Údolie Iya - Vale de Iya

O Údolie Iya (祖 谷 渓 Iya-kei) [1] je horské údolie v srdci Šikoku.

rozumieť

Američan Alex Kerr, považovaný za jedno z „troch skrytých údolí“ Japonska, predstavil Iya japonskej a západnej predstavivosti. tvoja kniha Stratené Japonsko predstavuje idylické údolie s doškovou strechou, zamrznuté v čase.

Dnes však veľkú časť Iya pohltilo to, čo Kerr nazýva Moloch, jeho ticho prerušované zvukom zdvíhačov, keď sa stavajú diaľnice a cementové hotely, aby slúžili návštevníkom. Napriek tomu, že rieky hotely nahradili rieky cementom a stromami, niektoré menej navštevované časti východu údolia stále stoja za návštevu. (Ak hľadáte niečo menej turistické, v údolí Yagen v Tohoku je to vaša najlepšia voľba).

Údolie je možné rozdeliť na polovicu: najrozvinutejšiu a najľudnatejšiu oblasť West Iya (西祖 谷 Nishi-Iya) a vzdialenejšiu East Iya (東 祖 谷 Higashi-Iya), ktorá je známa aj ako Oku-Iya (奥祖 谷). Pozdĺž diaľnice, ktorá ich spája, sú malé osady (mnohé z nich opustené), ale najväčšou na východnej strane je dedina Mi-no-Koshi (見 ノ 越), blízko hory Tsurugi a križovatky troch malých diaľnic.

Prísť

Dostať sa do údolia už nevyžaduje týždeň pešej turistiky po zahmlených horských chodníkoch, ale zostáva ťažšie ako pre väčšinu japonských destinácií.

Vlakom/vlakom

Najbližšia vlaková stanica je na oboke, kde prechádza linka Dosan, medzi kochi a Takamatsu. O Nanpū tadiaľto tiež prechádza každú hodinu, prichádza z okama (¥4410).

Z Oboke môžete ísť autobusom na Iya West, ale služby sú zriedkavé: cez sezónu (apríl-november) premáva cez víkendy až osem autobusov denne a po zvyšok roka iba štyri autobusy denne.

Autobusom/autobusom

Z autobusového terminálu na stanici Awa-Ikeda (阿波 池田 ＢT) premáva každý deň 7 priamych autobusov. Ikeda, ktoré idú do údolia cez oboke (4 za deň) alebo prostredníctvom Iyaguchi a Iya Onsen (3 za deň). Pozrite sa na webovú stránku Yonkoh[2] (v japončine) vidieť časy; zvoľte „祖 谷 線“ (čiara Iya Valley) a potom vyhľadajte časy v Awa Ikeda (阿波 池田 ＢT) alebo Ikeda (池田 駅 前). Autobusy končia cestu v Kazurabashi (か ず ら 橋) na Iya West alebo v Kubo (久保) na Iya East.

Z Kuba premáva autobusová doprava cez Oku-Iya Kazurabashi (奥祖 谷 か ず ら ら 橋) do Mi-no-Koshi (見 の 越) na úpätí hory Tsurugi. Cez víkendy a v letnej sezóne jazdia dva autobusy denne a v zime žiadny. Pozrite sa [3] (v japončine), kde nájdete ďalšie informácie vrátane presných dátumov a časov.

Podobná čiara prichádza aj zo severu. Normálne autobusy zo stanice Sadamitsu (貞 光 駅) nejdú do údolia Iya, ale cez víkendy a prázdniny v lete premávajú tri autobusy denne do mesta Mi-no-Koshi na úpätí hory Tsurugi. Pozrite sa [4] (v japončine), kde nájdete ďalšie informácie.

Autom

Ak máte auto alebo chcete skúsiť šťastie stopovanie, Diaľnica 438 od Sadamitsu a diaľnica 439 od r Anabuki choďte priamo do Iya Este a sú najrýchlejšou možnosťou, ak prichádzate z Tokušima a Kansai. Ak chcete ísť na horu Tsurugi (剣 山) z Sadamitsu (貞 光) existuje pravidelná autobusová doprava, ktorá premáva po trase 438, ale iba do spodnej časti kopca. Pochádzate z Mi no Koshi (見 ノ 越), na autobusovú stanicu na úpätí hory musíte prejsť asi štyri hodiny. Cestou vyskúšajte chutné cestoviny udon (手 打 ち う ど ん) v reštaurácii pri rieke. Premávka je veľmi nízka, najmä vo všedné dni, a cesty sú veľmi úzke a kľukaté.

kruh

V údolí je verejná doprava obmedzená iba na niekoľko autobusov denne. požičať si auto resp stopovať jazdu je to pravdepodobne najrýchlejší spôsob obchádzania, aj keď je premávka veľmi nízka: aj na tie najväčšie diaľnice príde cez pracovné dni asi 3 autá za hodinu, a ešte menej, ak prší.

Yonkoh ponúka dve turistické autobusové linky[5], obaja z Awa Ikeda; prvý sa nazýva Nishi-Iya, druhý sa nazýva Higashi-Iya (ktorý prechádza oboke), s komentármi iba v japončine.

Na bicykli

V údolí Iya je možné jazdiť na bicykli, ale potrebujete dobrý bicykel (môžete ho vziať vlakom, ak ho vložíte do tašky na bicykel), silné pľúca a skutočného dobrodružného ducha. Prineste si vodu, pretože automatov je málo a sú veľmi vzdialené. Znížte rýchlosť na úzkych cestách za obmedzenej viditeľnosti a vždy sa držte čo najviac vľavo. Väčšina miest je pri šoférovaní opatrná. Ak sa dostanete na horu Tsurugi, môžete odbočiť doľava na cestu, ktorá vedie do dediny Sadamitsu, ktorá je nádherným, meandrujúcim 25 km zjazdom a ponúka nádherný výhľad na rieku a malé opustené dediny.

Pozrite sa

lanové mosty

Najznámejšie turistické atrakcie v meste Iya sú lanové mosty (か ず ら 橋 kazurabashi), čo bol kedysi jediný spôsob, ako prekročiť rieku.

• . Otvára sa pri východe slnka a zatvára pri západe slnka. Najpopulárnejší most je vo West Iya, v blízkosti hlavnej dediny. Je to celkom bezpečné a nie obzvlášť desivé. ¥500. 

• (橋 谷 二 重 か ず ら 橋). Nachádzajú sa na východe údolia a nájdete ho na východnom konci údolia, pred záverečným stúpaním do Mi-no-Koshi. Sú dve: manželov most (夫 の 橋 Otto-no-haši), väčšie a vyššie, a vľavo je ženský most (婦 の 橋, Tsuma-no-hashi). Oba vyzerajú ako z nejakého Tarzanovho filmu a neodporúčajú sa, ak sa bojíte výšok, aj keď sa pod lanom zatiaľ skrývajú oceľové laná. Na druhej strane mostov je kemping a nádherný vodopád. V blízkosti mosta Ponte da Mulher sa nachádza aj malý vozík zavesený na lanových kábloch, ktorý unesie až tri osoby z jednej strany na druhú. Sám kráča do polovice rokliny a musí ťahať za lano, aby zakryl druhú polovicu. Vstupné stojí 500 ¥, ale dostať sa tam môže byť problém, pretože autobusy zvyčajne nejdú tak ďaleko. 

Ďalšie atrakcie

• (Najľahšie sa sem dostanete taxíkom zo stanice Oboke (asi 45 minút), ale existujú aj autobusy z Awa-Ikedy; najbližšia zastávka je tunel Oshima), ☎ 81 0883-88-5290, e -mail: [email protected]. Tradičný japonský dom so slamenou strechou, zrekonštruovaný za prehnané náklady a podrobne popísaný v Stratené Japonsko. Je otvorená pre návštevníkov, ktorí môžu pracovať a prispieť k úsiliu organizácie o revitalizáciu komunity. Spravujú vás priateľskí dobrovoľníci. Ak chcete zostať cez noc, musíte si rezervovať najmenej týždeň vopred a je vhodné ich kontaktovať v prípade akýchkoľvek návštev. Cena za návštevu nie je stanovená, ale očakáva sa dar organizácii.. 

• (お 剣 神社), Mi-no-Koshi (v blízkosti stanice lanovky Mount Tsurugi). Nie je to práve impozantné, ale je tradičné zastaviť sa tu pred začatím výstupu. Svätyňa má tri časti, jednu v Mi-no-Koshi, jednu na ceste na vrchol hory a jednu na vrchole. 

Nôž

Chodiť v doline, najmä na východe, je to veľmi obľúbená činnosť a nachádza sa tu niekoľko turistických chodníkov rôznych veľkostí.

• (剣 山 Tsurugi-san, taktiež známy ako ken-zan). Mount Tsurugi je so svojou výškou 1955 m najobľúbenejším turistickým miestom v údolí a 2. najvyššou horou Shikoku (po hore Ishizuchi). Hoci názov znamená „Mount Sword“, toto je nepresný popis tejto mäkko kontúrovanej kopy. Na väčšinu hôr sa môžete vyviesť lanovkou (1 000 ¥); z terminálu lanovky je to na vrchol polhodinová prechádzka. Ak sa rozhodnete vyhnúť sa lanovke a prejsť celú trasu (asi 2 hodiny), môžete zastaviť na Svätyňa O-Tsurugi (お 剣 神社) uprostred, aby ste sa mohli zadarmo napiť sakra alebo na jar, aby ste sa ochladili. Z hory Tsurugi vedú stopy niekoľkými smermi, pričom jednou z najobľúbenejších je tá, ktorá prechádza Jirogyu a maruishi k lanovým mostom Oku-Iya a kempingu. 

• (三 嶺). Je to ďalšia obľúbenejšia destinácia, ale menej preplnená ako hora Tsurugi. Podľa miestnych je to najlepší chodník pre tých, ktorí chcú vidieť stromy na jeseň. Trasa začína v dedine Nagoro a trvá jej asi dve a pol hodiny. Táto oblasť zažíva veľké vzrušenie, pretože sa stavia stredisko, lanovka a dokonca aj jednokoľajka. 

Kúpiť

V meste Iya nie je ani jeden obchod so zmiešaným tovarom, ale existuje niekoľko obchodov s potravinami pre rodiny, a to ako vo West Iya, tak v Mi-no-Koshi, a niekoľko obchodov so suvenírmi. Potraviny a ďalší tovar dostanete v miestnom minimarkete Boke-Mart na okraji železničnej stanice. oboke.

S

Iya West a Mi-no-Koshi majú niekoľko reštaurácií s rezancami a ryžou, všetky sú pre Japonsko trochu drahé. priateľ (miestna ryba) grilovaná za 500 jenov v jednom zo stánkov bodkovaných okolo údolia. Mnoho miest tvrdí, že predáva rezance Aja soba, ale je ľahké rozpoznať, že sa nelíši od zeleniny Sansai podávajú sa v akejkoľvek inej horskej oblasti v Japonsku. Potraviny a občerstvenie si môžete kúpiť v stredisku Fureai Center a Michi No Eki.

• , Nishi-Iya. Reštaurácia z pod ľahko rozpoznateľné ninjom mimo budovy. Interiér je zariadený rustikálnym nábytkom a má tradičný krb. 

piť a ísť von

Ak hľadáte nočný život, ste na zlom mieste!

spať

ubytovanie

Nejaké sú minshukus (druh tradičného japonského penziónu) v meste Iya West a Mi-no-Koshi. Ceny sa pohybujú okolo 3 500 ¥ na osobu alebo viac, ak zahrniete večeru a/alebo raňajky.

• (秘境 の 湯), ☎ 81 0883-87-2300. Veľký a elegantne zariadený hotel onsen v blízkosti vstupného tunela Oara Iya West. Výhľady nie sú ničím výnimočné. Vstup do kúpeľov pre neklientov stojí 1000 ¥. 

• (ホ テ ル), ☎ 81 0883-75-2311. Je pravdepodobne čo najmenej izolovaný v Japonsku, ktorý sa nachádza v malej rokline na západe údolia. Cena za pokoj v duši je však vysoká: od 14 000 ¥ na osobu, presnejšie. 

• (橋 テ ル か ず ら 橋), 32 Zentoku, Nishiiyayamason, Miyoshi-gun (15 minút autobusom od stanice Oboke a 10 minút pešo od lanového mosta), ☎ 81 0883-87-2171. Jeden ryokan tradičné kúpele. Väčšina izieb má výhľad na hory a tiež vonkajšie kúpele nad hotelom (prístupné lanovkou). Raňajky a večere pozostávajú zo sofistikovanej kuchyne kaiseki, s použitím miestnych surovín. 15 000 ¥ na osobu vrátane jedla. 

• , Nishiiyayamamura, ☎090-9778-7133NOCC. Nachádza sa v kopcoch nad riekou Yoshino a ryokan jednoduché, ale vynikajúce. Majiteľ hovorí anglicky a je veľmi pozorný. 5 000-7 000 ¥ (v závislosti od počtu jedál) na osobu a noc. 

kempovanie

V Iya nie sú žiadne mládežnícke ubytovne - tu sú najbližší oboke a Ikeda, mimo vstupu do doliny - ale je to skvelé miesto na to do tábora.

• (I 谷 か ず ら 橋 キ ャ ン プ 村, Iya kazurabashi kyanpu-mura), ☎ 81 090 1571 5258. Malý kemping v meste West Iya, na južnej strane rieky a 10 minút chôdze od lanového mosta. Kúpeľne sú vybavené sprchami s teplou vodou. Za 500 ¥ si dajte na noc kúsok trávy s nádherným výhľadom do údolia. Pri pobyte v parku máte zľavu na onsen Hikkyo no Yu, cena sa znižuje na 700 ¥; požiadajte strážcu tábora o zľavový kupón. 

• (プ 谷 か ず ら 橋 キ ャ ン プ). Trochu základné, ale na nádhernom mieste, len cez mosty z Oku-Iya, vo východnej časti údolia. Kúpeľne sú veľmi základné a nemajú sprchy. Môžete sa opýtať majiteľa minshuku cez cestu, aby za malý poplatok (asi 300 ¥) použili svoju kúpeľňu. Vstup do kempingu stojí 300 ¥ na osobu a 500 ¥ na prechod cez most, čo je jediný spôsob, ako sa tam dostať (ak zostanete viac ako jeden deň, zaplatíte iba raz). 

V Mi-no-Koshi je aj niekoľko kempingov po ceste na horu Tsurugi (v blízkosti terminálu lanovky). Kúsok trávy si môžete požičať v jednom z minshukus - a ukážte svoju vďačnosť tým, že si tam dáte jedlo alebo dve. Napriek tomu, že nejde o oficiálny kemping, na jazere na okraji kúpeľov La Fôret Tsurugi si môžete nenápadne postaviť stan. Môžete tiež použiť kúpele za (500 ¥).

Odísť

• (大 歩 危 a 小 歩 危). Boke a Koboke, kúsok od údolia, je tiež oblasť s nádhernou scenériou a termálnymi prameňmi, známa raftingom na rieke Yoshino, čo je dôvod, ktorý priťahuje väčšinu návštevníkov. Peřeje v tomto regióne patria k najväčším a najvzrušujúcejším v Japonsku. 

• (鳴 門). Známy pre Whirlwinds of Naruto (鳴 門 の 渦 潮 Naruto na uzushio), ktoré sa tvoria v Narutskom prielive a ktoré spolu s Ryōzenji (霊 山寺) a Gokurakuji (極 楽 寺), východiskami 88 chrámovej púte, robia toto mesto známym. 

• (徳 島). hlavné mesto provincie, Tokušima je známy predovšetkým festivalom Awa Odori (阿波 お ど り), ktorý sa koná v auguste a má 400-ročnú históriu. Okrem festivalu stojí za návštevu aj Hrad a niektoré múzeá. 

Tento článok je a sprievodca . Obsahuje množstvo informácií vrátane zoznamov hotelov, reštaurácií, atrakcií a informácií o príchode a odchode. Ponorte sa dopredu a pomôžte mu rásť!