Tahitská konverzačná príručka - Tahitian phrasebook

Tahitian (Reo Tahiti) je hlavný jazyk jazyka Francúzska Polynézia.

Sprievodca výslovnosťou

Samohlásky

Spoluhlásky

Bežné dvojhlásky

Zoznam fráz

Niektoré frázy v tomto slovníku fráz je ešte potrebné preložiť. Ak viete niečo o tomto jazyku, môžete pomôcť tým, že sa vrhnete dopredu a preložíte frázu.

Básics

Commons znaky

TOALETA, WC
Vāhi haumitira'a
MUŽI
E mau tāne
ŽENY
E mau vahine
ZAKÁZANÉ
'eiaha
Ahoj.
„i orana
Ako sa máš?
E aha te huru? (Formálne). Maita'i 'oe? (Neformálne).
Dobre, ďakujem.
Maita'i, Māurūru.
Ako sa voláš?
O vai tō'oe ja'oa?
Moje meno je ______ .
O ______ tō'u i'oa. ( _____ .)
Rád som ťa spoznal.
. ()
Prosím.
. ()
Ďakujem.
Māurūru
Nie je začo.
Maeva. Mānava.
Žiaden problém.
„Aita pe'a'pe'a.
Áno.
E, oia
Č.
„Aita
Ospravedlnte ma. (získanie pozornosti)
E'e
Ospravedlnte ma. (prosba o odpustenie)
Auē ho'i e
Prepáč.
Ua hape vau.
Zbohom
„parahi (muži). Nana (ženy). Haere ra.
Zbohom (neformálne)
Araua'e
Nemôžem hovoriť tahitsky [dobre].
„Aita ite au i te parau Tahiti. (Formálne)“ Aita vau parau Tahiti. (Neformálne)
Hovoríš po anglicky?
„Ue ite“ oe i te parau Marite? (Formálne). Parau Marite 'oe? (Neformálne).
Je tu niekto, kto hovorí anglicky?
„Ua ite i te hō'ē ta'ata i te parau Marite?
Pomoc!
„a tauturu ia'u!
Dávaj pozor!
Ha'apa'o maitai'i
Dobré ráno.
'ia maita'i te mahana.
Dobrý večer.
'ia ora' oe i teie po
Dobrú noc.
'ia maita'i te ru'i.
Dobrú noc (spať)
ta'oto maita'i
Nerozumiem.
„Aita i papu ia'u
Kde je toaleta?
E teihea i te Vāhi haumitira'a?

Čísla

te mau nūmera

0
„aore
1
motyka
2
piti
3
toru
4
maha
5
pae
6
ono
7
hitu
8
va'u,
9
iv'a,
10
ho'e'ahuru
11
ho'e'ahuru'ngak'dahi
20
piti'ra'ho'e'ahuru
50
pae'ra'ho'e'ahuru
100
ho'inaa
200
piti'ra'ho'inā
500
pae'ra'ho'inā
1 000
ho'ahura'inā
2 000
piti'ra'ho'ahura'inā
5 000
pae'ra'ho'ahura'inā
10 000
ho'ahura'huru'ho'inā
100 000
ho'inu'ho'inā
1 000 000
dahi'ya'ho'uwuiha

Čas

Teraz
Neskôr
Ana'uanei.
Predtým
Ráno
te po'ipo'i
Popoludnie
te avatea.
Večer
Te te ahiahi.
Noc
Te pó.

Čas hodín

Trvanie

Deň
Mahana
Týždeň
Hepetóm
Mesiac
'āva'e
Rok
matahiti

Dni

Te mau Mahana o te hetepoma

Dnes
Teie mahana
Včera
Ja nanahi
Zajtra
Ananahi
Pondelok
Monire.
Utorok
Mahana Piti.
Streda
Mahana Toru.
Štvrtok
Mahana maha.
Piatok
Mahana pae.
Sobota
Mahana ma'a.
Nedeľa
Tapati.

Mesiace

Te mau 'āva'e

Januára
Tēnurae
Februára
Fepuare
Marca
Mati
Apríla
„ēperēra
Smieť
Júna
Teunu
Júla
Tiurai
Augusta
„atete
September
Tetepa
Októbra
„topa
Novembra
Novema
December
Tītema

Čas a dátum zápisu

Utorok 7. januára 2020
Mahana piti te hitu no tēnuare piti tauatini piti 'ahuru

Farby

te mau 'uu

biely
Čajka
čierna
Ereere
Šedá
Rehu
Červená
Ute ute
Modrá
Nanamu, muana
žltá
Rearea
Oranžová
Anani
zelená
Matie
Fialová
Vare'au
Ružová
Tarona

Preprava

Lietadlo
manureva
Autobus
pere'o'o uta ta'ata
Loď
pahī
Auto
pere'o'o

Autobus a vlak

Smery

Kde je_____?
E teihea_____?
....letisko?
.... i te tahua taura'a manureva?
Ulica
purōmu
Odbočiť doprava
na te pae atau
Odbočiť vľavo
na te pae aui
Správny
atau
Vľavo
aui
Sever
apato'erau
Juh
apato'a
Východ
hiti'a o te rā
Západ
tō'o'a o te rā

Taxi

Ubytovanie

Kúpeľňa
fare iti

Peniaze

Stravovanie

Bary

Cestovné inura'a

Nakupovanie

Potrebujem___
... kefa na vlasy
pārehe rouru
... zubná pasta
pu'a niho
... zubná kefka
pōrōmu niho
... mydlo
pu'a
... šampón
pu'a rouru

Šoférovanie

Orgánu

Toto Tahitská konverzačná príručka je obrys a potrebuje viac obsahu. Má šablónu, ale nie je k dispozícii dostatok informácií. Vrhnite sa prosím vpred a pomôžte mu rásť!