The Milford Sound je asi najväčšou turistickou atrakciou Nový Zéland. Pri fjorde v regióne, ktorý je ďaleko od každého mesta Fiordland je tu zopár budov, prístav, hotel a najdrahšia benzínová stanica na Novom Zélande. Fjord sa dá aj tak správne pochopiť iba z vody.
pozadie
Milford Sound je najobľúbenejšou turistickou atrakciou Nového Zélandu. Svedčia o tom kolóny trénerov, ktoré odchádzajú každý deň Queenstown pri pohľade na dlhú cestu k fjordu. Tí, ktorí prídu k fjordu pred 10. hodinou, si môžu ešte stále užívať prírodu s relatívne prázdnymi člnmi, po ktorých sú mnohé z člnov plne obsadené. Trasu k Milford Sound by ste však nemali viesť čo najrýchlejšie naslepo, pretože sama má čo ponúknuť (pozri nižšie). Na popoludňajšiu prehliadku sa oplatí rezervovať si jednu z menších lodí z hotela vopred. Máte teda dostatok času na to, aby ste si cestu užili a vyhli sa zhonu.
Ak idete na Nový Zéland, pretože ste „alergický“ na turistické davy a napriek tomu nechcete premeškať Milford Sound, odporúča sa absolvovať cestu deň vopred, prenocovať tam (kdekoľvek a kdekoľvek) a nasledujúci Zajtra vezmite jeden z dvoch člnov o 9:00; tento prístup je odmenený nielen 20% „zľavou pre skoré vtáky“ z ceny letenky, ale aj skutočnosťou, že ste „iba“ s 50 ľuďmi na lodi pre 100 osôb. Ranná nálada má každopádne zvláštne kúzlo. Ak sa vrátite okolo 11 alebo 12 hodiny, cestujúci 20, 30 alebo 50 autobusov prídu k vám a vy ste šťastní, že ste toto nádherné miesto už videli, a to viac-menej „pre seba“.
A hoci je fjord tak vzdialený, je najľahšie prístupným z 15 fjordov Fiordlandy. V roku 1823 pomenoval európsky prieskumník John Grono Milford Sound po Milford Haven v južnom Walese. Pravdepodobne to poznali Maori, rovnako ako prístupové cesty na pevnine. Maori pomenujú fjord Piopiotahi („Osamelý drozd“). V roku 1877 sa pri fjorde usadil Škót Donald Sutherland, ktorý na mieste neskôr postavil prvý hotel.
V roku 1952 bola ulica zo smeru Te Anau Dokončené pre Milford Sound. Predtým to bola cesta iba loďou alebo cez 54 kilometrov Milfordská dráha možné. Všetky nedávne plány na sprístupnenie fjordu - najmä pre dovolenkárov zo smeru Queenstown - (vrátane jednokoľajovej spojky) boli našťastie pre prírodnú nedotknutú povahu regiónu zamietnuté.
dostať sa tam
| umiestnenie | ||
| ||
Dynamické kartyLietadlom
Let sa začína Queenstown trvá asi 40 minút a je dosť drahý. Let môže stáť jednosmerne 400 NZD. Okrem úspory času na ceste k fjordu vám lietadlo poskytne aj jedinečný výhľad na nádhernú kulisu okolitých hôr.
Autobusom
Väčšina autobusov jazdí z Queenstown alebo z Te Anau. Autobusy v Queenstowne odchádzajú okolo 7:00 a zvyčajne sa vracajú až o 20:00. Jednosmerná cesta trvá asi 5 hodín a vyžaduje si trochu sedacieho mäsa. Z Te Anau cesta trvá iba 2 hodiny, takže by ste mali určite zvážiť presun do mesta. Autobusové zájazdy zvyčajne stoja 140 - 330 NZD (vrátane plavby loďou) a organizuje ich napríklad spoločnosť Kiwi Experience (Tel. 64 03 442 9708). Kompletne klimatizované autobusy spoločnosti Fiordland Travel (Tel. 64 03 442 7500), ktoré ponúkajú aj audiokomentáre vo viacerých jazykoch, sú pohodlné.
Cestujúci, ktorí cestujú s programami Kiwi Experience, Magic Bus alebo Stray Travel, by sa mali ubezpečiť, že cesta do Milford Sound nie je zahrnutá v každej vstupenke a môže sa im účtovať príplatok. Výlet loďou je zvyčajne spoplatnený (aj za preukazy s Milford Sound).
Na ulici
Zvyčajne nie ste rýchlejší ako autobusy autom: z Te Anau asi 2 hodiny, z Queenstownu 5 hodín v každom smere. Vodiči autobusov dobre poznajú trasu, a tak na ceste predbiehajú autobusy dosť limuzín. Veľkou výhodou je, že môžete zastaviť autom na mnohých krásnych miestach, ktoré vás pozývajú zdržiavať sa pri ceste. Na 120 km (jedným smerom) môžete a mali by ste venovať dostatok času.
Pri približovaní by ste sa mali uistiť, že pri dlhom klesaní dolu do údolia k fjordu je použitá motorová brzda (zaradený nízky prevodový stupeň), aby sa brzda neprehriala. Aj vo vozidlách s automatickou prevodovkou je zvyčajne možné zvoliť jeden z nižších prevodových stupňov (2 alebo 3) manuálne. Okrem toho medzi Te Anau a fjordom nie je žiadna čerpacia stanica a tá v Milford Sound je najdrahšia (jednoznačne!) Na Novom Zélande. Benzín sa koniec koncov musí prepravovať na veľké vzdialenosti s veľkými nákladmi. V nádrži by teda mala byť dostatočná rezerva na 250 km spiatočnú cestu.
Nebezpečenstvo: Vodiči musia mať so sebou snehové reťaze po celý rok. Za 20 NZD si ho môžete požičať na ktorejkoľvek čerpacej stanici v Te Anau a nechať si vysvetliť montáž. Dôvodom tohto opatrenia je cesta k Milford Sound, ktorú aj v lete ohrozujú lavíny. Z tohto dôvodu je parkovanie alebo zastavenie, s výnimkou vyhradených priestorov, prísne zakázané a je strážené strážcami. Môže sa tiež stať, že je priechod uzavretý pre všetku premávku vozidiel, aby kontrolovaným spôsobom vyhodil do povetria dosku. Môže trvať niekoľko hodín, kým sa opäť odpratá ľad a sneh z cesty.
Turistické atrakcie
- Te Anau-Milford Sound stretch. Dokonca aj cesta k Milford Sound je prešpikovaná pamiatkami a fantastickými výhľadmi. Trasa dlhá 120 km sa považuje za jednu z najkrajších horských ciest na svete a bola by škoda sa touto trasou jednoducho prehnať. Aj keď je prvých pár kilometrov stále pomerne nenápadných, môžete sa do nich ponoriť až po otočení Eglintonské údolie v nádhernom alpskom horskom svete. Striedajú sa bukové lesy a trávnaté plochy. Po asi 55 km sa dostanete k Zrkadlové jazeráv ktorých sa vysoké hory malebne odrážajú, keď je bezvetrie. Zaparkovať môžete priamo na ulici a niekoľko metrov k jazerám vedie cesta dláždená drevenými doskami. Za zrkadlovým jazerom cesta stúpa k priesmyku, ktorý je vysoký iba 532 m Delenie o. Je to najnižší východo-západný priesmyk v Novozélandských Alpách. Z parkoviska pri prechode na vedie hodnotná túra Kľúčový samit, ktorá ponúka krásny výhľad na niekoľko dolín (asi 2 - 3 hodiny tam a späť, 400 metrov nadmorskej výšky). Na druhej strane priesmyku vedie cesta do údolia Rieka Hollyford a sleduje rieku proti prúdu. Chata Alpine Club je vzdialená asi kilometer pred tunelom Homer a je východiskovým bodom pre ďalšiu túru. Štvorhodinová prehliadka vedie k Sedlo Gertrude a späť a ponúka krásny výhľad na okolité hory. The Homerov tunel, ktorý teraz nasleduje, je vybavený semaforom a umožňuje vjazd automobilov iba jedným smerom. Možno budete musieť počkať štvrť hodiny, aby ste pokračovali v ceste. Za tunelom ide dole kopcom k rieke Cleddau. Poslednou zastávkou je väčšinou Milford Sound Priepasť. Z parkoviska sa za pár minút dostanete k zúrivým rýchlikom Cleddau.
- Milford Sound. Mildford Sound je fjord, údolie vytvorené ľadovcami a nie riekami, ktoré sa neskôr ponorili do mora. Fjord je pôsobivo obklopený skalnými stenami vysokými viac ako 1000 metrov, z ktorých sa niekoľko vodopádov ponorí do mora. Ak v čase pred návštevou fjordu pršalo, nájdu sa aj nejaké dočasné. Jeden je tiež blízko Fairy Falls Kolónia tuleňov usadený a pri troche šťastia môžete sledovať jedného alebo druhého tuleňa na skale. Najnápadnejšia hora je 1694 metrov vysoká Mitre Peak, je vodičmi člnov často označovaný ako najvyšší útes na svete, pretože klesá takmer kolmo na hladinu vody. Hora dostala svoje meno, pretože pripomína biskupskú čiapku.
- Lady Bowen Falls. Pešo od lodného terminálu sa dostanete k vodopádom Lady Bowen Falls. Trasa trvá asi 5 minút. Vodopády sú vysoké asi 160 m. Ak pôjdete po vode k fjordu, naskytne sa vám ďalší krásny výhľad na Milford Sound a Mitre Peak z trochu inej perspektívy priamo z vody.
- Milfordské podvodné observatórium. Tel.: 64 (0)3 249 7400. Návšteva podmorského observatória Milford je možná buď v spojení s plavbou loďou (pozri časť Činnosti), alebo s vlastnou kyvadlovou dopravou observatória (40 NZD). Okná vám poskytujú výhľad na svet pod hladinou vody. Môžete vidieť koraly a vodné rastliny.
- Hrob Donalda Sutherlanda. Hrob prvého osadníka, škótskeho Donalda Sutherlanda, je za hotelom, medzi kajutami zamestnancov.
- Hollyfordské údolie. Pri priesmyku Delenie vypína slepú uličku v Hollyford Valley. Pôvodne sa plánovalo viesť cestu do Haastu, dokončených bolo iba asi 15 kilometrov. Malá osada je v polovici cesty Gunnov odpočinok. V dedine sa nachádza obchod, niekoľko chát na prenocovanie a malé múzeum. Na konci ulice je východiskový bod pre Hollyfordská dráha (pozri aktivity) a krátka túra (tam a späť 30 minút) do 3-etapy Humboldtove vodopádyktoré sú spolu vysoké 200 metrov. Na začiatku slepej ulice (asi jeden kilometer od The Divide) je možnosť o niečo dlhšej túry (2 - 3 hodiny, nadmorská výška 400 metrov), ktorá strmo stúpa k nádhernému horskému jazeru Mariánske jazero vedie.
činnosti
Výlety loďou
Skutočnú krásu zvuku Milford Sound je možné zažiť iba z vody. Lode sa obvykle plavia celým fjordom (22 km). Míňate vodopády a kolóniu tuleňov. Niektoré člny zastavujú aj v podmorskom observatóriu Milford Sound. Lode majú rôzne veľkosti pre dvadsať a niekoľko stoviek ľudí. Najmä menšie člny sa približujú k vodopádom a celý zážitok z prírody je intenzívnejší. Ak však máte problémy s námornými plavbami, mali by ste sa pravdepodobne vrátiť späť k väčším a pokojnejším lodiam. Spravidla existujú dva typy výletov loďou: okružné plavby (2 - 4 hodiny) a nočné prehliadky. Všetky prehliadky sa začínajú na lodnom termináli. Na výber sú traja poskytovatelia:
- Skutočné cesty. Tel.: 64 (0)3 249 7926. Okrem denných prehliadok (niektoré vrátane hvezdárne) ponúka Real Journeys aj prehliadky cez noc. Ideálne sú buď poschodové postele repliky plachetnice alebo luxusné kajuty lode Milford Marinier.Cena: 55-60 NZD za dennú prehliadku, 155 NZD nočná prehliadková plachetnica (Milford Walker), 250 NZD Milford Marinier.
- Zájazdy na vrcholku Mitre Peak. Mitre Peak Cruises má iba jeden malý čln.Cena: približne 55 NZD na dvojhodinovú prehliadku.
- Červené plavby loďou. Tel.: 64 (0)3 442 7500. Päť lodí rôznych veľkostí. Prehliadky so zastávkou a bez nej vo hvezdárni.Cena: 45-62 NZD.
Prehliadka kajakov
Tí, ktorí dávajú prednosť objaveniu fjordu na vlastnú päsť a na vlastnú päsť, by mali absolvovať prehliadku kajaku. Možní poskytovatelia sú:
- Zážitok z divočiny Fiordland. Tel.: 64 (0)3 249 7700, Email: [email protected]. Cena: od 95 NZD za dennú prehliadku. V ponuke ďalšie zájazdy (tiež trvajúce niekoľko dní).
- Morské kajaky spoločnosti Rosco Milford Sound. Tel.: (0)800 476 726, 64 (0)3 249 8500, Email: [email protected]. Cena: od 105 NZD, rôzne zájazdy v ponuke.
vyhliadkový let
Cennou alternatívou k výletu loďou (alebo ako dodatočné zaokrúhlenie) môže byť vyhliadkový let ponad Milford Sound a okolité hory. Malé lietadlá pravidelne štartujú z malého asfaltu na okraji fjordu a ponúkajú cestujúcim nádherný výhľad. Okrem vyhliadkových letov z letiska pri fjorde existuje aj veľa vyhliadkových letov z Te Anau, Queenstown a Wanaka ponúkané. Tiež Lety vrtuľníkom cez Milford Sound.
túra
- Viacdenné prehliadky
- Milfordská dráha. Milfordská dráha je jednou z Skvelé prechádzky a je známe turistom po celom svete. Chodník vedúci z Te Anau vedúca k fjordu je dlhá 54 kilometrov a na trasu by ste mali počkať asi 4 dni. Pre jeho veľkú popularitu je potrebné v lete získať včas turistické povolenie (ktoré musíte mať na noc v kolibe).
- Hollyfordská dráha. Trasa, ktorá začína na konci Hollyfordského údolia, je tiež dlhá približne 54 kilometrov a mala by trvať aj 4 dni. Trasa je od konca Hollyford Road po pomerne plochá Martins Bay.
obchod
Suveníry sa predávajú aj v kaviarni Mitre Peak. Malý obchod nájdete v Gunns Rest v údolí Hollyford Valley. Pred vyrazením na Milford Sound je vhodné zásobiť sa dostatočnými zásobami v Te Anau alebo Queenstown, pretože tam sú ceny oveľa nižšie.
kuchyňa
- Kaviareň Mitre Peak. Kaviareň, ktorá je súčasťou jediného hotela, ponúka typický základný prísun jedla a pitia. Pomer cena / výkon je vysoký, ale nie poburujúci.
ubytovanie
- Milford Sound Lodge. Tel.: 64 (0)3 249 8071, Email: [email protected]. Jediný hotel na námestí. Asi 20 minút chôdze od spustenia člna. Okrem izieb a nocľahární je tu tiež možnosť stanovania. Do prístavu premáva bezplatná autobusová doprava.
Trochu vzdialený od fjordu v údolí Hollyford (slepá ulica od The Divide) je Gunns Rest v takzvaných chatkách Hollyford Camp je možné si prenajať.
výlety
Z Milford Sound zostáva iba cesta späť.
