Ny-Ålesund - Ny-Ålesund

Ny-Ålesund
Ny-Alesund 27.JPG
Pozdrav
Štát
Región
Nadmorská výška
Obyvatelia
Prefix tel
Časové pásmo
Pozícia
Mappa delle Svalbard e Jan Mayen
Reddot.svg
Ny-Ålesund
Turistický web
Inštitucionálna webová stránka

Ny-Ålesund je to osada Arktída - sa nachádza na západnom pobreží ostrova Špicbergy v Špicbergy.

Považuje sa za najsevernejšie položenú ľudskú osadu na svete (s výnimkou niekoľkých vojenských základní).

Vedieť

Kedysi banícka komunita je Ny-Ålesund teraz dôležitým osídlením pre medzinárodný polárny vedecký výskum. V porovnaní s inými polárnymi lokalitami je v skutočnosti pomerne ľahko dosiahnuteľný, má relatívne mierne podnebie a má zariadenia a zariadení pohodlné.

Ny-Ålesund je úplne v správe Kings Bay [1], nórska vládna spoločnosť vlastnená ministerstvom obchodu a priemyslu, ktorá poskytuje potrebnú infraštruktúru, ako je doprava (vrátane letiska), budovy, dodávky energie a vody, potraviny a ďalšie zariadenia. Spravuje tiež väčšinu okolia (celý polostrov Brøggerhalvøya a časti pobrežia na východ a na sever od fjordu), výletné lode prichádzajúce v lete do Ny-Ålesund a všeobecne údržbu budov a pamiatok kultúrny záujem a šírenie histórie miesta medzi obyvateľmi a návštevníkmi. Napokon často hostí skupiny návštevníkov patriacich k politickým orgánom (vládam, parlamentom a iným inštitúciám), ktorí prichádzajú do Ny-Ålesund, aby získali viac informácií o vedeckej činnosti a pochopili jej strategický význam.

V rámci Ny-Ålesund pôsobia nórske a medzinárodné výskumné ústavy, najmä 11 inštitúcií z 10 krajín má základne (z toho 3 aktívne po celý rok): v chronologickom poradí sú to Nórsko, Nemecko, Japonsko, Spojené kráľovstvo, Holandsko, Taliansko , Francúzsko, Južná Kórea, Čína a India. Okrem toho môžu vedci stále rôznych národností spolupracovať na výskumných projektoch v klimatických, environmentálnych, atmosférických, astronomických, morských, oceánografických, geologických, glaciologických oblastiach atď.

Táto stránka je preto v podstate miestom výskumu a cestovný ruch je ponechaný v pozadí. Z tohto dôvodu je veľmi ťažké ísť do Ny-Ålesund a zostať tam cez Kings Bay: uprednostňujú sa vedci, pracovníci a oficiálni návštevníci, čo ovplyvňuje dostupnosť letov a miestností, ktoré sú zvyčajne dostupné iba na poslednú chvíľu. pred týždňom, keď spoločnosť zistí, že neexistujú žiadne ďalšie potreby. Ak na druhej strane tam jednoducho chcete ísť ako krátka zastávka na dlhšiu cestu (zvyčajne niekoľko hodín plavbou), potom nebudú problémy, pokiaľ sa budete riadiť miestnymi pravidlami a mať tiež príslušné oblečenie a vybavenie. Na webovej stránke Guvernér Svalbardu nájdete všetko, čo potrebujete vedieť, čo sa týka povolení, bezpečnosti, zákazov a podobne. Webová stránka Nórskeho polárneho inštitútu zhrnula najdôležitejšie normy na cestu je na ochranu prírodného prostredia. Predovšetkým je potrebné dodržiavať tieto pravidlá:

Značka označujúca hranicu vtáčej svätyne
  • zostať na vyznačenej ceste. Arktická tundra je v skutočnosti veľmi zraniteľná a v lete môžu byť vtáky počas hniezdenia vyrušované a môžu odísť skôr, ako sa vyliahnu vajcia. Postupujte podľa značiek označujúcich limit ornitologickej svätyne, ktorý sa nesmie nikdy prekročiť, alebo limit osídlenia, ktorý sa nesmie prekročiť, ak nie ste ozbrojení kvôli nebezpečenstvu medveďov (pozri časť #Bezpečnosť);
  • mať maximálnu úctu k zvieratám (nerušiť ich, nekŕmiť ich atď.). Najmä od 1. apríla do 31. augusta je absolútne zakázané vydávať hlasné zvuky do vzdialenosti 1 námornej míle (1852 m) od vtáčích útesov;
  • rešpektovať kultúrne pamiatky miesta chránené ako nórske historické dedičstvo. Najmä okrem toho, že je zjavne nepoškodené alebo neodstránené, je zakázané kempovať a páliť oheň do 100 m od nich;
  • vyhýbajte sa vedeckým prístrojom (niektoré môžu byť veľmi citlivé a veľmi drahé a vaša prítomnosť pravdepodobne bude rušiť prebiehajúce merania);
  • nevstupujte do domov bez povolenia;
  • venujte pozornosť spotrebe energie (spotrebujte čo najmenej elektriny) a odpadu: produkujte čo najmenej a vhadzujte ich do správnej recyklácie (existuje 28 rôznych kategórií), do budovy alebo do budovy služieb. V prípade potreby vyhľadajte pomoc od zamestnancov Kings Bay;
  • jatočné telá a kostry (alebo dokonca ich časti) nemožno zbierať.

Miestnym jazykom je nórčina, ale znalosť angličtiny nebude mať žiadny problém (stále ide o medzinárodný výskumný web).

Nakoniec je Ny-Ålesund ideálnym miestom pre každého, kto miluje polárne prostredie a chce navštíviť prírodu, ktorá nie je kontaminovaná ľudskou činnosťou, ako aj pre tých, ktorí chcú poznať banícku históriu týchto miest.

Ďalšie informácie nájdete na nasledujúcich odkazoch:

Geografické poznámky

Ny-Ålesund vyčnieva nad kráľovskou zátokou (Kongsfjorden), na polostrove Brøggerhalvøya. Nachádza sa na 78 ° 55 ′ s. Š. 11 ° 56 ′ vd, približne 100 km od hlavného mesta Longyearbyean a 1 200 km od severného pólu.

Kedy ísť

Najtypickejším obdobím na cestu do Ny-Ålesund je leto (júl - august), kedy je veľa príležitostí nájsť tam zastavenú plavbu a keď môžete robiť outdoorové aktivity ako člnkovanie, jazda na kajaku alebo trekking. Fascinujúce je aj jarné obdobie (marec - apríl), ktoré sa vyznačuje dobrým počasím, ale s krajinou stále úplne zasneženou (alebo takmer), s možnosťou lyžovania, jaskýň a exkurzií na snežných skútroch a saniach so psami.

Všeobecne sa Ny-Ålesund vyznačuje chladným arktickým podnebím so silným vetrom a malými zrážkami, snehovými aj dažďovými zrážkami (menej ako 400 mm ročne, v skutočnosti sa označuje ako „arktická púšť“). Je tu veľmi nízka vlhkosť vzduchu a musíte byť opatrní pri elektrostatických výbojoch, ktoré sa môžu vyskytnúť pri dotyku s elektronickými prístrojmi (je dobré sa dotknúť kovového povrchu pred použitím počítača, telefónu alebo iných zariadení). Rovnako ako všetky Svalbardské ostrovy má 4 mesiace polnočného slnka (17. apríla - 26. augusta) a 4 mesiace polárnej noci (24. októbra - 18. februára), jediné miesto v Európe. Priemerné teploty sa vo februári pohybujú okolo -14 ° C (s vrcholmi do -35 ° C) a v júli 5 ° C (pri troche šťastia však môžu dosiahnuť aj 13-14 ° C). Vzhľadom na variabilitu teplôt je dobré sa obliecť ako cibuľa, a to aj preto, že vo vnútri budov je veľmi teplo. Odporúča sa tiež nosiť slnečné okuliare, aby ste sa vyhli problémom vyplývajúcim z oslnenia slnka na snehu alebo ľade.

Môžete skontrolovať predpoveď počasia a monitorovať podmienky v reálnom čase (vrátane dvojitej živej webovej kamery) stránka nórskeho meteorologického ústavu.

Pozadie

Vzducholoď Norge zakotvila v Ny-Ålesund

Ny-Ålesund bola založená v roku 1916 ako dedina pre baníkov, vlastnená a prevádzkovaná spoločnosťou Kings Bay Kull Compani (KBKC) a pôsobiaca do roku 1929. Táto stránka sa potom stala rybárskou stanicou na podporu rybárskych plavidiel, ktoré tam pôsobia. Fjordy, a dokonca bola otvorená hotel, Nordpolhotellet. Lokalita potom v roku 1945 znovu otvorila ťažbu, potom sa rozšírila a ubytovala maximálne 400 ľudí. Pracovné podmienky neboli ľahké: došlo k niekoľkým banským nešťastiam (v rokoch 1948, 1952 a 1953), udržanie činnosti si vyžadovalo značné hospodárske úsilie vlády a v roku 1957 sa dopyt po uhlí zrútil. 5. novembra 1962 výbuch zabil 21 ľudí (z nich 11 sa nikdy nenašlo), udalosť, ktorá spôsobila trvalé zatvorenie mín, opustenie miesta obyvateľmi a dokonca aj pád nórskej vlády v úrade. Za zhruba 20 rokov ťažby po druhej svetovej vojne zahynulo spolu 76 ľudí.

Po niekoľkých rokoch sa Európska organizácia pre vesmírny výskum začala zaujímať o vybudovanie astronomickej výskumnej stanice a v roku 1968 Ny-Ålesund skutočne začal nový život ako stála polárna výskumná základňa, spočiatku prostredníctvom Nórskeho polárneho inštitútu a neskôr sa rozšírila aj do ďalších národných a medzinárodné výskumné ústavy, najmä v 90. rokoch. Od roku 1974 ju vlastní a prevádzkuje spoločnosť Kings Bay AS (názov používa KBKC od roku 1998) a je domovom približne 30 - 35 ľudí po celý rok (populácia sa však v lete môže zvýšiť na 180 osôb), z ktorých väčšina je napr. vedci z približne 15 krajín.

Ny-Ålesundova sláva pochádza aj z polárnych expedícií Roalda Amundsena (1925, 1926) a Umberta Nobileho (1928), ktoré sa začali práve tu. Nórsky prieskumník Roald Amundsen, ktorý sa už preslávil tým, že bol prvým človekom, ktorý dosiahol južný pól v roku 1911, sa najskôr pokúsil dosiahnuť severný pól pomocou hydroplánov N24 a N25 v roku 1925, ale neuspel; v nasledujúcom roku sa o úspech v zámere pokúsil znovu na palube vzducholode Norge v spoločnosti talianskeho Umberta Nobileho (konštruktéra vozidla) a Američana Lincolna Ellswortha (finančníka cesty). V roku 1928 uskutočnil Nobile ďalšiu expedíciu, tentoraz celú taliansku, na palube vzducholode Italia; k pólu sa podarilo dosiahnuť, ale na spiatočnej ceste zasiahla vzducholoď búrka, ktorá spôsobila jej zrútenie a smrť polovice posádky. Amundsen sa tiež zúčastnil záchranných výprav preživších pomocou hydroplánu Latham, jeho remeslo však spadlo do oceánu a zomrelo, pričom ho nikdy nenašli. Talianskych prieskumníkov vrátane samotného Nobilea potom zachránil ruský ľadoborec Krasin.

Pozostatky banskej činnosti (ložiská uhlia, vlak slúžiaci na prepravu, budovy používané baníkmi atď.) Sú na mieste stále prítomné ako spomienka na jeho počiatky, ako aj niekoľko pamätníkov polárnych výprav a obetí padlých pri ťažbe. nehody.

Ako sa orientovať

Ny-Ålesund je veľmi malý, takže na jeho otočenie nie sú potrebné žiadne zvláštne pokyny. Mapu tohto miesta v nórčine si môžete stiahnuť z webovej stránky Kings Bay: kompaktná mapa je rozšírená mapa, s legenda v angličtine. Veľmi užitočná je aj topografická služba TopoSvalbard.

V Ny-Ålesund môžete okolo seba vidieť tieto geografické odkazy:

  • na východe (vpravo, smerom k moru) sú ľadovce Kongsbreen („ľadovec kráľov“, vľavo) a Kronebreen („korunný ľadovec“, vpravo), ktoré končia v mori; môžete tiež vidieť dva z Troch korún (jeden je umiestnený za reliéfom, ktorý spája dva ľadovce, takže ho z osady nevidieť), tri takmer dvojité vrcholy, ktoré prvýkrát videl holandský bádateľ Willem Barents v roku 1596 a odtiaľ pochádza názov najväčšieho ostrova Svalbard, Špicbergov (alebo „špicatých hôr“). Vo fjorde smerom k ľadovcom sú lovenoyanské ostrovy; napravo, bezprostredne pred osadou, je Prins Heinrichøya („ostrov princa Henryho“), malý ostrovček, kde zvyčajne spočívajú tulene;
  • na juhu (zozadu) sa nachádzajú pohoria, medzi ktorými hneď za nimi vyniká vrchol Zeppelin s observatóriom pre výskum atmosféry;
  • na západ (vľavo) sú ústie fjordu a hneď za osadou niekoľko malých lagún:
  • na severe (vpredu, na druhej strane fjordu) sa rozprestiera veľký ostrov Blomstrandhalvøya (od mena švédskeho mineralóga Christiana Wilhelma Blomstranda), ktorý sa ešte pred niekoľkými rokmi za ním trvale spájal s pevninou, a preto veril byť polostrovom. Napravo od nej a za ňou ľadovce Conwaybreen („ľadovec Conway“, pomenovaný podľa britského prieskumníka Sira Martina Conwaya) a ľadovce Blomstrandbreen („Blomstrand Glacier“), ktoré ústia do fjordu.

Pri vstupe do Ny-Ålesund, približne v časti pri mori, sa nachádzajú dielne a pracovné stanice. Na hlavnej ceste, ktorá vedie od prístavu a smeruje do vnútrozemia, nájdete najturistickejšie budovy (obchod, múzeum, stará škola, pošta) . Z centra osady, ktorá sa nachádza zhruba na čistine, kde sa nachádza busta Amundsen, sa začína väčšina vedeckých staníc a oblastí zaoberajúcich sa terénnym výskumom.

Okrem toho, že musíte byť opatrní, zostať na značených cestách a nešliapať do tundry, nezabudnite, že existujú oblasti, do ktorých nie je prístup povolený: okolo vedeckých prístrojov (smerom do vnútrozemia), vo vtáčích rezerváciách od 15. mája do 15. augusta (Solvatn a oblasti Thiisbukta, po stranách osídlenia), v blízkosti rezervácie pitnej vody a do 100 m od stanice Zeppelin.

Ako sa dostať

Výletná loď v prístave Ny-Ålesund

Ny-Ålesund je ľahko prístupný plavbami, ale je veľmi ťažké uskutočniť dlhodobý pobyt. Vedci, ktorí majú záujem o účasť na výskumných projektoch v Ny-Ålesund, sa môžu prihlásiť do vedeckého výboru Ny-Ålesund (NySMAC).

Ak ste členom Nórska, pre prístup do Európskej únie stačí, ak budete mať preukaz totožnosti.

Pokiaľ ide o poistenie, v prípade cestovania s agentúrami cestovného ruchu nie je problém. Naopak, v prípade cestovania mimo organizovanej skupiny, apripoistenie povinné; ďalej, ak idete súkromnou loďou alebo si chcete urobiť dlhšiu cestu z „bezpečných“ oblastí, musíte kontaktovať úrady Guvernér Svalbardu oznámiť mu to a poznať pravidlá, ktoré treba dodržiavať pred cestou a počas nej.

Ak chcete vziať svojho miláčika so sebou, riaďte sa ním smery guvernéra. Najmä mačky a fretky nie sú povolené, ryby a hlodavce (myši, škrečky, králiky) áno, zatiaľ čo pre psy musíte dodržiavať sériu pravidiel týkajúcich sa identifikácie, očkovania, zdravotného stavu atď.

Lietadlom

V Ny-Ålesund sa nachádza letisko Hamnerabben, ktoré hostí 2-3 lety týždenne (plus akékoľvek charterové lety), približne 25 minút do a z hlavného mesta Longyearbyen, v cene približne 2700 NOK (340 €) v každom smere. Službu prevádzkuje spoločnosť Lufttransport ale miesta je možné rezervovať iba cez Kings Bay. Lietadlá sú malé lietadlá pre asi 20 cestujúcich a celková batožina (vrátane príručnej) musí vážiť najviac 20 kg (s príplatkom 38 NOK, asi 5 EUR, za každý nadbytočný kilogram). Buďte opatrní, pretože tieto lety sú výrazne obmedzené poveternostnými podmienkami, takže v prípade nepriaznivého počasia alebo hmly (zvyčajne v zime, ale nielen) môže dôjsť k posunom alebo zrušeniu letov s následkami na všetky spojenia, aby sa mohli vrátiť domov.

Na lodi

Pre väčšinu návštevníkov je zastávka plavby jediným spôsobom, ako sa dostať do Ny-Ålesund, ale môžete tu zostať iba pár hodín. Výletné lode sú v lete pomerne časté a vykladajú ročne od 20 000 do 30 000 turistov. Príkladom miestnej spoločnosti je Cestovanie Špicbergy, s 3/4 dňovými plavbami od Longyearbyen a ceny začínajúce od 7900 NOK (asi 1 000 €). Pri talianskych plavbách sa môžete pozrieť napríklad na stránku Svalbard.it. Výletné plavby premávajú iba v teplých mesiacoch, od mája do októbra.

Každý, kto sa chce dostať na Ny-Ålesund súkromnou loďou, by mal mať na pamäti, že prístav je všeobecne prístupný od apríla do decembra a má všeobecné nariadenie je to jeden špeciálne pre súkromné ​​člny.

Snowmobile

Iba obyvatelia sa môžu dostať na Ny-Ålesund snežným skútrom (samozrejme v zime) z hlavného mesta Longyearbyen. V skutočnosti to návštevníci nemôžu prekročiť určitých oblastiach.

Ako obísť

Vďaka svojej malej rozlohe možno Ny-Ålesund ľahko navštíviť pešo. Pretože sú všetky cesty nespevnené a v jarných mesiacoch stále úplne alebo čiastočne pokryté snehom, odporúča sa použitie čižiem alebo aspoň trekingových topánok.

Nie je nezvyčajné vidieť v lete výskumníkov alebo iných pracovníkov na bicykloch alebo na štvorkolesových vozidlách. V zime je možné jazdiť na snežných skútroch iba v označené oblasti (okrem preukazu je povinná aj prilba; maximálna povolená rýchlosť je 80 km / h).

Čo vidíš

V Ny-Ålesunde sa nachádza niečo cez 60 budov, z ktorých asi tridsať je kvôli historickým zaujímavostiam chránených nórskymi zákonmi ako kultúrne pamiatky. Vyžaduje sa preto maximálny rešpekt. Ďalej, aj keď z bezpečnostných dôvodov nie sú zamknuté žiadne dvere (aby bolo možné v prípade prítomnosti ľadového medveďa uchýliť sa do ktorejkoľvek budovy), neznamená to, že je povolený vstup všade, najmä na vedecké základne, kde existujú ľudia, ktorí pracujú a pravdepodobne by nechceli, aby ich napadli desiatky turistov (už sa vyskytli prípady ľudí, ktorí sa ocitli v talianskej základni, talianski turisti, ktorí vstúpili, pretože „toľko je základňou mojej krajiny, som oprávnený “). Ak máte pochybnosti, vždy požiadajte o povolenie.

Vo vnútri osady sa nachádza informačná cesta pozostávajúca zo značiek na najvýznamnejších pozíciách, ktoré poskytujú informácie o prírode, histórii, pamiatkach a vedeckých činnostiach. V okolí možno ľahko nájsť zvyšky banskej činnosti, ako napríklad hromady uhlia, staré vykurovacie potrubia, železničné vozne atď.

Historické pamiatky a pamiatky

Museo (esterno)
  • 1 Banské múzeum. Ecb copyright.svgzadarmo. Malé múzeum otvorené po celý rok o živote baníkov a polárnych expedícií vrátane vybavenia a fotografií z tej doby. K dispozícii je tiež turistické informačné centrum, kde nájdete informácie o tom, čo robiť v meste Ny-Ålesund, ako sa dostať okolo a aký druh pozornosti treba venovať. Vo vnútri sa tiež nachádzajú jediné verejné toalety.


Treno
  • 2 Vlak. Starý uhoľný vlak z roku 1909, ktorý teraz odchádzal blízko prístavu ako historická spomienka na ťažbu Ny-Ålesund. Aj keď už nie je aktívny, stále je to najsevernejší vlak na svete.


Vecchia scuola
  • 3 Škola. Kedysi dedinská škola, dnes v budove sídli indická základňa „Himadri“. Nachádza sa bezprostredne za obchodom, pred telocvičňou.


Ufficio postale
  • 4 Pošta. Najsevernejšia pošta na svete, dnes už nie je aktívna. Spravidla sa otvára pri príchode výletných lodí a návštevníci môžu vstúpiť a používať historické poštové pečiatky (tiež neplatné). Nachádza sa pred telocvičňou pred čistinkou v strede osady.


Busto di Amundsen
  • 5 Busta Amundsena. Busta venovaná nórskemu bádateľovi Roaldovi Amundsenovi, ktorý viedol expedície, ktoré najskôr dorazili na južný pól (1911) a severný pól (1926). Nachádza sa na čistinke zhruba v strede osady.


Casa di Amundsen
  • 6 Amundsenov dom. Postavený v roku 1918, bolo to Amundsenovo historické sídlo, keď bola jeho vzducholoď „zaparkovaná“ v Ny-Ålesund. Nachádza sa v strede osady.


Torre dirigibile
  • 7 Veža pre vzducholode. Dokovacia veža pre vzducholode, z ktorej odišli dve polárne výpravy z rokov 1926 a 1928: prvá, tá vzducholode „Norge“, na ktorej palube boli Roald Amundsen a Talian Umberto Nobile, považovaní za prvých nespochybniteľných objaviteľov severného pólu; druhý, jediný Talian, so vzducholoďou „Italia“, ktorú tiež viedol Umberto Nobile, a ktorá sa skončila tragicky, slávnou epizódou červenej opony. Nachádza sa mierne za hranicami osídlenia, pri ceste na východ.


Memoriali ai morti della spedizione norvegese e della spedizione italiana
  • Pamätníky zosnulým nórskej výpravy a talianskej výpravy. Pamätníky pripomínajúce členov nórskej výpravy (vľavo) a zosnulých z talianskej výpravy v roku 1928 (vpravo). Nachádzajú sa na východe, za vežou vzducholode, pred Prins Heinrichøya.


Memoriale dei morti negli incidenti minerari
  • 8 Pamätník zosnulých pri banských nehodách. Pamätník, ktorý pripomína zosnulých pri banských nehodách v Ny-Ålesunde v 20. rokoch 20. storočia. Nachádza sa mierne za hranicami osídlenia, smerom k Zeppelinu.


Vedecký základ

Ostatné budovy

Príroda

Vzhľadom na vzácnu ľudskú prítomnosť je naturalistický aspekt v Ny-Ålesund určite jedným z najdôležitejších.

Fiori
  • Vegetácia. Vegetácia je všeobecne riedka, v blízkosti vtáčích kolónií je možné naraziť na niečo podobné ako na lúky. Napriek tomu existuje asi 170 druhov rastlín, všetky prísne chránené (absolútne sa nesmú zbierať), vrátane malých, ale veľmi farebných kvetov, s krátkym životom.


Sterna artica
  • Vtáky. Kongsfjorden má veľa vtáčích rezervácií s veľkými kolóniami fulmarov (Fulmarus glacialis), Brünnichova urie (Uria lomvia) a čajky trojprsté (Brawl tridactyla). Rybáriky polárne sú tiež veľmi prítomné (Sterna paradisaea, na snímke), pery (Stercorarius parasiticus) a husi obyčajné (Branta leucopsis).


Renna
  • Ostatné zvieratá. Najbežnejšími cicavcami sú soby (Rangifer tarandus platyrhynchus), ktoré sa tiež často pasú na okrajoch sídliska, a polárne líšky (Alopex lagopus). Pred osadou sa tiež nachádza Prins Heinrichøya, kde odpočívajú tulene, ktoré sú pri plávaní veľmi zvedavé, čo sa stane na brehu. Niekedy dokonca niekoľko škôl beluga (Delphinapterus leucas) dorazí až do vnútra prístavu. Čo sa týka ľadových medveďov (Ursus maritimus), je však veľmi zriedkavé vidieť exempláre v blízkosti osady, aj keď nie nemožné.


Aurora boreale
  • Severné svetlá. V zime je možné na oblohe pozorovať fenomén polárnej žiary. Nie je to také predvídateľné ako za normálneho počasia, takže buďte pripravení na to, že ho náhodou nevidíte.


Podujatia a večierky

Komunita Ny-Ålesund zjavne oslavuje klasické medzinárodné sviatky (napr. Vianoce alebo Veľká noc), ale aj národné (napr. Nórsky deň ústavy 17. mája).

Existujú aj niektoré „špeciálne“ hody, ktoré sa slávia v konkrétnych okamihoch života komunity a ktoré často zahŕňajú maskované oslavy:

  • Slnečná párty (Solfest): oslavuje sa začiatkom marca, prvý deň, keď vyjde slnko po „dlhej polárnej noci“ v trvaní 4 mesiacov.
  • Svätojánska párty: oslavuje sa letný slnovrat, deň maximálneho svetla. Spravidla sa oslavuje s grilovaným mäsom a pivom.
  • Jesenná zábava (Høstfest): oslavuje sa v októbri na pozdrav slnku pred polárnou nocou.

Výletné lode, ktoré prechádzajú alebo zastavujú v prístave Ny-Ålesund, môžu byť tiež občas privítané orchestrálnou hudbou, ktorú hrajú pracovníci Ny-Ålesund so starými nástrojmi (ako ťažko každý z pracovníkov vie, ako hrať na nástroj, ktorý vyzdvihnú, väčšinou sa jedná o improvizovaný muzikál. rytmy, tak to berte ako symbolický a srdečný pozdrav bez veľkých hudobných pretvárok).

Čo robiť

Vzhľadom na obmedzený čas, ktorý môžu turisti v Ny-Ålesunde obvykle ubytovať, a keďže účel osídlenia je čisto vedecký a nie turistický, nemožno podniknúť nijaké konkrétne kroky.

Obyvatelia namiesto toho vytvorili dobrovoľnícku organizáciu s názvom Velferden, ktorá riadi nevedeckú činnosť miesta, t. J. Spoločenské akcie, bary, požičovne lodí a kajakov, telocvičňa, blízke útulky atď.

  • Vnútorné činnosti: telocvičňa, sauna, jacuzzi, biliardová miestnosť, knižnica, video miestnosť
  • V lete vonkajšie aktivity: jazda na kajaku, čln, trekking
  • Vonkajšie aktivity v zime: lyžovanie, jazda na snežnom skútri, psie záprahy, ľadová jaskyňa

Nakupovanie

Kongsfjordbutikken
  • 1 Kongsfjordbutikken. Jediným obchodom v Ny-Ålesund je Kongsfjordbutikken („King's Bay Shop“), žltá budova oproti múzeu. Je otvorený dva dni v týždni (pondelok a štvrtok) od 17:00 do 18:00, so špeciálnymi otvormi pri príchode výletných lodí. Vo vnútri nájdete vychytávky, suveníry, tričká, mikiny, knihy a mapy, ale aj predmety a výrobky pre tých, ktorí tam žijú (jedlo, nápoje, hygienické výrobky atď.).

Národnou menou je nórska koruna (NOK) rozdelená na 100 øre, kde 1 € zodpovedá približne 8 NOK. V obchode sa prijímajú hotovosť, koruny aj eurá (s dosť nepriaznivým kurzom), ale uprednostňujú sa kreditné karty (akceptujú sa hlavne tie: VISA, MasterCard, American Express a Diners).

Ak sa nachádzate mimo schengenského priestoru, nakupovanie alkoholu a tabaku môže byť veľmi dostupné. Ale pozor obmedzenia očakávané.

Ako sa baviť

Mellageret
  • 1 Mellageret Kafé. Jediným miestom, kde sa môžete zabaviť, je Mellageret Kafé alebo jednoducho Mellageret („sklad múky“), ktorý sa nachádza v blízkosti prístavu, v blízkosti vlaku starých baníkov. Je otvorená iba v sobotu večer od 21:00 do 2 alebo 3 hodiny ráno (v letnej sezóne je k dispozícii aj ďalšia, kratšia otváracia doba uprostred týždňa), a je preto určená takmer výhradne pre obyvateľov, pretože turisti cez ňu zvyčajne prechádzajú iba cez deň. Vo vnútri sú stoly, hudba a priestor na tanec. Môžete piť najbežnejšie alkoholické alebo nealkoholické nápoje; charakteristická je „káva Ny-Ålesund“ (káva, koňak a Baileys), a ak budete mať šťastie, môžete sa stať večer, keď sa na prípravu koktailov používa ľad trvalých arktických ľadovcov. Je prevádzkovaná dobrovoľnými obyvateľmi a prijíma iba nórske koruny v hotovosti (bez kreditných kariet).


Kde sa najesť

Budova služieb

Keď si môžete rezervovať s Kings Bay za ubytovanie v Ny-Ålesund zaplatíte plnú penziu a v skutočnosti jediné miesto na stravovanie v osade je jedáleň v budove služieb prevádzkovaná Kings Bay. Jedná sa o samoobslužnú službu, ktorá napriek logistickým ťažkostiam s dodávaním ponúka veľmi široký medzinárodný výber, ktorý musí uspokojiť výskumných pracovníkov z rôznych častí sveta. Preto nebudete mať problémy s kontinentálnymi alebo talianskymi raňajkami a tiež s obedom a večerou s prvými jedlami, mäsom, rybami, zeleninou, syrmi atď. bez obmedzenia množstva. Je tiež možné jesť mäso zo sobov, ak je k dispozícii.

Pokiaľ ide o čas, raňajky, obedy a večere sa podávajú približne o 8, 12:30 a 17 hodín (čas na večeru je na talianske pomery obzvlášť skorý). Hodiny sú pomerne krátke, pretože stále ide o jedáleň toho, čo je predovšetkým pracoviskom, a každé jedlo je rozdelené na dvojnásobný čas, ktorý nie je povinný, ale veľmi sa odporúča: prvá polhodina pre pracovníkov spoločnosti, aby im bolo umožnené bezpečne sa stravovať, aby ste našli miesto a bez vyrušovania (v lete je osada pomerne preplnená), druhá polhodina pre výskumníkov a návštevníkov. Nezabudnite tiež na to, že ak zostanete v Ny-Ålesund v sobotu večer, je miestnou tradíciou hlboko zakorenené, že miestni obyvatelia idú na večeru v elegantných šatách namiesto obvyklých športových alebo pracovných odevov nosených počas týždeň.

Jedinými ďalšími miestami na stravovanie v osade sú Mellageret, ktorý je otvorený iba raz týždenne a ponúka iba čipy, a Kongsfjordbutikken, kde je možnosť kúpiť si nejaké občerstvenie (chipsy, čokoláda atď.).

Kde zostať

Ako sme už spomínali na začiatku, na prenocovanie v Ny-Ålesund musíte kontaktovať Kings Bay ale je to veľmi ťažké a drahé a môžete vykonať rezerváciu iba „na poslednú chvíľu“. Viac informácií nájdete na webových stránkach agentúry Kings Bay Terra Polaris.

Nordpol Hotellet
  • 1 Hotel. Kings Bay poskytuje iba plnú penziu a máte možnosť ubytovať sa v Nordpol Hotellet, ktorý je najsevernejším hotelom na svete. Alternatívne je možné izby prideliť v iných budovách používaných na príjem hostí. Rovnako ako vo všetkých severských krajinách, pred vstupom do budov je potrebné si vyzuť topánky. Z tohto dôvodu je vhodné vziať si so sebou vnútornú obuv alebo byť pripravení zostať v ponožkách (pri vchode do budovy sú niektoré papuče, ktoré môžete použiť, ale v prípade preplneného obdobia riskujete, že ich nenájdete). Ceny (za osobu): * Jednolôžková izba: 1370-1980 NOK (175-250 €) * Dvojlôžková izba: 1135-1440 NOK (145-180 €), rezervovateľné iba pre 2 osoby


Tundra
  • Kempovanie. Ecb copyright.svg90 NOK (11 €) na osobu a noc. Jedinou alternatívou k hotelu je stanovanie na špeciálnom mieste v tundre asi 2 km od osady s vonkajšou kúpeľňou. Okrem prinesenia potrebného vybavenia (stan, kempingové kachle, proviant, strelná zbraň, zvukový alarm pre medvede atď.) Je potrebné prísne dodržiavať pravidlá kempovania je tie, aby nezanechali stopy v prírode.


Bezpečnosť

Značka označujúca hranicu, ktorá sa nesmie prekročiť bez zbrane z dôvodu nebezpečenstva ľadových medveďov

Keďže ide o osídlenie, ktoré je úplne osídlené vedcami z Kings Bay alebo zamestnancami, ktorí sa prakticky navzájom spoznávajú, neexistujú žiadne problémy s trestnou činnosťou ani s inými ľuďmi spôsobenými nebezpečenstvami. U zvierat, ktoré obývajú dané miesto, však treba dodržiavať určité preventívne opatrenia.

  • Rybáriky: rybáriky hniezdia od konca mája do začiatku augusta a v tom období sú veľmi agresívne, ak sa niekto dostane k ich hniezdu príliš blízko, hoci aj nedobrovoľne. Najlepšie je preto, aby ste okrem toho, že kráčate pešo, okrem toho, že kráčate pešo, neuvádzali do hlavy aj palicu alebo akýkoľvek dlhý predmet so sebou a vydržte v prípade, že sa na vás terár pokusí zaútočiť. Takto zviera zaútočí na palicu namiesto na vašu hlavu. È severamente vietato usare il bastone per colpire le sterne.
  • Volpi: le volpi artiche possono presentarsi in paese nel periodo primaverile ed estivo, attirate dalle uova deposte da oche, sterne e altri uccelli. Solitamente non si avvicinano all'uomo, ma state attenti al loro morso perché c'è il rischio di rabbia.
  • Orsi: il rischio più grave sono ovviamente gli orsi polari, vero simbolo dell'intero arcipelago. È molto raro che si avvicinino all'insediamento, specialmente di giorno, ma non è escluso che possa accadere; d'estate, infatti, la scarsità di ghiaccio si traduce in una scarsità di foche, principale preda degli orsi, che diventano quindi affamati e potenzialmente più audaci e aggressivi. Per questo all'interno dell'insediamento nessuna porta è chiusa a chiave (a parte quella del bar), in modo che in caso di pericolo ci si possa rifugiare nell'edificio più vicino. Non è permesso inoltre uscire dai confini di Ny-Ålesund senza una'arma (fucile, pistola o altro), controllate i segnali di pericolo ai limiti della città. Chi porta un'arma mentre si trova dentro i confini dell'insediamento deve averla sempre senza munizioni inserite e con il caricatore aperto o rimosso.

Per qualunque emergenza (avvistamento di orsi polari, incidenti, incendi o in generale qualunque situazione che possa generare pericolo) bisogna chiamare il numero del Kings Bay watchman: 79027238. Il pronto soccorso più vicino si trova a Longyearbyen.

Come restare in contatto

Ufficio postale

Ny-Ålesund possiede l'ufficio postale più a nord del mondo, situato davanti alla palestra, prima dello spiazzo al centro dell'insediamento. Oggi non è più attivo in quanto la posta viene gestita dall'ufficio centrale della Kings Bay. Viene aperto quando arrivano le navi da crociera, e i visitatori possono entrare e usare i timbri postali storici (anch'essi non validi), ma per comprare cartoline e francobolli e spedire la posta devono recarsi alla Kongsfjordbutikken.

Per quanto riguarda le telecomunicazioni, l'intera zona è "radiation free" per evitare possibili interferenze con le misurazioni scientifiche in corso nel posto, spesso molto sensibili. Questo significa che prima di arrivare a Ny-Ålesund è necessario spegnere (o settare in modalità "aereo") dispositivi come cellulari, bluetooth, sistemi LAN dei computer ecc. Tutte le comunicazioni del posto (telefono, internet ecc.) avvengono tramite cavo.

Nei dintorni

Kjaersvika, rifugio presente nella penisola

Ny-Ålesund è un ottimo punto di partenza per molte attività all'aria aperta nei dintorni. In particolare d'inverno è possibile praticare sci, ice caving e fare gite con motoslitte e con le slitte con i cani; d'estate, invece, si possono fare delle gite in barca, kayak o del trekking sui monti e nei rifugi lì intorno. Il noleggio dei mezzi e la prenotazione dei rifugi può essere effettuata tramite la Velferden lì sul posto; in alternativa, per viaggi organizzati si possono contattare Svalbard.it o la Spitsbergen Travel.

Visto le particolarità del posto, sia di condizioni difficili sia di necessità di tutela ambientale, è necessario seguire strettamente le regole del governatore [2], in particolare sull'equipaggiamento. Ricordate inoltre che è assolutamente vietato andare volontariamente in cerca degli orsi polari, che sono una specie protetta e pericolosa.

Voci correlate

  • Notte polare

Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Ny-Ålesund
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Ny-Ålesund
4-4 star.svgVetrina : l'articolo rispetta le caratteristiche di una guida e le sue sezioni sono estremamente complete.