Halič - Galicia

Halič (Galícijčina: Galiza) je „autonómnym spoločenstvom“ aj „historickým národom“ na severozápade Španielsko. Hlavné mesto je Santiago de Compostela. Galícia je pobrežná oblasť známa svojim miernym podnebím a odlišnou geografickou polohou, s mnohými polostrovmi a riasami (zátokami podobnými fjordom), ktoré dávajú regiónu dlhé pobrežie a silný vzťah k moru.

Mestá a mestá

42 ° 50'17 ″ S 7 ° 57'4 ″ Z
Mapa Haliče

  • 1 Santiago de Compostela je nádherné historické mesto a miesto svetového dedičstva UNESCO, s korunou katedrály. Je to zavŕšenie Camino de Santiago púť, ale nemusíte sem trampovať, aby ste to ocenili.
  • 2 Tui je ospalé staré mesto s opevnenou katedrálou s výhľadom na most vedúci cez rieku Miño do portugalskej Valençy. Je to vnútorná schengenská hranica bez akýchkoľvek formalít, ale ak ste prekročili, upravte si stráženie.
  • 3 Baiona je letovisko obľúbené medzi pútnikmi v portugalskej vetve Camino de Santiago. Dňa 1. Marca 1493 toto mesto ako prvé počulo o Kolumbovom prechode cez Atlantik ako Pinta kulhal do prístavu. Je tu replika lode.
  • 4 Vigo je zmesou starého a moderného priemyslu. To je miesto, kde Laurie Lee prvýkrát „odišla jedno poludnie ráno“ v roku 1934, aby zdokumentovala predvojnové Španielsko, ktoré rýchlo mizlo.
  • 5 Pontevedra je malebné hlavné mesto provincie Pontevedra a regiónu Rias Baixas. Mesto je svojou pešou chôdzou a kvalitou života medzinárodne uznávaným modelom urbanizmu. Pri ústí ria je ostrov Ons.
  • 6 Combarro na pobreží západne od Pontevedry sa nachádza malebné staré mesto a vo vnútrozemí sa nachádzajú desiatky hórreos: sklady obilia na kamenných starkách, ktoré držia krysy v šachu, charakteristické pre vidiecku Halič.
  • 7 O Grove je pobrežné mesto s dobrými plážami a morskými plodmi. Vnútrozemie je srdcom vinárskej oblasti Rias Baixas.
  • 8 Muros je dedina na severnom pobreží Ria de Muros e Noia. Má pekné staré centrum, rušný prístav a čerstvé morské plody. Týmto spôsobom sa dostanete do prírodnej rezervácie Monte e Lagoa de Louro.
  • 9 Fisterra je známejší pod španielskym kastílskym názvom Finisterre, „koniec krajiny“, ako je to v predpovediach prepravy. Názov sa týka rybárskej dediny aj členitého ostrohu, pričom o balvany buchol nepokojný Atlantik. Pútnici do Santiaga sem často pridávajú stopu dlhú 100 km.
  • 10 Ourense je hlavné mesto provincie so starou štvrťou a stredovekou katedrálou. Malebná cesta vedie dole kaňonom rieky do Ribadavie.
  • 11 Ribadavia je malebné staré mesto so schátraným hradom a krásnym starým centrom s námestím Plaza Mayor a 1 000 rokov starou židovskou štvrťou.
  • 12 Lugo je ohradený pozoruhodne neporušeným 2 km rímskym múrom, a Svetové dedičstvo UNESCO.
  • 13 A Coruňa je najväčšie mesto v Haliči s najstarším fungujúcim rímskym majákom na svete, Herkulovou vežou. Na severe Ria je prístav Ferrol.
  • 14 Ribadeo je najvýchodnejšie mesto pozdĺž galícijského pobrežia, malé letovisko, kde rieka ohraničuje hranicu s Astúriou. Je to dobré miesto na prestávku pri cestovaní medzi Ferrol a Oviedo.

Ostatné ciele

  • The Rías Baixas (dolné rieky) je súhrnný názov pre štyri hlboké údolia riek ústiacich do Atlantiku pozdĺž západného pobrežia Haliče a ich okolitú krajinu. Z juhu na sever sú to Ría de Vigo, Ría de Pontevedra, Ría de Arousa a Ría de Muros e Noia. Geograficky „ria“ je údolie rieky, ktoré sa potopilo a bolo zaplavené morom. (Takže tieto ria nezahŕňajú rieku Minho južnejšie, označujúcu hranicu s Portugalskom.) Atraktívne členité pobrežie podporuje rybolov a cestovný ruch, zatiaľ čo vnútrozemie je Rías Baixas Denominación de Origenvinohradnícka oblasť. Jeho najznámejším produktom je biele víno Albariño, suché a ostré, ktoré sa dobre hodí k rybám, mäkkýšom a kuraciemu mäsu.
  • Atlantické ostrovy v Haliči Národný park (Parque Nacional de las Islas Atlánticas de Galicia) zahŕňa ostrovy Cíes v Ría de Vigo, ostrovy Ons pri Pontevedre, Sálvora pri ostrove Arousa a ostrov Cortegada kúsok od pobrežia Carril pri meste Arousa.
  • The Rías Altas (horné rieky) sú podobné údolia vytekajúce na severné pobrežie Biskajského zálivu. Sú menšie a menej turistické (aj keď s dobrým surfovaním po častiach), ale so sériou rybárskych prístavov A Coruňa cez Ferrol na východ do O Barqueiro, Viverio a Ribadeo.

rozumieť

Katedrála v Santiagu

Halič bol jedným z ústredných bodov západoeurópskej megalitickej kultúry (8 000 - 2 000 pred n. L.) A fyzické pozostatky sú viditeľné dodnes. Galíciáni napriek tomu sledujú svoje kultúrne predky späť ku keltským kmeňom, ktoré sa začali usadzovať okolo roku 1000 pred naším letopočtom. Keltská civilizácia v Haliči mala svoje rozkvety medzi rokmi 600 až 25 pred naším letopočtom, až do doby, keď Halič padla pod moc Rímskej ríše. Slabá romanizácia stále znamenala upevnenie hybridnej kultúry, ktorá mala silné keltské črty.

Halič sa po založení Švábskeho kráľovstva v roku 411 n. L. Považuje za „prvú krajinu v Európe“. Švábska dynastia trvala až do roku 585, keď ju nahradila dynastia Visigoth. Moslimská okupácia južnej Iberie od roku 711 a následná demontáž Vizigótskej ríše sa Halič začala upevňovať ako jedno z hlavných kresťanských kráľovstiev v stredovekej Iberii, a to najmä vďaka pútnickej ceste do Santiaga de Compostela.

Halič bola pripojená k Kastílii (Španielsko) v roku 1486; to bol začiatok takzvaných „Temných storočí“ (Séculos Escuros). Od tej doby sa Halič snaží až do dnešného dňa znovu získať svoju nezávislosť alebo dosiahnuť väčšiu autonómiu. Galícia stratila svoju formálnu denomináciu „kráľovstvo“ až v roku 1833. Neúspešný pokus o vyhlásenie Haličskej republiky sa uskutočnil v roku 1931.

Od roku 1981 „haličský štatút autonómie“ poskytuje Galícii predĺženú autonómiu v rámci španielskeho štátu. Halič má vlastný národný parlament, prezidenta a symboly, hoci je obmedzený od medzinárodného zastúpenia. Mnoho Haličanov žiada väčšiu autonómiu alebo dokonca samostatnosť; iní sú spokojní so súčasným usporiadaním.

Galícijania sú hrdí na svoje kultúrne dedičstvo a architektúru. Nájdete množstvo dobrých príkladov toho, že sa „stratíte“ v ktoromkoľvek galícijskom meste alebo dedine. Santiago de Compostela je nevyhnutnosťou, ale je tiež dobrý nápad diviť sa mimo turistickej trasy, pretože je bezpečná, lacná a veľmi prospešná. Galícia je navyše známa svojou nádhernou krajinou, od nádherného výhľadu na more až po horské oblasti.

Španielsko je rozdelené na provincie; tí v Haliči sú A Coruña, Lugo, Ourense a Pontevedra. Atrakcie v každej provincii sú uvedené pod ich hlavným mestom. Stojí za to cestovať určitú vzdialenosť, aby ste sa vyhli tomu, že galícijský výklad objasňuje rozdiel medzi 137 concellos, 53 comarcas alebo bisbarrasa nespočetne veľa parroquias (farnosti) ďalej rozdelené na lugares alebo osady.

Porozprávajte sa

Miestny jazyk je Galícijčina, ktorý sa niekedy označuje ako dialekt portugalčiny ovplyvnený španielskym pravopisom, a rozdiely medzi hovorenými jazykmi sú pre cudzincov často rozmazané. Galícijčina má trochu iný prízvuk ako štandardná portugalčina a má jedinečné hovorové výrazy a stopy bývalých kultúr, pričom používa množstvo predindoeurópskych, keltských a germánskych slov, ktoré sa v spisovnej portugalčine nenachádzajú.

Galícijčina (alebo Galego) je vlastný jazyk v Haliči. Haliččina aj španielčina sú úradníkmi v Haliči, ako to uznáva španielska ústava a haličský štatút autonómie. Galicijčine rozumie veľká väčšina populácie a španielčinu ovláda takmer každý (aj keď je to výrazne ovplyvnené galícijským prízvukom a slovnou zásobou). Cestujúci by nemali mať problémy s komunikáciou v španielčine alebo štandardnej portugalčine.

Po príchode kastílskej šľachty na konci stredoveku sa haliččina vytratila z očí verejnosti a zachovala sa iba súkromne. Až v 19. storočí sa galicijčina začala regenerovať vo všetkých oblastiach každodenného života. Dnes sa deti v škole učia španielsky aj galícijsky a väčšina obyvateľstva hovorí galícijčinou bežne, aj keď sa to veľmi líši v závislosti od miesta.

Mladí ľudia študujú angličtinu v škole, takže by mali mať aspoň základné vedomosti o danom jazyku. Nepárny človek môže hovoriť francúzsky alebo dokonca nemecky.

Nastúpiť

Fisterra

Lietadlom

Galícia má tri letiská: Santiago de Compostela (SCQ IATA), A Coruňa (LCG IATA) a Vigo (VGO IATA).

Santiago de Compostela (alias Lavacolla) má najlepšie spojenie s nízkonákladovými letmi z niekoľkých európskych miest vrátane Londýna Stansted STN, Dublinu, Frankfurtu, Liverpoolu, Istanbulu a Ríma.

A Coruña a Vigo majú lety Iberiou do Madridu a nízkonákladovou leteckou spoločnosťou Vueling do Barcelony.

Autom

Cestné komunikácie z a do Haliče sú celkom dobré a s veľkým počtom diaľnic spájajúcich Galíciu so Španielskom a Portugalskom.

Vlakom

Existujú trasy z Portugalska a miest v Španielsku (vrátane vozidiel na spanie cez noc do Madridu a Barcelony), pričom vnútroštátne trasy sa inovujú na vysokorýchlostné trate. Doprava z Viga do Porta trvá niečo málo cez dve hodiny, zatiaľ čo najrýchlejší vlak do Santiaga do Madridu trvá asi 5½ hodiny. Po spustení vysokorýchlostných vlakov budú existovať rýchle spojenia do a z Madridu a z medziľahlých bodov. Diskutovalo sa o vysokorýchlostnom pripojení do Lisabonu a Porta, ale nezačali sa žiadne práce. Medzi Ferrol a Asturias existuje úzkorozchodné spojenie, ktoré prevádzkuje spoločnosť FEVE.

Trajektom

Najbližšie trajektové spojenie z Veľkej Británie je z Plymouthu do Santander v Kantábrii od Bretónske trajekty trvať 22 hodín dvakrát týždenne. Prevádzkujú tiež linku z Portsmouthu do Bilbao ďalej na východ.

Obísť

RENFE jazdí vlaky do a z hlavných miest Galície a mnohých menších. Webové stránky RENFE poskytujú všetky cestovné časy a letenky je možné zakúpiť online. Možno nebude každý deň veľa vlakov, ale rýchlosť cestovania sa v 2010-tych rokoch zlepšila. Pre interné lety v Haliči je najrýchlejšia a najefektívnejšia linka A Coruña-Vigo (sever na juh pozdĺž pobrežia Atlantiku). Nové vysokorýchlostné spojenie (AVANT) spájajúce Ourense, Santiago a A Coruňa bolo čiastočne dokončené. Úzkorozchodná trať FEVE pokrýva severné pobrežie od Ferrolu po hranicu s Astúriou.

Existujú autobusové spoločnosti, ktoré vás zavedú prakticky kamkoľvek v Haliči a skutočne do a z Haliče. S týmito sa budete musieť oboznámiť na miestnej autobusovej stanici (v každom meste je jedna), pretože existuje veľké množstvo možných trás a kombinácií. Pre nezainteresovaných to môže byť na začiatku mätúce.

Požičanie auta je vždy dobrá voľba. Pretože to nie je v Haliči také bežné, udržuje to cenu prenájmu relatívne nízku. Nafta je lacnejšia ako benzín a niekoľko spoplatnených ciest môže byť relatívne drahé, ale dá sa im vyhnúť, ak cestujete na krátke vzdialenosti. Cesty sú všeobecne v dobrom stave, aj keď malé horské mestá môžu mať úzke a neznačené cesty. Diaľnica môže byť rýchla, ale nie brutálna. Radarové automaty na lístky sú bežné pozdĺž diaľnic, ale sú signalizované vopred. Indikácií vo vidieckych oblastiach môže byť málo a galícijský spôsob osídlenia a spôsob pomenovania miest môžu byť mätúce. Všetky tieto problémy pomôže vyriešiť systém GPS.

Pozri

Mys Ortegal
  • Entroido - O pôvode galícijského entroida sa dlho diskutovalo. Udalosti siahajú do predkresťanských čias. Niektorí spojili slávenie s obradmi, ktoré starí Rimania vykonali pre boha, Saturna. Dnes je silne kresťanský. Každý rok, vo februári alebo v marci, slávnosti začínali veľké mestá v každom regióne. Oslavy jednotlivých regiónov sú podobné a rozdielne. Ľudia z rôznych dedín v okolí mesta sa stretávajú, aby zjedli čerstvo vyliečený jamon z nedávnych matanzas. Mestami sa často koná sprievod. Zástupcovia z každej z dedín v okolí budú za sebou kráčať ulicami a hrať perkusným rytmom, ktorý identifikuje ich mesto. Deti i dospelí sa na toto podujatie obliekajú do kostýmu. Druh kostýmu a správanie sa postavy sa v jednotlivých regiónoch líšia. Tieto postavy zvyčajne strašidelne tancujú davom a snažia sa vystrašiť okoloidúcich. Medzi postavami sú Cigarróns, Pantallas, Peliqueiros, Xenerais a Correos. Xeneraiovci sú známi svojim spevom a často chodia od dverí k dverám. Peliqueiros nesú biče a sú známe svojimi veľkými a zdobenými maskami, ktoré predstavujú rôzne zvieratá, napríklad kravu, osla alebo kohúta. Môžete tiež očakávať, že nájdete rôzne druhy predstavení, vrátane satiry vecí, ktoré sa stali v predchádzajúcom roku.

Itineráre

Cesta svätého Jakuba - púť (s rôznymi cestami) do Santiaga de Compostela, kde sa hovorí, že v katedrále je pochovaný svätý Jakub.

Jesť

Chobotnica a empanada

Ak radi jete, možno sa z Galície už nikdy nevrátite. Nájdete morské plody a širokú škálu výrobkov z bravčového mäsa - zje sa celé zviera, dokonca aj krv. Galícia je určite miesto, kam sa vydať, pokiaľ máte radi morské plody a ryby, pretože Galícia je sama o sebe svetovou rybárskou veľmocou (napríklad takmer polovica slávok na svete sa „zbiera“ v Haliči).

  • Marisco Najlepšie morské plody v Španielsku sa podávajú v Haliči. Nenechajte si ujsť „centollo“, „nécoras“ a „acqubes“. Mušle sú vynikajúce a rôzne druhy kreviet a kreviet nájdete v každej reštaurácii s morskými plodmi alebo na trhu s morskými plodmi.
  • Almeixas a Mariñeira alebo Almejas a la Marinera - mušle pripravené z vína, olivového oleja a papriky.
  • Empanada - zmes medzi pizzou a mäsovým koláčom. Empanády majú širokú škálu náplní od tuniakov po hovädzie mäso až po chobotnice.
  • Polbo á feira - chobotnica pripravená s olejom, soľou a horúcou paprikou - určite najlepšia chobotnica, akú kedy nájdete.
  • Caldo galego je „chudobný guláš“ z Haliče. Nie je to nijako extravagantné, ale mimoriadne uspokojivé a užitočné pre boj s chladnou vlhkosťou regiónu.
  • Bacallau ao alvariño je rozprávkové jedlo z tresky, ktoré sa oplatí vyskúšať.
  • Pimientos de Padrón sú zelené chilli papričky, ktoré sa zbierajú skôr, aby bolo pikantných iba niekoľko z nich v každej dávke; tieto sa jedia restované so soľou (pozri časť s nápojmi)
  • Raxo - kúsky duseného mäsa, obvykle vyrobené z bravčového karé, ktoré mohlo byť dusené s cibuľou alebo červenou paprikou alebo na smotane.

Okrem typického španielskeho trojchodového menu sa chodí celkom bežne raciones z jedla. Majte na pamäti, že raciony môžu byť dosť veľké a niekedy sa predpokladalo, že slúžia dvom osobám, takže možno budete chcieť menšiu - označujú sa ako tapas alebo mediálni raciones. V mnohých baroch v Haliči dostanete tiež malú tapu na drink. Tyčové preskakovanie môže byť teda alternatívou aj pre sériu malých jedál.

Halič má tiež veľa dobrých dezertov. Rôzne pekárne a cukrárne v celom regióne majú vynikajúce pečivo a sušienky. Churros sú bežné v celom regióne. Kým ste v Santiagu de Compostela, dávajte pozor na tartu de Santiago, mandľovú tortu s galícijským krížom (tiež známy ako santiánsky kríž), ktorý je vtiahnutý do polevy. Dávajte tiež pozor na „filloas“, ktoré sú podobné palacinkám a často plnené cukrom alebo krémom.

Piť

Hlavným nápojom je miestne vyrobené víno, často domáce, ale kaviareň Licor Café (kávový likér) je hlavnou voľbou pre tých, ktorí chcú niečo silnejšie. Buďte opatrní, hoci obyvatelia Galície sú veľmi priateľskí, vážne požitie tejto tekutiny by mohlo spôsobiť problém. Vyskúšajte tiež nápoj Queimada, ktorý sa tradične pripravuje zmiešaním aguardiente (silný likér vyrobený z hrozna), kávových zŕn, kôry z citróna a cukru a následného zapálenia. Osoba, ktorá nápoj pripravuje, zvyčajne povie kúzlo v galicijskom jazyku, ktoré zabráni zlým duchom.

Miestne pivo je Estrella Galicia. Nie je to zlé za cenu, ale skutočnou „hviezdou“ (star) je ich dávka Special 1906. Skúste to s tanierom „pimientos de padron“ (ľahko vyprážané papriky ... väčšina z nich je jemných a veľmi chutných, ale aj keď všetky vyzerajú rovnako, niektoré sú mimoriadne pálivé! Je to pre vaše chuťové bunky ako ruská ruleta). Pripravte si nápoj a poraďte sa s niekoľkými priateľmi.

Najznámejším vínom v Haliči je Albariño, jedno z najlepších, ak nie najlepšie, biele víno v Španielsku. Ľahko dostupné sú tiež Ribeiro (biela), Godello (biela) a mencía (červená).

Spať

Zostať v bezpečí

Galícia je vo všeobecnosti bezpečným miestom na návštevu. Vo väčších mestách postupujte opatrne. Spomedzi všetkých väčších miest sú pravdepodobne najbezpečnejšie Lugo, Pontevedra a hlavné mesto - Santiago de Compostela. To znamená, že v ktoromkoľvek galícijskom meste budete úplne v poriadku, ak použijete zdravý rozum, a budete sa pravdepodobne cítiť bezpečnejšie ako vo väčšine západoeurópskych miest.

Obchodovanie s drogami a činnosti spojené s drogami a trestná činnosť nie sú neobvyklé. To sa však málokedy prejaví mimo niektorých oblastí a málokedy to ovplyvní príležitostných turistov.

Pre všetky mimoriadne situácie (sanitka, hasiči a polícia) vytočte 112.

Rešpekt

Haličania sú zvyčajne vítaní a radi sa občas rozprávajú s návštevníkmi, ale paradoxne majú povesť rezervovaných ľudí. Na začiatku možno bude ťažké získať ich dôveru, ale ak sa to podarí, budú k vám otvorení a čestní. Oslovujte ľudí zdvorilo, v prípade potreby aj formálnym spôsobom, pretože to vždy spôsobí prvý dobrý dojem a otvorí sa veľa dverí. Pamätajte tiež, že vaše slovo je vaša dobrá povesť (najmä vo vidieckych oblastiach). Nič nesľubujte alebo „nedávajte slovo“, ak to nemáte v úmysle splniť. Hovorené dohody môžu byť pre oči haličanov (menovite vo vidieckych oblastiach) rovnako záväzné ako písomné dohody pre každodenné záležitosti.

Haličania si často radi vymieňajú príbehy, pri ktorých sa môžete ocitnúť pri najväčšom rozprávaní. Napriek tomu si to miestni obyvatelia určite užijú s trochou pobavenia. Neočakávajte, že zvládnete haličský konverzačný kód len za pár dní. Existuje zložitá kombinácia frazém, gest a ticha. To, že to neviete, alebo že používate iný, je to, čo galícijcov často považuje za zaujímavé pre návštevníkov.

Ak sa vám ponúkne podobný darček, okamžite ho neprijmete. Očakáva sa zdvorilé odmietnutie. Vezmite si to nakoniec, ak na tom budete trvať; od vás sa nevyhnutne neočakáva, že niečo vrátite. Neodmietajte pozvánky na jedlo alebo pitie po prvom a druhom zdvorilom odmietnutí, najmä vo vidieckych oblastiach, pretože to môže byť považované za neslušné. Ak si absolútne neprajete jesť alebo piť, čo sa vám ponúka, uveďte zdravotné dôvody (biela lož), pretože to bude váš galicijský host skutočne rešpektovať. Ak vyrobíte darček, neočakávajte, že budete niečo vymieňať okamžite; „zľavový obchod / darčekový obchod“ v Haliči má tiež svoj vlastný kód a môžete byť odvetení v čase alebo ak sa niekedy vrátite.

Všeobecne spravidla otvorene nediskutujte o finančných otázkach na verejných zhromaždeniach. Snažte sa vyhnúť hovoreniu o peniazoch alebo pýtať sa na peniaze alebo financie, pokiaľ nepodnikáte konkrétny obchod. Nerozprávajte sa o politike, aj keď si myslíte, že španielsku politiku poznáte. Párty a osobná lojalita v Haliči fungujú úplne inak. Mali by ste sa tiež vyhnúť tomu, aby galícijčina a portugalčina boli jedným jazykom, pokiaľ veľmi dobre nepoznáte osobu, s ktorou hovoríte, a nemáte nejaké základné znalosti. Galícijská situácia sa radikálne líši od situácie v Baskicku alebo Katalánsku; je plný sivých oblastí.

Rešpektujte miestne zvyky a tradície; nevysmievajte sa poverám bez ohľadu na to, aké čudné sa vám môžu zdať. Haličania vám možno povedia, že je to všetko „nezmysel“, ale stále sa im nebude páčiť, keď ich súdite.

Choďte ďalej

V Španielsku, Astúria, kniežatstvo; Zamora, Salamanca

V Portugalsku Porto, Braga, Guimaraes

Tento región - cestovný sprievodca po Halič je obrys a možno budete potrebovať viac obsahu. Má šablónu, ale nie je k dispozícii dostatok informácií. Ak existujú Mestá a Ostatné ciele nemusia byť uvedené na zozname použiteľné stav alebo nemusí existovať platná regionálna štruktúra a časť „Vstupovať“, ktorá popisuje všetky typické spôsoby, ako sa sem dostať. Vrhnite sa prosím vpred a pomôžte mu rásť!