 | ||
| Weißenburg v Bavorsku | ||
| Federálny štát | Bavorsko | |
|---|---|---|
| Obyvatelia | 18.464 (2019) | |
| výška | 422 m | |
žiadne turistické informácie na Wikidata:  | ||
| umiestnenie | ||
| ||
Bývalé rímske a cisárske mesto Weißenburg v Bavorsku nachádza sa v Stredné Fransko v Prírodný park Altmuehltal medzi Brombachsee a Údolie Altmühl v Franská jazerná oblasť. Dnes historická panoráma mesta s väčšinou zachovalými mestskými hradbami, gotickou radnicou, mestským kostolom a Ellinger Tor svedčí o dobe obchodného mesta a blízkosti prosperujúceho Norimbergu.
Mapa Weißenburgu v Bavorsku
pozadie
V rímskych dobách ju Rimania postavili v oblasti súčasného mesta Hrad Biriciana s malou osadou a termálnymi kúpeľmi, z ktorých sa niektoré zachovali dodnes. Po odchode Rimanov založili Merovejovci prvú spomínanú v roku 867 Uuizinburc. Karol pravdepodobne žil v meste v 8. storočí, aby sledoval stavbu Fossa Carolina južne od Weißenburgu. V roku 1296 bol Weißenburg cisárom vyrobený Slobodné cisárske mesto, samostatný mestský štát. Počas Weißenburgovho rozkvetu daroval bavorský Ludwig Ludwigswaldu, ktorý mestu dodnes patrí, v roku 1338. V roku 1524 sa Weißenburg stal jedným z prvých cisárskych miest, ktoré sa stali protestantskými. Aj keď bol Weißenburg strieľaný, vyplienený a obsadený, ale stále cisárskym mestom, prežil tridsaťročnú vojnu. Po obsadení mesta napoleonskými jednotkami stratilo mesto v roku 1802 cisársku slobodu a po niektorých tam a späť sa stalo súčasťou bavorského kráľovstva. Weißenburg je od roku 1972 sídlom okresu Weißenburg-Gunzenhausen a venuje sa odbornej príprave Gunzenhausen kultúrnym a ekonomickým centrom regiónu.
dostať sa tam
Vlakom
Weißenburg má železničnú stanicu otvorenú v roku 1869 na hlavnej trase Norimberg - Treuchtlingen - Augsburg. O susednom meste Treuchtlingen, dôležitý železničný uzol v Bavorsku, sa na miesto dá dostať aj po železničnej trati Würzburg - Treuchtlingen - Ingolstadt. V dopravnej špičke zastavujú vlaky vo Weißenburgu každú pol hodinu. Okolo 23:00 však v celom okrese (vrátane Weißenburgu a Treuchtlingenu) nezastavujú žiadne vlaky.
Na ulici
Weißenburg má napojenie na federálne diaľnice B2 (Norimberg - Augsburg) a B13 (Würzburg - Ingolstadt). Na diaľnice A9 a A6 sa po týchto federálnych diaľniciach dostanete za 20 až 30 minút.
Na bicykli
- Cyklotrasa Pleinfeld - Weißenburg - Altmühltal
- Vápenná cyklotrasa
- cca 10 km južne Altmühltalská cyklotrasa
Pešo
- Frankenweg
- Limesweg
- Hlavná-dunajská cesta
mobilita
Mestský autobus Weißenburg (linka 690) premáva mestom každú hodinu od pondelka do piatku. V sobotu sú tri ráno.
Turistické atrakcie
Rímske múzeum
Budovy
- 1 Ellingerova brána.
Pochádza zo 14. storočia a je jednou z dominánt mesta a je jednou z najveľkolepejších mestských brán vo Fransku, preto už zdobila dve poštové známky nemeckej spolkovej pošty. Budova nie je prístupná verejnosti. - Zachovalý mestský múr s obrannými vežami a čiastočnými priekopami pochádza väčšinou z 12. storočia.
- 2 Stará radnica. Budova cisárskeho mesta (1470-80) je trojpodlažná pieskovcová kvádrová budova v gotickom štýle priamo na trhovisku, centre severného starého mesta. Budova nie je prístupná verejnosti.
- 3 Modrý dom. V budove bola od roku 1767 od roku 1799 umiestnená lekáreň jednorožca a lekárenské múzeum.
Kostol sv
- Pevnosť sa nachádza nad mestom Wülzburg (Pozri nižšie).
- 4 Bismarckova veža. Z Bismarckovej veže máte nádherný výhľad na Weißenburg a okolie, nachádza sa na 603 m vysokom Rohrbergu a bol dokončený v roku 1911. Veža Bismarck je otvorená nepretržite; Voľný vstup. Je veľmi ťažké sa dostať autom po poľnej ceste. Je to však len asi 700 metrov pešo od reštaurácie Naturfreundehaus (Am Rohrberg, Rohrwalk) po turistickom chodníku (fitnes chodník). Parkovacie miesta sú k dispozícii v Naturfreundehaus.
- 5 Hrad Weissenburg. Rímska pevnosť, ktorá sa v staroveku nazývala Biriciana, sa nachádza na západnom okraji dnešného Weißenburgu. Vďaka zrekonštruovanej severnej bráne poskytuje pohľad na architektúru rímskeho opevnenia. Pevnosť sa nachádza na zelenej ploche, a preto je možné ju navštíviť kedykoľvek.
- 6 Rímske termálne kúpele. Tel.: 49 9141 907-124. Pravdepodobne sú postavené legionármi ako civilné kúpele. Zachované základy a zrekonštruované izby poskytujú obraz typických rímskych kúpeľov. Objavený v roku 1977 a premenený na múzeum v roku 1983 je jedným z najväčších v južnom Nemecku.Otvorené: apríl a máj 9:00 - 17:00; Jún až september od 9. do 18. hodiny; 10. až 6. novembra, 9.00 - 17.00 hod.Cena: Vstupné: dospelí 1,50 €; Deti 1 €.
Ulice a námestia
- 7 Trhovisko so „starou“ radnicou a
- 8 Schweppermannsbrunnen
- 9 Luitpoldstrasse. Je obklopený domami od neskorej gotiky po baroko. Jej predchádzajúci názov bol Holzmarkt a je spôsobený tým, že sa tu kedysi uskladňovalo palivové drevo a stavebné drevo na ručné práce.
Múzeá
- 10 Rímske múzeum. Nálezy z početných vykopávok v oblasti Weißenburgu ilustrujú dlhú históriu. Vrcholom výstavy je rímsky poklad, ktorý bol pochovaný medzi 233 a 259/60 kvôli hroziacemu nebezpečenstvu a bol znovuobjavený až v špargle v roku 1979. Najcennejšou zo sošiek je Herkulova soška. Rímsky poklad obsahuje celkom okolo 150 jednotlivých častí, z ktorých 17 sú bronzové sošky, čo z rímskeho pokladu robí najväčšiu pokladnicu v Nemecku.Otvorené: marec, november, december: denne od 10. do 12.30 h a od 14.00 do 17.00 h, od apríla do konca zálivu. Jesenné prázdniny: denne od 10. do 17. hodiny, zatvorené v januári a februári a 24. a 25. decembra.Cena: Dospelí: 2,00 €, deti (6 až 16 rokov): 1,50 €, deti do 6 rokov zdarma; Rodinná vstupenka: 3,00 € (2 dospelí, 1 dieťa, každé ďalšie dieťa zdarma).
- 11 Informačné centrum pre stredné Bavorsko Limes. Informačné centrum poskytuje komplexné informácie o celých hornonemecko-raketských lípach medzi Rýnom a Dunajom, ale aj konkrétne o rímskom dedičstve vo franskej jazernej oblasti a prírodnom parku Altmühltal. Tel.: 49 9141 / 907-124; Otváracie hodiny: marec, november, december: denne od 10. do 12.30 h a od 14.00 do 17.00 h, od apríla do konca zálivu. Jesenné prázdniny: zatvorené denne od 10. do 17. hodiny, v januári a februári a 24. a 25. decembra; Voľný vstup.
- 12 Cisárske mestské múzeum. Mestské miestne múzeum.Otvorené: apríl až do konca zálivu. Jesenné prázdniny: Po-Ne 10.00 - 17.00, inak denne od 10.00 do 12.30 a 14.00 - 17.00, zatvorené v januári a februári a vo sviatky.Cena: Vstupné: Dospelí: 1,50 €, deti (6 až 16 rokov): 1,00 €, deti do 6 rokov zdarma. Vstupenky do cisárskeho mestského múzea si musíte kúpiť v susednom rímskom múzeu.
Modrý dom s múzeom lekárnika
- The Lekárske múzeum V pivničnej klenbe Modrého domu je lekáreň jednorožca na Rosenstrasse a je v nej zobrazené lekárenské zariadenie z konca 19. storočia.
- 13 Dom Kaaden. Múzeum pre vyhostenie a integráciu vyhostených (najmä Sliezov a Sudetských Nemcov); Weißenbrug je kmotrom mesta Kaaden an der Eger (dnes Kadaň). Otváracie hodiny: Po-Št 8:30 - 12:00 a 14:00 - 16:00, Pi 8:30 - 12:00, zatvorené počas štátnych sviatkov Ceny vstupného: Dospelí: 1,50 €, deti (6 až 16 rokov): 1,00 €, deti do 6 rokov zdarma.
- Pivovarské múzeum v pivnici Gasthof Bräustüberl „Zur Kanne“ (pozri nižšie).
Okrem vstupných cien uvedených vyššie môžete tiež a Kúpte si vstupenku do rôznych múzeí: Vstupenka do múzea: 4 € / zľava 3 € (Rímske múzeum, Römische Thermen, Reichsstadtmuseum); Kombinované lístky: 3 € / zľava 2 € (Rímske múzeum, Reichsstadtmuseum); Rodinná vstupenka: 19,50 EUR (od roku 2019, Römermuseum Römische Thermen, Reichsstadtmuseum, platné 1 mesiac)
Kostoly
Nemocničný kostol
- 14 Kostol sv. Tel.: 49 9141 9746-0. Neskorogotický sieňový kostol z roku 1327. Mestský kostol Weißenburg na ulici Dr.-Martin-Luther-Platz má jednu z najvyšších gotických sálových striech v južnom Nemecku. Fasáda a zariadenie sú veľmi bohaté na cenné poklady, ako sú sochy a fresky. Stojí za to vidieť Andrew Altar (okolo 1500), známy denominačný obraz (1606) a takzvaná pokladnica, v ktorej je procesný kríž (12. storočie), niekoľko Tonapostelu (15. storočie), hlavný relikviár (16. storočie) a mnoho ďalších predmetov je možné zobraziť. V Andreasturme, ktorý je najvyššou budovou v meste s výškou 65 m, je stará miestnosť bývalej mestskej veže. Pre bezplatný výstup na vežu si vyžiadajte kľúč v susednom Rímskom múzeu (otváracia doba je uvedená nižšie).Otvorené: Pokladnica je otvorená v pracovných dňoch v lete od 11:00 do 12:00.
- 15 Nemocničný kostol Ducha Svätého. Protestantský kostol je bohatý na sochy, fresky a barokové maľby. Bola postavená v 15. storočí na vyplnenej prvej mestskej priekope s mestskou bránou vo veži a barokovo upravená v rokoch 1728/29.
- 16 Karmelitánsky kostol. Zovretý barokový karmelitánsky kostol zo 14. storočia na ulici Luitpoldstrasse 9 je dnes mestským kultúrnym centrom.
- 17 Svätý Willibald. Tel.: 49 9141 8586-0. Tento katolícky kostol na ulici Holzgasse 1 je neogotická budova.
- 18 Kostol svätého Kríža. Moderná pamiatkovo chránená budova katolíckeho kostola na Jahnstrasse 41 bola vysvätená 30. augusta 1964.
- 19 Kristov kostol. Tel.: 49 9141 923980. Cirkevné spoločenstvo sa nazýva evanjelické, pretože jeho základom je evanjelium Ježiša Krista. V prvej polovici 18. storočia sa začal objavovať pojem metodistický.
Pevnosť Wülzburg
- 20 Wülzburg. Tel.: 49 9141 907-124. Pevnosť Ansbach Hohenzollern Wülzburg je jednou z top atrakcií vo Weißenburgu. Nachádza sa na 643,8 metrov vysokej ulici Wülzburger Berg a pôvodne išlo o benediktínsky kláštor, ktorý bol založený v roku 1588 za markraběte Georga Friedricha staršieho. Ä. Brandenburg-Ansbach bola premenená na pevnosť. Okrem citadely Jülich (1549) a citadely Spandau (1560) je Wülzburg jednou z troch úzko súvisiacich pevností, ktoré sa zachovali v nemecky hovoriacich krajinách. V jednorazovej sekvencii ilustrujú typické renesančné opevnenie. V dňoch 17.-19 V 18. storočí slúžila pevnosť ako štátne väzenie, kde sa okrem iného konal veľký franský gang zlodejov a lupičov. V roku 1806 pripadol Wülzburg Bavorskému kráľovstvu. Bavorské ministerstvo vojny dalo vykonať rozsiahle renovácie, aby mohla pevnosť slúžiť armáde. V roku 1882 mesto Weißenburg kúpilo takmer celú pevnosť. Počas prvej svetovej vojny bol Wülzburg využívaný ako zajatecký tábor, v ktorom bol v roku 1918 uväznený budúci francúzsky prezident Charles de Gaulle. V roku 1929 bol vo Wülzburgu otvorený prvý bavorský školský tábor. Počas druhej svetovej vojny bol Wülzburg internačným táborom, kde zahynulo 40 sovietskych vojakov a slávny český skladateľ Erwin Schulhoff. Pochovaní boli v jesennej záhrade pod pevnosťou na takzvanom ruskom cintoríne. Po druhej svetovej vojne sa Wülzburg stal masovým utečeneckým táborom s desiatkami tisíc obyvateľov. Ako veľmi zachovalá renesančná pevnosť ponúka Wülzburg mnoho vynikajúcich príkladov vtedajšej architektúry s bláznivými názvami ako kasematy, ľadovce a krytá cesta. S hĺbkou 143,2 m je hlboká studňa v západnom krídle jednou z najhlbších studní v Nemecku. Bola postavená okolo roku 1600 a ako špičkový strojársky produkt má hrdý priemer 2,5 m. Hradná kaplnka svätého Nikolausa bola postavená v roku 1605 a s necelými 20 členmi kostola je najmenšou farnosťou v Bavorsku. . To a oveľa viac motivovalo Bavorský pamiatkový úrad, aby v roku 1968 získal Wülzburg štatút národne významnej architektonickej pamiatky, ktorá stavia pevnosť na rovnakú úroveň ako Wieskirche alebo Zámok Neuschwanstein prináša.Otvorené: Otváracie hodiny: Vnútorné nádvorie a ochranná priekopa prístupné bezplatne kedykoľvek počas dňa; Prehliadky so sprievodcom pre skupiny podľa dohody. Časy prehliadok: máj až október: každú sobotu 13:00 - 17:00, nedele a sviatky 11:00 - 17:00, ďalšie počas zátoky. Svatodušní sviatok a letné prázdniny pondelok - piatok 13:00 - 17:00Cena: dospelí: 2,00 €, deti: 1,00 €; Návšteva fontány: 0,50 €.
činnosti
- The Weissenburger Kirchweih (Kerwa) sa koná od 3. do 4. augustovej nedele a je to najväčší festival v južných Frankách so 70 000 návštevníkmi ročne. Festival, ktorý sa prvýkrát spomína v roku 1455, je taký populárny, že ho v 19. storočí znovu oslavovali emigranti v New Yorku.
- Každý rok sa koná v Bergwaldské divadlo koná sa festivalové leto. V divadle je celkovo 1232 miest v troch blokoch; vzadu sú takzvané koreňové miesta. Informácie o tomto: http://www.weissenburg.info/bergwaldtheater/
obchod
Veľké supermarkety sa nachádzajú mimo centra mesta. Kaufland je ľahko dostupný z Bundesstraße 2 (križovatka Eichstätter Straße). Marktkauf sa nachádza v lokalite Schwärzgasse. V starom meste je veľa menších obchodov.
kuchyňa
Pivovar Löwen
- 1 Bräustüberl Zur Kanne, Bachgasse 15, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 9141 3844. Tento hostinec by mohol byť tiež pamiatkou, hosťovská izba je v podstate v roku 1890.Otvorené: utorok až nedeľa od 10.30 h do 14.00 h a 17.30 h do polnoci, v pondelok zatvorené.
- 2 Mai Thai, Bismarckanlage 16, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 995759.
- 3 Grécka reštaurácia Löwengarten, West Ringstrasse 36, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 8731963.
- 4 Steaková reštaurácia El Toro, Obertorstr. 5, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 922730.
- 5 Silbermühle - vino y tapa reštaurácia, Silbermühle 4, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 9744001, Email: [email protected].
- 6 Al Forno Ristorante, Northern Ringstrasse 37, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 920420.
- 7 Hotelová reštaurácia Čierny medveď, Marktplatz 13, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 92426, Fax: 49 (0)9141 92443.
- 8 Hotelová reštaurácia Goldener Adler, Marktplatz 5, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 85560, Fax: 49 (0)9141 855633. s pivnou záhradou.
- 9 Andreas Stuben, Rosenstrasse 18, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 8737919, Fax: 49 (0)9141 8737920.
nočný život
- Irish Pub O'Keys, Pflastergasse 16, 91781 Weißenburg.
- Café NAPO Tapas, Gunzenhausener Strasse 9, 91781 Weißenburg. Tel.: (0)9141 997837. Otvorené: Utorok-So 14: 00-24: 00.
- Cafe Mocambo, Luitpoldstrasse 3, 91781 Weißenburg.
- Mexická reštaurácia Cancun, Luitpoldstrasse 20, 91781 Weißenburg v Bavorsku. Tel.: (0)9141 9974574. Otvorené: 17: 30-24: 00.
kino
- 1 Kino centrum Weißenburg, Severná Ringstrasse 18, 91781 Weissenburg. Tel.: 49 (0)9141 84927, Email: [email protected].
ubytovanie
- 1 Kemp Weissenburg „Pri starom rybníku na kúpanie“, Eichstätter Landstrasse 10, 91781 Weißenburg v Bavorsku. Tel.: 49 (0)9141 5222, Mobilné: 49 (0)170 4432864, Fax: 49 (0)9141 5222, Email: [email protected]. Miesto s jazierkom na kúpanie je na okraji lesa neďaleko mesta Weißenburg.Cena: od 5,50 €.
hotel
- 2 Pri Ellinger Tor, Ellinger Str. 7, 91781 Weißenburg v Bavorsku. Tel.: 49 (0)9141 86460, Fax: 49 (0)9141 - 86 46 50, Email: [email protected]. 3-hviezdičkový hotel s 27 izbami a 56 lôžkami.Cena: jednolôžková izba od 60 €, dvojlôžková izba od 79 €.
- 3 Zlatý orol, Marktpl. 5, 91781 Weißenburg v Bavorsku. Tel.: 40 (0) 91 41 8 55 60, Fax: 49 (0) 91 41 85 56 33, Email: [email protected]. „Goldene Adler“ sa prevádzkuje v starom pivovare Weißenburger na námestí.Cena: Jednolôžková 45,00 €, dvojitá 72,00 € / noc.
- 4 Hotel Krone, Rosenstrasse 10, 91781 Weißenburg v Bavorsku. Tel.: 49 (0)9141 3012. 4-hviezdičkový hotel na okraji centra mesta.
- 5 Hotel-Gasthof Schwarzer Bär, Marktpl. 13, 91781 Weißenburg v Bavorsku. Tel.: 49 (0)9141 92426, Tel. Bezplatná: 49 (0)9141 92443. 3-hviezdičkový hotel v historickej budove.Cena: single 50 €, dvojité 70 €.
- 6 Hostinec - Hotel Brandenburger Hof, Niederhofener Str. 18, 91781 Weißenburg v Bavorsku. Tel.: 49 (0)9141 974100, Mobilné: 49 (0)171 9578789, Fax: 49 (0)9141 9979755, Email: [email protected]. Hotel so 6 dvojlôžkovými izbami, 2 jednolôžkovými izbami a 1 trojlôžkovou izbou.Cena: Jednolôžková od 44 €, dvojitá od 72 €.
- 7 Andreasstuben, Rosenstrasse 18, 91781 Weißenburg v Bavorsku. Tel.: 49 (0)9141 8737919. Hotel v centre mesta.Cena: od 50 €.
dôchodok
- 8 Penzión Reßler, Huttergasse 15, 91781 Weißenburg v Bavorsku. Tel.: 49 (0)9141 995398, Mobilné: 49 (0)16099037552, Email: [email protected]. Dvojlôžkové izby majú susednú obývaciu izbu s rozkladacou pohovkou. Jedna jednolôžková izba a jedna dvojlôžková izba sa nachádzajú na 2. poschodí.Funkcia: dôchodok.Cena: od 22 €.
- 9 Penzión Osiander, Dinkelsbühler Strasse 29 91781 Weißenburg i. Bay. Tel.: 49 (0)9141 70903. Penzión v tichom prostredí. Na 1. poschodí sa nachádza 1 dvojlôžková izba. DG s apartmánom pre 2-4 osoby.Funkcia: dôchodok.
Prázdninový byt
- 10 Apartmán Lux, Rosenbühl 1, 91781 Weißenburg v Bavorsku. Tel.: 49 (0)9141 2886, Fax: 49 (0)9141 69 34, Email: [email protected]. Apartmán 90 metrov štvorcových v samom srdci starého mesta sa nachádza na 1. poschodí.Cena: od 60 €.
- 11 Apartmán "Zum Hexenhäusle", Industriestraße 1, 91781 Weißenburg v Bavorsku. Mobilné: 49 (0)178 7874345, Email: [email protected]. 4-hviezdičkový prázdninový byt je otvorený galerijný byt na 2 poschodiach v celej strešnej oblasti.Cena: od 90, - € / noc až pre 4 dospelé osoby.
- 12 Prázdninový byt Enzenhofer, Kreuzweg 44, 91781 Weißenburg v Bavorsku. Tel.: 49 (0)9141 82013, Mobilné: 49 (0)1512 1322754, Fax: 49 (0)9141 82015, Email: [email protected]. Apartmány 1 a 2 sa nachádzajú na ulici Kreuzweg 44. Apartmán 1 má terasu, ale má iba jednu spálňu a apartmán 2 na 1. poschodí. Apartmány 4, 5 a 6 sa nachádzajú na ulici Weiboldshausner Strasse 9 a 9a. Apartmán 4 na prízemí. má 2 spálne, byt 5 na 1. poschodí tiež, byt 6 na prízemí. 125 m² a má samostatný vchod a má 3 spálne.Cena: od 35 €.
- 13 Apartmán Haass, Emetzheimer Str. 15, 91781 Weißenburg v Bavorsku. Tel.: 49 (0)9141 70457, Email: [email protected]. Apartmán pre 2 osoby sa nachádza na najvyššom poschodí.Cena: 40 €.
- 14 RefuKium v starom meste, Huttergasse 6, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9142 9688-0.
zrekonštruovaný staromestský byt na staromestskom múre.Cena: od 75 €. - 15 Apartmán Irmgard, Am Grasigen Weg 15, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 5684, Mobilné: 49 (0)176 52346156. Rekreačný dom v bungalovovom štýle na pokojnom mieste.Cena: od 39,50 € za noc.
- 16 Prázdninový dom Weps, Augsburger Strasse 38, 91781 Weissenburg. Tel.: 49 (0)8421 906330. Prázdninový dom s 2 spálňami v centrálnej, ľahko dostupnej lokalite.Cena: od 50,00 € za noc.
- 17 Prázdninový byt Haus Gertraud, Ansbacher Strasse 1, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 6470. Byt má 40 metrov štvorcových a nachádza sa v blízkosti centra mesta.Cena: 35,00 € za noc.
- 18 Prázdninový byt Moritz, Eichenweg 2a, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 2244. Apartmán v podkroví s rozlohou 70 m².Cena: od 40 €.
- 19 Prázdninový dom Aßmus (Römerstrasse 55, 91781 Weißenburg i.Bay.). Tel.: 49 (0)9141-9133159, Mobilné: 49 (0)1523 3609015, Email: [email protected]. Malý domček s balkónom a záhradou na okraji mesta.Cena: od 95 €.
- 20 Apartmán König, Seeweihermauer 19, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 72333, Mobilné: 49 (0)160 3240327. Apartmán (90 m²) s 2 samostatnými spálňami v 1. poschodí hrazdeného domu, ktorý je spojený s historickými mestskými hradbami. Nachádza sa v pokojnom centre starého mesta.Cena: od 36,00 €.
- 21 Apartmán Amann, Krankenhausstrasse 16, 91781 Weißenburg v Bavorsku. Tel.: 49 (0)9141 81229, Mobilné: 49 (0)171 6893011, Email: [email protected]. Apartmán s 35 metrov štvorcových sa nachádza na 2. poschodí.Cena: od 40,00 €.
- 22 Apartmán Faltermeier, Wildbadstrasse 9, 91781 Weißenburg v Bavorsku. Tel.: 49 (0)9147 390, Mobilné: 49 (0)171 7702885. Apartmán s 3 spálňami v centre.Cena: od 60,00 €.
- 23 Apartmán Brunnacker, Westliche Ringstrasse 17, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 72367. Apartmán 50 m² v 1. poschodí.Cena: od 32,00 €.
- 24 Bytový stolár, Glaserhaus 1, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 70126. Malý, samostatný byt 39 m² v prístavbe na prízemí. Tiché miesto na okraji lesa.Cena: od 27,00 €.
- 25 Apartmán Konrad, Na ulici Ludwigshöhe 35, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 1635, Mobilné: 49 (0)160 2610355. Dokončený byt o rozlohe 95 m² s 2 spálňami.Cena: od 34,00 €.
- 26 Apartmán Goppel, Rennweg 19, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 921755. Apartmán s 64 m2 sa nachádza na 1. poschodí.Cena: od 34,00 €.
- 27 Apartmán Kemmelmeyer, Frühlingstrasse 20, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 70761, Email: [email protected]. 3-izbový byt na prízemí s rozlohou 60 metrov štvorcových.Cena: od 26 €.
- 28 Prázdninový byt Schmidt, Voltzstrasse 28, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 71272, Fax: 49 (0)9141 71272, Email: [email protected]. Apartmán na 2. poschodí (podkrovie).Cena: od 30,00 €.
- 29 Apartmán Heil, Seeweihermauer 2, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 72202, Mobilné: 49 (0)160 94644246, Email: [email protected]. Apartmán na prízemí starej budovy v tichej lokalite priamo za historickými mestskými hradbami.Cena: od 42,00 €.
- 30 Prázdninový dom otec, Inner Türkengasse 13, 91781 Weißenburg. Tel.: 49 (0)9141 4473. Apartmán v samom srdci starého mesta s 35 m² na prízemí.Cena: od 36,00 €.
zdravie
- 1 Altmühlfranken Clinic vo Weißenburgu, Krankenhausstrasse 1, 91781 Weißenburg v Bavorsku. Tel.: 49 (0)9141 903-0. Všeobecná nemocnica.
Praktické rady
Pošta s poštovou bankou sa nachádza na ulici Westliche Ringstrasse 2, neďaleko Kostola svätého Ondreja. Verejné telefóny nájdete na pošte a na ulici Plärrer oproti reštaurácii Al Forno.
výlety
- Brombachsee na severe trojdielna vodná nádrž s množstvom rekreačných zariadení a kúpalísk.
- Gunzenhausen s neďalekým Altmühlsee
- Rezidencia Ellingen v Ellingen, bývalý palác germánskych rádov, dnes Správa bavorského paláca
- Prírodný park Altmuehltal
- Altmuehltal
- Fossa Carolina, známa tiež ako Karlsgraben, bola vodným spojením medzi Altmühlom a Švábskym rezátom, ktorého voda vedie do Mohanu. V roku 793 Karol Veľký odišiel kopať na miesto, kde je dnes Treuchtlingen vykopať približne 3 000 m dlhý kanál.
