Tamsui (淡水 區) alebo Danshui, Danshuei, Tamshui) je okres Nový Tchaj-pej ktoré bolo v 19. storočí centrom lodnej dopravy a obchodu na severe Taiwanu. Mesto je stále populárne medzi návštevníkmi z Tchaj-peja a môže sa pochváliť mnohými historickými zaujímavosťami. Je obľúbeným miestom na pozorovanie západu slnka.
Mesto si hovorí anglickým menom „Tamsui“ a je jediné Taipei Stanica MRT s taiwanským názvom v anglických oznámeniach. Mandarínsky prepis „Danshui“ sa používal pred rokom 2012 a niekedy sa používa v turistickej reklame v okolí Tchaj-pej a Tamsui.
rozumieť
Tamsui sa nachádza v blízkosti výstupu z rieky Tamsui (Danshui) do Taiwanského prielivu. Tamsui, ktorý bol pôvodne domovom domorodých obyvateľov Formosanu, bol v roku 1629 ďalej osídlený Španielmi ako mesto a misia San Domingo. Španielov vyhnali Holanďania v roku 1641, ktorí postavili pevnosť Fort Anthonio a vytvorili tak dnes známy hrad Hongmao. Po odchode Holanďanov v roku 1661 Tamsui naďalej rástlo a do 19. storočia sa stalo najväčším prístavom na Taiwane. Do 20. storočia nahromadenie bahna v rieke prinútilo väčšinu prístavných operácií presunúť sa ďalej na sever do Keelung. Vďaka svojej tesnej blízkosti mesta Tchaj-pej sa Tamsui stalo obľúbeným cieľom obyvateľov mesta, kde sa mohli poprechádzať a vychutnať si kávu pozdĺž rieky.
Nastúpiť
Metrom
Tamsui je z Taipei najľahšie prístupný po červenej linke MRT Tamsui na jej severný koniec na stanici Tamsui. Cesta autom je vzdialená približne 40 minút od hlavnej stanice Tchaj-pej.
- 1 Stanica Tamsui (淡水 車站). Hlavná stanica, ktorá je najbližšie k väčšine turistických atrakcií v okolí.
Štvrť je tiež prístupná:
- 2 Stanica Hongshulin (紅 樹林). Stanica je konečnou stanicou systému tranzitu ľahkej železnice Danhai, ktorý slúži mestu Danhai New Township.
- 3 Stanica Zhuwei (竹 圍).
Obísť
Pešo
Väčšina miest Tamsui je ľahko dostupná pešo zo stanice MRT. Pri východe z MRT odbočte doľava a potom pozdĺž rieky doprava.
Loďou
Trajekty cez rieku do mesta Bali a Fisherman's Wharf odchádzajú z móla trajektov Tamsui, asi 10 minút severne od stanice MRT pešo. Vyhliadkové lode plaviace sa severovýchodom Taiwanu a riekou Tamsui (Danshui) vyplávajú z Fisherman's Wharf.
- 4 Prístav trajektov Tamsui (淡水 渡船 碼頭). Nachádza sa neďaleko severného konca oblasti nábrežia a ponúka trajekty cez rieku do mesta Bali, ako aj Tamsui Fisherman's Wharf severnejšie. Vstupenky sa pohybujú okolo 50 NT $ na Bali a 100 NT $ do Fisherman's Wharf. Keď cestujete trajektom, nestojte vonku, pokiaľ radi nepremokáte! V prípade nepriaznivého počasia zatvorené.
Autobusom
Autobus R26 vás odvezie zo stanice MRT Tamsui do Fort San Domingo alebo Fisherman's Wharf. Druhá z nich je mimo príležitostnú pešiu vzdialenosť od MRT, takže autobus je pravdepodobne najlepšou voľbou, ak si nechcete vziať loď alebo požičať bicykel.
Na bicykli
Požičajte si bicykel v jednom z niekoľkých obchodov na hlavnej ceste severne od stanice MRT Tamsui. Bežná sadzba môže byť za celý deň 300 NT $. Alebo v Bali, najať si bicykel na jazdu hore a dole na brehu rieky.[1] Toto je veľmi populárne a lacné (od 30 dolárov za malý bicykel po 100 dolárov za tandem za hodinu). Najskôr si bicykel prezrite, pretože bezpečnostné normy sa líšia.
Pozri
Historické stránky
Spoločný lístok vám umožní navštíviť niekoľko historických miest za 80 NT $. Väčšina z nich sa zatvára o 17:00 alebo približne.
- 1 Hrad Hongmao (Fort San Domingo) (城 城, lit: Red Hair Castle), 1, Lane 28 Zhongzheng Road (MRT na stanicu Tamsui (linka Tamsui), kyvadlový autobus červená 26 na hrad), ☏ 886 2 623 1001. postavený Holanďanmi ako „Fort Anthonio“ v roku 1641 a dnešný názov získal podľa rusovlasých Holanďanov. Na konci 19. a na začiatku 20. storočia slúžil tento komplex aj ako britský konzulát. Má nádherný výhľad na ústie rieky Tamsui (Danshui).
- 2 Stará ulica Tamsui a nábrežie (淡水 老街) (mimo severnej strany stanice MRT Danshui a tiahne sa na sever k trajektovým dokom). Táto pešia nákupná oblasť sa nachádza pozdĺž rieky Tamsui (Danshui) a ponúka turistom široký výber reštaurácií, arkád a obchodov špecializovaných na tradičné remeselné výrobky. Návštevníci môžu ochutnať miestne špeciality Tamsui: A-Gei (krištáľové rezance plnené vo vyprážanom fazuľovom tvarohu, podávané s mierne pálivou omáčkou), polievka z rybích guličiek a „železné vajcia“ (vajcia dusené v zmesi bylín a korenia až do nakladané). Vyskúšajte dodávateľov potravín, ktorí sú umiestnení hore a dole v páse.
- 3 Bývalý britský obchodný sklad (英 商 嘉士 洋行 倉庫). V tejto oblasti býval sklad britských obchodníkov s čajom. Neskôr ju kúpila spoločnosť Shell Oil Company a rozšírila sa na štyri veľké sklady a ropné nádrže. Po bombardovaní Spojenými štátmi v roku 1944 sklad zhorel tri dni a bol napoly zničený. Nakoniec bol od tej doby vyradený ako záložné úložisko a darovaný spoločnosťou Shell.
- 4 Pevnosť Hobe (滬 尾 砲台). Bola postavená v roku 1886 a je jednou z najzachovalejších pevností svojho typu na Taiwane.
- 5 Rezidencia colných úradníkov Tamsui (前清 淡水 關 稅務 司 官邸), Č. 15, Zhenli Street, ☏ 886 2 2628 2865. 9:30 - 17:00 (zatvorené po). Rezidencia je biela budova postavená v koloniálnom štýle prezývaná Malý Biely dom. Bola postavená v roku 1870 vládou Qinga, aby zvládla zvyky z rýchlo rastúceho obchodu s cudzincami.
- 6 Colné prístavisko Tamsui (淡水 海關 碼頭), Č. 259, Zhongzheng Road, ☏ 886 2 2621 2830. 9:30 - 19:00 (zatvorené po). Toto prístavisko bolo dokončené v roku 1861 a bolo postavené tak, aby slúžilo colnému úradu Tamsui.
- 7 Červený hrad Tamsui (淡水 紅樓). 11:00 - 21:00. Postavený vo viktoriánskom štýle v roku 1899 ako rezidencia miestneho podnikateľa, sú v ňom kaviarne a reštaurácie.
- 8 Yu Yourenova hrobka (于右任 墓). Pamätník pedagóga, učenca, kaligrafa a politika Yu Yourena.
Kultúra
- 9 Tamsui Fisherman's Wharf (淡水 漁人 碼頭). Po prúde od mesta ponúka promenádu, elegantné kaviarne a výkladné skrine a niektoré reštaurácie s morskými plodmi s cenami, ktoré by priemerný miestny obyvateľ považoval za nehorázne (ale návštevníkom zo západných krajín sa môžu zdať rozumné). Fisherman's Wharf je tiež východiskovým bodom pre turistické lode plaviace sa pozdĺž malebného severovýchodného pobrežia Taiwanu. Prístav sa tiahne „mostom milenca“, jedným šikmým mostom pre peších so šikmými vežami, ktorý je modelovaný podľa sťažňa a lanovia plachetnice. Osvetlenie mosta v noci mení farbu, vďaka čomu je táto oblasť obľúbenou medzi miestnymi pármi a romantikmi, a je tiež obľúbeným miestom na natáčanie taiwanských dramatických seriálov. V amfiteátri sa niekedy konajú koncerty pod holým nebom. V niektorých reštauráciách občas hrá živá hudba.
- 10 Kvapka vody Pamätná sieň (一滴水 紀念館). Obsahuje zbierky taiwanskej a japonskej literatúry.
- 11 Most milenca Tamsui (情人 橋), 199, Guanhai Road. Most bol dokončený v roku 2003 a je navrhnutý tak, aby evokoval obraz plachiet lode.
Múzeá
- Múzeum Tamsui Fishiegoodies (魚 藏 文化館), 201, Guanhai Road, ☏ 886 2 2805 2471. Denne 09: 30-20: 00. Veľmi malé zariadenie pri prístave s informáciami o rybolove na Taiwane.
- 12 Múzeum rýb Teng Feng (登峰 魚丸 博物館), Č. 117, Zhongzheng Road, ☏ 886 2 2629 3312. 11:00 - 21:00. Múzeum zobrazuje výrobné a environmentálne vplyvy vytvárania výrobkov z rybej gule. Budova múzea je rozdelená na dve výstavné siene. Prvá výstavná sieň sa nachádza na starej ulici Tamsui a pozostáva z troch poschodí. Druhá výstavná sieň je miestom, kde bol predtým Weixiang Fish Ball Shop.
Chrámy
- 13 Chrám Fuyou (福佑 宮). Postavený v roku 1782, je to jeden z najstarších chrámov v Tamsui. Nájdete ju v blízkosti Starej ulice.
- 14 Kostol Tamsui (淡水 禮拜堂), 8, Maxie Street, ☏ 886 2 2621 4043. Falošne gotický presbyteriánsky kostol, ktorý postavili Japonci a neskôr ho rozšírili.
- 15 Chrám Tamshui Yuandao Guanyin (緣 道 觀音 廟). Chrám bohyne Guanyin s príjemnými záhradami a reštauráciou.
- 16 Chrám Wuji Tianyuan (淡水 無極 天元 宮), Č. 36, oddiel 3, Beixin Road, ☏ 886 2 2621 2759. Pôsobivý viacpodlažný chrám v štýle pagody obklopený záhradami. Chrám je obľúbeným cieľom, najmä keď kvitnú čerešňové kvety.
- 17 Chrám Longshan (龍 山寺), 22, Lane 95, Zhongshan Road, ☏ 886 2 2621 4866. Postavený v roku 1858, je to jeden z mnohých chrámov rozmiestnených po Taiwane, ktoré majú spoločné meno „Longshan“.
- 18 Chrám Yinshan (鄞 山寺), Č. 15, Denggong Road, ☏ 886 2 2622 8965. Tento chrám siaha až do roku 1822 a vláda ho vyhlásila za „pamätník na úrovni krajov“.
Urob
- Choďte trajektom do Bali (八里).
- Zúčastnite sa sezónnych koncertov alebo festivalov vo Fisherman's Wharf alebo na stanici MRT Station Plaza.
- Prejdite sa a navštívte Námorné múzeum v areáli univerzity Univerzita Tamkang. [2]
- Prejdite sa po nábreží.
- Sledujte západ slnka.
Jesť
Miestne špeciality
- Železné vajcia (鐵蛋) sú vajcia, ktoré boli opakovane dusené v zmesi korenia a sušené na vzduchu. Výsledné vajcia sú tmavo hnedé, žuvacie a majú zhruba polovicu svojej pôvodnej veľkosti. Najznámejší obchod so železnými vajcami je Babičkine železné vajcia (阿婆 鐵蛋) - 135 Zhongzheng Road (stará ulica).
- A-Gei (阿 給) sú hlboko vyprážané tofu, ktoré boli plnené ochutenými krištáľovými rezancami a zapečatené rybacou pastou (surimi). Existuje aj vegetariánska verzia. Často sa podáva s pikantnou omáčkou. Podávajú sa na mnohých miestach, ale jedna z pôvodných reštaurácií A-Gei je na ulici Zhenli (真理 街) - posledná vpravo, keď kráčate po tejto strmej úzkej ulici.
- Tamsui rybie guľky (淡水魚 丸) sú guľky z rybacej pasty plnené mäsom a cesnakom podávané v ľahkom vývare.
- Rybie lupienky (魚 酥) sú rybie občerstvenie, ktoré je ľahké chrumkavé s textúrou porovnateľnou s krevetovými krekrami. Dostupné v originálnych a horkých príchutiach.
Reštaurácie
- Reštaurácia Hai Feng (海風 餐廳), Cesta 17 Zhongzheng (stará ulica), ☏ 886 2 2621-2365. Tradičná taiwanská reštaurácia s morskými plodmi.
- Červený hrad 1899 (達 觀 樓), 6, Lane 2, Sanmin Street, ☏ 886 2 8631-1168. Na svahu stojí koloniálna budova postavená v roku 1899. Toto je najlepšia kaviareň v Tamsui. Podávajú sa západné aj čínske jedlá. Vchod je východne od sochy Mackay, na vrchole kopca, na ktorý sa dostanete po 106 kamenných schodoch.
Piť
- Kyslý slivkový nápoj (酸梅湯) je sladkokyslý nápoj vyrobený zo solených nakladaných sliviek varených v sirupe.
- Mandľové mlieko (doslova „mandľový čaj“, 杏仁茶) nie je v skutočnosti ani mlieko, ani čaj, ale lahodný mandľový nápoj.
Spať
- [mŕtvy odkaz]Park City Hotel, Tamsui (淡水 中信 大 飯店), 91 Zhongzheng East Road, ☏ 886 2 8809-1111. Odd. 2. V blízkosti stanice MRT Hongshuilin na linke Danshui.
- 1 Turistický zajačik (旅行 邦尼), # 7, Lane 87, Zhongshan Road 中 中 87 巷 7 號, ☏ 886 2-2621-8707, ✉[email protected]. Registrácia: 15:00–22:30, odhlásiť sa: 11:00. Tichý hostel s príjemným personálom v uličke pri ulici Tamsui Old Street. Veľké skrinky, wifi a zadarmo, jednoduché raňajky. Bunkre za 580 NT $ počas pracovných dní, 660 NT $ cez víkendy a sviatky.