na východnom pobreží. 90 000 obyvateľov (2018) žije v okolí Flensburger Förde (fjord Flensborg). Okrem hraničného mesta je jeho hlavným slávnym údajom skutočnosť, že ústredný register dopravných priestupkov spáchaných v celom Nemecku má ústredie vo Flensburgu. Zatiaľ čo Flensburg, podobne ako veľká časť Šlezvicka Holštajnska, prijal po vojne enormné množstvo utečencov, a tak jeho populácia v roku 1945 vyskočila nad 100 000, čo z nej urobilo Großstadt podľa nemeckej definície tohto pojmu tento status stratil znovu do roku 1952, keď populácia prepadla cez utečencov, ktorí prešli na trvalejšie bývanie. Pretože v 21. století došlo k nárůstu populace, místně se mluví o opětovném dosažení 100 000 obyvatel v blízké budoucnosti.
rozumieť
„Flensburská vláda“ V posledných dňoch druhej svetovej vojny boli najpoprednejší nacisti buď v Berlíne, alebo išli so svojimi dolu Führer alebo sa pokúsil o útek, niekedy ponúkol uzavretie samostatného mieru so západnými spojencami (čo Hitler považoval za „vlastizradu“ podpisom príkazov na popravu proti každému, kto to skúsil). Keď Hitler spáchal samovraždu, vo svojom testamente vymenoval rôznych ľudí na rôzne posty (vec, ktorá bola samozrejme v rozpore so všetkými zákonmi alebo právnymi precedensmi - nacistom však na takých veciach úplne nezáležalo), ale jeho ustanoveného „nástupcu“ ministra propagandy Goebbels spáchal samovraždu po jedinom dni „v úrade“ (ako sa od neho očakávalo), takže nech už je akákoľvek podoba nemeckej „vlády“ stále podľahla partii nacistov vo Flensburgu a okolí za „prezidenta“ Karla Dönitza (predtým admirála) a „kancelár“ Johann Ludwig Graf Schwerin von Krosigk vymenovaný Dönitzom. Zatiaľ čo Briti spočiatku nechali falošnú akciu na očiach, pretože dúfali, že to môže pomôcť zabezpečiť usporiadané odovzdanie nemeckých síl (ktoré podpísalo vojenské vedenie 7. mája) do 23. mája, Briti už mali dosť a zatkli smiešne najvyšších predstaviteľov - ťažká „vláda“, ktorá sotva „vládla“ nad Flensburgom necelý mesiac. |
Flensburg je už dlho dvojjazyčnou alebo dokonca trojjazyčnou komunitou so silnou dánskou menšinou a nemeckou väčšinou, ktorá postupne prešla od hovorenia vysokou nemčinou („Hochdeutsch“) iba k miestnym obyvateľom a dolnej nemčine („Niederdeutsch“ alebo „Plattdeutsch“). ") prakticky vo všetkých ostatných situáciách hovoriť čoraz menej dolnou nemčinou - aj keď existujú snahy o zachovanie jazyka.
Keďže dánska hranica je hneď za fjordom, prakticky všetky vládne úrady a múzeá, dokonca aj menšie, ponúknu svoje webové stránky v nemčine a dánčine a často aj v angličtine. Holandčina a dolná nemčina historicky tvorili dialektové kontinuum a písaná holandčina je dosť blízko písanej nemčiny, aby kompetentní hovorcovia jedného z nich dokázali pochopiť podstatu textu v druhom, ale nepočítajte so vzájomnou zrozumiteľnosťou.
Kvôli hranici prichádza veľa Dánov do Flensburgu, aby si kúpili tovar, ktorý je v Dánsku nedostupný alebo drahší, najmä alkohol, ktorý je v Severské krajiny. Na druhej strane ľudia z Flensburgu radi skákajú cez hranice na podobné miesta Sønderborg na videnie alebo do obchodu.
Turistické informačné centrum sa nachádza v centre starého mesta.
- Agentúra pre cestovný ruch, Rote Straße 15-17 (adresa je Rote Straße, ale dvere sú na ulici Klostergang), ☏ 49 461 9090920, faxom: 49 461 9090936, ✉[email protected].
Nastúpiť
Autobusom alebo vlakom
- 1 Stanica Flensburg. Historická hlavná stanica postavená v 80. rokoch 19. storočia, ktorá bola oveľa bližšie k väčšine zaujímavých miest, bola smutne zatvorená, takže ak prichádzate vlakom, budete z mesta trochu mimo.
Z Dánska a Hamburgu existujú autobusové a vlakové spojenia. Vyhľadávanie Bahn.de - pre verejné spojenia v Nemecku a - DSB pre Dánsko.
- 2 Zentraler Omnibusbahnhof Flensburg (ZOB) (Centrálna autobusová stanica). Bola postavená ako jedna z prvých centrálnych autobusových staníc v Nemecku v 30. rokoch 20. storočia a niekedy sa jej žartovne hovorí „Gummibahnhof“ („gumová stanica“). Nachádza sa na mieste starej hlavnej vlakovej stanice a je tak oveľa bližšie k mnohým zaujímavostiam. .
Autom
Väčšina ľudí sem prichádza autom. Flensburg sa nachádza na hranici Nemecka a Nemecka Dánsko, vedľa diaľnice (
v Dánsku) vedúce k Hamburg na juhu a na Kolding a ďalej na sever v Dánsku. Je to jedna z najdôležitejších trás medzi severskými krajinami a strednou Európou.
Lietadlom
Najbližšie letiská sú Hamburg (HAM IATA) vzdialený asi 150 km (93 mi), ktorý ponúka širokú škálu letov do domácich i medzinárodných destinácií a Sønderborg (SGD IATA, v Dánsku vzdialenom 50 km (31 mi); lety iba z Kodane). Letisko v Hamburgu obsluhuje hamburský S-Bahn a z hlavnej stanice v Hamburgu odchádzajú priame vlaky RE a Intercity do Flensburgu s časom cesty menej ako 2 hodiny. Z letiska Sonderborg si vezmite taxík na železničnú stanicu a potom vlakom DSB.
Loďou
- 3 Flensburgský prístav. Slúži na občasnú plavbu a je schopný ubytovať súkromné člny. Zahŕňa tiež expozíciu „múzejný prístav“.
Obísť
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Flensburg&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Prechádzky sú najlepším spôsobom na prechádzanie v centre mesta.
Pozri
Flensburg ponúka peknú nákupnú štvrť so starými domami a záhradami, ako aj rôznymi múzeami a kostolmi. Prístav je hostiteľským miestom pre plachetnice a iné udalosti.
Múzeá
„Múzeum hora“
- 1 Museumsberg Flensburg, ☏ 49 461 - 85 29 56, faxom: 49 461 85 29 93, ✉[email protected]. Út-Ne 10: 00-17: 00. Múzeum na kopci v centre Flensburgu vystavujúce artefakty a umenie miestnej histórie nielen miestnych umelcov. Dospelý 6 €, znížené o 3 €.
- 2 Múzeum naturwissenschaftliches (Vedecké múzeum) (na kopci múzea vedľa druhého múzea), ☏ 49 461 - 85 25 04. Út-Ne 10: 00-17: 00. Dospelý 6 €, znížené o 3 €.
- 3 Schifffahrtsmuseum (Múzeum prepravy), ☏ 49 461 - 85 29 70, faxom: 49 461 - 85 16 65, ✉[email protected]. Út-Ne 11: 30-17: 00. Múzeum venované námornej histórii Flensburgu, vrátane malej výstavy o rume, „Rum-Museum“ v suteréne. Dospelý 6 €, znížené o 3 €.
Existujú kombinované lístky do všetkých múzeí na vrchu Museum Museum (ktoré sú dosť blízko pri sebe), ktoré stoja 8 EUR pre dospelých a 4 EUR pre ľudí, ktorí majú nárok na obmedzený vstup.
Ostatné múzeá
- 4 Phänomenta. Okt-máj: M-F 09: 00-17: 00, Sa Ne 11: 00-18: 00; Júl-september: M-Ž 10: 00-18: 00; So Ne 11: 00-18: 00. Interaktívne vedecké múzeum, kde si môžete sami vyskúšať experimenty, zaujímavé najmä pre rodiny s deťmi a pre všetkých, ktorí sa zaujímajú o vedu od 9,50 EUR pre dospelých do 7,00 EUR pre mládež a 2,00 EUR pre deti.
- 5 Museumswerft (Múzeum lodenice) (priamo v prístave.), ☏ 49 461 - 18 22 47, ✉[email protected]. M-F 08: 00-17: 00, Sa Ne 10: 00-17: 00; prehliadky sú k dispozícii pri rezervácii vopred. Toto múzeum zobrazuje a stavia staré lode a člny a ponúka kurzy pre deti, tínedžerov a dospelých. 1 €, dary vítané.
- 6 Wehrgeschichtliches Ausbildungszentrum (Kommandeursvilla). Utorky 14: 00-19: 00. Námorné múzeum v slávnej námornej akadémii Mürwik. „Oblasť Mürwik“ bola poslednou časťou Nemecka, ktorá zostala pod kontrolou nacistického Nemecka v máji 1945 predtým, ako sa britské sily v tejto oblasti rozhodli ukončiť šarádu zatknutím „vlády“ „prezidenta“ (bývalého admirála) Dönitza . zadarmo, ale návštevníci sa musia preukázať preukazom totožnosti.
- 7 Eiszeit-Haus (Dom doby ľadovej). Pretože posledná doba ľadová mala významný vplyv na miestnu geológiu a geografiu, tento dom obsahuje množstvo zaujímavých fosílií a geologických vzoriek. Zadarmo, dary vítané.
- 8 Robbe & Berking Yachting Heritage Centre, ☏ 49 461 31803063, ✉[email protected]. Út-Ne 11:00 - 18:00. V októbri 2016 bolo otvorené jachtárske múzeum, ktoré prevádzkuje miestna rovnomenná striebornícka spoločnosť
Kostoly
- 9 Svätý Nikolaj (luteránsky).
- 10 St. Marien (luteránsky).
- 11 Svätý Johannis (luteránsky).
- 12 St. Marien, schmerzhafte Mutter (rímskokatolícky).
- 13 Helligåndskirken (Kostol Ducha Svätého, dánsky kostol, luteránsky).
- 14 Luteránsky kostol sv. Jürgen. Typický fotografický objekt. Kostol je dobre vidieť z prístavu na východnom pobreží.
- 15 Christuschurch (vo štvrti Mürwik). Posádkový kostol postavený v 50. rokoch. Christuschurch vlastní nádherný víťazný kríž (rood) zo 16. storočia. Inak je kostol rovnako neprikrášlený a strohý, ako by sa od luteránskeho kostola očakávalo.
Architektúra
- 16 Nikolai-Apotheke (na „Südermarkt“, starom trhovisku). Jedna z najstarších budov v meste. Bola postavená v 15. storočí. Architektúra vo vnútri aj vonku stojí za návštevu.
- 17 . Postavený tak, aby vyzeral ako hrad na príkaz nemeckého cisára Wilhelma II. A bol otvorený v roku 1910. Bol vyrobený podľa vzoru Marienburgu, hradu nemeckých rytierov, ktorý sa dnes nachádza v poľskom meste. Malbork. Námorná akadémia rozdelila nemecké námorné sily pod štyri rôzne politické systémy (cisárske Nemecko, Weimarská republika, nacistické Nemecko a nakoniec Spolková republika).
- 18 Marinesportsschule (Námorná športová akadémia) (vo štvrti Mürwik). Táto časť Námornej akadémie bola postavená v rokoch 1936/37. V máji 1945 bola sídlom „flensburskej vlády“ (pozri informačný formulár).
- 19 Hrad Glücksburg (hneď za Flensburgom). Nádherný starý biely hrad. €5.
Urob
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/FlensburgNewHarbour.jpg/220px-FlensburgNewHarbour.jpg)
- 1 Flens-Arena (Campushalle), Campusallee 2. Domov do SG Flensburg-Handewitt, jeden z nemeckých - a teda svetových - premiérov Hádzaná tímy, ktoré patria vo väčšine sezón k najlepším uchádzačom o nemecký šampionát.
Trajekty
Príjemným spôsobom, ako si vychutnať námornú atmosféru Flensburgu, je prehliadka jedného z 5 rôznych trajektov.
- Alexandra, ☏ 49 461 212-32. Alexandra bola postavená v roku 1908 a je tak najstaršou prúdovou loďou pre cestujúcich, ktorá sa dodnes používa v celom Nemecku.
- MS Viking, ☏ 49 174 15 85 555.
- [predtým mŕtvy odkaz]MS Möwe, ☏ 49 461 62-945.
- MS Flora II, ☏ 49 177 55 11 114.
- [mŕtvy odkaz]MS Feodora, ☏ 49 172 45 16 791.
Divadlo
- 2 Nedderdütsche Bühn (Dolnonemecké divadlo), ☏ 49 461-23388. Divadlo, ktoré hrá v miestnej dolnonemeckej ľudovej reči.
- 3 Theaterwerkstatt Pilkentafel, Pilkentafel 2, ☏ 49 461 - 24 901, ✉[email protected]. Hrá sa prevažne vo vysokej nemčine. 15 EUR za bežné vstupenky, 20 EUR za pomoc v divadle, 10 EUR za študentov.
- 4 Det lille Teater Flensborg (Dánske divadlo), Marienstr. 20, ☏ 49 461 80797630, ✉[email protected]. Amatérske divadlo s približne 80 miestami na sedenie, ktoré hrá v dánčine.
Kúpiť
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/FlensburgPedestrianSt.jpg/220px-FlensburgPedestrianSt.jpg)
Veľa ľudí pricestuje do Flensburgu z Dánska a ďalších severských krajín na nákupy. V starom centre Flensburgu je pozdĺž pešej ulice množstvo obchodov Holm (Dánsky: Holmen) a Große Straße.
- 1 Flensburgská galéria, Holm 57-61.
- 2 Twedter Plack. Mestská časť Mürwik (Muerwik) vlastní aj samostatné malé centrum s názvom Twedter Plack. Stred je na okraji armády, kde sa tiež nachádza Námorná akadémia Mürwik.
- 3 Rote Straße (Červená ulica). Ako súčasť tradičného „Ochsenweg“ predstavuje Rote Straße veľkú časť histórie Flensburgu. Nachádza sa tu veľa malých obchodov.
Obchodné centrá
Vďaka blízkosti hraníc s Dánskom a obsluhovanej hlavnou diaľnicou sa okolie Flensburgu môže pochváliť mnohými významnými obchodnými domami. Cenové rozdiely medzi Dánskom a Nemeckom môžu pre Dánov znamenať určitú výhodu, pre Nemcov to však môže byť drahé.
- 4 Fördepark (Obsluhuje autobusové linky 14 a 15). Nákupné centrum na okraji mesta.
- 5 (hneď pri najsevernejšom výjazde z diaľnice A7 v Nemecku v neďalekom Handewitte). Vďaka svojej polohe a turistom, ktorí ho navštevujú, je dovolené otvárať celý týždeň a láka miestnych obyvateľov z oboch strán hranice, ktorí tam chodia na nedeľný beh s potravinami.
- 6 Citti Park, ☏ 49 461 57063030, ✉[email protected].
Jesť
- Dionysos, Glücksburger Straße 174, ☏ 49 461 140-800. Grécka reštaurácia v prvom poschodí hotela Fruerlund.
- 1 Marien-Café, Norderstrasse 13, ☏ 49 461 500-9711.
- Goldene Lilie, Angelburger Straße 10-16 (oproti bočnému vchodu do Fensburgskej galérie), ☏ 49 461 26294, faxom: 49 461 1505443. 11: 30-15: 00 a 17: 30-23: 00. Čínska reštaurácia, ktorá ponúka chutný bufet a dobré menu.
- Galéria, Holm 66 (nachádza sa v záhrade, oproti Holmu). Reštaurácia, ktorá ponúka rôzne pizze a cestoviny, nevegetariánske a vegetariánske jedlá.
Piť
Spať
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Hotel_Seewarte_zur_Nacht_(Flensburg-Mürwik_am_6_November_2014),_Bild_02.jpg/220px-Hotel_Seewarte_zur_Nacht_(Flensburg-Mürwik_am_6_November_2014),_Bild_02.jpg)
- Hotel am Wasserturm, Blasberg 13, 24943 Flensburg (vo Flensburg-Mürwik sú tabule ukazujúce cestu do hotela), ☏ 49 461 3150600, ✉[email protected].
- Hotel Seewarte, Mürwikerstrasse 164, 24944 Flensburg, ☏ 49 461 35 0 25, faxom: 49 461 31 22 87. Registrácia: 14:00-21:00, odhlásiť sa: 07:00-12:00. Lacný hotel mimo centra mesta. Nie bezdôvodne niekedy v porovnaní s britskou komédiou „Fawlty Towers“, ale personál je veľmi milý a ochotný. Nie sú akceptované žiadne kreditné karty €35-50.
- Hostel Flensburg, Zur Exe 23, ☏ 49 461 90 90 833, faxom: 49 4619090834. Registrácia: 16:00-21:00, odhlásiť sa: do 12:00.
- Jugendherberge Flensburg, Fichtestraße 16, 24943 Flensburg, ☏ 49 461 37 74 2.
- 1 Hotel Alte Post, Rathausstraße 2, ☏ 49 461 807081 0, ✉[email protected].
Neďaleko
Trasy cez Flensburg |
Aalborg ← Åbenrå ← | N ![]() | → Rendsburg → Hamburg |