Newfoundland a Labrador - Terranova y Labrador

Newfoundland a Labrador (Angličtina: Newfoundland a Labrador) (Web) je jednou z atlantických provincií Kanada. Newfoundland je ostrov, ktorý bol nezávislý až do roku 1949, keď sa pripojil a susedil s ním Québec.

Regióny

Oblasti Newfoundland a Labrador
Labrador
Územie zdieľajúce hranicu s Québecom vo vnútrozemí Kanady. Od čias chovu rýb, odchytov a lovu veľrýb až po vojenské základne z čias studenej vojny má Labrador bohatú históriu a úchvatnú scenériu. Súčasný labrador má obrovské zásoby prírodných zdrojov vrátane medi, niklu a železných rúd; vodné elektrárne, rozvinuté a nerozvinuté, a nerozvinutý nerozvinutý zemný plyn a ropa.
Západné nové územie
Takmer 700 km sa tiahne od Port aux Basques na juhu po Svätý Anton na severe. Zahŕňa polostrov Port au Port, Bay of Islands (s regionálnym centrom, Corner Brook), národný park Gros Morne, pohorie Long Range a severný polostrov. História a kultúra západného Newfoundlandu je rozmanitá a rozmanitá, od Vikingov až po Akademikov.
Terra Nova Central
Zahŕňa polostrov Baie Verte a oblasť Bahía Verde, početné ostrovy severného pobrežia (vrátane ostrova Mundo Nuevo, Twillingate a ostrovov Fogo a Change), Grand Falls-Windsor a slávne medzinárodné letisko do Ganderu.
Južný Newfoundland
Zahŕňa južný pobrežie (väčšinou prístupné iba trajektom) a polostrov Burin.
Východný Newfoundland
Nová krajina od pristávacieho poľa Johna Cabota na polostrove Bonavista po mys Spear, najvýchodnejší cíp Severnej Ameriky v blízkosti historického hlavného mesta St.

rozumieť

Na Newfoundlande je veľa mimoriadnych vecí: drsná prírodná krása miesta, mimoriadna priateľskosť a humor miestnych ľudí, tradičná kultúra a jedinečný dialekt.

Krásu Newfoundlandu nájdete na skalnatých brehoch ostrova a relatívne novej a úžasne krásnej „East Coast Trail“, ale toto je skutočne miesto typu pobrežie od pobrežia. V labradorskej tundre (často nazývanej „Veľká krajina“), „mini-skalnatých horách“ „pohorí dlhého doletu“ a „Lewisových kopcoch“ na západnom pobreží, historickom polostrove Avalon, kde sa nachádza veľa vecí, je čo vidieť. hlavné mesto svätého Jána. Tiež nepodceňujte silu vnútrozemia Newfoundlandu, z veľkej časti neobývaného. Celé miesto má drsnú a nedotknutú kvalitu, najmä tam, kde sa voda stretáva so skalou. Dobrodružný pretekár Mats Andersson to opísal ako kombináciu „Patagónia, Švédsko, Nový Zéland a ďalšie krajiny po celom svete “.

Pokiaľ ide o ľudí, každý hovorí s každým; navyše každý každému pomáha a každý každého pozná (ľudia často môžu podľa priezviska určiť, z ktorej časti ostrova je niekto). V Newfoundlande nemôžete nájsť nervóznu paranoju, ktorá sa vyskytuje v mnohých amerických mestách. Má úplne iný prístup k životu. Obyvateľ Newfoundlandu navrhol, aby ľudia „existovali“ v New Yorku, ale „žili“ v Newfoundlande.

Obyvatelia Newfoundlandu sú známi svojim výrazným spôsobom rozprávania. Verte či neverte, hovoria dialektom (to je pravda, nie je to prízvuk). Jeho korene (hoci stále severoamerická angličtina) sú väčšinou írske, anglické a francúzske a jazyk sa vyvíjal v poloizolácii asi 500 rokov. Newfoundlandský anglický slovník je veľký asi ako štandardný anglický slovník. Väčšine návštevníkov je okamžite zrejmé, že syntax a gramatika sa dosť líšia. Pokiaľ ide o prízvuk, líši sa okres od okresu v provincii. Ako uviedol kanadský autor, Newfoundlands „hovorí dialektom, ktorý môže súperiť s Navajom kvôli nerozlúštiteľnosti - to znamená, keď veľa reagujú prehnane“.

Pri návšteve Newfoundlandu pretrvávajú dve tradície - bozkávanie tresky a škrípanie. Tieto „tradície“ sú niečo viac ako turistické aktivity, ktoré pôvodne vymysleli miestni obyvatelia pre zábavu. Turisti ich považujú za zábavných a v súčasnosti sa stávajú veľmi bežnými. Služobné cesty budú často zahŕňať tieto činnosti, zakončené certifikátom vyhlasujúcim účastníka za čestného obyvateľa Newfoundlandu.

  • „Screech -in“ - Najslávnejšia tradícia pre nováčikov, pevnincov a návštevníkov ostrova si musí dať pohár alebo pohár „Screech“ (značka jamajského rumu známa v Newfoundlande). Berte všetko s dobrou náladou, ale nebuďte prekvapení, ak vám nebude chutiť; meno má dobrý význam.
  • Kiss the Cod- Okrem toho, že sú „škrípaní“, z času na čas budú návštevníci presvedčení aj na „Kiss the Cod“. Po príchode musí návštevník pobozkať tresku, znak historického rybárskeho priemyslu. Pokiaľ sa to z času na čas stane, väčšinou ide o humornú súčasť exkurzie so sprievodcom alebo podobnej akcie. Použitie skutočnej ryby je však zriedkavé, najmä od zavedenia moratória na tresku. Bozkávanie skutočnej tresky odrádza mnohých, nehovoriac o možno nehygienických, preto sa používa imitácia tresky, vyrobenej z dreva, plastu alebo gumy.

Medzi pravé tradície používané v Newfoundlande patria oslavy Bonfire Night, pochádzajúce z anglickej „Guy Fawkes Night“; a „starý vianočný deň“, ktorý je dvanástou nocou vianočného obdobia. Posledný z nich je tiež spojený s tradíciou „Mummering“ alebo „Janneying“, ktorá sa stále používa aj v rôznych iných častiach sveta.

Na záver stereotyp „Newfie“: v Kanade je táto postava podobná stereotypu redka alebo vidieckeho kopca. Rovnako ako v týchto prípadoch má korene diskrimináciu. Aj keď sa niektorí obyvatelia Newfoundlandu nazývajú „nováčikmi“, je múdre zdržať sa toho, aby ste to nazývali obyvateľmi provincie, pretože mnohí to chápu ako ohováranie, pokiaľ ide o cudzieho pôvodu. Rovnako ako „Canuck“, pôvodne hanobenie Kanaďanov, je slovo „Newfie“ pre niektorých prijateľné, ale mýli sa na strane opatrnosti a namiesto neho používa „Newfoundlander“.

vonkajšie odkazy