Hora Athos - Mount Athos

Kláštor Simonos Petra

Hora Athos (Άγιο Όρος Ayio Oros, klasicky Ἅγιον Ὄρος Agion Oros) je hora a polostrov v Macedónsko, severná Grécko a a Svetové dedičstvo UNESCO.

rozumieť

Hora Athos

A Svetové dedičstvo UNESCO, na tomto polostrove s rozlohou 390 km² je asi 1 400 mníchov v 20 východných pravoslávnych kláštoroch. Autonómny štát pod gréckou suverenitou je vstup do oblasti prísne kontrolovaný a môžu tam žiť iba obyvatelia mužského pohlavia a povolené sú iba mužské návštevy.

Agio Oros (Svätá hora) je samosprávna súčasť gréckeho štátu, ktorá politicky podlieha ministerstvu zahraničných vecí a Konštantínopolskému ekumenickému patriarchátu, pokiaľ ide o jeho náboženský aspekt. Hora je zasvätená svätej Matke Božej a je vystavená cisárskym dokumentom (typikón) avaton bola založená a na polostrov nesmie vstúpiť žiadna žena. Väčšina jej obyvateľov sú pravoslávni mnísi žijúci v kláštoroch, sketae (malé dediny buniek), bunky (jednotlivé domy) a pustovne. Medzi tých, ktorí nie sú členmi duchovenstva, patria zamestnanci a pracovníci, ale aj početní návštevníci Agio Oros, ktorí prichádzajú za účelom meditácie, modlitby a štúdia.

Z dvadsiatich kláštorov je jeden ruský, jeden bulharský, jeden srbský a zvyšok sú grécke. Existujú aj rumunské a bulharské sketae. Zahraničné kláštory a sketae sú podporované ich príslušnými krajinami.

Tieto kláštory majú sväté relikvie, ikony, fresky a mozaiky veľkej hodnoty. Aj keď mnohé z nich boli stratené pri požiaroch alebo odcudzené počas razií, v ich knižniciach sa nachádza obrovské množstvo historických textov, vzácnych dokumentov a rukopisov - všetko historických dedičstiev.

Prví sa tu usadili ikonoduly, členovia duchovenstva, ktorí utekali pred prenasledovaním obrazoborcov. Prišli a žili ako ukotvení, neznámi a doslova sami vo vnútri jaskýň. Neskôr boli postavené kláštory, ktoré boli organizované v kláštornom stave. Agio Oros sa stal útočiskom pre tých, ktorí sa snažili zachrániť svoju dušu pôstom a modlitbami, a jej prestíž rástla do takej miery, že prišli aj byzantskí cisári a žili tu ako mnísi.

Právo na autonómiu Agio Oros bol udelený postupne, spočiatku byzantskými cisármi Nikiforosom Fokasom a Ioannisom Tsimiskisom. Táto autonómia sa udržiavala a dokonca sa zvyšovala po celú dobu osmanskej nadvlády až dodnes. Po prvej svetovej vojne uznala séria medzinárodných zmlúv osobitné postavenie hory. Aj keď je nominálne súčasťou Grécka, pre pristúpenie Grécka k Európskemu spoločenstvu (dnes Európska únia) platia špeciálne ustanovenia a výnimky.

Priemerní návštevníci môžu zostať v každom kláštore zadarmo jeden deň, najviac tri noci / štyri dni, až do prijatia žiadosti a iba po získaní písomného súhlasu (diamonitirion) z osobitnej kancelárie v Solún. Vedci a pravoslávni nováčikovia môžu získať dlhšie povolenia.

Nastúpiť

Nesynchronizované

Hora Athos sa riadi juliánskym kalendárom, takže všetky miestne dátumy vrátane tých, ktoré sú uvedené v diamonitiria, zaostávajú o 13 dní za zvyškom gregoriánskeho sveta.

Návšteva vrchu Athos je nevyhnutná v dostatočnom predstihu a v boji proti byrokracii, pretože je povolených iba 100 pravoslávnych a 10 neortodoxných návštevníkov denne.

  1. Povolenie (diamonitirion) sa vyžaduje pre jednotlivcov aj skupiny. Vydáva ho ministerstvo zahraničných vecí, riaditeľstvo cirkví (na ulici Zalokosta 2, č. 2 v Atény, 30 210 3626 894) alebo ministerstvom severného Grécka, riaditeľstvom pre občianske záležitosti na námestí Diikitiriou v Solún, 30 2310 270 092.
  2. Na územie nie sú prijímané ženy.
  3. Prenocovanie je zakázané osobám mladším ako 18 rokov.

Diamonitiria (povolenia na pobyt ako pútnik) vydávajú úrady na hore Athos v Ouranoupolis (na pravej strane prístavu). S cieľom získať ich diamonitirion návštevníci sa musia preukázať preukazom totožnosti a zaplatiť sumu 18 EUR (pravoslávni návštevníci), 30 EUR (nepravoslávni) alebo 10 EUR (nepravoslávni, ale študenti). Zahraniční návštevníci tiež potrebujú cestovný pas; ak ste pravoslávni, ale nie ste Gréci, budete to musieť preukázať (urobí to list od kňaza alebo krstný list).

Najskôr kontaktujte Pútnický úrad (adresa uvedená nižšie). Možno budú potrebovať veľa upozornení na vašu navrhovanú návštevu - až šesť mesiacov, ak plánujete návštevu v letných mesiacoch jún, júl a august, keď sú kláštory plné a prekypujú gréckymi a pravoslávnymi pútnikmi, ale tak málo pár dní mimo hlavnej sezóny.

Kontakt: Svätý predstaviteľ úradu pútnikov na Svätej hore Athos, 109 Egnatia Str., 546 22, Solún, Grécko. Tel. 30 2310 252578, fax 30 2310 222424

Keď získate povolenie od Pútnického úradu, musíte kontaktovať každý kláštor, v ktorom plánujete zostať. Bez ich súhlasu budete odvrátení. Dobrým miestom pre ďalšie informácie o kláštoroch a o tom, ako každého z nich kontaktovať telefonicky alebo faxom tu.

„Všeobecný diamonitirion“, ktorý sa zvyčajne poskytuje návštevníkom, vám umožní zostať najviac tri dni a navštíviť kláštory podľa ľubovôle. Vzácnejší „špeciálny diamonitirion“ umožňuje neobmedzený pobyt iba v jednom kláštore.

Obísť

Kláštorom na hore Athos sa dá dostať iba trajektom, buď z Ouranoupoli (pre kláštory na západnom pobreží) alebo z Ierissos pre tých na východnom pobreží. Mnoho návštevníkov prichádza do prístavu Dafni (Daphne), odkiaľ pokračuje autobusom do „hlavného mesta“ Karyes. Menšie člny, dopravcovia osôb a taxíky prevážajú pútnikov z kláštora do kláštora. Plány lodí nájdete na tu[predtým mŕtvy odkaz].

K dispozícii sú tiež vyhliadkové člny, ktoré robia výlety po polostrove bez pristátia; nevyžadujú žiadne povolenie a sú jedinou možnosťou pre ženy, ktoré chcú nahliadnuť na horu Athos.

Z kláštora je možné prejsť pešo. Najdlhšia prechádzka je z Agia Anna do Veľkej Lavry (6-7 hodín). Mnoho zo starodávnych chodníkov je stále čistých, ale občas bude treba kráčať po cestách.

Pozri

Mapa polostrova Mount Athos
Bulharský kláštor svätého Juraja Zografa (Zographou)
  • Kapitál, Karyes: Medzi najdôležitejšie patrí starý kostol sv Protaton, ktorá má výnimočné nástenné maľby a slávnu ikonu Panny Márie, tzv Axion Estin, ktorá je ikonou domácnosti patróna svätej hory.
  • Kláštory, ktorých je na hore Athos dvadsať,
  • Veľká lavra (Μεγίστη Λαύρα Megísti Lávra): najstarší kláštor vo Svätej hore.
  • Vatopédi (Βατοπέδι): druhý najstarší kláštor.
  • Iviron (Ιβήρων): starodávny gruzínsky kláštor, dnes obývaný gréckymi mníchmi.
  • Chilandariou (Χιλανδαρίου alebo Hиландар Hilandar v srbčine): srbský kláštor, obývaný srbskými mníchmi.
  • Dionysiou (Διονυσίου)
  • Koutloumousiou (Κουτλουμούσι)
  • Pantokratoros (Παντοκράτορος)
  • Xiropotamou (Ξηροποτάμου)
  • Zographou (Ζωγράφου, ЗографZograf v bulharčine): bulharský kláštor, obývaný bulharskými mníchmi.
  • Dochiariou (Δοχειάριου)
  • Karakalou (Καρακάλλου)
  • Philotheou (Φιλοθέου)
  • Simonos Petra (Σίμωνος Πέτρα alebo Σιμωνόπετρα): grécky kláštor, ktorý je svojím zložením veľmi kozmopolitný, vrátane mníchov z mnohých miest po celom svete.
  • Agiou Pavlou (Αγίου Παύλου)
  • Stavronikita (Σταυρονικήτα)
  • Xenofondos (Ξενοφώντος): grécky kláštor, ktorý má jeden z najväčších katholika (kostoly) na svätej hore.
  • Osiou Grigoriou (Οσίου Γρηγορίου)
  • Agiou Panteleimonos (Αγίου Παντελεήμονος alebo Ρωσικό Rossikon): ruský kláštor obývaný ruskými mníchmi.
  • Konstamonitou (Κωνσταμονίτου)
  • Osemnásty kláštor v poradí - Esphigmenou (Εσφιγμένου) - je obývaný mníchmi v rámci schizmatického sporu s konštantínopolským patriarchátom a nemusí byť otvorený alebo vhodný pre návštevníkov.

Po príchode do kláštora sa návštevník môže hosťa-pána spýtať, či a kedy môže vidieť a ctiť si relikvie a zázračné ikony a môže dostať akúsi prehliadku so sprievodcom a informácie o histórii kláštora.

  • The sketaealebo kláštory, ktorých na hore Athos je najmenej tucet:
  • Svätý Ján Krstiteľ (rumunský): Rumun skete, viac obyčajne známy ako Prodromos alebo Timiou Prodromou, ktorý sa javí skôr ako kláštor a patrí do Megísti Lavra kláštor.
  • Kafsokalivia: Grék skete ktorá patrí do Megísti Lavra kláštor.
  • Agia Anna: najdôležitejší gréčtina skete na hore Athos, celkom kláštornej dedine, ku ktorej patrí Megísti Lavra kláštor.
  • Mikra Agia Anna: Grék skete ktorá patrí do Megísti Lavra kláštor.
  • Agiou Demetrios (grécka): Grék skete ktorá patrí do Vatopedi kláštor.
  • Agiou Andreos: Rus postavený skete, dnes obývaný gréckymi mníchmi, ktorý sa javí skôr ako kláštor a patrí k Vatopedi kláštor. Má jednu z najväčších katholikon (kostol) na Svätej hore.
  • Svätý Ján Krstiteľ (grécky): Grék skete ktorá patrí do Iviron kláštor.
  • Agiou Panteleimonos: Grék skete ktorá patrí do Koutloumousiou kláštor.
  • Profiti Ilias: Rus postavený skete, teraz obývaný gréckymi mníchmi, ktorý patrí k Pantokratoros kláštor a je ho vidieť na očiach.
  • Agiou Demetrios (rumunská): Rumun skete, taktiež známy ako Lacou Skiti alebo Lakkoskiti, ktorá patrí do Agiou Pavlou kláštor, ale je tak ďaleko od hlavných ciest, že tamojší mnísi sú k svojim pár návštevníkom mimoriadne priateľskí.
  • Nea Skiti: Grék skete ktorá patrí do Agiou Pavlou kláštor.
  • Zvestovanie Bohorodičky: Grék skete ktorá patrí do Xenofondos kláštor.
  • Bogoroditsa: Bulhar skete ktorá patrí do Agiou Panteleimonos kláštor.
  • The Morphonou Tower: veža z bieleho mramoru, ktorá je jedinými zvyškami po Amalfion kláštor, jediný latinský kláštor, ktorý existuje na Svätej hore.
  • Jaskyňa svätého Atanázia: 15 minút chôdze od Prodromos skete, je to jaskyňa pôvodného mnícha z hory Athos, ktorá založila prvý kláštor (Megísti Lavra) a vznikol súčasný mníšsky status quo svätej hory.
  • Západ slnka na Athose: správne viditeľné iba z kláštorov južného pobrežia (Agios Pavlou, Agiou Dionysiou, Osiou Grigoriou, Simonos Petras, Xiropotamou, Agiou Panteleimonos, Xenophondos, Diochariou), je chalkidikiánsky západ slnka takej kvality, ktorá môže ľahko napadnúť všetky ostatné grécke západy slnka, či už na pevnine alebo na ostrovoch.

Urob

  • Zúčastnite sa bohoslužby: sú centrom života v kláštoroch a skétach Mount Athos. Správnu účasť na bohoslužbách nájdete na Rešpekt oddiel. Tieto služby sa zvyčajne uskutočňujú nasledujúcim spôsobom:
    • Popoludňajšia bohoslužba známa ako „vešpery“ pre pravoslávnych, ktorá sa vo väčšine kláštorov koná od 17:00 do 18:00, ale v niektorých kláštoroch a sketae sa tento čas môže líšiť.
    • Ranná bohoslužba známa ako „Matins“ alebo Orthros, ktorá sa začína o 04:00 a mieša sa s Božská liturgia až do konca asi o 07:00.
    • Celonočná vigília, dostupná iba v noci na veľké pravoslávne sviatky alebo na sviatok svätého, ktorému je venovaný príslušný kláštor. Zoznam sviatkov kláštorov nájdete na tu (všimnite si, že dátumy sú v juliánskom kalendári, takže aby ste dátumy správne upravili, musíte pridať 13 dní).
  • Uctievajte relikvie: každý kláštor a sketa majú k dispozícii vzácne pamiatky na úctu, ktoré sú zvyčajne dostupné počas bohoslužieb alebo bezprostredne po nich. Ak chcete správne uctiť relikvie, obráťte sa na Rešpekt oddiel.
  • Prejdite cez Púšť Athos: je to terén medzi Megisti Lavra (a / alebo Prodromos skete) a Agia Anna skete. Tento terén je veľmi divoký, úplne bez ciest, obývaný pustovníkmi a / alebo hesychastmi, ale pre veriacich nesmierne duchovný. Prechod - po nohe - zvyčajne trvá asi 6 hodín.
  • Výstup na samit Mount Athos: odletu od tohto cieľa je možné dosiahnuť iba rozumne Agia Anna skete cez leto. Výstup z lyže na vrchol a návrat späť trvá asi 8 hodín.

Kúpiť

„Suveníry“ majú väčšinou náboženský charakter. Obchody sú k dispozícii v Dafni, Karyes a v niektorých kláštoroch. Nasleduje neúplný zoznam položiek, ktoré si môžete kúpiť, aby ste si ich mohli vziať so sebou:

  • Ikony (všetky ceny a veľkosti)
  • Modlitebné laná (známe ako komboskini v gréčtine alebo chotki v ruštine)
  • Knihy o živote svätých
  • Kadidlo
  • CD alebo kazety kláštorných speváckych zborov (najslávnejšie zo Svätej hory sú Simonos Petras)
  • Vychádzkové palice (s vyrytým znakom hory Athos)
  • Víno vyrobené z athosských viníc

Ak si náhodou kúpite modlitebné povrazy alebo ikony, nenechajte si ujsť príležitosť nechať si ich požehnať svätými relikviami kláštora!

Jesť

Ak zostanete v kláštoroch, alebo ak práve prechádzate v pravý čas, budete jesť a večerať s mníchmi v kláštornom refektári (trapeza). Jedlo je zvyčajne mimoriadne dobré, zvyčajne vegetariánske, ale so syrom a chlebom. Väčšinou sa budete pozerať na chlieb, olivy a zeleninu, aj keď niekedy sa môžu podávať ryby alebo syry.

Na pitie sa v pôstnych dňoch (pondelok, streda a piatok) podáva iba voda. V dňoch bez pôstu bude k dispozícii grécke víno alebo grécka retsina. Ak sa náhodou chystáte na svätý sviatok kláštora, určite bude ako dezert k dispozícii kúsok sladkého koláča.

Aby ste sa mohli najesť v kláštoroch, musíte byť pozorní voči stravovacím poriadkom. Spravidla sa konajú po ich službách, teda po Vešpery popoludní (okolo 18:00) alebo po Božská liturgia ráno (okolo 07:00). Tieto časy stále nie sú presné, preto by ste si mali v každom kláštore vyžiadať časový harmonogram. Ak prídete po jedle, môžete požiadať archontaris (hostmajster) za jedlo.

Je dobré vziať si so sebou ďalšie zásoby. Dajú sa kúpiť v Dafni alebo Karyes, ale nespoliehajte sa na to, že máte k dispozícii veľkú rozmanitosť.

Jedlo vám bude určite chutiť, pretože tu sú mnísi vyškolení špecialisti na varenie a jedlo je všetko čerstvo vypestované a zdravé. Jedenie sa ďalej koná u mnícha, ktorý nahlas číta životy svätých alebo výňatky z Biblie, takže aj keď tomuto jazyku nerozumiete, bude to príjemný zážitok.

Piť

Niektoré z väčších kláštorov predávajú víno a liehoviny. Pivo, víno a destiláty si môžete kúpiť aj v Karyes alebo Dafni.

Napriek tomu, že si môžete kúpiť alkohol, sa považuje za nevhodné piť pred mníchmi. Precvičujte si moderovanie!

Spať

Jediné miesta na spanie na hore Athos sú kláštory a sketae, ktoré ponúkajú sparťanské nocľahárne v penziónoch (archontariki). Väčšina, ale nie všetky, si vyžaduje rezerváciu vopred. Zoznam telefónnych a faxových čísel kláštorov a sketae, skontrolovať tu.

Nezabudnite sa nahlásiť pred 16:00 alebo hrozí vylúčenie! Jednoduché jedlá sú zahrnuté v konkrétnych časoch. Väčšina kláštorov neponúka kúpelne; ani tí, ktorí to nebudú mať, nebudú mať viac ako sprchu so studenou vodou.

Za pobyty na jednu noc sa neočakáva žiadna platba, ale dary sa zvyčajne prijímajú, najmä ak požadujete a dostanete povolenie na dlhší pobyt.

Rešpekt

Mount Athos je miesto, kam mnísi idú uniknúť z moderného sveta, a keď ste na návšteve ako hosť, musíte rešpektovať ich pravidlá a správať sa tak, ako od vás očakávajú. Všeobecne mnísi očakávajú pútnici navštíviť ich, a nie turistov. Pokiaľ je to možné, pokúste sa zachovať zbožný prístup, aj keď nie ste pravoslávni, a vyhýbajte sa mníchom pýtať otázky, ktoré sa im môžu zdať príliš „svetské“. Mnísi sa považujú za obyvateľov miesta bez času, takže pri dotazovaní na chronologické dátumy (napr. Dátum založenia kláštora) tak urobte taktne, aby ste sa vyhli tomu, že budete vyzerať turisticky.

Konvencie správania sa v jednotlivých kláštoroch trochu líšia, takže ak máte pochybnosti, obráťte sa na pána penziónu, archontaris. Všeobecne:

  • Nedržte ruky za chrbtom ako na prehliadke mesta, držte ich pred sebou na znak úcty.
  • Vyhýbajte sa činnostiam, ktoré môžu mníchov rušiť, napríklad kúpanie v mori alebo počúvanie hlasnej hudby.
  • Fotografovanie kláštorov je povolená, ale fotografovanie mníchov alebo v kostoloch je všeobecne zakázané bez výslovného súhlasu. V niektorých kláštoroch (napr. Agiou Panteleimonos) je fotografovanie na celom území kláštora zakázané. Počas sviatkov vedie prítomnosť obrovského davu k tomu, že mnoho ľudí fotografuje aj vo vnútri kostola, v týchto prípadoch sa zákaz nevykonáva. Vyvarujte sa však fotografovania s bleskom alebo spôsobom, ktorý by mníchom mohol prekážať.
  • Natáčanie videa je zakázané na všetkých vrchoch Athos, avšak toto sa zriedka uplatňuje v prípade videa nízkej kvality vytváraného fotoaparátmi typu „point-and-shoot“. Ak však natáčate s profesionálnym vybavením, vzbudíte veľa podozrení, že vyrábate tajný dokument o Hore!
  • Oblečte sa úctivo: žiadne kraťasy. Košele a tričká s krátkym rukávom sú často povolené, aj keď nie vo všetkých kláštoroch. Za neúctu sa môže považovať aj obliekanie do bielych topánok.
  • Aj keď sú návštevníci na bohoslužbách obvykle vítaní, v letnej hlavnej sezóne môžu existovať určité priestorové obmedzenia a pravoslávni môžu byť obmedzení na niektoré vonkajšie časti kostola (napr. Exonarthex) alebo sa môže očakávať, že sa ich nezúčastnia vôbec. Aj keď je to v rámci bohoslužieb povolené, neortodoxní by sa mali zdržať účasti na svätých tajomstvách (prijímaní) alebo prijímania antidorón (nesvätený chlieb) na konci bohoslužby a pred uctením relikvií by sa mali opýtať, či majú povolenie.
  • Na celú horu Athos nie sú povolené žiadne ženy.

Zostať v bezpečí

Choďte ďalej

  • Najbližšie ciele do Mount Athos sú trajekty, z ktorých odchádzajú: Ouranoupoli a Ierissos.
  • Najbližšie veľké mesto - a určite stojí za návštevu - je Solún.
Tento mestský cestovný sprievodca po Hora Athos je obrys a potrebuje viac obsahu. Má šablónu, ale nie je k dispozícii dostatok informácií. Vrhnite sa prosím ďalej a pomôžte jej rásť!