Alcoy - Alcoy

Alcoy (Valencian: Alcoi) je priemyselné mesto v Provincia Alicante z Spoločenstvo Valencie z 59 000 ľudí (2018). Najznámejšia je svojou veľkosťou Moros i Cristians (Maurovia a kresťania) festival.

rozumieť

Alcoy bol osídlený už od praveku. Etymológia názvu je nejasná, predpokladá sa však, že pochádza buď z arabčiny (al-Qawi - pevnosť / dedina) alebo z latinčiny (arabský článok al Latinsky cola - kultivujúci / obyvateľ). Mesto v súčasnej inkarnácii bolo formálne založené po kresťanskom reconquista v roku 1256 a bolo dejiskom opakovaných arabských povstaní. Posledná z nich bola potlačená v roku 1276 a dodnes sa pripomína na každoročnom festivale Maurov a kresťanov v meste.

V polovici 19. storočia bolo mesto ťažko industrializované; väčšina architektúry v centre pochádza z tohto obdobia. Dnes je mesto regionálnym obchodným a finančným centrom.

• 38.69808-0.472821 Turistické informácie, Plaça d'Espanya, 14, ☏ 34 965 537 155, ✉[email protected]. M-F 10: 00-14: 00 16: 00-18: 00, Sa 11: 00-14: 00 16: 00-18: 00, Ne 11: 00-14: 00; zatvorené 1. a 6. januára, 1. mája a 25. decembra. (aktualizované 4. apríla 2017)

Nastúpiť

Vlakom

• 38.70948-0.47031 Estación de Tren de Alcoi (Vlaková stanica), Plaza Estación, s / n, ☏ 34 902 432 343. Alcoy je prepojený s Renfe regionálne vlaky do Cocentaina, Xàtivaa Estació de València Nord. (aktualizované v máji 2016)

Autobusom

• 38.7096-0.46892 Estación de Autobuses (Autobusová stanica) (oproti vlakovej stanici). Od Valencia, Autocares Travicoi (☏ 34 963 491 425) premáva niekoľko autobusov denne, vrátane víkendov, pričom cesta trvá necelé dve hodiny. Od Alicante, Subus prevádzkuje autobusy viackrát denne s úplným harmonogramom tu. (aktualizované november 2016)

Obísť

Autobusom

Subus Alcoi prevádzkuje šesť trás v Alcoy. Jedna cesta stojí 0,85 EUR, platí sa vodičovi pri nástupe v hotovosti. Ak plánujete autobus využívať často, môže sa vám oplatiť kúpiť a Tarjeta Multiviaje karta, ktorá vám poskytne desať ciest za 5 EUR - tieto je možné zakúpiť v mnohých samoobsluhách zobrazených na interaktívnej mape tu.

Mapu trasy je možné stiahnuť tua je možné stiahnuť si podrobnejšie mapy trás s plánmi tu.

Pozri

Napriek starobylosti usporiadania ulíc je väčšina budov v historickom centre modernistická a pochádza z druhej polovice 19. a začiatku 20. storočia, keď bolo mesto počas priemyselnej revolúcie úplne modernizované.

Pamiatky

• 38.69083-0.53041 Castell de Barxell (Castillo de Barchell / hrad Barchell). Hrad z 12. storočia pravdepodobne moslimského pôvodu. Má obdĺžnikový hrad a kurt s nádržou na dažďovú vodu. (aktualizované 11. 2017)
• 38.70003-0.473982 Torre de Na Valora, Carrer Verge María, s / n, ☏ 34 965 537 144. Gotická veža z 13. storočia bola kedysi súčasťou obrannej siete Alcoy a bola úplne obnovená v roku 2002. Dnes ponúka vynikajúci výhľad na mesto. (aktualizované 11. 2017)
• 38.6987-0.473273 Església de Santa Maria (Iglesia arciprestal de Santa María / kostol Panny Márie). Rekonštrukcia predchádzajúceho kostola zničeného počas španielskej občianskej vojny z 20. storočia. Oplatí sa nazrieť dovnútra a pozrieť si gotickú maľbu z 15. storočia od Jacomarta zastrčenú v bočnej kaplnke spolu s dielami neskororenesančného maliara Cristóbala Llorensa. (aktualizované 11. 2017)
• 38.67099-0.476794 Ermita de Sant Antoni Abat d'Alcoi (Ermita de San Antonio Abad / Ermitáž svätého Antona Opáta). Komplex dvoch spojených budov zo 14. a 18. storočia. (aktualizované 11. 2017)
• 38.69792-0.473765 Plaça de Dins (Námestie Plaza de Dins / De Dins Square). Neoklasicistné námestie, ktoré bolo pôvodne kláštorným kláštorom, vzniklo v polovici 19. storočia. (aktualizované 11. 2017)
• 38.69805-0.472866 Llotja de Sant Jordi (Llonja de Sant Jordi), Plaça d'Espanya, s / n, ☏ 34 965 537 155. Počas výstav: Tu-Sa 11: 30-13: 30 17: 30-20: 30, Ne 11: 30-13: 30; ak nie je výstava, je možné vykonať návštevu o 13:00 po predchádzajúcej rezervácii. Toto miesto konania mimoriadnych výstav a kultúrnych podujatí navrhol hviezdny architekt Valencie Santiago Calatrava a bolo postavené v rokoch 1992-1995. (aktualizované 11. 2017)

Múzeá

• 38.70046-0.473167 Múzeum Alcoià De La Festa (Museo de la Fiesta / MAF), Carrer Sant Miquel, 60-62, ☏ 34 965 540 580, faxom: 34 965 541 055, ✉[email protected]. Sep-Jul: Út-So 10: 00-14: 00 16: 00-19: 00, Ne a sviatky 11: 00-14: 00; Aug: Út-So 10: 00-14: 00, Ne a sviatky 11: 00-14: 00; zatvorené 22., 25., 26. decembra a 1., 5. a 6. januára. Vystavené sú kostýmy a ďalší materiál z trojdňového festivalu Moros i Cristians. 3 € (dospelí), 1,50 € (seniori / študenti / deti). (aktualizované 11. 2017)
• 38.70013-0.473768 Mestské múzeum Arqueològic Camil Visedo Moltó (Museo Arqueologico), Placeta del Carbó, s / n, ☏ 34 965 537 144, faxom: 34 965 537 182, ✉[email protected]. P-P 09: 00-14: 00, Sa Ne a sviatky 11: 00-14: 00; zatvorené 25. decembra - 1. januára a počas festivalu Moros i Cristians. Múzeum sídli v budove z obdobia valencie v období gotiky a renesancie ako veľká zbierka keramiky z obdobia Pyrenejí. (aktualizované november 2017)
• 38.69519-0.480119 Refugi de Cervantes (Refugio-Museo de Cervantes / Cervantes Air Raid Shelter), Carrer Els Alçamora, s / n (autor: Parque de Cervantes), ☏ 34 965 537 203, ✉[email protected]. Út Čt 10: 00-14: 00, Z P 16: 00-18: 30, So 10: 30-14: 00, Ne a sviatky 11: 00-14: 00; zatvorené 25. decembra - 1. januára a počas festivalu Moros i Cristians. Jeden z viac ako 25 protileteckých krytov, ktoré obyvatelia Alcoy použili počas španielskej občianskej vojny, je dlhý viac ako 100 m a je na ňom vystavených množstvo fotografií a audiovizuálnych prezentácií. (aktualizované 11. 2017)
• 38.70327-0.4714910 MuBoma (Museo de Bomberos / Múzeum hasičov v Alcoy), Carrer Algezares, 26, ☏ 34 965 544 418, faxom: 34 965 544 425. M-F 10: 00-14: 00 16: 00-18: 00, So 10: 00-14: 00, Ne a sviatky 11: 00-14: 00. Z bývalej továrne je dnes múzeum s dvoma poschodiami venovanými histórii hasenia požiarov v provincii Alicante. 3 € (dospelí), 1,50 € (seniori / študenti / deti), zadarmo (deti do 7 rokov); 1 € pre všetkých na Su. (aktualizované 11. 2017)

Iné

• 38.6809-0.47411 Cementeri d'Alcoi (Cementerio de San Antonio Abad / cintorín Alcoy), Ctra Font Roja, 25, ☏ 34 965 544 382. Denne 07: 30-18: 00. Tento cintorín z 19. storočia je považovaný za jeden z najzaujímavejších v spoločenstve Valencie vďaka svojej neobvyklej architektúre a vynikajúcim príkladom dobového pohrebného sochárstva. Je uvedený na Trasa európskych cintorínov, kultúrny itinerár zriadený Radou Európy. (aktualizované 11. 2017)

Urob

Festivaly

• Moros i Cristians (Moros y Cristianos / Maurovia a kresťania). Zvyčajne 21. - 24. apríla; dátumy sa môžu líšiť v závislosti od Veľkej noci. Alcoy hostí najväčší a možno najkomplikovanejší z každoročných festivalov Maurov a kresťanov, ktoré sú uvedené na festivale „Medzinárodný turistický záujem“. Oslavuje sa od začiatku 16. storočia a prestavuje Bitka pri Alcoy z roku 1276 počas moslimského povstania proti kresťanskému reconquista. Podľa legendy sa Svätý Juraj počas bitky objavil na koni na mestských hradbách, a tým zvrátil príliv proti povstalcom, čo malo za následok smrť maurského veliteľa Al-Azraqa.
  Oslava sa začína prehliadkou pochodových kapiel 21. večer. The Día de las Entradas („Deň vstupu“) je venovaný prehliadkam, počnúc rannou kresťanskou prehliadkou a maurskou prehliadkou neskoro popoludní. Nasledujúci deň, Día de San Jorge („Deň sv. Juraja“) je slávnostnejší s ranným náboženským sprievodom, vysokou omšou a večernou prehliadkou. Bitka sa koná posledný deň, Día de Alardo („Alardov deň“), najskôr verbálnou výmenou medzi maurskými a kresťanskými veľvyslancami, potom arkebusmi (mušketami), pričom každá strana znovu dobieha zámok v 38.69794-0.473071 Plaça d'Espanya. Večerné vystúpenie svätého Juraja uzatvára bitku. Celý harmonogram a mapa prehliadkových trás je k dispozícii pre web Stiahnuť ▼ z turistickej kancelárie. (aktualizované 11. 2017)
• Cavalcada de Reis (Cabalgata de Reyes Magos / Trojkráľová prehliadka). 5. januára. Považuje sa za najstaršiu prehliadku Troch kráľov v Španielsku. Prvýkrát bola dokumentovaná v polovici 19. storočia a španielska vláda ho uvádza ako festival „Národného turistického záujmu“. Tisíce obyvateľov sa o 18:30 vydávajú na cestu, aby sledovali, ako traja mudrci postupujú na ťave k Plaça d'Espanya, kde dorazia asi o 20:00 na veľkolepú prehliadku ohňostrojov. Fiesta sa končí o 22:00 v 38.69905-0.48132 Església de Sant Roc i Sant Sebastià. (aktualizované 11. 2017)

Pešia turistika a cykloturistika

• 38.73361111-0.591666671 Prírodný park Serra Mariola (Prírodný park Sierra de Mariola / prírodný park Serra Mariola). Horský park ponúka dobré možnosti pre pešiu turistiku s náročnosťou chodníkov od ľahkých po ťažké. Do parku je prístup z Cocentaina rovnako ako Alcoy a má niekoľko pamiatok historického a prírodného významu. Mnoho vedúcich trás sa nachádza priamo na okraji mesta Alcoy. Trasy majú rôzne obtiažnosti, od ľahkých krátkych túr až po náročné 8-hodinové treky. Turistická kancelária má k dispozícii praktickú mapu so základnými popismi chodníkov Stiahnuť ▼. Na preskúmanie ďalších končín pohoria spravuje správa parku online zoznam deviatich turistických trás s mapami a popismi trás (v španielčine). (aktualizované 11. 2017)
  • 38.69906-0.639592 Center d'Informació (Informačné stredisko / informačné centrum), Ctra CV-795, km 17, ☏ 34 965 566 383, faxom: 34 965 567 613, ✉[email protected]. P-Ž 08: 30-14: 30, Sa Ne a sviatky 09: 00-14: 00. Organizuje prechádzky prírodou so sprievodcom, workshopy pozorovania vtákov a pešie túry so sprievodcom do archeologických lokalít. (aktualizované 11. 2017)
• 38.6475-0.5461112 Prírodný park Font Roja (Prírodný park de Fuente Roja / prírodný park Font Roja) (9 km JZ od mesta). Tento menší, husto zalesnený horský park má niekoľko dobrých turistických trás, od obtiažnosti od ľahkých trojhodinových až po náročné osemhodinové túry. Správa parku má online zoznam piatich turistických trás s mapami a popismi trás (v španielčine). (aktualizované 11. 2017)
  • 38.66521-0.54063 Center d'Informació (Informačné stredisko / informačné centrum), Ctra Font Roja, s / n (Santuari de la Font Roja), ☏ 34 965 337 620, ✉[email protected]. Denne 09: 30-14: 00. Nachádza sa v bývalom náboženskom komplexe a jeho súčasťou sú brožúry s prírodnými a historickými pamiatkami v parku, malou botanickou záhradou a výstavami. Medzi ďalšie zariadenia patria toalety, kaviareň a neďaleké kemping s 20 kempingmi. Na tábor je potrebný predchádzajúci súhlas najmenej dva dni vopred; podrobnosti (v španielčine) sú k dispozícii tu. zadarmo. (aktualizované 11. 2017)

Kúpiť

• 38.6996-0.48161 Mercat de Sant Roc (Mercado de San Roque / Trh San Roque), Carrer Espronceda, 2, ☏ 34 966 522 914, ✉[email protected]. M-So 07: 00-15: 00. Hlavný trh v meste je dobrým miestom na zber čerstvých rýb, produktov a mäsa a má tiež supermarket. Ráno W a Sa je tu aj generál 38.69934-0.481922 pouličný trh pred hlavným vchodom na Carrer Espronceda. (aktualizované október 2017)
• 38.6952-0.474233 Mercat de Sant Mateu, Carrer Sant Mateu, 20, ☏ 34 965 549 494, ✉[email protected]. M-F 07: 00-15: 00, So 07: 15-14: 00. Ďalšia krytá tržnica vhodná pre všetky druhy plodín, rýb a mäsa s miestnym barom a pekárňou. Každé Sa od 13:00 do 15:00 každý stánok na trhu predáva aj tapas. Ráno Tu a F je tiež generál 38.69533-0.47334 pouličný trh sa nachádza za budovou na námestí Plaça Ramón y Cajal. (aktualizované október 2017)
• 38.71299-0.463825 Mercadillo Zona Norte, Carrer Ausiàs March (naproti obchodnému centru Eroski Alcoy). W a Sa ráno. Poltýždenný pouličný trh je vhodný na vyzdvihnutie čerstvých produktov a rôznych šancí a úspechov. (aktualizované október 2017)
• 38.69768-0.480566 Centro Comercial Alzamora, Carrer els Alzamora, 44 rokov, ☏ 34 966 526 480. Obchody: M-Sa 10: 00-22: 00; reštaurácie: M-Št 12: 00-24: 00, F Sa a sviatky 12: 00-02: 00. Nákupné centrum má obvyklé značkové obchody a supermarket Supercor. (aktualizované 11. 2017)

Jesť

Alcoy a okolitý región ponúka množstvo výrazných jedál.

• Embotky. Klobásy z Alcoy a neďalekej Cocentainy, v mnohých odrodách, sú známe po celom Valencijskom spoločenstve. (aktualizované 11. 2017)
• Olleta de músic. Taktiež známy ako olleta alcoyana, variant valenciánskeho duseného mäsa z jedného hrnca olleta d'arròs. Tradične sa dusí niekoľko hodín a skladá sa zo zeleniny, fazule, mäsa a údenín, kostí a tekvice. Vynecháva sa z nej ryža zahrnutá v iných verziách. (aktualizované 11. 2017)
• Pericana. Omáčka z olivového oleja, sušenej papriky, niekedy sušených paradajok a cesnaku alebo pažítky, a solená treska, sa zvyčajne podáva na hrianke alebo ako ozdoba na ryby alebo zelené fazuľky. (aktualizované 11. 2017)
• Bajoques farcides. Pečené papriky plnené v rúre plnené paradajkami, ryžou a mäsom alebo niekedy tuniakom. (aktualizované 11. 2017)
• Aceitunas rellenas de anchoa. Olivy plnené ančovičkami, vynájdené v Alcoy a vyrobené v miestnej továrni. (aktualizované 11. 2017)
• Borreta. Guláš z tresky, zemiakov, špenátu a rozšľahaných vajec. (aktualizované 11. 2017)

Stredná trieda

• 38.68814-0.459891 Lolo Restaurante, Partida Rambla Alta, 98 (SW periférie), ☏ 34 965 547 373. Út-Ne 13: 00-16: 00. V reštaurácii sa podávajú tradičné jedlá liehoviny v bývalej statku s krásnym výhľadom na hory. Nastavené menu 12 €, sieťové 14-24 €. (aktualizované 11. 2017)
• 38.70136-0.478562 Restaurante Casa Juliet, Carrer Anselm Aracil, 21, ☏ 34 965 331 007, ✉[email protected]. M-Št 13: 00-16: 00, F So 13: 00-16: 00 20: 30-22: 00. Podáva stredomorskú a tradičnú kuchyňu s moderným nádychom v pohodlnom prostredí so starožitným nábytkom. Nastaviť menu 15-27 €, nápoje navyše. (aktualizované 11. 2017)

Mrzutosť

• 38.69673-0.473033 Restaurante La Gruta Gastronómica (Círculo Industrial), Carrer Sant Nicolau, 19, ☏ 34 965 545 404, ✉[email protected]. Út-Ne 13: 00-17: 00. Za návštevu stojí modernistická budova, spoločenský klub z 19. storočia. Reštaurácia je v suteréne, v umelej jaskyni postavenej v roku 1896, so stalagmitmi, stalagtitmi a jazierkom. Jedlo je moderné a kreatívne. Elegantné oblečenie a rezervácie sú nevyhnutné. Nastaviť menu 30 €, nápoje navyše. (aktualizované 11. 2017)

Piť

Alcoy je spolu s neďalekou Cocentainou známa svojou kaviareň licor („kávový likér“), nesmie sa zamieňať so sladším kaviareň licor v Murcia a Halič. Tento nápoj je známy až do začiatku 13. storočia a jeho popularita vzrástla počas priemyselnej revolúcie, keď si ho pracovníci továrne pridávali do svojich kávových termosiek. Dnes má španielske označenie pôvodu Bebidas Espirituosas Tradicionales („Tradičné liehoviny“) a konzumuje sa samostatne alebo v zmesi s inými prísadami, ako napr orxata (Španielsky: horchata), sódovú vodu alebo citrónovú vodu.

Cervesa Spigha, miestne remeselné pivo, sa dodáva v troch odrodách: americké svetlé pivo, hnedé pivo a blond pivo.

Spať

Rozpočet

• 38.69584-0.466831 Residencial Alcoy, Carrer Sant Joan de Ribera, 70, ☏ 34 911 237 046. Registrácia: 12:00-20:00, odhlásiť sa: 11:00. Kompletne zariadené apartmány sú nefajčiarske. Zdarma Wi-Fi, parkovanie 8 € / deň. Štvorhra 48 €. (aktualizované 11. 2017)

Stredná trieda

• 38.67788-0.529912 Casa Bons Aires, Partida Llacunes, 6 (8 km W od Alcoy), ☏ 34 660 666 768, ✉[email protected]. Registrácia: 13:00-22:00, odhlásiť sa: 12:00. Celé zariadenie je nefajčiarske a má bazén, reštauráciu na mieste, Štvorhra 83-100 € vrátane raňajok. (aktualizované 11. 2017)
• 38.70124-0.476653 Hotel Reconquista, Avda Pont de Sant Jordi, 1, ☏ 34 965 330 900, ✉[email protected]. Registrácia: 11:00-24:00, odhlásiť sa: 12:00. Komfortný hotel s reštauráciou na mieste, fitnescentrom, nefajčiarskymi izbami a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet. Štvorhra 59 - 96 € vrátane raňajok. (aktualizované 11. 2017)
• 38.69805-0.480534 Sercotel Hotel Ciutat D'Alcoi, Carrer Colón, 1, ☏ 34 965 333 606, faxom: 34 965 333 636, ✉[email protected]. Registrácia: 15:00, odhlásiť sa: 12:00. Má bar na mieste a fitnescentrum. Zdarma Wi-Fi, parkovanie 12 € / deň. Štvorhra 66-74 € vrátane raňajok. (aktualizované 11. 2017)

Choďte ďalej

• 38.6394-0.465112 Pinturas Rupestres de la Sarga (Piktogramy La Sarga) (La Sarga), ☏ 34 965 537 144 (informácie), ✉[email protected]. Marec-november: prehliadky so sprievodcom 1. a 3. ne v mesiaci o 10:30, 11:30 a 12:30. Súbor troch skalných úkrytov, ktorý objavili turisti v roku 1951, má prehistorické piktogramy pochádzajúce zo 7. až 2. tisícročia pred n. L. Je to jedno z viac ako 700 webov, ktoré sú spoločne podpísané na serveri Zoznam svetového dedičstva UNESCO ako „Skalné umenie stredomorskej panvy na Pyrenejskom polostrove“. Návštevy so sprievodcom musia byť zabezpečené prostredníctvom Archeologického múzea v Alcoy; múzeum má k dispozícii na stiahnutie a základný sprievodca^{[mŕtvy odkaz]} (Španielčina / Valencia) a ďalšie podrobný sprievodca^{[mŕtvy odkaz]} (Španielčina / Valencia). (aktualizované 11. 2017)
• 38.64734-0.343623 Safari Aitana, Ctra CV-785, km 20 (Penàguila), ☏ 34 965 529 273, ✉[email protected]. Denne 11: 00-18: 00, prehliadky so sprievodcom 11:00 a 15:00. Jediný safari park vo Valencijskom spoločenstve sa stará o zachránené veľké zvieratá. 20 € (dospelí), 16 € (deti od 4 do 10 rokov). (aktualizované december 2017)