Rutas de El legado andalusí - Rutas de El legado andalusí

The Rutas de El legado Andalusí, Nemecky o Cesty andalúzskej minulosti predstavuje desať tematických trás o kultúrnych dejinách Andalúzie, najmä maurskom období pred rokom 1492. Nie všetky trasy sú vyznačené lineárne, skôr vytvárajú siete alebo sa rozvetvujú. Väčšina súvisí s Granada.

Je určených desať trás. Cieľovou skupinou sú ľudia s kultúrnym záujmom, ktorí prichádzajú na juh Španielska nielen kvôli plážam Costa del Sol a Costa de la Luz navštíviť. Zodpovedá za to kultúrna nadácia, ktorá je z veľkej časti financovaná z fondov EÚ Legado andalusí.

dostať sa tam

Podrobnosti nájdete v článkoch o Andalúzia, Granada a Letisko v Malage.

Niektoré, ale nie všetky trasy sú súčasťou Sieť turistických chodníkov. Môžete tiež jazdiť po dedinách. Vo vidieckych regiónoch je to oveľa ťažšie pomocou verejnej dopravy, pretože do odľahlejších dedín sa dá obvykle dostať iba autobusom 1 - 2 krát denne.

Trasy

Trasy sú tu uvedené iba stručne. Trasy uvedené nižšie nezohľadňujú pobočky. Podrobnosti získate od miestnych turistických informačných kancelárií uvedených na letákoch nadácie.

Pešie prehliadky Granady

Historické cesty v starom meste boli značené:

  1. Alhambra a Generalife
  2. Z Puerta Elvira do San Nicolás
  3. Z Albaizína na námestie Plaza Nueva
  4. Puerta Real a el Triunfo
  5. Od Campillo Bajo po Alcázar del Genil
  6. Na Alrededores-Jedna návšteva

dom básnika Federica Garcíu Lorcu dňa 1 Huerta de San VicenteHuerta de San Vicente v encyklopédii WikipediaHuerta de San Vicente v adresári médií Wikimedia CommonsHuerta de San Vicente (Q5904202) v databáze Wikidata → rokokový kostol v 2 Monasterio de la CartujaMonasterio de la Cartuja v encyklopédii WikipediaMonasterio de la Cartuja v mediálnom adresári Wikimedia CommonsMonasterio de la Cartuja (Q2961287) v databáze Wikidata → Vyhliadka na (zasneženú) Sierra Nevadu.

Pre hostí sú k dispozícii exkurzie a pokyny so sprievodcom chodec (Albayzin, Sacromonte, la Alhambra) a Cyklista (Lorca House, Valderrubio).

Trasa kalifátu

Mapa trasy kalifátu.
Pohľad na západnú časť Madinat al-Zahra.

Ten, ktorý je podrobne popísaný vo vlastnom článku Ruta del Califato spája dôležité administratívne centrá maurskej nadvlády:

Cordoba → Madinat al-Zahra → Espejo → Castro del Río → Baena → Zuheros → Luque → Fernán Núñez → Montemayor → Montilla → Aguilar de la Frontera → Lucena → Cabra → Priego de Córdoba → Alcaudete → Castillo de Locubín → Carcabuey → Alcalá la Real → Moclín → Colomera → Pinos Puente → Güevéjar → Cogollos Vega → Alfacar → Víznar → Granada

Trasa Nasridov

The Ruta de los Nazaríes nadväzuje na kroky poslednej maurskej dynastie, ktorú v roku 1492 založila Katolíckych kráľov bol zničený.

Navas de Tolosa → La Carolina → Baños de la Encina → Bailén → Mengíbar → Andújar → Arjona → Porcuna → Torredonjimeno → Martos → Torredelcampo → Linares → Úbeda → Baeza → Jódar → Jimena → Mancha Real → Jaén → La Guardia de Jaén → Cambil → Huelma → Guadahortuna → Torre Cardela → Píñar → Iznalloz → Deifontes → Albolote → Granada

Trasa Almoravidov a Almohadov

Značenie turistického chodníka GR-242 v Canillas de Aceituno pri Alcaucíne.

The Ruta de los Almorávides y Almohades sa zameriava na históriu Slovenska Almoravid a Dynastie Almohadovcov 12. storočia.

Tarifa → Algeciras → Castellar de la Frontera → Jimena de la Frontera → Casares → Gaucín → Algatocín → Benalauría → Bendalid → Atajate → Alcalá de los Gazules → Medina Sidonia → Cadiz → El Puerto de Santa María → Jerez de la Frontera → Arcos de la Frontera → Grazalema → Zahara de la Sierra → Algodonales → Olvera → Setenil de las Bodegas → Ronda → Teba → Campillos → Velez Malaga → Alcaucín → Zafarraya → La Malahá → Las Gabias → Granada

Po stopách Washingtona Irvinga

Kolumbov pamätník v La Rábide.

The Ruta de Washington Irving ide cestou tohto amerického autora počas 30. a 40. rokov 20. storočia. Jeho práce o Kolumbovi a španielskych dejinách formovali vedomosti z učebníc od tej doby až do súčasnosti.

La Rábida → Palos de la Frontera → Moguer → Niebla → Villarrasa → La Palma del Condado → Villalba del Alcor → Sanlúcar la Mayor → Sevilla → Alcalá de Guadaira → Carmona → Écija → Marchena → Arahal → Osuna → Estepa → La Roda de Andalucía → Fuente de Piedra → Humilladero → Mollina → Antequera → Archidona → Loja → Huétor Tájar → Moraleda de Zafayona → Alhama de Granada → Montefrío → Íllora → Fuente Vaqueros → Chauchina → Santa Fe → Granada

Alpujarrasova trasa

The Ruta de las Alpujarras otvára túto odľahlú oblasť. Pozdĺž Alpujarras na južnom svahu je veľa tichých, bielych dedín (pueblos blancos).

Almeria → Pechina → Benahadux → Alhama de Almería → Fondón → Laujar de Andarax → Turón → Murtas → Cádiar → Lobras → Cástaras → Almegíjar → Torvizcón → Órgiva → Laroles → Ugíjar → Válor → Mecina Bombaríón → Bérchules → Juviles → Pérchules Capileira → Bubión → Pampaneira → Lanjarón → Dúrcal → Granada

Z Granady už niekoľko rokov vedie diaľnica na juh. Vedie tiež popri západnom okraji Alpujarras a má spojenie priamo v Lanjaróne. Odtiaľ je celé okolie prístupné po veľmi kľukatých a strmých cestách. Z Granady premáva aj pravidelná autobusová doprava, čo v odľahlých dedinách môže znamenať raz denne. Alpujarras sú vidiecka oblasť, ktorá bola mimoriadne ťažko zasiahnutá odchodom z vidieka a má malú ekonomickú silu. V dnešnej dobe kvôli lacným cenám pozemkov v tejto oblasti mnoho zahraničných obyvateľov často žije v inak zlyhaných existenciách („vypadávajúcich“).

Po stopách Ibn al-Džatiba

The Ruta Ibn al-Jatib vedie z Murcia do Granady. Je pomenovaná po maurskom učencovi zo 14. storočia.

Murcia → Alcantarilla → Librilla → Alhama de Murcia → Totana → Aledo → Lorca → Puerto Lumbreras → Vélez Rubio → Vélez Blanco → María → Puebla de Don Fadrique → Huéscar → Castril → Galera → Orce → Cúllar-Baza → Baza → Gor → Guadix → Purullena → Lopera → Diezma → Huétor Santillán → Granada

Po stopách al-Idrisi

The Ruta de Al-Idrisi vyznamenáva kartografa al-Idrisi. Časti trasy sú po diaľkovej turistickej trase GR-249 (Gran Senda de Málaga).

Marbella → Málaga → Torrox → Frigiliana → Nerja → Almuñécar → Salobreña → Motril → Vélez de Benaudalla → Lecrín → Mondújar → Nigüelas → Padul → Alhendín → Granada

Po stopách al-Mu'tamidu

The Ruta de al-Mutamid beží od Lisabon väčšinou v južnom Portugalsku a potom cez Sevillu do Granady. Od Huelvy je jeho pobrežná vetva s Ruta de Washington Irving identické. Je pomenovaná po Muhammadovi al-Mu'tamidovi, poslednom vládcovi krajiny Abbadidský sultanát Sevilly v 11. storočí.

Pobrežná vetva, prvý smer Algarve: Lisabon → Setubal → Alcácer do Sal → Aljezur → Sagres → Lagos → Silves → Albufeira → Paderne → Loulé → Faro → Tavira → Vila Real de Santo Antonio → Ayamonte → Lepe → Huelva → La Rábida → Palos de la Frontera → Moguer → Niebla → La Palma del Condado → Sanlúcar la Mayor → Sevilla

Domáca pobočka: Lisabon → Vendas Novas → Montemor-o-Novo → Évora → Beja → Mertola → Aroche → Cortegana → Almonaster la Real → Aracena → Tocina → Santiponce → Sevilla

Trasa Umajovcov

Príbeh spoločnosti Umajjovci vysvetľuje Ruta de los Omeyas.Algeciras → Medina Sidonia → Sevilla → Carmona → Écija → Córdoba → Zuheros → Carcabuey → Priego de Cordoba → Alcalá la Real → Granada → Almuñécar

Svetové dedičstvo

Dotknuté budú tieto lokality svetového dedičstva UNESCO:

Medzi nehmotné svetové dedičstvo patrí:

  • flamenco
  • stredomorské jedlo
  • the Tamboradas bubnové koncerty Mula (Provincia Murcia)

literatúry

Okrem brožúr a letákov sa Fundación El legado andalusí, ktorý je podriadený odboru cestovného ruchu regionálnej samosprávy, vydal knihy s podrobnými podkladovými informáciami o jednotlivých trasách. Tieto stoja uniformu 10 €. Každá vyšla v štyroch jazykových vydaniach: španielčine, angličtine, francúzštine a nemčine a je k dispozícii cez internet Webová stránka nadácie objednať. Bohužiaľ, väčšina preložených vydaní sa v roku 2020 nevydala.

  • Camino del Estrecho. Itinerario Cultural de los Almorávides y Almohades, (Francúzsky / španielsky), 2008
  • Ruta de al-Mutamid, 2014, Stiahnutie, sp.
  • Ruta del Califato 1998, ³2007, ISBN 978-84-96395-38-1 (sp.)
  • Saiz-Pardo, J. (vyd.); Ruta del Califato. Historicko-monumentálny historický monument Córdoba a Granada 2005, ISBN 84-96395-02-2
  • Ruta de los Nazaríes,ISBN 978-84-96395-40-4 (sp.)
  • Ruta de los Almorávides y Almohades, 2006; ISBN 978-84-96395-13-8 (sp.), ISBN 978-84-96395-56-5 (angl.)
  • Ruta de Washington Irving,ISBN 978-84-96395-09-1 (sp.)

Známe diela Washingtona Irvinga:

Webové odkazy