Somálsky (Af Soomaali) je úradným jazykom východoafrickej krajiny Somálsko.
Sprievodca výslovnosťou
Samohlásky
- a
- ako v strat ak je krátke (a), ale ako v bode fatam ak dlho (aa)
- e
- ako v stret ak je krátke (e), ale ako na straid if long (ee)
- i
- ako v sit ak je krátky (i), ale ako v seat ak je dlhý (ii)
- o
- ako v kot ak je krátke (o), ale ako v coat ak dlho (oo)
- u
- ako v strut ak je krátky (u), ale ako v shoot ak je dlhý (uu)
Všimnite si, že všeobecný rozdiel v dĺžke samohlások je dôležitý, pretože inak by sa slová mohli zmiešať a mohlo by to skončiť veľkým zmätkom.
Spoluhlásky
- b
- ako v bvôl
- d
- ako v dog
- g
- ako v get
- h
- ako v ho
- j
- ako v jet
- k
- ako v kick
- l
- ako v let
- m
- ako v mo
- n
- ako v net
- r
- valcované ako vo francúzštine rouge
- s
- ako v sto
- š
- ako v šut
- t
- ako v ten
- w
- ako v well
- r
- ako v ret
Upozorňujeme, že „zdvojnásobenie“ spoluhlások je tiež veľmi dôležité, aby ste sa nenechali zmiasť. Zdvojená spoluhláska sa vyslovuje v obidvoch slabikách, zatiaľ čo jedna spoluhláska sa vyslovuje v jednej slabike.
Všimnite si tiež nasledujúce komplikované výslovnosti.
- dh
- Dá sa považovať za klapkové d alebo r v závislosti od reproduktora - v oboch prípadoch to napravíte. Nastavte svoje ústa na normálnu výslovnosť d alebo r, ale potom si jazyk pokrčte hore, aby sa spodná časť dotýkala hornej časti úst. Pri pokuse padol jazyk mávajúci dopredu.
- X
- Je to skôr dôrazná verzia h. Vezmite si výdychový zvuk, ktorý vydávate, keď ste si po dúšku vriacej horúcej polievky práve popálili ústa, a zatlačte ho priamo do zadnej časti úst. Uistite sa, že aj váš jazyk sa vracia späť.
- c
- Ak dodržiavate rovnaké pravidlá výslovnosti pre X, pričom jazyk a zadná časť úst sú úplne stlačené proti zadnej časti hrdla, potom jednoducho vymeňte syčanie h na zvuk pomocou hlasových povrazov. Ak potom znejete, ak vás dusí, je to ono. Tip: Pomysli na c ako modifikátor samohlásky a ak počúvate rodeného hovorcu, všimnite si, ako mení samohlásku vo svojom okolí, „faryngealizuje“ samohlásku a vysiela polovicu zvuku do nosa.
- q
- Vyslovuje sa ako a k ale priamo späť do úst na konci hrdla, v rovnakej oblasti ako c a X. Predstavte si, že máte mramor v zadnej časti hrdla a že ho odrážate iba pomocou hlasiviek a urobíte k zvuk súčasne.
- kh
- Je to škrekot ch v škótskom loch a nemeckej ach. Je tiež výrazný ako španielsky jota.
- '
- Tomu sa hovorí ráz. Jednoducho uzavriete hlasivky v zadnej časti úst / hrdla a potom uvoľníte nahromadený vzduch. Výsledkom je svetlo uh zvuk s veľmi miernym zavrčaním tesne pred ním. Aj keď to nie je napísané, vyskytuje sa v konverzačnej reči takmer všetkých osôb hovoriacich anglicky, čo je najviac viditeľné vo výslovnosti slov ako fľaša ako „bo'el“ u mnohých obyvateľov Londýna
Zoznam fráz
Základy
- Ahoj.
- salaam alaykum
- Ako sa máš?
- sidee tahay?
- Dobre vďaka a ty?
- waan wanaagsanahay, mahadsanid, adiguna?
- Ako sa voláš?
- magacaa (maga'aa)
- Moje meno je ______ .
- magacay waa ___ (MAHGA-ay waa _____.)
- Rád som ťa spoznal.
- kulanti wanaagsan
- Prosím.
- fadlan (FAHD-lahn)
- Ďakujem.
- mahadsanid (ja-SOM SEN-eed)
- Nie je začo.
- adaa mudan ()
- Áno.
- haa (HAAH)
- Č.
- maya (m-AY-ah)
- Ospravedlnte ma. (získanie pozornosti)
- iga raali ahow ()
- Ospravedlnte ma. (prosba o odpustenie)
- . ()
- Prepáč.
- . (Raali ahow / noqo )
- Zbohom
- nabad galyo (zlý GEHL-vy)
- Zbohom (neformálne)
- macasalaamo. (MAH-'ah-SAH-jahňacie-OH)
- Somálsky neovládam dobre.
- [ ]. ( [])
- Hovoríš po anglicky?
- Ingiriis ma ku hadasha?
- Je tu niekto, kto hovorí anglicky?
- Qof ingiriiska kuhadla majooga halkan?
- Pomôž mi!
- Ja caawi! ( !)
- Dávaj pozor!
- iska jir
- Dobré ráno.
- subax wanaagsan (sohb-AH wan-ax-sen)
- Dobrý deň
- Galab wanaagsan
- Dobrý večer.
- Fiidnimo wanaagsan
- Dobrú noc.
- habeen wanaagsan (ha-BEAN wan-ax-sen)
- Dobrú noc (spať)
- . (Habeen wanaagsan )
- Nerozumiem ti !.
- Kuma fahmin adiga!
- Kde je toaleta?
- musqusha / Suuliga aawey?
Problémy
Čísla
0 - každý
1 - hal / kow
2 - labo
3 - saddex
4 - zďaleka
5 - šan
6 - lix
7 - toddobo
8 - bočné
9 - sága
10 - toban
11- kow iyo toban
12- labo iyo toban
20 - labaatan
21 - kow iyo labaatan
30 - soddon
40 - ďalej
50 - konton
60 - lixdan
70 - toddobaatan
80 - siddeetan
90 - sagaashan
100 - boqol
200 - labo-boqol
1 000 - kun
5 000 - Šan-kun
10 000 - toban-kun
100000 - boqol-kun
500 000 - Shan boqolo - kun
10 000 000 - milyen
10 000 000 000 - bilyan
Čas
Ráno- Subax10-11AM- BarqoOdpoludnia- DuhurVečer- CasarSunset- MaqribVečer: fiidNoc- Habeen8-10PM- CishaMidnight- SaqdadhaxeVčasné ráno (5-6 hodín) - Anoor
Dni
Pondelok - Isnin utorok - Talado streda - Arbaco štvrtok - Qamis piatok - Jamco sobota - Sabti nedeľa - Axad
Mesiace
Január = Bilkowaad / Toddob / janaayo
Február = Xigto / Fuushane / febraayo
Marec = saddexa / Gu'soor / maarso
Abril = Abraar / Samuulad / Abriil
Máj = Riyaale / Dirir / meey
Jún = Idaale / Diracgood / juun
Júl = carfoon / luuliyo / laxadhaqe / julaayo
August = kutuba / samalaho / Agoosto
Septembar = dhaafa / kalahaan / sebteenbar
OCtobar = nasteexo / Dambarsame / oktoober
November = Asli / Balqaad / nofeenbar
December = Cifadda / lixkor / Diseenbar.
Čas a dátum zápisu
Farby
Biela - Cadaan (A-daan) Čierna - Madow Zelená - Cagar (Agar) Červená - Gadud Žltá - JaleBlue - Baluug Pink - Basali
=== Doprava === Gaadiid
==== Autobus a vlak ==== Gaadiid Dadweyne iyo Tareenka
Smery
Sever = Waqooyi Juh = Koonfur Západ = GalbeedEast = Bari
Taxi
Ubytovanie
Peniaze
Peniaze = Lacag / včelí dolár = Doolar Euro = Yuuro / Yuurow Frank = Farank
Stravovanie
Jesť / Cun - Umyť / Dhaq ruky / gacmahaaga - Raňajky = Quraac / Qureec === Obed = Qado === Večera = Casho ===