Zulu konverzačná príručka - Zulu phrasebook

Zulu (isiZulu) je jazyk obyvateľov Zulu, väčšina z nich žije v južná Afrika.

Sprievodca výslovnosťou

Zulu je tonálny jazyk, takže význam niektorých slov závisí od toho, či používate vysokú alebo nízku výšku tónu. Napríklad „Unjani?“ s vysokým tónom na „u“ znamená „Ako sa máš?“ keďže nízky tón na „u“ znamená „Ako sa majú?“

Samohlásky

Zulské samohlásky sú veľmi podobné tým, ktoré sa nachádzajú v angličtine.

Spoluhlásky

Zulu má tri kliknuté spoluhlásky, ktoré sú v písme Zulu zastúpené znakmi „c“, „q“ a „x“.

c: Cvaknite si jazyk zo zadnej časti zubov, ako nesúhlasný výraz „tsk tsk“.

X: Znie to ako kliknutie na privolanie koňa. Kliknite na bočnú časť jazyka od molárov, na jednej alebo na oboch stranách úst.

q: Toto je najťažšie kliknutie. Malo by to znieť ako keby korok vyskočil z fľaše. Dajte si jazyk na okraj tvrdého podnebia a prudko ho potiahnite. Bude to vyžadovať určitú prax.

Tu sú ďalšie spoluhlásky, ktoré môžu byť ťažké:

t ako „t“ v „čaji“

k niekde medzi anglickým „k“ a anglickým „g“

kh toto je digraf; vyslovuje sa ako tvrdé k v egličtine, ako k v „kopnutí“.

hh Digraf, toto je vyjadrené „h“, ako „ch“ v škótskom „jazere“, ale mäkšie.

r Rovnako ako anglické „y“

b Rovnako ako anglické „b“

Zoznam fráz

Základy

Spoločné znaky

OTVORENÉ
vula
ZAVRIEŤ
vala
VSTUP
ngena
VÝCHOD
phuma
TAM
ŤAHAŤ
TOALETA, WC
MUŽI
amadoda
ŽENY
abafazi
ZAKÁZANÉ
Dobrý deň (jednej osobe)
Sawubona.
Dobrý deň (pre skupinu ľudí)
Sanibonani.
Ako sa máš? (jednotné číslo „vy“)
Unjani?
Ako sa máš? (množné číslo „vy“)
Ninjani?
Som v pohode.
Ngikhona.
Sme v pohode
Sikhona.
Ako sa voláš?
Ungubani igama lakho?
Moje meno je _____.
Igama lami ngingu _____.
Môžeš mi pomôcť?
Ungangisiza?
Koľko to stojí)?
Yimaliní?
Koľko je hodín?
Isikhathisini?
Odkiaľ si?
Uphumaphi?
Pochádzam z ___________.
Ngiphuma _____.
Hovoríš po anglicky?
Uyasikhuluma isiNgisi?
Ďakujem.
Ngiyabonga.
Zostaň v pohode / Dobre (používa sa ako „zbohom“)
Sala kahle / Hamba kahle.

Problémy

Nechaj ma na pokoji
Ngiyeke!
Nedotýkaj sa ma!
Ungangithinti!
Zavolám Políciu.
Ngizobiza amaPhoyisa.
Polícia!
Phoyisa!
Zlodej!
Sgebengu!
Potrebujem tvoju pomoc.
Ngidinga usizo lwakho.
Je to núdza.
Kuyaphuthuma.
Som stratený.
Ngidukile.
Stratil som tašku.
Ngilahlekelwe isikhwama sami.
Stratil som svoju peňaženku.
Ngilahlekelwe isikhwama sami semali.
Som chorý.
Ngiyagula.
Potrebujem lekára.
Ngidinga udokotela.
Môžem použiť váš telefón?
Ngicela ukusebenzisa ucingo lwakho.

Čísla

Čísla v Zulu sú pomerne zložité a všetky z nich fungujú ako prídavné mená, ktoré menia nasledujúce slovo. Čísla uvedené nižšie sú tradičné čísla Zulu, ale prakticky všetci reproduktory Zulu používajú pre pohodlnosť anglický počítací systém.

nula
iqanda
jeden
kunye
dva
kubili
tri
kuthathu
štyri
kune
päť
isihlanu
šesť
izithupha
sedem
isikhombisa
osem
isishiyagalombili
deväť
isishiyagalolunye
desať
ishumi
jedenásť
ishumi nanye
dvanásť
ishumi nambili
trinásť
ishumi nantathu
štrnásť
ishumi nane
pätnásť
ishumi nesihlanu
šestnásť
ishumi nesithupha
sedemnásť
ishumi nesikhombisa
osemnásť
ishumi nesishiyagalombili
devätnásť
ishumi nesishiyagalolunye
dvadsať
amashumi amabili
dvadsaťjeden
amashumi amabili nanye
dvadsaťdva
amashumi amabili nambili
dvadsaťtri
amashumi amabili nantathu
dvadsať štyri
amashumi amabili nane
dvadsaťpäť
amashumi amabili nesihlanu
dvadsaťšesť
amashumi amabili nesithupha
dvadsaťsedem
amashumi amabili nesikhombisa
dvadsaťosem
amashumi amabili nesishiyagalombili
dvadsaťdeväť
amashumi amabili nesishiyagalolunye
tridsať
amashumi amathathu
štyridsať
amashumi amane
päťdesiat
amashumi amahlanu
šesťdesiat
amashumi ayisithupha
sedemdesiat
amashumi ayisikhombisa
osemdesiat
amashumi ayisishiyagalombili
deväťdesiat
amashumi ayisishiyagalolunye
sto
ikhulu
sto jeden
ikhulu nanye
sto dva
ikhulu nambili
dvesto
amakhulu amabili
tristo
amakhulu amathathu
štyristo
amakhulu amane
päťsto
amakhulu amahlanu
šesťsto
amakhulu ayisithupha
sedemsto
amakhulu ayisikhombisa
osemsto
amakhulu ayisishiyagalombili
deväťsto
amakhulu ayisishiyagalolunye
tisíc
inkulungwane
dvetisíc
izinkulungwane ezimbili
tri tisícky
izinkulungwane ezintathu
štyritisíc
izinkulungwane ezine
päť tisíc
izinkulungwane ezinhlanu
šesťtisíc
izinkulungwane eziyisithupha
sedemtisíc
izinkulungwane eziyisikhombisa
osemtisíc
izinkulungwane eziyisishiyagalombili
deväť tisíc
izinkulungwane eziyisishiyagalolunye
desať tisíc
izinkulungwane eziyishumi
jedenásť tisíc
izinkulungwane eziyishumi ezinanye
dvanásťtisíc
izinkulungwane eziyishumi ezimbili
trinásťtisíc
izinkulungwane eziyishumi ezintathu
štrnásťtisíc
izinkulungwane eziyishumi ezine
pätnásť tisíc
izinkulungwane eziyishumi ezinhlanu
šestnásťtisíc
izinkulungwane eziyishumi eziyisithupha
sedemnásťtisíc
izinkulungwane eziyishumi eziyisikhombisa
osemnásťtisíc
izinkulungwane eziyishumi eziyisishiyagalombili
devätnásťtisíc
izinkulungwane eziyishumi eziyisishiyagalolunye
dvadsať tisíc
izinkulungwane eziamashumi eziamabili
tridsať tisíc
izinkulungwane eziamashumi eziamathathu
štyridsať tisíc
izinkulungwane eziamashumi eziamane
päťdesiat tisíc
izinkulungwane eziamashumi eziamahlanu
šesťdesiattisíc
izinkulungwane eziamashumi eziamathupha
sedemdesiattisíc
izinkulungwane eziamashumi eziamakhombisa
osemdesiattisíc
izinkulungwane eziamashumi eziamaisishiyagalombili
deväťdesiattisíc
izinkulungwane eziamashumi eziamaisishiyagalolunye
sto tisíc
izinkulungwane eziyikhulu
dvestotisíc
izinkulungwane eziamakhulu eziamabili
tristo tisíc
izinkulungwane eziamakhulu eziamathathu
štyristo tisíc
izinkulungwane eziamakhulu eziamane
päťstotisíc
izinkulungwane eziamakhulu eziamahlanu
šesťstotisíc
izinkulungwane eziamakhulu eziamathupha
sedemstotisíc
izinkulungwane eziamakhulu eziamakhombisa
osemstotisíc
izinkulungwane eziamakhulu eziamaisishiyagalombili
deväťstotisíc
izinkulungwane eziamakhulu eziamaisishiyagalolunye
jeden milión
isigidi

Čas

teraz
(manje / njengamanje ...)
neskôr
(esikhathini esizayo ...)
predtým
(esikhathini esidlulile ...)
ráno
(ekuseni ...)
popoludnie
(ntambama ...)
večer
(ntambama ...)
noc
(ebusuku ...)

Čas hodín

Koľko je hodín?
(ubani / sithini isikhathi ...)
jedna hodina (keď je zrejmé AM / PM)
(ihora lokuqala ...)
dve hodiny (keď je zrejmé AM / PM)
(ihora lesibili ...)
jedna hodina ráno
(ihora lokuqala ekuseni ...)
dve hodiny ráno
(ihora lesibili ekuseni ...)
poludnie
(ntambama ...)
jedna hodina večer
(ihora lokuqala ntambama ...)
dve hodiny večer
(ihora lesibili ntambama ...)
polnoc
(phakathi kwamabili ...)

Trvanie

_____ min.
(imizuzu ...)
_____ hodina
(amahora ...)
_____ dni)
(izinsuku ...)
_____ týždeň
(amaviki ...)
_____ mesiacov
(izinyanga ...)
_____ rok (y)
(iminyaka ...)

Dni

Pondelok
uMsombuluko
Utorok
uLwesibili
Streda
uLwesithathu
Štvrtok
uLwesine
Piatok
uLwesihlanu
Sobota
uMgqibelo
Nedeľa
iSonto

Mesiace

Januára
(...)
Februára
(...)
Marca
(...)
Apríla
(...)
Smieť
(...)
Júna
(...)
Júla
(...)
Augusta
(...)
September
(...)
Októbra
(...)
Novembra
(...)
December
(...)

Čas a dátum zápisu

deň
(usuku ...)
týždeň
(iviki ...)
mesiac
(inyanga ...)
rok
(unyaka ...)
storočia
(...)
priestupný rok
(...)
13:00
(...)
14:00 hod
(...)

Farby

Modrá
luhlaza okwesibhakabhaka
oranžová
i-orenji
Fialová
iPhephuli
zelená
luhlaza
sivá
mpunga
hnedá
nsundu
čierna
mnyama
biely
mhlophe

Preprava

[Anglické slovo] - [Zulu slovo] ([množné číslo Zulu])

auto - imoto (izimoto)

autobus - ibhasi (amabhasi)

loď -umkhumbhi (imikhumbhi)

lietadlo - indiza, ibhanoyi (izindiza, amabhanoyi)

motocykel - isithuthuthu (izithuthuthu)

vlak - isitimela (izitimela)

Smery

Taxi (itekisi)
Ubytovanie (ihhotela)
Peniaze (iMali)

Stravovanie

Bary

Nakupovanie

Šoférovanie

Orgánu

Neurobil som nič zlé.
(...)
Bolo to nedorozumenie.
(...)
Kam ma berieš
(...)
Som zatknutý? ; (Ngiyaboshwa na?)
Som občanom USA, Austrálie, Británie a Kanady.
(...)
Chcem hovoriť s americkým / austrálskym / britským / kanadským veľvyslanectvom / konzulátom.
(...)
Chcem sa porozprávať s právnikom.
(Ngifuna ukukhuluma nommeli wami)
Môžem teraz zaplatiť pokutu?
(...)

Dozvedieť sa viac

Ako sa povie _____ v Zulu?
(...)
Ako sa to volá?
(kungabe kuyini lento / Ibizwa ngani)
Toto Zulu konverzačná príručka je obrys a potrebuje viac obsahu. Má šablónu, ale nie je k dispozícii dostatok informácií. Vrhnite sa prosím vpred a pomôžte mu rásť!