The Franská jazerná oblasť je nádherná oblasť jazera v Franský Alb v správnom obvode Stredné Fransko, Južne od Norimberg. Vyznačuje sa nielen početnými jazerami, ale priťahuje mnohých turistov aj vďaka svojim festivalom, rozmanitej kultúrnej ponuke a nespočetným športovým aktivitám.
Regióny
Takmer všetky jazerá v regióne sú umelo vytvorené a prehradené hrádzami alebo priehradami.
Rozlišujú sa tri veľké oblasti jazernej krajiny:
- Altmühlsee - jazero zaliate a prehradené hrádzami napájané vodou z Altmühlu.
- Brombachsee - Veľké a malé Brombachsee a Igelsbachsee sú umelo vytvorené nádrže, ktorých voda pochádza hlavne z Altmühlsee cez Altmühlüberleiter.
- Rothsee - slúži priamo ako náhradné povodie pre kanál Mohan-Dunaj.
K dispozícii sú tiež:
- Hahnenkammsee - protipovodňová nádrž na úpätí Hahnenkamm
- Dennenloher See - na okraji veľkej lesnej oblasti „Heide“
Miesta
Najznámejšie miesta sú:
- 1 Gunzenhausen
- Rekreačné miesto medzi Altmühlsee a Brombachsee - 2 Weißenburg v Bavorsku - bývalé rímske a cisárske mesto
- 3 Roth - s hradom Ratibor a slávnym triatlonom Rothsee
- 4 medzera - Chmeľové a pivné mesto v oblasti pestovania chmeľu s posledným mestským pivovarom v Nemecku
- 5 Absberg -
- 6 Abenberg -
- 7 Allersberg -
- 8 Hilpoltstein -
- 9 Georgensgmünd -
- 10 Muhr am See -
- 11 Wolframs-Eschenbach -
- 12 Merkendorf -
- 13 Haundorf -
- 14 Ornbau -
- 15 Mitteleschenbach -
- 16 Heideck -
_Marktplatz_2005.JPG/320px-Roth_(Mittelfranken)_Marktplatz_2005.JPG)
.JPG/180px-Haundorf_2012-05-08_(19).JPG)
pozadie
Franská jazerná krajina bola vytvorená pri Mohansko-dunajskom kanáli v rokoch 1974 až 2000 a na prenos vody z daždivej oblasti v dolinách Altmühltal a Dunaj cez hlavné európske povodie do oveľa suchšej a suchej oblasti Regnitz-Main.
Rimania
Pozostatky dlhej histórie možno nájsť v celej oblasti a pozývajú návštevníkov, aby sa vydali po stopách zašlých čias.
Pred 2000 rokmi Rimania obsadili dnešnú jazernú oblasť a postavili veľký hraničný múr: Limes, dnes svetové dedičstvo UNESCO a najväčší pôdny pamätník v Európe.
- Weissenburg - Informačné centrum pre stredné Bavorsko Limes (v Rímskom múzeu). Tu získate komplexné informácie o celých vrchných germánsko-raetianskych lipách medzi Rýnom a Dunajom, ale aj konkrétne o rímskom dedičstve vo franskej jazernej oblasti a prírodnom parku Altmühltal. V samotnom rímskom múzeu sú dlhou históriou znázornené nálezy z početných vykopávok v oblasti Weißenburgu. Vrcholom výstavy je rímsky poklad, ktorý bol pochovaný medzi 233 a 259/60 kvôli hroziacemu nebezpečenstvu a bol znovuobjavený až v špargľovej škvrne v roku 1979.
- Pevnosť „Biriciana“ - na západnom okraji dnešného Weißenburgu. Vďaka zrekonštruovanej severnej bráne poskytuje pohľad na architektúru rímskeho opevnenia. Ďalším svedectvom Rimanov je to Termálne kúpaliskáktoré pravdepodobne postavili legionári ako civilný kúpeľ. Zachované základy a zrekonštruované izby poskytujú obraz typických rímskych kúpeľov
- Turistický chodník Limes - 120 km od Gunzenhausen (Archeologické múzeum) cez Burgstallwald (pozostatky dvoch strážnych veží a stien Limes), Theilenhofen (termálne kúpalisko „Iciniacum“), Ellingen (pevnosť „Sablonetum“), Burgsalach (malá pevnosť „Burgus“), Prírodný park Altmuehltal do Bad Gögging
Cestovanie s deťmi
Región ponúka širokú škálu aktivít pre rodiny s deťmi, napríklad kúpanie a pádlovanie v jazerách alebo v početných kúpeľoch, šantenie na piesočných plážach alebo detských ihriskách alebo jazda na koni poníkom prírodou. Cesta krytým vozom alebo kočom okolo jazier alebo na koňoch z jednej z početných jazdeckých stajní. Minigolfové ihriská, dobrodružné ihriská, letná sánkarská dráha v Pleinfelde alebo herná rezervácia.
- Muhr am Altmühlsee - túra so sprievodcom cez Vogelinsel
- Gunzenhausen - sú to špeciálne udalosti pre deti (napríklad „doba kamenná - divoká doba“, „na ceste stredoveku“, „malé tvory v Altmühli“ alebo „tajomstvo bociana vody“))
- Seenzentrum Schlungenhof (Altmühlsee) - deti môžu ísť ako piráti na more na MS Altmühlsee alebo sa zúčastniť duchovnej jazdy
- Brombachsee - prieskumy lodí špeciálne pre deti na MS Brombachsee, otázky pre kapitána lode a získanie patentu malého kapitána
Okrem spoločností, ktoré boli uznané „Kinderland Bayern“, existujú v regióne aj tri nezávislé programy ubytovania:
- Poskytovatelia označení medzi symbolom „Seebienchen“ medzi Altmühlsee a Brombachsee sa špecializujú na rodiny s (malými) deťmi, napríklad s detskými ihriskami, domácimi zvieratami a programom starostlivosti.
- Atraktívny prázdninový program ponúkajú aj „Rodinné dediny“ v blízkosti Spaltu, napríklad so špeciálnymi týždňami pre deti a rodiny.
- Podniky „Familyfarm“ sú špecializovanými hostiteľmi na dovolenku na farme.
dostať sa tam
Lietadlom
Najbližšie letisko je medzinárodné Norimbergské letisko. Ponúka množstvo pravidelných spojení do európskych destinácií a množstvo charterových spojení.
Tiež sa dá rýchlo dostať Mníchovské letisko. Od tejto ponuky predovšetkým Lufthansa a ich partner z Hviezdna aliancia Spojenia do miest v Nemecku, Európe a na celom svete. Ako druhé najväčšie letisko v Nemecku je napojené na rastúci počet miest.
Vlakom
Cesta vlakom do Franských jazier je veľmi jednoduchá:
Altmühlsee je ľahko dostupné, pretože susedný Gunzenhausen sa nachádza priamo na železničnej trati Würzburg - Ansbach - Treuchtlingen.
Veľké Brombachsee hraničí s mestom Pleinfeld na juhovýchode, ktoré má vlakovú stanicu na veľmi dobre vybavenej železničnej trati Norimberg - Weißenburg - Treuchtlingen.
Do menších miest v Brombachsene sa však dá dostať aj vlakom. Na trase Gunzenhausen - Pleinfeld jazdí regionálny vlak každú hodinu a zastavuje v Langlau na malom Brombachsee a v Ramsbergu na veľkom Brombachsee. Dve dôležité dovolenkové centrá v oblasti Brombachsen sú tak priamo napojené na železničnú sieť. Cesta vlakom z Gunzenhausenu do Pleinfeldu trvá iba 15 minút - rýchle vlakové spojenie k jednotlivým jazerám je preto zaručené. Na tejto regionálnej vlakovej trati si môžete vziať aj bicykle.
Ďalším dobrým spôsobom, ako sa sem dostať, je nasledujúce autobusové spojenie: Brombachsee-Express 605 premáva z norimberskej stanice S-Bahn Roth do Endersdorfu na severnom pobreží veľkej osi Brombach a cez víkendy ponúka aj prívesy na bicykle.
Na ulici
Franské jazero leží západne od Diaľnica 9 a južne od A6. Štvorpruh B 2n vedie z diaľničnej križovatky A 6 Roth do AS Roth-Hilpoltstein. Na príchod sú vhodné aj federálne diaľnice B 2, B 13 a B 466.
mobilita
Franská jazerná oblasť je súčasťou dopravnej siete pre väčšiu norimberskú oblasť VGN.
Doprava
- MS Brombachsee - Trimaran, trasa Ramsberg, Absberg, Enderndorf, Allmannsdorf, Pleinfeld / Wald, Ramsberg, denné prehliadky od apríla (piatok do 12:30, ceny za šťastnú hodinu, každá druhá osoba zdarma; nedeľný brunch). • Cena cestovného: 8,50 EUR za 1,5 hodinovú spiatočnú cestu.
- MS Altmühlsee - apríl až november, denné spiatočné lety na trase Schlungenhof, surfovacie stredisko Muhr am See, les. • Cena cestovného: 6 EUR
Turistické atrakcie
Jazerá
Altmuehlsee
- The Altmuehlsee je prehradené jazero vpredu Gunzenhausen a je napájaný altmühlom. Leží na rovnej planine a je z veľkej časti valený. Jeho hĺbka je iba 2,5 m, čo znamená, že sa rýchlo zohrieva a na konci leta je plná rias, takže kúpanie už nie je možné. Odtok vedie jednak cez Altmühl do Dunaja, jednak cez malý a veľký Brombachsee v Rednitzi a Regnitzi v Hlavnom. Zásobuje hlavnú a hlavný dunajský kanál ďalšou vodou. Západná časť Altmühlsee je venovaná ochrane prírody.
- - dĺžka do 3,5 km, šírka do 1,5 km, hĺbka do 2,5 m, výška priehrady: 5,5 m; Celková plocha 450 ha (vodná plocha 250 ha, plytká vodná zóna a vtáčí ostrov 200 ha); Cyklistická / turistická trasa okolo jazera 12 km; Vogelinsel s 1,5 km náučným chodníkom a rozhľadňou;
- Centrá jazier v Schlungenhof, Muhr, Wald (škola plachtenia), Schlungenhof (stredisko surfovania), rekreačné zariadenia na zásobovacom potrubí v Gern a Mörsbach; Expedícia od mája do októbra
Brombachsee
- - dĺžka do 2,5 km, šírka do 1,0 km, hĺbka do 13,4 m; Celková plocha 250 ha; Cyklistická / turistická trasa okolo jazera 8,5 km;
- Centrá jazier v Langlau a Absberg (polostrov na kúpanie a Seemeisterstelle)
- - dĺžka do 2,2 km, šírka do 0,4 km, hĺbka do 11,5 m; Celková plocha 90 ha; Cyklistická / turistická trasa okolo jazera 6,5 km,
- Rekreačné stredisko v Enderndorf am See
- - dĺžka do 5,1 km, šírka do 2 km, hĺbka do 32,5 m; Výška priehrady: 36 m; Celková plocha 870 ha; Cyklistická / turistická trasa okolo jazera 16 km;
- Pozri centrá v Ramsberg, Pleinfeld-Süd, Allmannsdorf, Absberg-Seepsitz a Enderndorf am See; Poštovné od apríla do októbra
Rothsee
- Rothsee
- - Pre-bariéra: dĺžka do 1,8 km, šírka do 0,3 km, hĺbka do 8,5 m; Celková plocha 50 ha; Cyklistická / turistická trasa okolo jazera 5,2 km;
- Seezentrum v Birkach a Grashof; Prírodná rezervácia Koreň nádrže Rothsee
- - Hlavná priehrada: dĺžka do 1,8 km, šírka do 1,5 km, hĺbka do 15,4 m; Celková plocha 160 ha; Cyklistická / turistická trasa okolo jazera 6,7 km;
- Pozrite sa na centrum v prírodnej rezervácii Heuberg Severozápadný breh hlavnej bariéry Rothsee
viac jazier
- Hahnenkammsee
- Dennenlohersee - Idylické jazero s kúpaliskami na hrade Dennenlohe. Na plávanie a rybolov. Verejné WC zdarma (prineste si vlastný toaletný papier), sprcha za poplatok. Reštaurácia a kiosk v kempingu priamo pri jazere. Povolenia na rybolov k dispozícii v kempingu. Člnkovanie a surfovanie povolené. Mobilné domy je možné za poplatok zaparkovať aj priamo na brehu jazera. Kemp Dennenloher See.
činnosti
voda
- Plachtenie a kite alebo windsurfing - voľne prístupné sklzy, plachetnice a prístaviská pre člny; špeciálne určené banky pre surferov
- rybolov - Úhor, kapor, lieň, šťuka, zubáč, sumec alebo pstruh jazerný sú súčasťou zásob jazier, rybárske preukazy sú k dispozícii v turistických informačných kanceláriách a na iných vydávacích miestach
- Možnosti krytého kúpania - dobrodružný bazén Juramare v Gunzenhausene a Mogetissa-Therme vo Weißenburgu
- deti - Jazerné centrá a rekreačné zariadenia okolo jazier s infraštruktúrou vhodnou pre deti
- prenájom - početný prenájom vodných bicyklov, elektrických člnov, veslovacích člnov alebo nafukovacích člnov
- Plávanie - Piesočné pláže, plytké brehy jazier
- Wakeboarding a Vodné lyžovanie pri malom Brombachsee
Na bicykel
Franská jazerná oblasť ponúka cyklistom rôzne možnosti. Regiónom vedú regionálne cyklotrasy (spolu 1 500 km), ako aj diaľkové cyklotrasy. Mnoho majiteľov v oblasti Franských jazier sa prispôsobilo zvláštnym želaniam a potrebám dovolenkárov na bicykli a podľa pokynov Bavorskej asociácie hotelov a reštaurácií sú certifikovaní ako ubytovania vhodné pre cyklistov. Cyklisti sú tu veľmi vítaní a môžu si tiež prenajať izbu na jednu noc. V niektorých prípadoch existujú aj ďalšie ponuky, najmä pre cyklistov.
- Trasa po franskej jazernej oblasti - Cyklotrasa, ktorá spája tri najväčšie jazerá. Je dlhý 66 km a vedie z Ornbau am Altmühlsee do Allersbergu an den Rothsee cez Brombachsee (variácia pri návrate vlakom: Muhr am See do Roth).
- Altmuehlsee - okružná trasa s dĺžkou 12 km a 10 rôznymi cyklotrasami v okolí medzi 18 a 42 km; Storchenradwanderweg - „bar Meister (r) Ade (l) - na ceste s bocianom v Altmühltal“. Na trase sú početné hniezda bocianov s 10 informačnými tabuľami o bocianovi bielom a jeho prirodzenom prostredí.
- Großer Brombachsee, Igelbachsee a Rothsee - ľahké obchádzanie na bicykli (krátke a ploché úseky)
- Brombachsee <–> Altmühlsee - vzdialenosť 11 km
- Prehliadka európskeho povodia - 32 km cez oblasť Hilpoltstein
- Cyklotrasa brány-veže-zámky - Kultúrna prehliadka Franských jazier okolo historických pamiatok z doby rímskej, stredoveku a baroka
- Diaľkové cyklotrasy
- Vápenná cyklotrasa - od Rýna po Dunaj
- Altmühlweg a Altmühltal-Radweg - z Rothenburg ob der Tauber do Kelheim
- Cyklotrasa Burgenstrasse
- Cyklochodník SandAchse (180 km - Bamberg - Weißenburg)
Požičovňa bicyklov
Na mnohých miestach si môžete požičať bicykle. Sedemstupňové bicykle stoja napr. Na 2 hodiny: 4 €, 4 hodiny: 7 €, celý deň: 9 €. K dispozícii sú tiež bicykle za 5 - 6 EUR.
túra
Turisti tu nájdu viac ako 1 500 kilometrov značených turistických chodníkov, ktoré vedú napríklad do oblasti čerešne a chmeľu Spalter, do mesta Weißenburg a Mönchswald alebo okolo jazier. Hreben Hahnenkamm okolo Hahnenkammsee je tiež obzvlášť atraktívnou turistickou oblasťou.
- Kruhový turistický chodník „Kruhový turistický chodník Franských jazier“ neďaleko Pleinfeldu - turistický chodník vedie okolím malého mesta na Brombachsee a poskytuje 19 kilometrov zaujímavých pohľadov na prírodu jazernej oblasti
- Cesta „All-Hi-Ro“ na Rothsee - spája Allersberg, Hilpoltstein a Roth navzájom, 31-kilometrová túra môže byť tiež pešia v niekoľkých etapách, aby ste navštívili pamiatky pozdĺž cesty ako napríklad zámok v Hilpoltsteine, hrad Ratibor v Roth alebo barokový Allersberg
- Mühlenweg z Hilpoltsteinu do Rothu - vedie okolo 17 rôznych mlynov
- Sandbockelweg neďaleko Pleinfeldu - Deti si môžu vyskúšať svoje zmysly na rôznych stanovištiach, relaxovať na hovoriacich lavičkách alebo sa pohodlne ubytovať v indickom stane
- Altmühltal-Panoramaweg (Nemecká turistická trasa roka) - tiež začína vo franskej jazernej oblasti a vedie z Gunzenhausenu na 200 kilometrov do Kelheimu v prírodnom parku Altmühltal.
- IVV turistický rozdiel - Turisti si môžu vybrať medzi dvoma prehliadkami s dĺžkou 10 alebo 20 kilometrov so sprievodcom (v Muhr am See vedie aj turistická trasa IVV dlhá asi 10 kilometrov)
severská chôdza
Vo franskej jazernej oblasti nájdu severskí chodci značené trasy pre nordic walking pre všetky úrovne. Pre začiatočníkov i pokročilých sú ponúkané prehliadky so sprievodcom (napríklad z plážového hotela Seehof v Langlau, Absbergu alebo Haundorfe).
- Gunzenhausen - Po stopách Rimanov cez Burgstallwald s panelmi z gymnastiky a techniky
- Roth - Päť rôznych trás od 2,7 do 12 km hlavne po prírodnej pôde, 2 trasy sú dokonca v noci osvetlené
- medzera - Šesť trás s rôznymi úrovňami obtiažnosti
- Pleinfeld - park na nordic walking na východnom brehu jazera Brombach
In-line korčuľovanie
Inline korčuliari nachádzajú dobré podmienky vo franskej jazernej oblasti s asfaltovými cestami a zariadeniami. Takmer každé mesto a obec má vhodné cesty a navyše sú tu zariadenia na korčuľovanie s rampami, polovičnými a štvrtými rúrkami alebo zábavné boxy.
Skiken - krížové korčuľovanie
Nový a priateľský trendový šport je možný po celý rok (v čase bez snehu). V hoteli Strandhotel Seehof sú možné prehliadky so sprievodcom vrátane požičania vybavenia.
Letná sánkarská dráha
- Letná sánkarská dráha Pleinfeld, na Bundesstraße 2 medzi Pleinfeldom a Ellingen, telefón 49 (0) 9141 / 978-60 alebo 49 (0) 9144/6300 ponúka aj prírodný park, minigolf, pivnú záhradu a bungee trampolínu.
Horolezecká záhrada
v Enderndorfe na severnom brehu veľkého Brombachsee
Pravidelné akcie
V historických mestách a dedinách nájdu návštevníci paláce a hrady, rezidencie a kostoly, stredoveké námestia a kľukaté ulice. Okrem toho takmer každé z týchto miest ponúka svoj vlastný kultúrny program.
- Weissenburg ponúka svojim návštevníkom takmer úplne zachovaný mestský múr, slávny Ellinger Tor, cisárske mestské múzeum o histórii mesta, rímske termálne kúpaliská a zrekonštruovanú bránu rímskej pevnosti. Okrem toho je pevnosť Hohenzollern Wülzburg nad mestom obľúbeným turistickým cieľom.
- „Musica Briciana“ - komorná hudba, ale aj swing, dixi a jazz sa predvedú v koncertných sériách na rôznych miestach (Karmeliterkirche, Wildbadsaal a Martin-Luther-Platz).
- Bergwaldtheater - prírodné javisko v bývalom kameňolome, v júni až auguste
- Muhr am See
- Pódium pod holým nebom v Bürgerhof - tu sa od júna do augusta koná festival Altmühlsee
- Roth
- Roth Castle Festival - Na hrade Ratibor
- 18. Rother Bluestage - v Roth sa prezentujú skvelí hudobníci a mladí umelci.
- Hrad Dennenlohe
- Koncertná séria - v luxusnom barokovom paláci
- Altmuehlsee
- Festival Altmühlsee - každoročný festival s mnohými kapelami okolo jazera (bezplatná kyvadlová doprava loďou a autobusom)
- medzera
- Letný nočný festival
- Wolframs-Eschenbach
- Letné divadlo
- Merkendorf
- Bylinkový týždeň v septembri
- Merkendorf-Heglau
- Bylinkový festival v septembri
iné festivaly
V regióne hrá dôležitú úlohu tradícia. Početné cirkevné jarmoky, mestské a staromestské slávnosti by mali byť obzvlášť zaujímavé pre turistov.
- Hilpoltstein - Stredoveký hradný festival (august) s historickým festivalom a prehliadkou. Okrem toho sa každý máj koná stredoveký festival „Rytieri, bardi, krájači tašiek“.
- Hrad Pappenheim - predstavenie Rytier (august), s prebiehajúcimi exhibičnými bojmi, programom pre deti, turnajom dlhých lukostrelcov s účasťou publika, stredovekým trhom, ukážkami dravcov a stredovekými kúpacími miestnosťami
- Abenberg - festival ohňových tancov (každoročne pod holým nebom na zámku)
- Wolframs-Eschenbach - Festival Robber Hotzenplotz (august)
kuchyňa
Toto je severne od Altmühlsee Merkendorfer Krautland, ktorý je známy storočným pestovaním zeleninovej kapusty. Preto sú v okolí mesta reštaurácie Merkendorf veľa jedál s Kyslá kapusta Merkendorfer.
bezpečnosť
podnebie
literatúry
Turistické mapy
- Franské jazerné oblasti 1: 35 000, turistická mapa Fritsch: Altmühlsee, Großer a Kleiner Brombachsee, Igelsbachsee, Rothsee, ISBN 978-3861161752
- Cyklistická a turistická mapa: Altmühlsee - Brombachsee, PUBLICPRESS, 1: 50 000, ISBN 978-3-89920-356-1
