Pskov - Pskov

Pskov
Псков
Múry pevnosti Pskov
Erb a vlajka
Pskov - Erb
Pskov - Vlajka
Štát
Nadmorská výška
Povrch
Obyvatelia
Prefix tel
POŠTOVÉ SMEROVACIE ČÍSLO
Časové pásmo
Pozícia
Mapa Ruska
Reddot.svg
Pskov
Turistický web
Inštitucionálna webová stránka

Pskov je mesto Rusko nachádza sa vhomonymná oblasť ktorého je kapitál.

Pskov je mesto v severozápadnej oblasti Ruskej federácie. Mesto stojí na rieke Pskov v mieste, kde sa vlieva do rieky Velikaja, a patrí medzi najstaršie v krajine podľa početných historických artefaktov, ktoré sa tu nachádzajú. Niektoré architektonické pamiatky pochádzajú z 12. - 16. storočia. Mesto fascinuje svojím tichým a príjemným charakterom, nezaťaženým priemyselnými odvetviami, ktoré sú rozšírené inde v Rusku, a je vynikajúcim miestom pre tých, ktorí sa chcú priblížiť k nesmiernemu ruskému svetu bez toho, aby okamžite narazili na chaotické metropoly ako Moskva.

Súčasné mesto sa rozvíjalo okolo mohutnej a nenapadnuteľnej pevnosti nachádzajúcej sa v ústí rieky. V priebehu storočí bola pevnosť vybavená obrannými múrmi, z ktorých časť dodnes existuje v úzkom kontakte s civilnými budovami. Tu v Pskove môžete obdivovať aj všetky druhy obranných štruktúr, ktoré sa po stáročia nepoužívali: hrad, veže, valy, priekopy, padacie mosty a dokonca aj podzemné chodby. Stará časť mesta naopak ponúka veľa príkladov náboženskej architektúry. Celkovo Pskov predstavuje všetko, čo by mohlo turistov zaujímať: budovy všetkých období, všetky štýly a všetky typy, parky, pamiatky, múzeá a veľa klubov, ktoré vám umožňujú ochutnať typickú ruskú kuchyňu. Keby to nestačilo, hneď za Pskovom sa nachádza množstvo zaujímavostí obklopených prírodou a pokojom, vďaka ktorým zabudnete, že ste blízko jedného z hlavných ruských miest.

Vedieť

Pozadie

Pskov je jedno z najstarších miest v Rusku. Prvýkrát sa jeho meno v písomnom dokumente datuje v roku 903 v dokumentoch týkajúcich sa manželstva kniežaťa Igora s guvernérkou Pskov Oľgy. Mesto bolo v tom čase politicky závislé od kyjevského kniežatstva a neskôr od XII storočia k Novgorodu. Bola tiež súčasťou republiky Novgord a z tohto dôvodu obyvatelia Pskova získali štatút Graždane Novgoroda (občan Novgorodu), ale v Pskove zostal regentom, aj keď Novgorod zostal bez vládcov. Už na konci 13. storočia bol Pskov de facto nezávislý od Novgorodu, ale získal ho de-iure až v roku 1348, hoci prinajmenšom od cirkevných. Závislosť na novgorodskom arcibiskupovi zostala silná. Od roku 1399 sa začala jeho závislosť od Moskvy a vládca Pskova získal titul nadporučíka moskovského kniežaťa. V tom čase však bolo mesto vzdialené a slabo spojené s Moskvou, čo znamená, že mohlo takmer nerušene uskutočňovať svoju vlastnú politiku. 14. - 15. storočie poznačilo rozkvet Pskova pod umeleckým profilom a čiastočne pod architektonickým profilom. Zdá sa, že sa všetko zastavilo v roku 1510, keď moskovský kráľ Vasilij III. Podnikol vojnové akcie v súvislosti s livónskou vojnou medzi Ruskom a Poľskom, ktorá sa odohrala na pôde Pskova, a v Poľsku došlo k obmedzeniu jeho autonómie. armády pod velením poľského kráľa Štefana Batoryho. Vojna celkovo neprebiehala zle pre Rusov, ktorí zvíťazili, aj keď poľský kráľ zanechal na svojom obrannom múre v Pskove stopy po svojom prechode: porušenie Batoryho (Batoriev prolom). V 17. storočí, aj keď sa ruské hranice menili takmer každý rok, bol Pskov jedným z mála miest, ktoré vždy zostali ruskými. V roku 1708 s rozdelením Petrom Veľkým vstúpil Pskov do Gubernia IngermanlandRokom 1721 sa končí ďalšia dôležitá vojna, posledná, ktorá dodnes bojovala na švédskej pôde a ktorá sa volá meno Veľká severská vojna a Estónsko pohltilo Rusko a Pskov sa prvýkrát ocitol ďaleko od hraníc. Po niekoľkých politických zmenách sa v roku 1766 stal Pskov sídlom jeho vlastného guvernéra. Situácia sa až do pár mesiacov nemeckej okupácie v roku 1918 nezmenila až do roku 1927. Od roku 1927 sa stal dôležitým centrom leningradskej oblasti. neskôr počas druhej svetovej vojny 3 roky okupovaní Nemcami. Znaky vojny sú viditeľné dodnes a rekonštrukcia pokračuje. Pskovská oblasť bola založená bezprostredne po oslobodení v roku 1944 a Pskov sa rýchlo stal jej administratívnym centrom. V poslednej dobe nemal tento región veľké šťastie na guvernérov ani na región, ani na mesto. sám si získal reputáciu zanedbávaného miesta so slabou ekonomikou. Aj keď v roku 1991, po rozpade ZSSR, začal byť Pskov opäť na ruských hraniciach, situácia sa vôbec nezlepšila. kvôli nedostatku investícií a komunikačné trasy v tejto oblasti stratili význam. Iba nedávno sme začali investovať do cestovného ruchu, čo znamenalo prvé oživenie.

Ako sa orientovať


Ako sa dostať

Lietadlom

Súčasný stav leteckých komunikačných trás v Pskove odráža stav letectva v celom európskom regióne Ruska. V minulosti fungovalo spojenie s Moskvou päť alebo šesť leteckých spoločností. Žiadna z nich nefunguje viac ako rok. Jediná stále aktívna spoločnosť, miestna naopak začína mať určité úspechy a lety do Moskvy sú aktívne trikrát týždenne. Lety sa uskutočňujú „nostalgickým“ modelom lietadla AN-24, staré sovietske lietadlo známe mnohými nehodami, do ktorých došlo. K dispozícii sú aj príležitostné lety do Petrohradu, mali by ste však skontrolovať webové stránky leteckých spoločností, aby ste sa uistili, že sú k dispozícii lety. Vstupenky, ako aj online, je možné zakúpiť na letisku a v mestských cestovných agentúrach.

  • 1 Letisko (IATA: PKV), ulitsa Germana, 34 (Zastávka „Aeroport“). Letisko sa nachádza v juhovýchodnej časti mesta. Z centra na letisko a naopak existuje veľa prostriedkov verejnej dopravy, najmä zo smerov Oktjabr'skij prospekt a Krestovskij šosse. Od zastávky je potrebné ísť päť minút pešo po ceste a ste do cieľa. Na hlavnej stene letiska si všimnete nápis „Gorod voinskoj slavy“: Mesto vojenskej slávy, titul, ktorý Pskov získal po druhej svetovej vojne, a dôvod existencie letiska, ktoré bolo pôvodne iba vojenské.

Na lodi

Rieky, ktoré križujú Pskov, a najmä najväčšia (rieka Velikaja), bohužiaľ nemajú prístavy pre civilné obyvateľstvo, ale iba nákladné.

Na vlaku

Hlavná stanica Pskov

Stanica Pskov je určite dôležitým železničným uzlom pre obchod s Európou, ale osobné vlaky sú dosť obmedzené. Z Moskvy prichádza iba jeden nočný vlak denne a cesta z hlavného mesta trvá 13 hodín. O niečo lepšie sú spojenia s Riadok, St.Pietroburgo, Vilnius. Jedná sa však o dosť preplnené vlaky, pretože sú súčasťou jedinej trate spájajúcej Moskvu s pobaltskými hlavnými mestami. Z Petrohradu niekedy prichádzajú „exotické“ vlaky, ale vždy v noci. Všetky sú na druhej strane dosť lacné. Ak to zhrnieme, dá sa povedať, že aj z pohľadu železničnej dopravy je situácia veľmi zlá, ale aspoň raz za deň nájdete vlak k jednému z vlakov. ďalšie veľké ruské mestá. Oveľa vzácnejšia je doprava na západ, teda mimo Ruska.

  • 2 Hlavná železničná stanica (Железнодорожный вокзал), ulitsa Voksal'naja, 23. Stanica sa nachádza asi 2,5 km od centra mesta, smeruje na juhovýchod. Prichádza sem takmer všetka verejná doprava v Pskove, aj keď vám nič nebráni v tom, aby ste sa pešo dostali do centra pešo po príjemnej prechádzke po hlavnej ulici, prospekte Oktyabr'skij alebo po ulici Jana Fabriciusa. Budova stanice bola postavená v roku 1863 a odvtedy sa nič nezmenilo. Práve tu, 2. marca 1917, ruský cár Nikolaj II. Podpísal vzdanie sa trónu. Tejto udalosti je venovaný pamätník, ktorý stojí neďaleko stanice.

Autobusom

Autobusy do Petrohradu odchádzajú každú hodinu a cesta trvá 4,5 hodiny. V prevádzke je tiež veľké množstvo maršrutiek, súkromných aj organizovaných v spoločnostiach ako „Avtograf“. V Petrohrade je konečným pamätníkom Chernyshevsky pred hotelom Rossija.

K dispozícii je tiež denná služba do a z Moskvy (15 hodín cesty) a jedna do a z Novgorodu (4 hodiny cesty, dvakrát denne). Na druhej strane existuje veľa autobusov, ktoré spájajú Pskov s juhom: Nevel ', Velikie Luki a dokonca aj bieloruský Vitebsk. V prevádzke je tiež veľa automobilových liniek pre Estónsko (najmä Tallinn) prechádzajúcich cez Tartu, iné pre Rigu a niektoré pre Aluksne.

Pozorovaťaj keď, to je línia Petrohrad-Riga neprechádza Pskov.

  • 3 Centrálna autobusová stanica (Автовокзал), ulitsa Vokzal'naja, 21 (100 metrov južne od vlakovej stanice), 7 8112 75-21-10.


Ako obísť

Mesto sa rozprestiera na oboch brehoch rieky Velikaja. Dá sa povedať, že hlavné atrakcie sú sústredené v troch historických štvrtiach, pre ktoré hranicu tvoria dve rieky (Pskov a Velikaja), ktorej centrálna časť zahŕňa územie mesta Okolnyj ohraničené oblasťami Velikaja a Pskov; namiesto toho Zapskov'e tvoria územia na pravom brehu Pskova a Zavelič'e sa nachádza na ľavom brehu Velikaja.

Dva brehy Velikaja sú spojené tromi mostami. Vedľa pevnosti je most Ol'giskij, ktorý spája hlavnú ulicu na pravom brehu, prospekt Oktjabr'skij s hlavnou ulicou Zavelič'e, prospekt Rižskij. Ďalšie dva mosty, 50-letie Oktjabrja a Aleksandr Nevskij, sú umiestnené vyššie a nižšie ako tok Velikaja. Hlavné zaujímavosti Zapskov'e sú sústredené pozdĺž hlavnej ulice okresu, ulica Leon Pozemskij, protagonista sovietskeho veku a prvý riaditeľ Komsomolu v Pskove. Táto ulica vedie až k mostu cez rieku Pskov neďaleko pevnosti a ústia samotnej rieky. V Zavelič'e je však pomerne málo atrakcií, všetky sa nachádzajú neďaleko od Velikaja (napríklad kláštor Mirožskij); ostatné nájdete iba systematickým preosievaním oblasti, pretože sú všetky málo známe alebo len relatívne dôležité. Centrálna autobusová a železničná stanica sa nachádzajú hneď vedľa, asi tridsať minút chôdze od Kremľa (môžete však ísť aj autobusom). ).

MHD

Jediným prostriedkom verejnej dopravy v meste je autobus. Vďaka obrovskej flotile automobilov jazdia autobusy v krátkych intervaloch od seba, čo vám umožňuje bezproblémový pohyb po meste. Jediná letenka, ktorá vám umožní pohyb po meste, stojí okolo 16 rubľov (ceny z roku 2013). Väčšina turistických zaujímavostí sa nachádza v centre mesta a obísť ich je celkom jednoduché aj pešo. Autobusom č. 1 sa dostanete na horu Snjata. Trasa tohto autobusu začína od hlavnej stanice a cez centrum mesta prechádza cez Sovetskaja Ploščad ', hlavné námestie v Pskove, neďaleko pevnosti.


Čo vidíš

Zvláštnosti architektúry mesta

Rekonštrukcia Pogankinyho paláca
Nikolaj Rerich. Kostol Nanebovzatia v Pskove

Stavba pskovskej pevnosti sa zrejme začala krátko po útoku poľského kniežatstva Rogvoloda v roku 977 na prvé osady Kriviči. Tieto osady kmeňových národov sa nachádzali buď na vysokom kopci, ktorý sa týči medzi týmito dvoma riekami, alebo v Gorodciach, kopci južne od starobylého mesta Dovmont, teraz na námestí Sovetskaya. Počet obyvateľov týchto miest vzrástol začlenením území Sredny a Okol'nyj a neskôr bola pevnosť obklopená novými hradbami, vežami a valmi, z ktorých posledné boli hradby okolo dediny Okol'nyj dokončené až v 16. storočí.

Posledné zmeny v obrannom systéme sa datujú do veku Petra I. Veľkého, ktorý v očakávaní Veľkej severnej vojny rozšíril a vylepšil obranu Pskova. Územia v meste Okon'lnyj boli osídlené už v 12. a 13. storočí, hoci údaje po dlhú dobu odkazovali na nízku hustotu. Niektoré nízke drevené konštrukcie už v čase výstavby hlavných komunikačných trás mesta boli a stáli priamo pri nich. Typický charakter Pskova sa už objavuje v týchto prvých stavbách, a to schopnosť spojiť veľa rôznych stavieb do jednej asymetrickej aglomerácie.

Výzdoba kostola Povýšenia v Pskove

Prvé pskovské kamenné budovy boli postavené v polovici 12. storočia. Patrí sem katedrála pripojená k kláštoru Mirožskij a druhá katedrála zasvätená Trojici. Pravdepodobne aj kláštor Ivanovskij možno vysledovať do tohto obdobia, hoci dátum založenia tohto kláštora, predpokladaný medzi 12. a 13. storočím, ešte nebol objasnený. Je potrebné povedať, že všetky tieto stavby boli veľmi vzdialené tomu, čo mal. nazval by sa neskôr pskovskij štýlom, štýlom mesta. Predpokladá sa, že tieto kostoly jednoducho kopírovali ostatné budovy v susedných mestách bez toho, aby aspoň v prvom období vytvorili svoj vlastný štýl. Samotná škola v Pskove sa zrodila až v druhej polovici štrnásteho storočia a prvým príkladom je stavba niektorých kostolov a veľkého počtu kláštorov. Dominantou architektúry Pskova je jeho praktickosť, ktorá je vždy určená na praktické účely. Umelecké detaily, estetická dokonalosť sa dosiahli neskôr pomocou detailov a povrchových úprav.

Kľúčovým znakom pskovskej architektúry 15. - 16. storočia sú však budovy kostolov s tromi apsidami s centrálnou sálou podopretou štyrmi stĺpmi. Prvé príklady tohto typu mali 16 šikmých striech, ale neskôr sa ich počet kvôli zjednodušeniu návrhu a konštrukcie znížil na 8. V skladbách kostolov sa v 14. - 15. storočí začali integrovať aj západné prvky, ako sú arkády, zvonice. ... a bočné kaplnky. Samostatné a vežovité zvonice sa začali používať od šestnásteho storočia. Arkády sa začali používať od sedemnásteho storočia aj pre civilnú architektúru, ale od tohto obdobia boli obnovené aj najstaršie chrámy s pridaním arkád.

Pokiaľ ide o dekoratívne prvky, tie typické pre Pskov sa začali používať v 15. storočí a potom sa takmer nezmenili. V 16. storočí sa vyvinula mestská kamenná architektúra. Prvými budovami boli internáty pre obydlia mníchov, krídla kláštorov zasvätené oblátom a časť kamenných budov bohatých obchodníkov. To bolo tvorené usadeninami na prízemí a izbami na prvom poschodí. Tieto budovy však nemali šťastie, pretože po tom, čo ich majiteľov v roku 1569 poslali do Moskvy, rýchlo chátrali.

Okrem modelov, ktoré možno vysledovať v histórii pskovskej architektúry, treba brať do úvahy, že mnohé, ak nie všetky budovy, prešli v priebehu storočí radikálnymi zmenami. Jedným z mála prvkov, ktoré zostali stabilné, až kým sa nestal symbolom pskovskej architektúry, je kamenný portikus. Väčšina dôležitých zmien v oblasti umenia a výstavby závisela od historických udalostí, ktorých dejiskom bol Pskov: Veľká severná vojna, expedície Petra Veľkého, druhá svetová vojna a celá séria epidémií a požiarov, ktoré si z času na čas vynútili rekonštrukciu alebo reorganizáciu obývaných priestorov. Jediné pozoruhodné zásahy, pokiaľ ide o obnovu a obnovu historických dôkazov, sa datujú do roku posledné desaťročia.

Pskov Kremeľ, vedľa rieky

Pre turistov, ktorí sa chystajú navštíviť Pskov, je najdôležitejšou atrakciou určite Pskovský Kremeľ (nazývaný obyvateľmi Pskovsky Krom) kde kraľuje nádherná katedrála Najsvätejšej Trojice zo 17. storočia, ktorú vidno z ktoréhokoľvek kúta mesta, aj z toho najodľahlejšieho. Pevnosť je jednou z najstarších v Rusku. Okrem tejto katedrály sú najlepšími príkladmi architektúry v Pskove ďalšie dva kláštory (Mirožskij a Snetogorsky). To, čo z týchto kláštorov robí turistickú destináciu, sú ich nádherné fresky. Najmä fresky sa uchovávajú v Mirožskij, jednom z najstarších v Rusku, ešte pred inváziou Mongolov (12. storočie). Zachovali sa tie zo Snetogorského, ktoré sú však oveľa horšie a majú určite menšiu umeleckú hodnotu. V každom prípade sú cirkevné budovy bezpochyby silnou stránkou Pskova a dôvodom jeho reputácie turistického mesta. Len málo miest v Rusku sa okrem Pskova môže pochváliť takmer dvoma desiatkami jaskynných kostolov roztrúsených po jeho malom území.

Aj keď sú v menšine, nezabudnite sa pozrieť na civilnú architektúru. Väčšina nenáboženských historických budov bola postavená okolo 17. storočia. Najlepším príkladom tejto architektúry je Pogankiny Palaty, ktorej prehliadkou získate predstavu o tom, čo musel byť Pskov pred niekoľkými storočiami.

Pskovská pevnosť v zobrazení z roku 1580

V meste sa nachádza aj veľké množstvo novších pamiatok (18. - 20. storočie). Ale tie budú viditeľné iba pre tvrdohlavého turistu, ktorý je ochotný stráviť niekoľko dní v meste pri hľadaní mnohých čiastočne neznámych umeleckých klenotov ukrytých v uličkách a na najneočakávanejších miestach.

  • 1 Pskovská pevnosť (Псковская крепость). Pevnosť, ako už bolo spomenuté, je symbolickým prvkom mesta spolu s niektorými kostolmi. V minulosti bol vybavený bohatou sieťou hradieb a obranných štruktúr, z ktorých najvýznamnejší boli Kromi. Pod týmto pojmom od nepamäti miestni nazývali centrálnu budovu pevnosti. Táto pevnosť, postavená na kopci medzi dvoma riekami, bola prakticky neprístupná násilným nepriateľom, ktorí sa pokúšali obkľúčiť mesto, a bola pri mnohých príležitostiach spásou Pskova. Z mnohých mestských hradieb nezostalo veľa, okrem tých, ktoré obklopujú okresy Zapskov'e a Okol'nyj. Vo svojej dobe bola pskovská pevnosť vyhlásená za jednu z najstarších v Rusku a jej opevnenie trvalo 9 km a zaberalo takmer 215 hektárov, čo bolo na tú dobu prakticky rozsiahle územie.

The Krom

Ústa Pskov neďaleko Krom

Krom stojí na vysokom skalnatom kopci, jeho západné steny prebiehajú rovnobežne s Velikajou a východné naopak rovnobežne s Pskovom. Majestátne obranné veže, ktoré sú dodnes viditeľné, boli postavené v lomoch medzi skalami: smerd'ská veža a kutekromská veža na Velikaji a Srednjaja a Trockaja veža na Pskove. Medzi vežami Srednaja a Trockaja sa nachádza prírodná bariéra rieky, ktorá robí tento bod najmenej chránenou pevnosťou. Až do 12. storočia mala pevnosť iba vstupný portál, ale na konci storočia sa získal ďalší. Trockaja. O dátume výstavby pevnosti nemáme presné informácie a v prvých kronikách sa uvádza, že už existovala. V rokoch 1861 - 1871 došlo k reštrukturalizácii a opevneniu okolia ústia Pskova, ktoré bolo najslabším miestom obrany. . Konstantin Ton viedol prácu a transformoval impozantné veže na menšie odrezané veže. Odvtedy sa veža Smerd'ja nazývala Dovmontova veža.

Vstupné portály

V 15. storočí a ricetto, obranná stavba s prechodom na vrchu. To ešte viac sťažilo útoky, pretože aj keby sa nepriateľovi podarilo dostať cez vonkajší portál, bol by na neho zaútočil akýmkoľvek spôsobom z druhého časti Ricetta.

Okrem nádherného opevnenia s námestiami a budovami, návštevníka minulosti (ako je to dnes), privítal aj veľkolepý a potom práve postavený Trojičný chrám:

Ikonostas Trojičnej katedrály
  • 2 Trojičná katedrála (Троицкий собор). Katedrála začala oveľa skôr, dokončená bola až v 17. storočí podľa vzoru moskovskej architektúry zmiernenej túžbou vytvoriť budovu v súlade s ostatnými stavbami v pevnosti. Jeho prototypmi boli skalné kostoly z konca 10. storočia, ktoré tu podľa tradície stavala kňažná Oľga ešte pred vznikom Kyjevskej Rusi. Nová katedrála bola zahájená v roku 1365. Táto krásna katedrála, najväčšia v Pskove, si dodnes uchováva veľa umeleckých pozostatkov z minulosti, ako napríklad nádherný ikonostas. Udalostí, ktoré táto budova v priebehu storočí zažila, bolo veľa a nie vždy pozitívne: v roku 1562 bola spálená a potom znovu postavená. V roku 1609 ju výbuch pevnej strely, ktorá sa v pevnosti zachovala, opäť poškodil; bol obnovený v roku 1682 v štýle, v akom ho môžeme obdivovať dodnes. Katedrála spočiatku nemala žiadne obrazy ani fresky (budú doplnené neskôr), ale jej najväčším umeleckým pokladom bol jediný ikonostas zo 17. - 18. storočia. Dnes tu okrem fresiek pridaných miestnymi autormi nájdeme aj veľa zahraničných ikon a dve nádherné ikony od Tichvinského Bogomatera. Všimnite si tiež nedávny, ale pôsobivý zlatý svietnik visiaci zo stropu.
Trocký sobor so zvonicou a bývalým námestím več '
  • 3 zvonica (Колокольня). Zvonica spojená s katedrálou bola postavená takmer v súvislosti s jej výstavbou. Dobrým miestom na ocenenie jeho výšky a majestátnosti je most Sovetskogo alebo nábrežie rieky. Je to úplne výsledok vtedajších miestnych robotníkov, aj keď súčasné zvony a hodiny pochádzajú z konca osemnásteho storočia ako náhrada za tie staré, ktoré boli úplne zničené pri požiari sedemnásteho storočia.

Trojičná katedrála s bielymi stenami rozdeľuje Kremeľ na dve nerovné časti a medzi nimi vedie iba jeden priechod. Na juhu je iba veľká prázdna oblasť, bývalá piazza del več '(demokratické zhromaždenie, ktoré sa v Rusku používalo v staroveku, pred vznikom cára). Na druhej strane, vedľa smerdskej veže, bola starodávna Blagoveshchensky katedrála z 15. storočia, prestavaná v roku 1830 a zbúraná za sovietskej éry. Naokolo tu boli aj ďalšie dôležité budovy, ako napríklad vladyčenské nádvorie, všetky boli zbúrané v 20. storočí alebo zhoreli.

Aj najväčšia časť námestia (severne od katedrály) je dnes polopustá. Archeológovia sa domnievajú, že prvé osídlenie Pskov bolo osídlené práve tu v 2., 3. storočí. Hlavnou vežou je Kutekroma, z ktorej - ako sa hovorí - Puškin tiež rád obdivoval krajinu mesta pri návrate z Michajlovska, kde bol v exile.

Dovmontov gorod

Paláce v Dovmontove gorod

Hneď za pevnosťou boli ďalšou obrannou líniou múry južnej časti Kromu, takzvaného Dovmontovského mesta (v ruštine). Gorod Dovmontov), ktorého založenie sa pripisuje litovskému kniežaťu Dovmontovi. Dovmont, medzi kresťanmi známy ako Timofeev, vládol v Pskove v rokoch 1266 až 1299. S výskytom mestských hradieb v Okolnom stratilo mesto Dovmontov svoju obrannú hraničnú funkciu a v 17. storočí na jeho území vznikla civilná výstavba. Na začiatku 18. storočia sa na príkaz Petra Veľkého tri kostoly v Dovmontove zmenili na bašty a obranné stavby. Ostatné kostoly sa naopak využívali ako sklady zbraní. Na konci 19. storočia mesto Dovmontov pustlo a na jeho území boli iba trhy s ovocím a zeleninou. Počas druhej svetovej vojny bol Dovmontov dôležitým obranným bodom, ktorý používali Nemci.

Dnes je mesto Dovmontov jedno Pskovian Pompeje, pretože archeológovia odkryli základy starobylých kostolov. Je k nim prístup cez internet 4 Rybnickaja bašnja (Рыбницкую башню, v ruskej rybej veži). ktorý bol zničený v osemdesiatych rokoch osemnásteho storočia a prestavaný v sedemdesiatych rokoch dvadsiateho storočia a získal pôvodný štýl.Dovmontov je prístupný aj cez železnú bránu medzi Prikaznye palaty zo 17. storočia a bývalá budova konzistória z 19. storočia, dnes sídloturistická kancelária.

V XV-XVI storočia bolo mesto Dovmontov plné budov rôznej povahy. Na západe bol dvor kniežaťa Pskov, na juhozápade civilné budovy, zatiaľ čo zvyšný priestor zaberali kostoly (najmenej 17). Prvé kostoly dal postaviť sám Dovmont a v jednom z nich bol aj pochovaný. Neskôr boli jeho pozostatky presunuté do Trockého Soboru. Obdobím najväčšej stavebnej aktivity bolo štrnáste storočie, od čias, keď sa z drevených kostolov stali kamenné kostoly. Archeológovia sa domnievajú, že všetky kostoly boli freskami; Fresky odstránené napríklad z pokrovského kostola (v ruštine Pokrov je Interces Panny Márie) sú v súčasnosti v Ermitáži na účely reštaurovania a štúdia. Fresky kostola sv Nikola na gregle môžu ich obdivovať v Pskovskom múzeu.

Vlasevská veža

Jedinou historickou budovou, ktorá je na pôvodnom mieste stále neporušená, sú Prikaznye palaty z konca 17. storočia. V týchto budovách sa dnes nachádza mestské historické múzeum a na druhom poschodí je rekonštrukcia toho, ako musel palác vyzerať v minulých storočiach. Počas Veľkej severnej vojny sa palác na príkaz Petra Veľkého stal arzenálom.

Z mesta Dovmontov je prístup do 5 Vlasevská veža (Власьевская башня). ktorý nesie svoje meno od kostola San Vlas'ij, ktorý sa datuje na koniec 10. storočia. Veža bola postavená po prvýkrát v rokoch 1376-1377 a prestavaná v 16. storočí. Dnes je to po Pokrovskej veži druhá najväčšia bašta v Pskove. Z vrcholu veže môžete obdivovať nádherný výhľad na Zavelič'e.

Mestské opevnenie

Hradby z roku 1375 na rieke Velikaja
Nízka veža a vysoká veža
Severná časť steny v ZaPskov'e
Gremjač'ja veža
Pokrovskaja veža
Veža Mstislavskaya

Borský múr, ktorý dnes prechádza ulicou Profsoyuznaya, bol postavený v roku 1309 a jeho veľkosť bola zmenená v 15. storočí, aby nebránila výstavbe mesta Sredny. Stavba ich obranných zariadení sa začala v 70. rokoch 14. storočia a bola dokončená až o dvadsať rokov neskôr. Južný úsek mestských hradieb bol postavený v rokoch 1374-1375. Na nich boli tiež pridané niektoré veže (celkovo desať, z ktorých dnes zostala neporušená iba jedna). V polovici 15. storočia boli v Zapskove opevnenia postavené z dreva a až na konci storočia boli prestavané z kameňa. To isté sa stalo v Okolnom, čo sa týka opevnenia medzi dvoma riekami. Bez toho, aby ste sa príliš ponárali do cesty a histórie výstavby opevnení, odporúčame vám navštíviť ich v blízkosti paláca Jamského alebo na brehu rieky Velikaja.

Ako už bolo spomenuté, dnes tu a tam z veľkého a zložitého systému hradieb, ktoré mesto a jeho jednotlivé štvrte mali ešte pred niekoľkými storočiami, zostalo len a len zopár častí. Najlepšie sa zachovali časti pri hlavných vežiach alebo aspoň tie, ktoré neboli zbúrané. Napríklad blízko ústia Pskova nájdeme šestnáste storočie

  • 6 Veža Ploskaja (Плоская). a 7 Vysoká veža (Высокая). tiež od 1500.

V strede dvoch veží je Malá brána. Malebné divadlo, ktoré tvoria tieto veže a prírodná krajina, ktorú ponúka rieka, patrí medzi obľúbené fotografické objekty turistov.

Z vysokej veže sa však začína opevnenie Zapskov'e, ktoré sa začína od brehu Velikaja a pokračuje na severovýchod k rohovej veži zvanej 8 Varlaamovskaja veža (Варлаамовская башня). postavená okolo roku 1482.. Táto okrúhla veža bola vždy známa pod menom Naugol'naya (rohová veža). Odtiaľto pokračujú múry, aj keď nie vždy dobre zachované, až po ulicu Olega Koševyja. Na ulici Zastennaja je časť múru a zvyšky jednej z veží stále viditeľná medzi asi dvadsiatimi domami, zatiaľ čo steny sú viditeľné iba čiastočne po ulici Olega Koševyja. Ďalej je stena zakončená 9 Veža Gluchaja (Глухая башня). , doslova Hluchá veža, bola postavená v 16. storočí a je viditeľná dnes, ak prejdete cez ulicu Truda.

  • 10 Veža Gremjačaja (Koz'modem'janskaja) (Гремячая (Козьмодемьянская) башня). Táto ďalšia veža bola postavená v roku 1525 a nachádza sa v jednej z najmalebnejších štvrtí mesta, z ktorej je fantastický výhľad na Pskov. Veža je celkovo vysoká 19 metrov a má priemer asi 14 metrov. Pre turistov je tiež možné navštíviť vežu zvnútra. Romantický vzhľad veže a ruín roztrúsených okolo nej priniesol v 19. storočí legendu, že vo veži žije spiaca princezná obklopená z nespočetného množstva a neoceniteľné poklady, nad ktorými strážia zlí duchovia. Legenda tiež tvrdí, že v noci je možné z veže počuť zvuky tanca a hudby. Jeho meno Gremjačaja v skutočnosti by to bolo preložené zhruba do hlučný, zvučný, a vyplýva z tejto legendy.

Neďaleko ulíc Spegal'skij a Ulitsa Sverdlov sú celkom dobre zachované zvyšky ďalšej štvorposchodovej veže: 11 Michajlovskaja veža (Михайловская башня). ktorého meno je odvodené od neďalekého Michajovského kláštora.Medzi ďalšie známe veže patrí Petrovskaja, ktorá so svojou bránou kedysi slúžila ako mestská brána pre tých, ktorí sem prichádzali z Novgorodu, a veža Pokrovskaja, ktorá sa nachádza na juhu v okrese, ktorý bol kedysi mestom Okolnyj. Neďaleko sa nachádza kláštor Mirožskij. V minulom storočí bola táto veža kompletne obnovená vrátane galérií a jej chodieb.

Sulle rive del Velikaja, infine, si trova un'ultima torre, la 12 Torre Mstislavskaja (Мстиславская башня). che prima si chiamava Kislinskaja in quanto di qui passava l'importante via Kislinskij. Nel XIX secolo, la torre diventò una stazione radio-telefonica. Se è vero che il suo interno fu scovolto dai lavori di adattamento della stazione, d'altro canto, questo la salvò dall'essere abbattuta, come accadde a molte altre torri della città. In seguito fu usata dall'industria sovietica. Di questo utilizzo ne è testimonianza il camino della fabbrica, ancora presente in cima alla torre.

Monumenti architettonici

Srednyj gorod

Chiesa di S. Michele e Gabriele arcangeli
Chiesa di San Vasilio
Chiesa di Nicola da Usoch
Chiesa della Madre di Dio Odegitria

Nel XIV secolo la città estese i suoi confini oltre le mura della città di Dovmontov e arrivò sino al Zasten'e ovvero al muro difensivo più esteso, edificato nel 1375. Più parti, verso la metà del secolo, quando le mura dell'Okol'nyj furono integrate nel tessuto cittadino e fu edificato un nuovo circuito murario esterno, le vecchie mura e gli edifici all'interno furono chiamati Srednyj gorod ovvero città del mezzo. Questo ci fa capire quanto Pskov fosse densamente popolata già prima del XV secolo e al suo interno si trovassero numerosi costruzioni civili e religiose. Oggi non è più possibile capire con esattezza dove queste mura interne passassero, ma ci si può rendere immediatamente conto della ricchezza, architettonica e artistica, che si addensa in questa parte centrale della moderna Pskov.Uno degli edifici senza pari nella zona è la chiesa dei Santi arcangeli Gabriele e Michele. Non lontani e molto importanti per la città sono anche il monastero di Pskovo-Pečerskij, la chiesa dell'Odegitria e la chiesa di S. Vasilio. Tutte sono situate molto vicine e basta percorrere alcune delle più antiche strade del centro per visitarle tutte.

  • 13 Santi arcangeli Gabriele e Michele (Церковь Михаила Архангела). Questa chiesa, costruita nel 1339, è molto semplice in quanto a composizione. La sua struttura originaria era in legno, come molte altre delle prime chiese della zona. Quasi tutto è rimasto dalla costruzione originale, fatta eccezione per l'abside e il portico occidentale. A cavallo dei secoli XIV e XV fu aggiunta la navata destra, con pianta simmetrica all'asse trasversale. Durante il restauro nel 1948, sono state rimosse alcune aggiunte risalenti al XIX secolo.
  • 14 Chiesa di San Vasilio (Церковь Василия на Горке). È la seconda chiesa, per importanza, del centro città. Fu eretta nel 1413 sui resti di una chiesa più antica di cui non si molto se non che compare nelle cronache del XIV secolo. La chiesa si trova su una piccola collina, tanto che è anche conosciuta come Chiesa di San Vasilio sulla collina. A livello architettonico è importante anche perché è l'esempio più antico di chiesa a tre absidi e cupola, una caratteristica questa che sarà copiata in moltissimi altri posti in Russia e a volte è anche chiamata Stile di Pskov. Nel XVIII secolo, sappiamo, che era stata molto trascurata e dichiarata da abbattere. È quindi quasi un miracolo che oggi si possa ancora visitare e ammirare questa meraviglia dell'architettura medievale. Dal XIX secolo e in particolare dopo le ricostruzioni seguite alla seconda guerra mondiale, la chiesa ha subito numerosi restauri che le hanno ridonato l'aspetto originario.
  • 15 Chiesa di San Nicola da Usoch (Церковь Николы на Усохе), ulitsa Sovetskaja, 19. Chiesa del 1536 ma anch'essa è solo una ricostruzione di una chiesa più antica, risalente al 1371. Ciò che meraviglia qui è la sua insolitamente grande dimensione, seconda solo alla cattedrale principale della città, il Trockij Sobor. Ancora più insolito se pensiamo al tempo in cui è stata costruita. Un'altra particolarità è costituita dal pavimento (innalzato di quasi due metri rispetto al suolo) e dall'entrata principale che si trova non, come al solito, su un lato ma a est. Questo fa si che chi entra si trovi immediatamente davanti alla bellissima iconostasi, invece di essere introdotto pian piano nel tempio, come accade nelle altre chiese. I lavori susseguitisi nel corso dei secoli hanno modificato radicalmente la chiesa, molto più che altrove: si spostò il campanile, quando quello vecchio dovette essere distrutto e si stravolse l'aspetto originario del portico e del tetto. Oggi la chiesa che si può visitare è il risultato dei restauri post bellici che hanno tentato di ridare al tempio il suo aspetto originario. Al di là della complessa storia dell'edificio e dell'interesse architettonico, questa chiesa è anche interessante per notare alcune soluzioni, escogitate nei secoli passati, al problema dell'acustica e alla necessità di farsi sentire in uno spazio grande. A questo proposito noterete la conformazione delle pareti e la presenza di numerosi fori risuonatori sul soffitto, similmente ad altre chiese del nord europa.
  • 16 Chiesa dell'Odegitria (Церковь Одигитрии), ulitsa Profsojuznaja. Si tratta di una chiesa costruita tra il 1537 e il 1685 e pertanto è importante in quanto è uno dei pochi esempi dell'architettura di quel periodo e permette di seguire l'evoluzione degli stili a Pskov nel corso dei secoli. La chiesa presenta caratteri unici nell'architettura del luogo: ricchezza di ornamenti e decorazioni, pareti ed esterni colorati. Insolito, in quanto quasi tutte le costruzioni di Pskov sono molto semplici e pensate molto più per il loro significato funzionale che non per quello estetico. Oggi, purtroppo, questa ricchezza è ricostruibile solo attraverso l'immaginazione o le ricostruzioni archeologiche in quanto la chiesa versa in pessime condizioni di conservazione e ciò che è visibile è solamente lo scheletro murario. Particolare è anche la pianta con cinque cupole, di solito riservate solo a chiesa di una certa importanza. Durante la seconda guerra mondiale la chiesa fu gravemente danneggiata e perse addirittura il tetto, oltre a grossi pezzi di intonaco. I restauri sono solo riusciti a rimetterla in sicurezza ma sicuramente ciò che vediamo oggi è lontano anni luce dallo splendore di un tempo. Non lontano da qui si trova la casa dell'arcivescovo di Pskov, un discreto esempio di architettura medievale.
Chiesa dei SS. Pietro e Paolo
  • 17 Chiesa dei Santi Pietro e Paolo da Buj (Церковь Петра и Павла с Буя), ulitsa Karl Marx, 2. Di questa antica chiesa e della sua storia poco è chiaro. Persino il nome: buj, erano un tempo i luoghi di sepoltura e in particolare con il termine (anche nella variante buevišč) si indicavano le sepolture accanto o nei cortili delle chiese. Da qui l'ipotesi, rimasta tale, che la chiesa fosse edificata sui antichi luoghi di sepoltura. La chiesa fu ricostruita almeno tre volte e molte altre modificata a seguito dello spostamento dei confini cittadini e della necessità di costruire un muro difensivo nei pressi del sito dove si trova la chiesa. L'ultima, attuale, versione dell'edificio risale al 1540. Inutile dire, come per le altre chiese, che il tetto, le mura, il pavimento e il campanile sono tutti stati radicalmente modificati durante le varie epoche storiche e che il restauro generale del 2000 ha cercato di ricostruire l'antico aspetto del XV secolo. Su questa chiesa esiste anche una leggenda: durante la Grande Guerra Nordica, l'imperatore Pietro il Grande, zar di tutte le Russie soggiornò in questo edificio mentre gestiva le operazioni militari che in parte ebbero luogo sul suolo di Pskov.
Cortile dei Rusinovye
  • 18 Cortile dei Rusinovye (Двор Русиновых), ulitsa Karl Marx, 10. Si tratta di un cortile al cui interno sono presenti dei palazzi del XVII secolo, un tempo, i più grandi e sfarzosi tra quelli non religiosi. Furono costruiti dalla famiglia Rusinovyj da cui il nome. In origine erano presenti alcuni palazzi (non si sa bene quanti) ma oggi ne rimangono tre. Il complesso era organizzato in modo da avere a portata di mano tutto ciò che serviva per venire: un deposito per gli alimenti, stalle, palazzi per ricevere gli ospiti e palazzi per l'alloggio dei signori, oltre a quelli per la servitù. La maggior parte erano in legno e per questo non hanno affrontato la prova del tempo ma all'epoca era opinione comune che vivere in edifici in pietra pregiudicasse la salute delle persone.

Okol'nyj gorod

N. K. Rerich, dipinto La vecchia Pskov

Le antiche mura della città di Okol'nyj (in russo Okol'nyj gorod, oggi un quartiere di Pskov) erano site a nord del fiume Pskov, vicino alle mura della città. Un tempo il territorio era formato da diversi isolotti di sabbia, poi trasformati in una pianura. Qui sorgevano gli antichi mulini, bagni, laboratori di pelle e piccoli cortili degli abitanti più poveri. Ci sono tracce dell'edificazione massiccia, in questa zona, di templi in pietra e monasteri. Nel XVII secolo l'Okolnyj gorod cominciò ad essere occupato da edifici industriali.

Appena un po' ad est del fiume Pskov si trovano i resti delle fortificazioni dell'età di Pietro (da cui si può ammirare il Zapskov'e), mentre su ulitsa Gogol si vedono i resti delle postazioni di artiglieria, il cosiddetto 19 monte di Lapin.. Poco più giù si trova la Chiesa Nikolsky. Nella stessa zona ci sono chiese abbaziali del XVII secolo.A nord delle rive del Pskov, invece, si trova Ostrovok, una zona dove prima della seconda guerra mondiale si potevano vedere resti delle antichissime vie pre-petrine, con case di legno, recinzioni con cancelli e porte in ferro battuto con particoalari anelli. E accanto a questi, tra cespugli e prati, c'erano i resti di antichi edifici in pietra. Non meno suggestiva è la torre Gremjačaja, unico monumento a essersi conservato. Ora la zona è diventata una pianura su cui si può passeggiare tranquilli e se ha perso parte delle antiche rovine, non si sono di certo perse le splendide viste sul fiume e sulla natura circostante.Fortunatamente non tutto, però, è andato perso degli antichi edifici e numerose testimonianze del XVII secolo rimangono ancora lì, in attesa dei visitatori:

Palazzi Jamskij
  • 20 Palazzi di Jamskij (Палаты Ямскогo), ulitsa Voroskij, 6. Sono una coppia di edifici storici (costruiti nel 1680), divenuti famosi per il fatto che durante la Guerra del Nord qui visse Pietro I, lo zar più conosciuto e affascinante della storia russa. Una volta mostravano tutta la loro bellezza e ricchezza di edifici signorili in pietra ed erano considerati il modello per l'architettura civile di Pskov. Nel 1855 l'edificio principale si salvò per miracolo da un incendio. Il restauro fu una vera e propria opera di sconvolgimento della struttura originaria e dell'edificio iniziale rimasero intatte solo le profonde cantine. Di fronte sorgeva la torre della città Srednyj. Un po' più a nord, presso la passerella sul Pskov, ci sono i resti della Chiesa dell'Epifania. La chiesa fu costruita nel XVI secolo sul sito di un antico tempio. Il proprietario del palazzo, Nikifor Jamskij fu sepolto nella navata destra della chiesa alla fine del XVIII secolo.
  • 21 Palazzo Gur'eva (Палаты Гурьева), ulitsa Krasnych Partizan, 10. Palazzi della seconda metà del XVII secolo. I proprietari, come dice il nome, erano della famiglia Gur'eva che costruì questi palazzi qualche anno prima dei palazzi Jamskij. Oggi gli edifici sono abbandonati anche se rappresentano ancora un ottimo esempio di palazzi costruiti nella famosa pietra calcarea di Pskov. Il palazzo cambiò proprietario più volte: Taddeus Gur'eva, Trubinsky e Baran, solo per citare i più celebri. Nel suo cortile ci sono ancora i resti del muro del 1375 e di una delle torri della città Srednyj, tutti abbattuti quando Pskov si ingrandì.
Casa Pečenko
  • 22 Casa Pečenko (Дом Печенко), ulitsa Gogolja, 43. È un edificio della seconda metà del XVII secolo, anche se deve il nome attuale all'ultimo padrone, vissuto nel XX secolo, non perché questi siano stati particolarmente celebri ma perché non sappiamo nulla o quasi sui suoi precedenti possessori. All'inizio del XX secolo fu utilizzato come carcere per i prigionieri di transito verso gulag e carceri sovietici, e ora è abbandonato e lentamente ma inesorabilmente l'edificio si sta sgretolando. L'ultimo restauro (1937) vide una riqualificazione e sostituzione di lastre di ardesia e ferro e durante il restauro del 1949-1951 si tentò di recuperare l'antico stile russo. La parte più antica oggi visibile - l'ex ambiente residenziale - è ora pieno di erbacce. Come in altre case residenziali di Pskov, il livello superiore della casa era fatto di legno ma è miracolosamente sopravvissuto. All'interno dell'edificio si conservano le antiche volte del soffitto.
Casa di Lapin
  • 23 Solodežnja o casa di Lapin (Солодежня или дом Лапина), ulitsa Gogol'ja, 42. Dell'edificio del XVII secolo non si conosce né la data di costruzione né il primo proprietario. È noto che a metà del XIX secolo fu utilizzato dal commerciante Voronin per la sua produzione di malto. Nel 1873, il proprietario dell'edificio era barone Fitingof, e l'ultimo proprietario della casa era Lapin, dopo il quale nel 1914 l'edificio divenne proprietà della Società Archeologica di Pskov. All'interno delle mura si è conservata la scala che conduce all'ultimo piano ovvero il terzo su cui era presente da tempi antichissimi persino un gabinetto scavato nel muro.

Da qualche parte vicino a via Nekrasov (ex via Grande) e via Karl Marx (ex via Pietro), nei secoli XVI-XVII, c'era il Nuovo Mercato costruito nel 1510 per volere di Vasilij III. A Sud di questa piazza mercantile si trovava una parte dell'antico muro della Srednyj gorod, probabilmente dove ora è via Puškin. A Nord il limite è rappresentato dalla Okol'nyj gorod.

Chiesa dell'Intercessione
  • 24 Chiesa dell'Intercessione al mercato (Церковь Покрова от Торга), ulitsa Karl Marx, 36. È stata la prima chiesa in legno dedicata all'Intercessione in Pskov e al momento della costruzione aveva uno scopo: la chiesa era un'offerta al Signore per invocare la guarigione dalla grande peste del 1522, scoppiata all'improvviso nella zona del mercato (da cui il nome). Il terreno su cui fu edificata era allora fangoso e le cronache riportano che furono necessarie delle "zattere" per far avanzare i lavori. Nel 1590 fu colpita da un incendio, dopo il quale fu ricostruita in pietra. La data esatta di costruzione della chiesa di pietra è sconosciuta, probabilmente fu tra il 1637 e il 1642. Nel 1676, però, un nuovo incendio la rase al suolo e fu costruita nuovamente qualche anno dopo. L'edificio è ricoperto da uno spesso strato di intonaco, che si ipotizza nasconda qualche affresco, ancora non scoperto. La sua caratteristica peculiare è l'estremamente raro campanile ottagonale su una base quadrata.
Chiesa di Nicola del mercato
  • 25 Chiesa di S. Nikola Javlennyj o di S. Nicola del mercato (Церковь Николы Явленного или Николы от Торга), Ulitsa Nekrasova, 35. Anche di questo edificio, come di tanti altri, non sappiamo la data esatta di costruzione né molto altro della sua storia antica se non che risale al XVII secolo. Secondo la versione più diffusa, la chiesa fu costruita dopo l'incendio di Pskov del 1676 per soddisfare la necessità di avere un luogo in cui custodire l'icona di San Nicola scampata miracolosamente all'incendio. Dal 1843, la chiesa fu utilizzata dai Vecchi Credenti (ovvero la setta interna alla Chiesa ortodossa che non accetto le riforme ecclesiastiche del 1666), ed ora appartiene al Collegio Teologico di Pskov per cui è vietato visitarla e fotografarne l'interno se non dispone di un'autorizzazione. La chiesa è un raro esempio di chiesa a cinque cupole a Pskov, o meglio, ha una cupola maggiore quadrangolare sulla quale sono disposte quattro guglie supplementari poste sui lati del tamburo e non sugli angoli del quadrilatero, come è, invece, tipico nel resto della Russia. Ora il tempio è senza colonne, ma non è stato sempre così: in una delle riparazioni sono state scoperte le fondamenta di alcuni pilastri che una volta sostenevano le volte. Il campanile a tre livelli (inusuali in occidente) sembra un'aggiunta posteriore. Prima della rivoluzione, il portone d'ingresso della chiesa aveva un inserto in rame con incisa la storia di tre martiri cristiani - Anania, Azaria e Misael. Nel periodo tra la rivoluzione comunista e la seconda guerra mondiale, le porte furono smontate e portate al Museo di Pskov... dove siano ora nessuno lo sa.
Chiesa di Anastasia di Sirmio a Kuznecach
  • 26 Chiesa di S. Anastasia di Sirmio a Kuznecach (Церковь Анастасии Узорешительницы в Кузнецах), Oktjabr'skij prospekt, 9. Secondo la leggenda locale, la chiesa in onore di S. Anastasia fu costruita nel 1377 da Vasilyj Daul. Il nome di Anastasia fu scelto in omaggio alla figlia di Vasilyj. Un anno dopo, nello stesso sito era stata costruita una chiesa in pietra. Durante il grande incendio del 1539 la chiesa fu distrutta. La chiesa fu ricostruita e poi modificata più volte e nel XIX secolo l'interno fu completamente stravolto e rifatto ad imitazione dello stile classico occidentale con tanto di capitelli corinzi. Alla fine del XX - inizio del XXI secolo, la chiesa ha subito un ulteriore restauro, durante il quale si è cercato di recuperare l'aspetto primitivo.
Chiesa di Sergio di Radonež
  • 27 Chiesa di San Sergio di Radonež a Zaluž' (Церковь Сергия Радонежского с Залужья), ulitsa Sverdlova,42a. La chiesa, dedicata a Sergio di Radonež sorge in una ex palude, chiamato "lužišč", da cui il nome. Una chiesa dedicata a un santo moscovita, poteva essere costruita solo sopo l'annessione di Pskov all'impero russo, vale a dire non prima del XVI secolo, ma la data più probabile della costruzione è considerata la fine del XVI secolo, quando le truppe di Stefan Batory furono costrette ad arretrare nella città Okol'nyj. La sua struttura è inusuale per essere una piccola struttura. Durante la seconda guerra mondiale l'abside fu bombardata, e nel 1947 crollarono la cupola e il suo tamburo. Durante i lavori degli anni '60 e '90 sono stati effettuati restauri per il recupero del vecchio tetto e del vecchio abside. Oggi la chiesa è nuovamente pericolante e tanto il tetto quanto la cupola sono crollati.
Chiesa della Nuova Ascensione
  • 28 Chiesa della Nuova Ascensione (Церковь Нового Вознесения), ulitsa Nekrasova, 20. Vicino alla chiesa di Santa Anastasia nel XV secolo c'era il convento della nuova ascensione con annessa una chiesa in pietra costruita nel 1467. Tuttavia, l'attuale edificio risale probabilmente al XVI secolo, anche se ha subito successivamente notevoli alterazioni prima di giungere a noi. Nel 1764 il monastero fu soppresso e la chiesa divenne parrocchia.Nel 1805 si pensò di abbatterla perché pericolante ma per il suo mantenimento si espresse l'imperatore stesso, promettendo di assicurare i fondi necessari alla sua riparazione.Il denaro elargito fu, in verità, molto poco e nel 1888 la chiesa fu dichiarata nuovamente pericolante e presentava un pittorescotetto ricoperto d'erba. Tuttavia, dopo il miracoloso salvataggio della famiglia reale in occasione del disastro ferroviario del 17 ottobre 1888, furono restaurati ed edificati nuove chiese in Russia, e si decise di salvare anche questa. Al 1890, risalgono il nuovo tetto e sia cupola sia l'iconostasi furono completamente restaurate. Il piano inferiore del campanile fu utilizzato come magazzini e cantine. Una delle originali tre absidi fu demolita insieme con la sua cappella laterale. Dei diversi elementi decorativi tradizionali ,la chiesa conserva solo le facciate artistiche, il resto è stato perso.

A sud del Mercato Nuovo, sul territorio dell'antica Polonišč, c'era un luogo chiamato Monte Romanov. Qui si stabilirono i residenti più ricchi della città. Così nel XVIII secolo quando si iniziò a costruire in pietra, fu proprio questa parte a popolarsi di imponenti e bellissimi palazzi signorili, alcuni dei quali giunti sino a noi. Tra questi:

  • 29 Palazzo presso la torre Sokol'aja (Палаты у Сокольей башни (дом ксендза)), ulitsa Komsomol'skij, 5. Si tratta di un piccolo palazzo a due piani, costruito nella seconda metà del XVII secolo (1675 circa), non lontano dalla torre Sokol'aja. Nei tempi antichi, l'attuale via Komsomol'skij si chiamava via Sokol, da cui il nome della torre e dell'edificio. Nel XIX secolo la casa era proprietà di un sacerdote Ebreo grazie al quale il palazzo fu ricostruito e rimodernato. A causa di un incendio, nel 1944, l'edificio fu distrutto e fu ricostruito nuovamente nel 1953.
Palazzi Pogankiny
  • 30 Palazzi Pogankiny (Поганкины палаты), ulitsa Nekrasova, 7. Questo è il monumento più famoso e ben conservato tra quelli civili di Pskov. I primi proprietari furono i mercanti Pogankiny, ma la data della costruzione di questa loro residenza non è nota con precisione. Sulla base delle modalità della costruzione si ipotizza la prima metà del XVII secolo. Probabilmente, il primo proprietario fu S. Pogankiny, uno dei mercanti più ricchi della città. Nonostante la posizione elevata (o proprio per questo) le persone non lo amavano molto, considerandolo una persona che abusava della sua ricchezza e del suo potere. Alla morte dell'ultimo membro della famiglia, il palazzo fu utilizzato come commissariato e poi come deposito di polvere da sparo. Questa funzione fece sì che il palazzo fosse trascurato e nel 1754 fu necessario un primo restauro. Dal 1900 se ne occupa la Società Archeologica di Pskov che lo ha trasformato in museo e libreria. Nel 1944, i tedeschi cercarono di far saltare in aria la casa, ma, anche se la parte settentrionale del palazzo fu gravemente danneggiata, la forza dell'esplosione non fu sufficiente a distruggere completamente le antiche spesse mura. Oggi è un centro culturale e museo; si possono ancora vedere l'antico portico, danneggiato già nel XVIII secolo e i bei soffitti a volta oltre che le tipiche stanze di una residenza signorile di Pskov con camere abitate ai piani superiori e magazzini al piano inferiore.
Primi palazzi di Menšikov
Secondi palazzi di Menšikov
Rerich, dipinto Finestra di una vecchia casa il cui soggetto sono i palazzi di Menšikov
  • 31 Primi e secondi palazzi di Menšikov (Первые и Вторые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. Si tratta di due magnifici edifici adiacenti ciascuno a tre piani. Sono stati costruiti alla fine del Seicento e i primi proprietari erano i mercanti Menšikov. Un secolo più tardi la famiglia cadde in rovina e i palazzi furono abbandonati per poi essere acquistati da numerosi altri passare di mano in mano a numerosi altri proprietari. Nel 1940 furono restaurati e adattati per diventare un rifugio antiaereo.
  • 32 Quarto palazzo di Menšikov (Второй дом Сутоцкого / Четвёртые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. La casa si trova a est dei primi palazzi di Menšikov. Qui i lavori di restauro più che recuperare l'antico aspetto hanno solo distorto la composizione architettonica. Attualmente il palazzo è vuoto e sta andando in rovina.
  • 33 Terzo palazzo di Menšikov (Третьи палаты Меншиковых), ulitsa Nekrasova, 10. La casa è situata ad est del quarto palazzo di Menšikov secolo ed è attualmente conosciuto con un altro nome - casa Marina Mnišek, che, secondo la leggenda locale, soggiornò qui per tre giorni. Questa leggenda non sembra avere nessuna relazione con gli eventi storici reali in quanto il palazzo è successivo all'epoca della vita di Marina. Tuttavia molti leggono questa leggenda come un riferimento al fatto che il secondo falso Dmitri promise Pskov come feudo alla sua compagna Marina Mnišek. La casa è collegata tramite tunnel sotterranei con gli altri palazzi di Menšikov e molto probabilmente è stato costruito quasi contemporaneamente agli edifici.
  • 34 Palazzi della collina dei Romanov (Палаты на Романовой горе), ulitsa Sovetskaja, 52. Edificio costruito sul finire del XVII secolo e poi ricostruito nel XIX secolo. L'unica cosa che rimane dell'antico fasto è il portico con i massicci pilastri. Per il resto è un edificio abbandonato anche se fino al XX secolo era sede del Conservatorio di Pskov.
  • 35 Palazzo Podznoeva (палаты Подзноева), ulitsa Nekrasova, 1. Di questo, come di molti altri edifici storici di Pskov, si sa poco circa la sua fondazione e i suoi primi possessori. Sappiamo che appartenne al mercante Podznoeva nel XVIII secolo e che i suoi discendenti mantennero la proprietà fino al XIX secolo.È stato restaurato nel 2009 e trasformato in un albergo con annesso ristorante. Nei lavori di restauro e adattamento per l'albergo sono stati recuperati molti elementi originari come i bei soffitti a volta.
Chiesa della vecchia Ascensione
  • 36 Chiesa della Vecchia Ascensione (Церковь Старого Вознесения), ulitsa Sovetskaja, 64. Un monastero con questo nome è noto dal XIV secolo. La prima menzione della Chiesa, invece, risale al 1420. L'edificio attuale è una rielaborazione di un altro precedente in legno e fu completato con ogni probabilità in torno alla seconda metà del XVI secolo. La navata sud della Natività della Madre di Dio, è stata demolito nel 1883 a causa delle condizioni fatiscenti in cui versava. Anche questa chiese è stata oggetto di lavori di restauro, successivi alla seconda guerra mondiale, che le hanno ridato alcuni elementi del suo originario aspetto. Oggi, la chiesa della vecchia Ascensione è un tipico esempio di chiesa in stile pskoviano.

A ovest del Sovetskij prospekt si trova:

  • 37 Chiesa della Resurrezione di Polonišč (Церковь Успения с Полонища), ulitsa Georgievskaja, 3. È una chiesa in stile classicista occidentale e questo è già di per sé insolito a Pskov. La chiesa sorge accanto al sito dell'antica Chiesa di S. Maria Assunta (del '400, poi demolita) e fu costruita nel 1811 con i fondi donati dalla signora Šišikova, nonna del futuro decabrista M. A. Nazimov. La combinazione dei colori (una combinazione di bianco e azzurro) è la caratteristica peculiare di questa chiesa ed è opera dei lavori del 1864. Nel 1909 fu costruita anche una piccola casa canonica per il clero sulle rovine di una precedente. Nel 1936 e fino al 1948 la chiesa fu chiusa e, a quanto pare, mai più usata. Oggi è sede dell'Archivio di Stato della regione di Pskov.
  • 38 Ex-ginnasio maschile di Pskov (бывшей Псковской мужской гимназии), ulitsa Kalinina, 5. Questa vecchia scuola è un monumento storico di Pskov e importante non tanto per la sua architettura quanto perché ospita una serie di reperti e testimonianze di coloro che hanno studiato a Pskov e sono divenuti in qualche modo celebri, a iniziare dallo scrittore sovietico .А. Karevin o del grande Ju, N. Tynjanov a finire al biologo sovietico L. A. Zil'ber.
Chiesa dei santi Gioacchino ed Anna
  • 39 Chiesa di Gioacchino e Anna (Церковь Иоакима и Анны), ulitsa Kalinina, 26. L'architettura della chiesa ha fatto ipotizzare agli studiosi che la data di costruzione della chiesa risalga almeno al XVI secolo. Anche questo edificio, come tutti gli altri, ha subito notevoli modifiche nel corso dei secoli e in particolare durante i restauri del secolo scorso. Oggi è un'altra tipica chiesa con cupole in piena armonia con le altre della città.
Chiesa dell'Intercessione e nascita di Maria
  • 40 Chiesa dell'Intercessione e della Natività della Madre di Dio (Церковь Покрова и Рождества Богородицы от Пролома), ulitsa Sverdlova, 1. Insolita costruzione dedicata tanto all'Intercessione di Maria quanto alla Natività, attira numerosi turisti ogni anno non solo per le sue belle forme ma soprattutto per l'ambiente in cui si trova: a due passi dal castello e dalla bella torre Pokrovaja. Inizialmente qui c'era una sola chiesa dedicata all'Intercessione, ma nel 1544 il monastero fu bruciato e fu ricostruito solo dopo la fine del periodo di assedio polacco (1581-1582). Al momento della ricostruzione risale anche la seconda dedica (l'assalto dei polacchi fu sventato proprio il giorno della Natività). L'attuale aspetto della chiesa è quello risultato dai restauri del 1961-1964 .
Chiesa di S. Giorgio da Vzvoz
  • 41 Chiesa di S. Giorgio dal Vzvoz (Церковь Георгия со Взвоза), ulitsa Georgievskaja, 1. La chiesa sorge sulle rive dela Velikaja, vicino al George vzvoz, dove vzvoz indica nel dialetto di Pskov i tipici terrapieni russi con funzione difensiva posti lungo il corso del fiume. Non lontano, più vicino al fiume, si trovano i resti di delle strutture per l'artiglieria costruite da Pietro I.
Chiesa della Mezza Pentecoste
  • 42 Chiesa della Mezza Pentecoste (Церковь Преполовения Пятидесятницы), ulitsa Detskaja, 3. La chiesa è ospitata in una vecchia cascina di campagna, di proprietà dell'antico monastero di Spaso-Eliazarovskij. Secondo le cronache, non sempre precisissime, la costruzione risale al 1494, ma molto probabilmente c'era già un edificio precedente in loco. Un'incisione con la dedica all'abate Varlaam, ci testimonia con sicurezza la sua presenza dal XVII secolo. I lavori del XIX secolo hanno creato l'insolito campanile che la contraddistingue tra le altre numerose chiese di Pskov.

Zapskov'e

Chiesa di Cosma e Damiano da Primost'

Al quartiere di Zapskov'e si può giungere facilmente percorrendo il ponte Sovetskij (dalla fortezza) o attraverso il ponte presso Brody, arrivando da via Partizan e proseguendo verso la chiesa dell'Epifania.Questa zona della città è sempre stata caratterizzata da una densità di popolazione meno alta in quanto non c'era interesse per i mercanti a trasferirsi qui dal centro città.Tuttavia, non manca neanche qui un certo numero di monumenti architettonici degni di nota:

  • 43 Chiesa dei SS. Cosma e Damiano (Церковь Косьмы и Дамиана с Примостья), ulitsa Leon Pozemenskij, 7. La prima menzione della chiesa risale al 1458, in riferimento al suo incendio; non sappiamo di preciso quando fosse stata edificata la vecchia chiesa in legno ma il nuovo edificio in pietra è stato costruito nel 1463. Purtroppo la chiesa non fu fortunata e nel 1507 un'esplosione causata dalla presenza di polvere da sparo in un magazzino annesso la distrusse nuovamente. Nonostante le diverse disavventure che l'edificio ha visto, esso ha svolto un ruolo importante nella vita della città e del quartiere in particolare, sia come edificio religioso, sia come magazzino per polvere da sparo e altre merci.
Chiesa di Il'ja Mokrovyj
  • 44 Chiesa di Il'ja Mokrij (Церковь Ильи Мокрого), ul. Volkova, 9. Chiesa del 1677, edificata come cappella dell'antico monastero di Elia, situato nella parte paludosa del Zapskov'e. Nonostante l'origine relativamente recente, la composizione e le tecniche per la costruzione furono ispirate a quelle della scuola dei secoli XIV-XVI. L'edificio è giunto a noi con alcune modifiche, in particolare, l'attuale cupola emisferica ha sostituito la cupola completamenet tonda originale. Da notare le decorazioni geometriche e i due portici accanto al campanile.
Uno degli edifici dei palazzi Trubinskyj
  • 45 Palazzo Trubinskij (Палаты Трубинских), ulitsa Leon Pozemskij, 20-22. Palazzo del XVII secolo, commissionato da un ricco mercante di nome Ivan Trubinskij, i cui discendenti hanno mantenuto il possesso sul palazzo sino al XIX secolo. In un primo momento si stabilì qui una società bancaria, e dal 1829 l'ospedale della città. All'inizio del XX secolo fu la volta di una fabbrica di tabacco, e poco prima della rivoluzione, si stabilì qui l'ingegnere Meyer, che costruì nelle vicinanze la sua casa in stile Art Nouveau. Oggi si presenta come un edificio imponente a due piani con finestre solo sul secondo piano. La prima sezione (numero civico 20) ha una pianta a forma di L e, insieme con la seconda sezione dell'edificio ha in comune un cortile, che era un tempo il portico anteriore d'entrata. Anche se l'aspetto attuale è lontanissimo dai fasti che distinguevano questo palazzo tra gli altri, l'edificio è ancora importante per gli amanti dell'architettura civile.
Ex casa Meier
  • 46 Ex casa di Meier (Бывший дом Мейера), ulitsa Leon Pozemskij, 22 а. Si tratta dell'unico edificio artistico della città in stile Art Nouveau e fu progettato dall'amministrazione di Pskov per ospitare una fabbrica di cavi fondata da ingegnere tedesco G. Ju. Meier. Alla fine del XIX secolo - inizi del XX secolo Meier era ben noto in città. Dopo aver iniziato la sua attività con la costruzione del mulino a vapore, aprì l'ufficio tecnico per l'acquisto di macchinari di produzione e si cimentò anche nella vendita di cemento e fosfati. Dopo un incendio nel 1900 Meier ricostruì la fabbrica in stile Art Nouveau, adiacente al palazzo Trubinskij. Nel corso della sua storia secolare l'edificio non ha quasi mai cambiato aspetto.
  • 47 Palazzi Postnikovye (Палаты Постниковых), ul. Oleg Koshevyj, 2-2b. I primi proprietari dei palazzi furono i ricchi mercanti di Postnikov che li costruirono alla fine del XVII secolo. Sembra che i Postnikov possedesse l'edificio ancora nel XVIII secolo. In ogni caso, nel 1784 fu acquistata dalla banca di Pskov e una diceria popolare vuole che dall'inizio del XVIII secolo il palazzo fosse adibito prima a ufficio del governatore e poi a prigione. Dal 1784-1788 si insediò un sezione del Tribunale Civile di Pskov e vi abitò l'assessore di collegio Nikolai Rezanov. Nel 1840 la casa ha subito un'ampia ristrutturazione.Oggi l'edificio principale è la biblioteca centrale dell'oblast' di Pskov, il che permette a tutti di accedervi e ammirare gli interni.
Chiesa della Resurrezione da Stadišč
  • 48 Chiesa della Resurrezione da Stadišč (Церковь Воскресения со Стадища), ulitsa Nabat, 4a. La chiesa esiste almeno a partire dal 1458 in un luogo chiamato Stadišč,che fino al 1765 ha ospitato un convento femminile. La prima menzione della chiesa risale al 1532. Sia l'architettura che gli arredi sono quelli tipici di Pskov.
Chiesa di Varlaam Chutynskyj
  • 49 Chiesa di Varlaam Chutynskij (Церковь Варлаама Хутынского), ulitsa Leon Pozemskij, 53. Questa chiesa si trova accanto ai bastioni difensivi e non lontano dalla torre (ora in rovina) chiamata Varlaamskaja. La prima chiesa in onore del santo di Novgorod, San Varlaam era una votiva cappella rupestre. Una prima chiesa più grande in legno venne costruita nel 1466 per ringraziare il santo della fine della peste che aveva falcidiato la popolazione. Nel 1495, al posto della chiesa in legno si edificò una chiesa in pietra. Nel 1615 il re svedese Gustavo Adolfo aveva cercato di prendere la fortezza Pskov. Riuscì a creare una breccia ma l'attacco da parte dell'esercito riparatosi nella chiesa riuscì a fermare l'invasione. Questo evento è il motivo per cui la chiesa è tanto cara agli abitanti cittadini. La chiesa si caratterizza per le insolite composizioni d'archi in una struttura altrimenti non differente dalle altre chiese cittadine. Chi e perché abbia introdotto questo elemento non è chiaro.
Chiesa dell'immagine acheropita del Cristo da Žab'ej Labica
  • 50 Chiesa dell'immagine acheropita del Cristo dei Žab'ej Labica (Церковь Нерукотворного Образа с Жабьей Лавицы), ulitsa Pervomajskaja, 26 - 27. Il termine Labica, a Pskov, indica le antiche passerelle utilizzate per attraversare le paludi. In uno di quei posti, il Žab'ej Labica, un giorno del 1487 fu eretta una chiesa di legno votiva dedicata al Santo Volto. La veranda, il portico, e la navata sud oltre che il campanile sono gli elementi più antichi e risalenti all'età - incerta - in cui la chiesa fu ricostruita in pietra. La sua composizione è per certi versi molto pittoresca, fatta di un collage di diversi moduli semplici. Si tratta di una chiesa modesta ma vale la pena di visitarla se vi interessa la storia del posto.
Церковь Космы и Дамиана с Гремячей горы
  • 51 Edificio della vecchia conceria (Здание кожевенного завода), ulitsa Gremjačaja. Scendendo dalla montagna Gremjačaja lungo il sentiero erboso in direzione del centro città, vi imbatterete in un posto, anticamente chiamato pozzo dei lupi dove un secolo fa si trovava l'ingresso al tunnel sotterraneo che portava alla torre Gremjačaja e da lì all'interno delle mura. Oggi sono sopravvissuti due edifici del XVII secolo: la vecchia conceria e il palazzo di Jakov Syrnikov. I palazzi furono usati per scopi diversi nel corso della loro storia: da una panetteria alla caserma del reggimento Enisei fino ad uffici della burocrazia. Oggi si possono ancora ammirare le volte del piano terra e i frammenti della vecchia muratura, grazie ai restauri del secolo scorso.
Chiesa dell'Epifania dal Zapskov'e
  • 52 Chiesa dell'Epifania da Zapskov'e (Церковь Богоявления с Запсковья), ulitsa Gercena, 7. Una delle più belle chiese di Pskov, conosciuta anche sotto il nome di "Brody" derivante dal nome del sito su cui si trovava la vecchia chiesa in legno. Bellissimo anche il luogo attuale: la collina verde sulla riva del Pskov. La chiesa ha una composizione tipica delle antiche chiese Pskov con le tre absidi, gallerie e due cappelle, ognuna con la sua abside. Danneggiata pesantemente durante la seconda guerra mondiale, fu restaurata due volte e anche qui i restauri ebbero l'obiettivo di recuperare l'antico aspetto.

Zavelič'e

Il Zavelič'e è la zona residenziale di Pskov e anche la più vivace. Lo sviluppo edilizio qui è iniziato già dal XIV secolo, anche se molte testimonianze ci dicono che la zona era popolata da molto prima. Oltre gli edifici civili, anche nel Zavelič'e, non si è risparmiato in quanto a costruzione di chiese. Il problema serio che questa zona sta avendo è il fatto di essere in periferia e quindi poco protetta dagli enti culturali, il che sta causando la perdita o la decadenza di molti edifici antichi. Le maggiori attrazioni si trovano sulle rive del Velikaja.

Vista sul Velikaja dalla cattedrale della Trasfigurazione
Frammento di un affresco nella cattedrale della Trasfigurazione
Chiesa di Stefano con campanile
  • 53 Monastero Mirožskij (Мирожский монастырь), Krasnoarmejskaja nab., 2. Questo importantissimo monastero si trova quasi di fronte alla torre Pokrovskaja. Fu fondato con ogni probabilità intorno al 1156 con il lasciapassare del vescovo di Novgorod, un tale Nifont. Nostante si trovi in una zona poco protetta dalle incursioni, questo monastero non si è mai munito di pesanti difese (eccetto una staccionata in legno) a differenza di tutti gli altri monasteri della città. Il muro di pietra fu costruito nel 1799-1805. Il monastero, comunque, pagò il prezzo della mancanza di difese e fu presa d'assalto molte volte durante la sua storia; celebre fu quella di Stefan Batory che lo usò come base per l'assalto.

Molto più difeso e celebre è la cattedrale Spaso-Preobraženskij, che in italiano significa Cattedrale della Trasfigurazione del Signore.

  • 54 Cattedrale dello Spaso-Preobraženskij (Спасо-Преображенский собор). A questa cattedrale va il merito di aver diffuso la fama di Pskov a livello mondiale grazie ai suoi unici affreschi conservatisi dal XII secolo, stilisticamente vicini ai modelli bizantini. La data esatta della costruzione della cattedrale è sconosciuta, ma tutte le fonti concordano sul fatto che è era sicuramente presente da metà del XII secolo. Uno dei principali benefattori fu l'arcivescovo Nifon, di origine greca, a cui probabilmente si devono gli affreschi in stile bizantino. Si ipotizza che gli stessi costruttori fossero di Novgorod (luogo di provenienza del vescovo) per le notevoli analogie con l'architettura di Novgorod. I vari lavori e le modifiche radicali fatte alla chiesa l'hanno completamente stravolta e oggi assomiglia molto poco alla cattedrale che ci viene descritta nelle fonti storiche. Nel 2013 è iniziato il nuovo restauro e al momento (giugno 2014) è ancora chiusa al pubblico.
  • 55 Chiesa Stefanovskaja (Стефановская церковь). Si tratta di un'altra chiesa posizionata a Nord del monastero Mirožskij e costruita nel XVIII secolo. La sua particolarità è la incredibile commistione di generi: si va dal neoclassico al classico, dal medievale al moderno. Ovviamente la scelta non è stata intenzionale ma è il frutto di continue rielaborazioni e aggiunte susseguitesi nel corso dei secoli. La chiesa più antica qui fu costruita nel 1404 ed esisteva anche un'altra, dedicata a San Nicola, abattuta nel XVIII secolo.
  • 56 Dendrarium Mirožskij (Мирожский дендропарк). Questo dendrarium si trova accanto al monastero omonimo e fu inaugurato nel 1966. Dal 2013 sono in corso lavori di ingrandimento non ancora completi.
  • 57 Chiesa della dormizione della Santissima Madre di Dio (Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Бутырках), naberežnaja Ol'ginskaja. Je to budova so vzácnymi prvkami pre svoju náboženskú architektúru z 18. storočia. Bola postavená v skutočnosti prepracovaním existujúcej budovy mušketierskych kasární na brehu rieky Mirožki. Ďalšiu zvláštnosť predstavujú dobrodinci: donskí kozáci. Architektonicky vyniká trojpodlažná zvonica zakončená vežou a neobvyklou päťuholníkovou apsidou.
Kostol S. Clemente, rímsky pápež
  • 58 Kostol S. Clemente, rímsky pápež (Церковь Климента папы Римского XVI), Krasnoarmejskaja naberežnaja, 16. Je to jedna z mála vecí, ktoré tu zostali zo švédskeho obliehania okrem rovnomenného kláštora zasväteného San Clemente. Kostol sa však od ostatných kostolov v meste príliš nelíši, až na niektoré podrobnosti týkajúce sa apsid a nedostatku galérií. Stratila sa veľká časť starožitného vnútorného nábytku a dnes ho možno obdivovať väčšinou zvonku.
Mikuláša kostol pri kamennom plote
  • 59 Kostol Svätého Mikuláša v kamennej ohrade (Церковь Николы от Каменной ограды), ulitsa Rosa Luxemburgová, 17. Je to jediné, čo zostalo z veľkého kláštora Nikolsky Kamennogradsky, ktorý už fungoval v 14. - 15. storočí. Počas livónskej vojny, 1581-1583, bol kostol zničený. O storočie neskôr, v roku 1698, bola obnovená zo súkromných prostriedkov. Na mieste bývalého kamenného portiku z 19. storočia bola postavená nová drevená.
Kaplnka sv. Anastázie pri Ol'ginskom moste
  • 60 Kaplnka S. Anastasia (Часовня Анастасии Римлянки), ulitsa Rižskaja (pri pohľade na rieku napravo od Ol'ginskyho mosta). Je to votívna kaplnka postavená prvýkrát v lese na brehu rieky po epidémii. Pri prestavbe mosta si práce vyžiadali zbúranie starej kaplnky, ktorú postavil o niečo ďalej architekt Šuseva. Stavba, tentoraz z kameňa, napodobňuje stredoveký štýl Pskova. V októbri 1911 bola kaplnka vysvätená a v roku 1913 namaľovaná G. Čirikovom na náčrty Rerichových kresieb, z ktorých dve sú uložené v múzeu. Za vlády Sovietov bola kaplnka zatvorená a slúžila ako kiosk, knižný sklad, pokladňa kina, sklad kancelárskych potrieb a dokonca aj ako petrolejový obchod. Potom sa rozhodol ho zbúrať, ale zázračným zásahom byrokrata sa ho podarilo zachrániť. Dnes je viditeľný iba z mosta a v každom prípade stratil väčšinu pôvodného bohatstva vrátane fresiek.
Dormition Church in Parom
  • 61 Dormition Church in Parom (Церковь Успения у Парома), Rižskij prospekt, 2. Paromov kostol je jedným z tých, ktoré nemôžete prehliadnuť pri návšteve Pskova. Všetko vzbudzuje myšlienku vznešenosti: architektonická kompozícia, zvonica a miesto, na ktorom sa nachádza, teda blízko jediného mosta, ktorý v minulosti spájal Zavelič s centrom mesta. Prvý kostol tu pochádza z roku 1443, potom bol kamenne prestavaný v roku 1521. Starobylé kaplnky sa nezachovali a na prelome 17. a 18. storočia ich nahradili dve nové kaplnky s obdĺžnikovými apsidami a malými ozdobnými kupolami. Na streche je pri kríži vyobrazená okrídlená postava, ktorá je symbolom Ducha Svätého, ktorý podľa miestnych chráni mesto. Tento kríž s holubicami je kópiou starodávneho kríža z roku 1521 a spolu so starou podlahou, oknami a dvoma drevenými parapetmi z roku 1521 zostáva pôvodným vzhľadom.
Katedrála Jána Predchodcu
  • 62 Katedrála Jána Predchodcu (Собор Иоанна Предтечи), ulica Maxima Gorkého, 1. Katedrála je jediným zostávajúcim prvkom komplexu starobylého kláštora San Giovanni Battista. Kláštor založil dcéra polotského kniežaťa Rogvolda, ktorý zložil kláštorné sľuby v roku 1240. Eufrosiným manželom bol miestodržiteľ Jaroslav z Pskova, ktorý v roku 1240 odstúpil mesto Nemcom. V roku 1243 princ vylákal svoju manželku z kláštora, aby ju odviezol do Livónie, kde ju zabil nevlastný syn. Jej telo bolo pochované v kaplnke kláštora, ktorý založila, a na dlhé storočia sa kláštor stal pohrebiskom pskovských princezien.
    Kostol žien nesúcich Mirru
    Kláštor, ktorý sa nachádzal za mestskými hradbami, často trpel útokmi nepriateľov. Tak sa v roku 1615 švédskemu kráľovi Gustávovi, ktorý bol za tri dni v Zaveliči, podarilo dobyť Pskov a kláštor svätého Jána. V 18. storočí bol kláštor svätého Jána Krstiteľa jedným z najslávnejších v pskovskej diecéze a videl tu prichádzať aj členovia kráľovskej rodiny ako pútnici. V roku 1923 bol kláštor zatvorený a zmenený na koželužňu, zatiaľ čo v roku 1944 bola katedrála ťažko poškodená požiarom. Projekt obnovy, ktorý uskutočnil A. L. Maximov, sa snažil v maximálnej možnej miere obnoviť pôvodné formy. Táto budova je dôležitá aj pre históriu vplyvov novgorodských robotníkov, zreteľne viditeľných vo formách a architektonických prvkoch.
  • 63 Kostol žien nesúcich Mirru (Церковь Жён-мироносиц), ulitsa Kommunal'naja, 11. Prvý drevený kostol zasvätený svätým nositeľom Myrhy bol postavený v roku 1536 na mieste hromadných hrobov mŕtvych počas morovej epidémie. V 19. storočí prešiel kostol významnými zmenami: starý portikus bol nahradený novou galériou, južná loď bola kompletne prestavaná, strecha nahradená pavilónom. Niektorí z najslávnejších mužov Pskova sú pochovaní na susednom cintoríne.


Podujatia a večierky


Čo robiť

  • 1 Štátne historicko-architektonicko-umelecké múzeum (Псковский государственный объединенный историко-архитектурный и художественный музей-заповеднд), ulica Nekrasová, 7, 7 (8112) 66-33-11. Jednoduchá ikona time.svgPo-Ne 11: 00-18: 00. V ústrednom múzeu sú dve zaujímavé stále expozície: „Západoeurópske umenie v 16. - 19. storočí“ a „Ruské umenie v 18. - 20. storočí“.
  • 2 Palác Prikaznaya (Приказная палата), Кремль, 4, 7 (8112) 72-45-74. Jednoduchá ikona time.svgŠt-Ne 11: 00-18: 00. Jediné múzeum tohto druhu v Rusku, kde sa dozviete históriu ruskej politickej správy v nádherných priestoroch 17. storočia.
  • 3 Blasevskaja veža (Власьевская башня), 7 (8112) 72-45-74. Ecb copyright.svg50 rubľov. Jednoduchá ikona time.svgSt-Ne 11: 00-18: 00.
  • 4 Katedrála Premenenia Pána (Спасо-Преображенский собор Мирожского монастыря), Mirožskij naberezhnaya, 2, 7 (8112) 56-73-02. Jednoduchá ikona time.svgUtorok-Ne 11: 00-18: 00. Katedrálu, ktorá je v súčasnosti v rekonštrukcii, je možné navštíviť iba za suchého počasia.
  • 5 Ju pamätné múzeum. P. Spegal'skij (Мемориальный музей-квартира Ю.П. Спегальского), Oktjabr'skij prospekt, 14/1. Spegal'sky sa preslávil nielen svojimi prácami v oblasti reštaurovania starodávnych diel, ale aj nádhernými pskovskými kresbami zo 17. storočia, ktoré vytvoril počas obliehania Leningradu.
  • 6 Železničné múzeum (Железнодорожный музей), ulitsa Vozal'naja, 38, 7 (8112) 70-66-32. Jednoduchá ikona time.svgUtorok-Št 11: 00-18: 00.
  • Múzeum románu Dvaja kapitáni (Музей романа Два капитана), Oktjabr'skaja ploščad ', 7.

Divadlá

  • 7 Puškinovo divadlo (Псковский академический театр им. А.С. Пушкина), ulitsa Puškin, 13, 7 (8112)66-40-39.
  • 8 Múzeum Pskovskej oblasti (Псковский областной театр кукол), ул. Конная д.3 (Vedľa Ol'ginskyho mosta), 7 (8112)56-33-13.

Kino


Nakupovanie


Ako sa baviť

Nočné kluby

  • Klub R-16 (Клуб R-16), Rižskij prospekt, 16. Jednoduchá ikona time.svg22:00-06:00.
  • KSK Super (КСК "Супер"), Oktjabrovský prospekt, 56.


Kde sa najesť

Mierne ceny

  • 1 kafe Buločkin (Кафе "Булочкин"), ulitsa Graždanskaja, 5 (blízko stanice). Jednoduchá ikona time.svg:08:00-22:00. Nie veľmi drahá kaviareň a gril s poriadnym výberom teplých jedál.
  • Kafe Mel'nica (Кафе «Мельница»), 7 (8112) 72-05-91. Ecb copyright.svgpolievky 50 rubľov; teplé jedlá od 70 do 120 rubľov. Miestny reťazec rýchleho občerstvenia, podobný miestnemu Petrohradu, ale lacnejší. Dobrý výber teplých jedál a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Hlavné kancelárie sú uvedené nižšie:
    • 2 ulitsa Lenin, 1 (pred Kremeľom).
    • 3 ul. Kommunal'naja, 73 rokov.
    • 4 prospekt Oktjabr'sky, 54 rokov (V nákupnom centre Maksimus).
  • 5 Sergyevskaya stolovaja (Сергiевская столовая), prospekt Oktjabr'sky, 19, 7 (8112) 73-71-24. Jednoduchá ikona time.svg08:00-22:00. Typický pskovský večerník. Vynikajúca pre tých, ktorí sa chcú dobre najesť za nízku cenu. Názov s ukrajinskými znakmi je skôr odkazom na starý názov (v predrevolučnom písaní) Oktjabr'skij prospektu.
  • horúci stôl Prijatnogo appetita (Пельменная «Приятного аппетита"), ulitsa Karl Marx, 20. Jednoduchá ikona time.svgPo-Pi 09: 00-18: 00. Názov je už zárukou. V taliančine to znamená „Dobrú chuť".
  • Kafe Gorenka (Кафе «Горенка"), Oktjabrovský prospekt, 22, 7 (8112) 12-15-37. Jednoduchá ikona time.svg09:00-22:00. Jedáleň a večere s vynikajúcimi domácimi pekárenskými výrobkami.

Priemerné ceny

  • 6 Kafe Staraja Krepost ' (Кафе «Старая Крепость»), Roh medzi Oktjabr'skij prospektom a ulicou Sverdlovou. Ecb copyright.svgГорячие блюда: 200–300 руб (2013). Jednoduchá ikona time.svgКруглосуточно. Príjemné miesto, ktoré v niektorých ohľadoch pripomína estónske pivovary: veľa pív a skromný sortiment jedál. Nachádza sa blízko múrov Kremľa a z tohto dôvodu je miestnosť úzka a dlhá, ale každý stôl je vybavený akýmsi telefónom, ktorý umožňuje zavolať čašníka.
  • 7 Café-Pizzeria Kofeni (Кафе-пиццерия "Кофеин"), ulitsa Gorky, 29 (V Zavelič'e), 7 (8112) 57-12-93. Ecb copyright.svgpizza od 200 rubľov. Jednoduchá ikona time.svg10:00 - 23:00. Interiéry v retro štýle s komponovaným nábytkom, ale s mnohými predmetmi, ktoré sa používali v minulých storočiach. Jedná sa však iba o pizzeriu, takže okrem pizze, kávy a slušného výberu dezertov nenájdete nič iné na jedenie. Napriek tomu to stojí za to.
  • 8 Reštaurácia Bierhoff (Ресторан Bierhoff), Rižskij prospekt, 16, 7 (8112) 57-40-00. Ecb copyright.svgpivo: 80 rubľov, teplé jedlá: 100-200 rubľov. Jednoduchá ikona time.svgPi-Mar 12: 00-03: 00 So-Ne 13: 00-01: 00. Jedná sa o veľmi dobrý pivovar s dobrým výberom teplých jedál. Večer, najmä cez víkendy, je hudba veľmi hlasná a miesto je veľmi populárne. Mali by ste si rezervovať
  • 9 Kafe Kofejnyj dvorik (Кафе 'Кофейный дворик'), ulica Lev Tolstoj, 2 (južne od centra), 7 (8112) 72-35-34. Ecb copyright.svg100-200 rubľov. Jednoduchá ikona time.svg09.00-24.00.

Vysoké ceny

  • 10 Dvor Podznoeva (Двор Подзноева), ulica Nekrasová, 1b, 7 (8112) 79-70-00. Ecb copyright.svgasi 100 rubľov na osobu.. Kaviareň a reštaurácia v pevnosti Pskov so skvelým menu. Reštaurácia je rozdelená do štyroch miestností, každá s iným štýlom: od krčmy po pizzeriu, od vinotéky po normálny bar. Toto miesto sa odporúča pre tých, ktorí chcú ochutnať vynikajúcu ruskú kuchyňu.



Kde zostať

Mierne ceny

  • 1 Hotel Avatar (Гостиница "Аватар"), ulitsa Sovetskaja, 111, tretie poschodie, 7 (8112) 66-26-86. Ecb copyright.svgod 1300 do 2300 rubľov (dvojité)). Nový hotel južne od centra zaberá celé poschodie budovy, ktorá sa inak používa na civilné bývanie.
  • 2 Hotel Krom (Гостиница Кром), ulitsa Metallistov, 5 (10 minút chôdze od stanice), 7 (8112) 73-90-07, @. Ecb copyright.svg1260-1300 rubľov za dvojitú. Hotel sa nachádza v bývalej študentskej rezidencii, 10 minút od stanice a 20 od Kremľa. Hotel je pekný, ale má vážne problémy: napríklad voda silne páchne po sulfide. Pozitívom sú vysoké zľavy pre skupiny minimálne štyroch ľudí.
  • 3 Hotel Ol'ginskaja (Гостиница "Ольгинская"), ulitsa Paromenskaya, 4 (Завеличье), 7 (8112) 57-08-88. Ecb copyright.svg1700/2000 rubľov. Hotel postavený na brehu rieky Velikaja v sovietskom štýle a dobe. Jedná sa o jeden z najlacnejších hotelov v meste s dobrými službami.
  • 4 Hotel Piligrim (Гостиница "Пилигрим"), krestovskoe šosse, 83, 7 (8112) 62-04-90. Ecb copyright.svg1300 rubľov (dvojité). Toto je skôr motel ako skutočný hotel. Veľmi nízke ceny a umiestnenie je centrálne. Výhodná je tiež blízkosť autobusových zastávok. Zadarmo wi fi.
  • 5 Hostel Krasnyj Oktjabr ' (Хостел "Красный Октябрь"), Oktjabrovský prospekt, 31, 7 (951) 751-08-07. Ecb copyright.svg450 rubľov na osobu (dvojitá alebo viacnásobná), 850 rubľov pre slobodných. Dom prispôsobený hostelu. Služba nie je zlá a je tu aj Wi fi, ale je oveľa bližšie k hlavnej stanici ako k pamiatkam Pskova.

Priemerné ceny

  • 6 Hotel Kolos (Гостиница "Колос"), ulica Krasnyj partizan, 2, 7 (8112) 72-32-56. Ecb copyright.svg2 650 - 2 800 rubľov. Hotel s veľmi dobrým výhľadom na Pskov a dostatočne blízko k atrakciám mierne na sever od centra mesta. Zadarmo wi fi.
  • 7 Hotel Oktjabr'skaya (Гостиница "Октябрьская"), Oktjabrovský prospekt, 36, 7 (8112) 66-42-46, @. Ecb copyright.svg1 800 - 2 000 rubľov za štvorhru (2013). Bol to kedysi renomovaný hotel v Pskove a zároveň jeden z najstarších. Dnes stratil veľa zo svojej hodnoty a bez ohľadu na to, ako veľmi sa snažia získať späť dôveru zákazníkov, negatívne recenzie zostávajú veľa.
  • 8 Rižskaja hotely (Гостиница "Рижская"), Rižskij prospekt (проезд от вокзала на автобусах № 2 č 17.), 7 (8112) 56-22-23, faxom: 7 (8112) 56-23-01. Ecb copyright.svg1 600 rubľov (jeden), 2 800 rubľov (dvojitý). Najväčší hotel v západnej časti mesta (15-20 minút chôdze od centra). Recenzie sú dobré, ale všetci súhlasia s tým, že hotel je trochu drahý - napríklad raňajky sa účtujú osobitne, aj keď je Wi-Fi zadarmo.
  • 9 Hotel Tranzit (Гостиница "Транзит"), ulitsa Dekabristov, 64, 7 (8112) 73-60-06, @. Ecb copyright.svg1700–2500 rubľov. Ubytovanie iba 20 minút pešo od centra alebo 10 minút autobusom. Izby boli zrekonštruované a majú vlastné sociálne zariadenie, vrátane raňajok. Bezplatné strážené parkovisko. Najlacnejšie izby sú jednolôžkové izby. Wi-Fi pripojenie na internet je zadarmo.
  • 10 Mini hotel Gnezdo (Мини-отель «Гнездо"), ulica Vladimirskaya, (v Zavelič'e), 7 (8112) 77-79-00. Ecb copyright.svg1 800 - 2 200 rubľov (2013). Hotel organizovaný v súkromnom dome. Poloha nie je ideálna (40 min od centra), ale aspoň je tu Wi fi a majitelia sú zdvorilí.

Vysoké ceny

  • 11 Old Estate Hotel & Spa, ulitsa Verchne-Beregovaja, 4 (Zapskov'e), 7 (8112) 79-45-45. Ecb copyright.svgz 5100 rubľov. Krásne, pohodlné .... ale veľmi drahé. Hotel s kúpeľmi a všetkým možným komfortom, ktorý sa nachádza v krásnej oblasti Zapskov'e.
  • 12 Hotel "U Pokrovki" (Гостевой дом «У Покровки"), ulitsa Boevoda Shujskij, 17, 7 (8112) 29-11-90, @. Ecb copyright.svg4 000 - 4 700 rubľov (dvojité). Veľký hotel pre zahraničných turistov. Každý apartmán má štyri spálne a kuchára, ktorý pripraví všetko z bohatej ponuky jedál.
  • 13 Hotel "Dvor Podznoeva" (Гостиница "Двор Подзноева"), ulica Nekrasová, 1b (južne od centrálneho okresu), 7 (8112) 79-70-00. Ecb copyright.svg4000–5 000 rubľov. Moderný hotel určený pre obchodných cestujúcich, ktorý sa nachádza na pokojnom mieste, 10 minút chôdze od krom. Priateľský servis, úroveň „troch hviezdičiek“, pohodlie. Bezplatné strážené parkovisko. V cene izby sú viac alebo menej kompletné raňajky. Wi-Fi pripojenie na internet je zadarmo. Záloha („skorá rezervácia“) vám umožňuje získať malú zľavu.
  • 14 Favorit Hotel (Гостиница "Фаворит"), ул. Детская, 1б (центр), 7 (8112) 70-06-31, @. Ecb copyright.svg3000–3500 rubľov. Malý hotel sa nachádza v samom srdci mesta, na brehu rieky Velikaja. Ceny zahŕňajú raňajky. Wi-Fi pripojenie na internet a parkovanie sú bezplatné. Dobré recenzie.
  • 15 Hotel Naberežnaya (Отель «Золотая Набережная"), Sovetskaya nab., 2, 7 (8112) 62-78-77, @. Ecb copyright.svg2900–3200 rubľov. Poloha tohto hotela sa blíži k ideálu: na pokojnom mieste priamo pred Kromom, ale v malebnej oblasti Zapskov'e. Moderné izby majú bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Dobré recenzie.


Bezpečnosť


Ako zostať v kontakte

Internet

V bare Mel'nica (Leninovo námestie) a na pošte na ulici Sovetskaja 20 je možnosť pripojenia na internet od pondelka do piatku od 8:00 do 17:00.


Okolo

Kostol Narodenia Márie
Fragmenty fresky z Apokalypsy
Dvere kláštora Snetogorského

V 15. storočí boli okolo mestských hradieb postavené dediny s drevenými budovami a najmä s malými farskými kostolmi. Neďaleko týchto malých miest bolo veľa kláštorov, izolované v prírode, venovaných predovšetkým modlitbám a veľmi málo písaniu kroník a rukopisov. Výsledkom je, že nemáme veľa zdrojov o dátumoch výstavby alebo života tu na začiatku storočia a o tých, ktoré zmizli, nevieme takmer nič. Iba jeden z týchto kláštorov sa zachoval dodnes: Stenogorský kláštor. Velikaja pri rieke 4 Kláštor Stenogorsky (Снетогорский монастырь). zaberá vrchol kopca Svyataja. Prvá zmienka o tomto významnom kláštore pochádza z roku 1299 a odkazuje na tragické zabitie 17 mníchov a ich opátov.Okrem budov určených pre mníchov je najdôležitejšou atrakciou kláštora 5 Katedrála Narodenia Panny Márie (Собор Рождества Богородицы). postavené v roku 1310. Tu sa dodnes zachovali starodávne fresky zo štrnásteho storočia, a hoci v porovnaní s Mirožskijským nie sú porovnateľné, majú mimoriadny význam pre umelecké štúdium a stále dokážu očarovať turistov. Jeden rozdiel od ostatných fresiek je, že sú vyrobené v čistom pskovskom štýle. Dnes je kostol otvorený iba pre turistov a na dlhší čas prerušil bohoslužby. Starodávny kruhový oblúk bol obnovený počas reštaurovania v roku 1950.

Ďalšie pamiatky náboženského umenia nájdete v kláštore renovovanom v roku 1814, v kostole sv

  • 6 Nikolského kláštor (Никольская церковь). kde môžete obdivovať zvyšky zvonice. Kostol bol počas druhej svetovej vojny úplne zničený.

V okolí sa nachádzajú aj ďalšie zaujímavé atrakcie: Sväté dvere podobné tým v kláštore Mirožskij a paláci Archierejskie. Tu, aj keď to nie je zakázané, sa na fotografie a videá pozerajú s určitou nechuťou mníšky, ktoré vás takmer určite pokarhajú, ak vás prekvapia.

Kostol Petra a Pavla
  • 7 Kostol Pietro a Paolo na Breze (Церковь Петра и Павла на Брезе), ulitsa Beregovaja, 2 (v blízkosti mosta Alexandra Nevského). Na polceste medzi Pskovom a horou Svyataja sú pozostatky kláštora Seretki, ktorý je známy minimálne od 16. storočia. Na území kláštora sa nachádza kostol Pietro a Paolo na Breze, ktorý k nám zostúpil takmer v pôvodnom vzhľade.
Kostol sv. Jána na vrchu Mišarina
  • 8 Kostol sv. Jána na vrchu Mišarina (Церковь Иоанна Богослова на Мишариной Горе), ulitsa Allejnaja, 1. Neďaleko kostola sa do Pskova na vrchu Mišarina vlieva potok Miljovka. Názov vrchu pochádza z mena diakona Misjurja, ktorý sa v šestnástom storočí preslávil svojimi dobrými skutkami alebo možno podľa iných mohol pochádzať z početných Mšara alebo močaristé oblasti obklopujúce kopec. Kamenný kostol bol postavený v roku 1547 a v tom čase patril kláštoru Kostel'nikov, ktorý bol neskôr vysvätený (1764). Kostol, rovnako ako všetky tu, bol niekoľkokrát prestavovaný.
  • 9 Kostol mučeníka sv. Barbory (Церковь Варвары Великомученицы), posad Plechanovskij. Kostol je jedným z mála príkladov drevených stavieb a jeho vek sa blíži k štyristo rokom. Určite časom niektoré detaily chýbali, ale štruktúra je pôvodná.
Kostol Konštantína a Eleny
  • 10 Kostol Konštantína a Eleny (Церковь Константина и Елены), ulitsa Krasnogorskaja, 26. Kostol sa nachádza na malebnom mieste na brehu Pskova. Štruktúra budovy naznačuje, že bola postavená v 16. storočí.
  • 11 Kostol Dimitrija Mirotočivyja (Церковь Димитрия Мироточивого), ulitsa Plechanovskij posad, 74 rokov. Nachádza sa na ľavom brehu Pskova, v oblasti, kde sú pochovaní slávni Pskovčania. Kostol, známy od 14. storočia, bol úplne prestavaný medzi koncom 18. storočia a druhou polovicou 19. storočia. Výzdoba je typická pre 16. storočie.
Kostol Alessio dal Campo
  • 12 Kostol Alessio dal Campo (Церковь Алексея с Поля), ulica Sovetskaya, 20. Kostol bol postavený v roku 1540 na mieste predchádzajúceho, pravdepodobne zhorel alebo sa zrútil. Územie patrilo Alklistingvskému kláštoru, odtiaľ aj pochádza. Cirkev, ktorá sa nachádzala za mestskými hradbami, sa v 16. - 18. storočí opakovane ocitla vo vojnových akciách. Na konci sedemnásteho storočia úplne zhorel a potom bol prestavaný na verziu, akú vidíme dnes.
  • 13 Mikuláša v Ljubjatove (Церковь Николы Чудотворца в Любятове), ulica Lyubyatskaja, 2. Kostol sa nachádza asi 3 km od východnej steny Okolnyy gorod. Pred ním tu stál kláštor Lyubyatov, o ktorom sa nevie takmer všetko, ani to, kto boli zakladatelia. Kroniky uvádzajú, že v roku 1570 v tomto kláštore býval Ivan Hrozný. Počas obliehania Pskova Stefanom Batorym v roku 1581 kostol používali vojaci, ktorí zanechali svoju stopu v histórii kostola, a to vďaka škodám na ikone Madony Ljubyatovskaja, ktorá sa datuje do začiatku 15. storočia. Teraz je ikona v Moskve v Tretiakovskej galérii. Súčasný kostol je výsledkom niekoľkých rekonštrukcií.
  • 14 Botanická záhrada (Ботанический сад). Táto botanická záhrada sa nachádza neďaleko južnej hranice Okolného gorodu, v blízkosti pevnosti Sokolsky zo začiatku 18. storočia. Záhrada bola otvorená v roku 1878 vďaka Raevskému, ale po druhej svetovej vojne bola zrovnaná so zemou. Súčasná záhrada je výsledkom úsilia Pskovian o jej rekonštrukciu.
  • 15 Kostol Nanebovzatia Panny Márie (Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Мелетово). Je to typický príklad pskovianskeho štýlu z 15. storočia, hoci v priebehu storočí prešiel niekoľkými zmenami. V 60. rokoch dvadsiateho storočia bol kostol prestavaný do pôvodnej podoby. Budova je pozoruhodná vďaka svojim freskám.

Kúsok ďalej od Pskova môžete navštíviť tieto charakteristické dediny:



Ostatné projekty

  • Spolupracovať na WikipédiiWikipedia obsahuje záznam týkajúci sa Pskov
  • Spolupráca na CommonsCommons obsahuje obrázky alebo iné súbory v priečinku Pskov
3-4 hviezdičky.svgSprievodca : článok rešpektuje vlastnosti použiteľného článku, ale okrem toho obsahuje veľa informácií a umožňuje bezproblémovú návštevu mesta. Článok obsahuje dostatočný počet obrázkov, spravodlivý počet záznamov. Neexistujú žiadne chyby štýlu.