Sprievodca jazykom Lingala - Wikivoyage, bezplatný sprievodca pri cestovaní a cestovnom ruchu - Guide linguistique lingala — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Lingalčina (Lingála, Ngala, bangala)
„Náš otec“ v Lingale
Informácie
Úradný jazyk	Konžská republika, Východne od Konžská demokratická republika
Hovorový jazyk	Angola, Stredoafrická republika
Počet rečníkov	asi 70 miliónov
ISO 639-1	ln
ISO 639-2	bielizeň
ISO 639-3	bielizeň
Bázy
Ahoj	Mbote
Ďakujem	Matondi
Zbohom	Nde tomonani
Áno	iyo
Nie	ty
Poloha
upraviť

the lingala je jazyk bantuského pôvodu, ktorým sa hovorí Konžská demokratická republika a v Konžská republika. Jeho kód ISO 639-1 je (ln) a jej kód ISO 639-2 je lin.

Výslovnosť

Samohlásky

Spoluhláska

Bežné dvojhlásky

Gramatika

Na základe

Dobré ráno ! / Spása! :

1 osobe : Mbote!

odpovedať : Mbote!

viacerým ľuďom : Mbote na bino!

odpovedať : Mbote!

klopaním na dvere vstúpiť : kokoko!

odpovedať : Karibu! (pron.: karibou)

Ako sa máš ? : Boni jo?
Veľmi dobre a vy ? : Naza malamu, bongo yo?

Ako sa voláš ? : Kombo na yo nani?
Moje meno je _____. : Kombo na nga ____.
Rád som ťa spoznal. : Nasepeli komona yo.
Prosím. : Nabondeli yo.
Ďakujem. : Matondi
Mnohokrat dakujem. : Matondi mingi
Nie je začo. : Likambo te.
Áno : Iyo!
Nie : Te
Ok! / OK : Malamu! / Likambo te!
Ospravedlnte ma ! (prilákať pozornosť) : Bolimbisi! / Limbisa ngai!
Prepáč. : Nayoki mawa!
Zbohom. :

1 osobe : Tokomonana

viacerým ľuďom : Tokomonana

Uvidíme sa čoskoro. : Tokomonana kala mingi te.
Uvidíme sa zajtra. : Tokomonana lobi.
Nehovorím _____. : Nalobaka ty ______.
Hovoríš Francúzky ? : Olobaka lifalasé?
(Francúzska olobaka? (Nikto nepochopí lifasé))Je tu niekto ? : Moto aza awa?
Hovorí tu niekto po francúzsky? : Moto moko alobaka lifalasé expect?
(Francúzsky čaká?)Spása : losako

Dobré ráno ! (ráno) : Mbote! / Olalaki malamu? (doslova „ako ste sa vyspali?“)

Dobré ráno ! (popoludní) : Sango ya nzanga? (doslovne „aké sú popoludňajšie správy?“)
Dobrý večer ! : Pokwa elamu? (doslova „aké sú novinky na večer?“)
Dobrú noc ! : Butu elamu. / Pongi elamu! (doslova „dobre sa vyspite!“)
Nerozumiem. : Nasosoli te
Kde sú toalety ? : Libuté eza wapi?
Vitajte! / Dobrú chuť ! (1 osobe) : Boyei malamu
Vitajte! / Dobrú chuť ! (niekoľkým ľuďom) : Boyei malamu na bino
Mám ťa rád. : Nalingi jo
Nemilujem ta. : Nalingi yo te
Lietadlo sa dotýka : Mpepo ekiti

Odmietam. : Naboyi
Pekný : kitoko

Problémy

Neotravuj ma! : Kotumolo ngai te!
Choď preč ! : Kende na yo!
Nesiahaj na mňa ! : kosimba ngai te!
Zavolám políciu. : Nakobenga polisi.
Polícia ! : Polisi!
Pozor : Keba

Prestaň, zlodej! : Telema, moyibi!
Pomoc ! : Sunga ngai
Pomôžte nám, prosím! : Tolombi bino bosunga biso.

Som stratený. : Nabungi

Mám bolesti / je mi zle. : Nazobela.
Som zranený. : Nayoki pasi
Potrebujem lekára. : Naza na mposa ya munganga

Čísla

0 : libungu tulu
1 : moko
2 : mibal
3 : misato
4 : minei
5 : mitano
6 : motoba
7 : sambo
8 : mwambe
9 : libwa
10 : zomi
11 : zomi na moko
12 : zomi na mibale
13 : zomi na misatu
14 : zomi na minei
15 : zomi na mitano
16 : zomi na motoba
17 : zomi na sambo
18 : zomi na mwambe
19 : zomi na libwa
20 : tuku mibale
21 : tuku mibale na moko
22 : tuku mibale na mibale
23 : tuku mibale na misatu
24 : tuku mibale na minei
25 : tuku mibale na mitano
26 : tuku mibale na motoba
27 : tuku mibale na sambo
28 : tuku mibale na mwambe
29 : tuku mibale na libwa
30 : tuku misato
40 : tuku minei
50 : tuku mitano
60 : tuku motoba
70 : tuku sambo
80 : tuku mwambe
90 : tuku libwa
100 : kama moko
200 : mibal kama
300 : kama misato
1 000 : koto moko
2 000 : koto mibale
10 000 : koto zomi
100 000 : koto kama moko
viac : mingi
menej : ndambu
málo : mokè

Čas

Čas : Ngonga
Teraz : Sikoyo
Dnes : Lelo
Včera zajtra : Lobi
(Lobi hovoriť o včerajšku a tiež o zajtrajšku; konjugácia slovies urobí rozdiel. Pr1: Nakomona yo lobi: Chcem ťa vidieť zajtra. V2: Namonaki ye lobi: Videl som to včera)

Večne : Libela
Era : Eleko
Rok : Mbula
Mesiac : Sanza
Týždeň : Mposo
Neskôr : Eleko mosusu
Predtým : Liboso
Po : Sima
Ráno : Tongo
Ráno : Ngonga ya ntongo
Poludnie : Nzanga
Popoludnie : Sima ya nzanga
Večer : Pokwa
Noc : Butu

Mesiac

Januára : Sanza ya moko / Yanwali
Februára : Sanza ya mibale / Febwali
Marca : Sanza ya misato / Marsi
Apríla : Sanza ya minei / Aprili
Smieť : Sanza ya mitano / Mayi
Júna : Sanza ya motoba / Yuni
Júla : Sanza ya nsambo / Yuli
Augusta : Sanza ya mwambi / Agusito
September : Sanza ya libwa / Setembe
Októbra : Sanza ya zomi / Okotobe
Novembra : Sanza ya zomi na moko / Novembe
December : Sanza ya zomi na mibale / Desembe

Dni v týždni

V pondelok : Mokolo mwa moko
Utorok : Mokolo mwa mibale
Streda : Mokolo mwa misato
Dnes : Mokolo mwa minei
Piatok : Mokolo mwa mitano
V sobotu : Mokolo mwa mposo
Nedeľa : Mokolo mwa eyenga / Lomingo

Farby

biely : Pembe
Modrá : Bule
žltá : Manzani
Červená : Motane
zelená : Mai na to odpovedala
čierna : Moindo

Ľudské telo

Telo : Nzoto
Hlava : Motorka
Mozog : Bongo
Čelo : Mbunzu
Potiť sa : Motoki
Očné oči : Liso / Miso
Ústa : Monoko
Hrdlo : Mongongo
Nos : Zolo
Jazyk : Lolemo
Čeľusť : Mbanga
hrať : Litama
Lip : Mbebu
Sliny : Nsoi
Zub zuby : Lino / Mino
Fúzy : Mandefu
Vlasy : Nsuki
Ucho : Litoyi / Matoyi
Krk : Kingo
Plecia : Lipeka / Mapeka
Hrudník : Ntolo
Žalúdok : Likundu
Prsník : Libele / Mabele
Srdce : Motema
Arm : Loboko
Päsť : Likofi / Ebotu
Noha : Lokolo
späť : Mukongo
žalúdok : Libumu
Črevo : Mosopo
Pupok : Litolu / Motolu
Bedro : Loketo
Stehno : Ebelo
Svalnatý : Mosisa
Krv : Makila
Koža : Loposo
Noha : Lokolo
Koleno : Libolongo
Nechty / Nechty : Linzaka / Manzaka
Prst / Prsty : Lisapi / Mosapi
Päta : Litindi

Zvieratá

Zviera : Nyama
Včela : Nzoi
Baránok : To isté
Kačica : Libata
Koza : Ntaba
Kat : Kondoko / Pusi / Nyau
pes : Mbwa
Kôň : Mpunda
Ťava : Kamela
Prasa : Ngulu
Kohút : Soso mobali
Ropucha : Ligorodo
Krokodíl : Ngando
Slon : Nzoku
Veverička : Esende
Gorila : Mokomboso
Slimák : Mbembe
Hroch : Ngubu
Leopard : Nkoi

Príroda

Obloha : Likolo
Vietor / vietor : Mpema / Mopepe
Hviezda : Monzoto
Mesiac : Sanza
slnko : Mwésé / Ja
Hmla : Londende
Oblak : Lipata
Blesk : Mokalikali
Blesk : Nkake
Dážď : Mbula
Voda : Smieť
Oheň : Motorka
Chladný : Malili
Zahrejte : Molunge
Sneh : Mbula ya pembe
Zem : Mabélé / Mokili
Ostrov : Esanga
vrch : Ngomba
Pierre : Libanga
More : Mbu
Rieka : Ebale
les : Zamba
Strom : Nzété
Zapojené : Fáza
Piesok : Zelo
Popol : Putulú / Mputulu
Prach : Putulú / Mputulu
Vietor : Mopepe

Prehĺbiť