Škótska gaelčina (Gàidhlig (gd)) | |
![]() | |
Vlajka Škótska | |
Informácie | |
Úradný jazyk | Škótsko, Nové Škótsko |
---|---|
Hovorový jazyk | Vysočina, Hebridy, ostrov Cape Breton |
Počet rečníkov | V roku 2011 v Škótsku okolo 57 000 rečníkov. Okolo 87 000 ľudí viac ako tri roky v Škótsku rozumejú škótskej gaelčine v roku 2011. Približne 2 000 rečníkov v Novom Škótsku. |
Normalizačná inštitúcia | Bòrd na Gàidhlig |
ISO 639-1 | gd |
ISO 639-2 | gla |
ISO 639-3 | gla |
Bázy | |
Poloha | |
![]() | |
the Škótska gaelčina, nazývané tiež jednoducho Gaelčina, je úradným a národným jazykom v jazyku Škótsko.
Výslovnosť
Samohlásky
Spoluhláska
Bežné dvojhlásky
Gramatika
Na základe
V tejto príručke používame zdvorilý formulár pre všetky výrazy za predpokladu, že budete hovoriť väčšinu času s ľuďmi, ktorých nepoznáte.
Spoločné znaky |
Problémy
Čísla
Čas
Čas
Trvanie
Dni
Pondelok : DiLuain
Utorok : DiMàirt
Streda : DiCiadain
Štvrtok : DiarDaoin
Piatok : DihAoine
Sobota : DiSathairne
Nedeľa : DiDòmhnaich
Mesiac
Ak tí, ktorí hovoria týmto jazykom, používajú iný kalendár ako gregoriánsky, vysvetlite to a uveďte mesiace.
Januára : dhen Fhaoilleach
Februára : dhen Ghearran
Marca : dhen Mhàrt
Apríla : dhen Ghiblean
smieť : dhen Chèitean
Júna : dhen Ògmhios
Júla : dhen Iuchar
Augusta : dhen Lùnastal
September : dhen t-Sultain
Októbra : dhen Dàmhair
Novembra : dhen t-Samhain
December : dhen Dùbhlachd
Napíš čas a dátum
Uveďte príklady toho, ako napísať čas a dátum, ak sa líšia od francúzštiny.
Farby
Doprava
Autobus a vlak
Pokyny
Taxi
Ubytovanie
Hotel : Óstán
Študentský domov : Óige brú
Striebro
Jedlo
Bary
Nákupy
Komunikovať
Telefón : Fón (pron.: fone)
Verejný telefón : Íocfón (pron.: oukfone)
Internet : Idirlíon
Mail : Ríomhphost
Televízia : Teilifís
Rádio : Raidió
Šoférovať
Auto : Carr
Van : Van
Nákladné auto : Trucail
Motorka : Gluaisrothar
Ulica : Sráid
Cesta : Bóthar
Diaľnica : Mhótarbhealaigh
Mýto : Dola
Výťažok : Geill Slí
Slepá ulica : Uimh mórbhealach
Čerpacia stanica : Statio seirbhíse
Motorový olej : Inneall ola
Mimo prevádzky : Briste síos
Nehoda : Tionóisc
Tvorba : Obair
zastávka (na znamenie) : stop
nafta : Díosal
Bezolovnatý : Gan luaidhe
Orgánu
Verejné miesta a služby
Turizmus
Jazero : Loch