Astúria, oficiálne Astúrske kniežatstvo (Španielsky: Principado de Asturias, Asturian: Principáu d'Asturies), je región na severe Španielsko. Nachádza sa v úzkom páse medzi Kantábrijským morom a Kantabrijskými horami a je súčasťou „zeleného Španielska“. Dostalo prezývku „malé Švajčiarsko“ kvôli zelenosti svojich lúk a výške svojich vrcholov.
Mestá a obce
- 1 Oviedo je hlavným mestom Astúrie. Má vynikajúce staré mesto a katedrálu.
- 2 Gijón (Xixón), najväčšie mesto kniežatstva, má pláže a železničné múzeum.
- 3 Avilés v blízkosti letiska je väčšinou priemyselný, ale má niekoľko múzeí a starých budov.
- 4 Langreo
je priemyselný s banským múzeom. - 5 Villaviciosa je mesto na výrobu muštu na pobreží.
- 6 Llastres, malý rybársky prístav, je jednou z najatraktívnejších dedín v regióne.
- 7 Luanco je rybárska dedina so zaujímavým historickým centrom, krásnymi plážami a mnohými palácovými budovami z 18. storočia.
- 8 Ribadesella má jaskyňu zdobenú pravekým umením. V auguste sa v ňom konajú veslárske preteky Descenso po rieke.
- 9 Covadonga , miesto prvého kresťanského víťazstva proti Maurom v roku 722 po Kr. Svätyňa Covadonga je komplex náboženských budov, ktoré si to pripomínajú.
- 10 Gedrez je atraktívna dedina, centrum národného parku Fuentes del Narcea.
Ostatné ciele
- 1 Národný park Picos de Europa je oblasť hôr a lesov rozprestierajúca sa v susedných regiónoch Kantábria a Kastília a León.
rozumieť
História
Keď Maurovia v 8. storočí začali s inváziou do Španielska, bolo ťažké dobytie hornatého územia Astúrie a tento región sa stal útočiskom kresťanských šľachticov. V roku 722, a de facto vzniklo samostatné kráľovstvo, ktoré sa stalo kolískou začínajúceho Reconquistu (Reconquest).
V 10. storočí ustúpilo Astúrske kráľovstvo kráľovstvu León. Povstaním princa Henryho (neskoršieho Kastílskeho kráľa Henricha II.) V 14. storočí bolo založené Astúrske kniežatstvo. Od roku 1388 sa následník kastílskeho (neskôr španielskeho) trónu označuje ako „princ z Astúrie“. Od júna 2014 tento titul drží Leonor, Prindess of Asturias.
V 18. storočí bolo Astúria jedným z centier španielskeho osvietenstva. Priemyselná revolúcia prišla do Astúrie po roku 1830 objavom a systematickým využívaním uhoľných baní a železiarní v banských panvách Nalón a Caudal. Zároveň došlo k významnej migrácii do Ameriky (najmä Argentíny, Uruguaja, Portorika, Kuby a Mexika); tí, ktorí uspeli v zámorí, sa často vracali do svojej rodnej krajiny oveľa bohatší. Títo podnikatelia boli kolektívne známi ako „Indianos“, pretože navštívili a zbohatli v Západnej Indii a mimo nej. Dedičstvo týchto bohatých rodín možno v Astúrii vidieť dodnes: v celom regióne je rozmiestnených veľa veľkých „modernistických“ víl, ako aj kultúrne inštitúcie, ako sú bezplatné školy a verejné knižnice.
Od roku 1981 je Astúria autonómnym spoločenstvom v Španielsku.
Podnebie
Tento región má prímorské podnebie. Prijíma množstvo španielskych zrážok a slnečného svitu ročne a má veľmi mierne ročné obdobia, ktoré sú priemerne najčastejšie v dolných 20. rokoch Celzia. Vlny horúčav sú zriedkavé kvôli horám blokujúcim južné vetry. Zimy sú veľmi mierne pre zemepisnú šírku, najmä blízko hladiny mora.
Porozprávajte sa
Astúria má svoj vlastný jazyk, Asturian, hoci všetci hovoria španielsky.
Asturian (tiež nazývaný Bable, ale toto je hanlivý výraz) je románsky jazyk, ktorým sa hovorí v niektorých častiach provincií Astúria a León v Španielsku a v oblasti Miranda de Douro v Portugalsku (kde je úradným jazykom a oficiálne sa nazýva Mirandese). V Astúrii je chránený podľa právnych predpisov o autonómnom štatúte a na školách je voliteľným jazykom. Medzi astúrštinou a španielčinou došlo ku konfliktu diglosie, ktorý vyústil do toho, že niektorí vedci to považovali za dialekt. V dnešnej dobe sa však považuje za samostatný jazyk.
Od roku 1980 sa vynakladá veľké úsilie na ochranu a propagáciu Astúrčanov medzi astúrskou populáciou. Vo väčšine oblastí sa však ešte stále čaká na ustanovenie jazyka ako úradného jazyka, aby sa táto menšinová romančina mohla lepšie chrániť. Situácia Astúrčanov v iných častiach Španielska je kritická a za posledných 100 rokov došlo k veľkému poklesu počtu rečníkov. Oblasť Miranda de Douro v Portugalsku urobila ďalší krok k ochrane tohto jazyka tým, že sa stal úradným jazykom.
Aj keď sú astúrčina a španielčina veľmi podobné, prevalencia astúrčiny na dopravných značkách a mapách znamená, že napríklad cestujúci možno budú musieť venovať pozornosť zmenám názvov, napríklad tomu, ako Oviedo sa stáva Uviéu a Gijón sa stáva Xixón.
Pri ceste cez Astúriu si tiež musíte byť vedomí, že takmer nikto hovorí anglicky. V iných častiach Španielska sa možno stretnúť s ľuďmi, ktorí v obmedzenej miere hovoria anglicky (najmä vo väčších mestách), ale málokedy vám Asturijci budú rozumieť, pokiaľ sa vo svojej španielčine nevynaložíte značné úsilie. Ak je to potrebné, prineste si slovníček fráz a prekladajte podľa potreby; Astúrčania sú pozoruhodne trpezliví a ústretoví a radi investujú čas do toho, aby vám pomohli porozumieť ich kultúre, na ktorú sú mimoriadne hrdí.
Nastúpiť
Lietadlom:1 Letisko Asturias (OVD IATA) je 10 km západne od Avilés, s autobusmi do tohto mesta a do Ovieda a Gijónu. Má časté lety z Madridu, tiež z Barcelony, Sevilly a Palmy de Mallorca, chýbajú mu však medzinárodné lety.
Zvážte použitie letiska Santander, ktoré ponúka lacné lety (napr. Ryanair z Londýna Stansted) a je vzdialené 3 hodiny autobusom z Ovieda. Inak lette do Madridu a pokračujte autobusom alebo vlakom.
Autobusom:ALSA autobusy z Madridu do Ovieda trvajú 5 hodín.
Vlakom:Renfe vlaky jazdia z Madridu cez Segoviu, Valladolid a Leon do Ovieda a Gijónu.
Obísť
Všetky astúrske mestá sú veľmi pochôdzne, pretože sú dosť kompaktné. Ak potrebujete spôsob, ako sa dostať okolo, sú dve najlepšie možnosti autobusom a taxíkom. Stánky s taxíkmi sú po celom meste a účtujú si základný poplatok vo výške približne 4 EUR. Cesta z jednej strany mesta na druhú stojí asi 8 €. Autobusy sú najpohodlnejšou a najlacnejšou formou cestovania. Beh od skorého rána do 23:00. Mestské autobusy sa pohybujú okolo 0,85 EUR. Cestovné poriadky sú k dispozícii v turistických kanceláriách a na autobusových zastávkach. Na cestovanie medzi mestami sú dobré vlakové aj autobusové spoje. K dispozícii sú 2 vlakové siete: Renfe (národné železnice) a Feve (menšie vlaky). Niekedy zdieľajú stanicu, ale nie vždy. Nájsť ich však nebude problémom, pretože sú vždy zreteľne zobrazené na mapách.
Pozri
Oviedo, hlavné mesto Astúrie, je domovom Santa María del Naranco a San Miguel de Lillo, predrománskeho kostola a paláca, ktoré boli postavené prvými astúrskymi kráľmi na hore Naranco, severne od mesta (svet Sieť dedičstiev). V modernej architektúre navrhol Palacio de Congresos de Oviedo (alebo Modoo) Santiago Calatrava.
Gijon, najväčšie mesto Astúrie, je pobrežné mesto známe pre kultúrne a športové podujatia a centrum plážovej turistiky v severnom Španielsku. Známa je tiež tradičnou astúrskou gastronómiou a výrobou astúrskeho muštu. Medzi mestské múzeá patrí Universidad Laboral de Gijón, vrátane múzea moderného umenia a divadla.
Avilés je tretie najväčšie mesto v Astúrii. „Svätý Mikuláš z Bari“ alebo „Capilla de los Alas“ v románskom a románsko-gotickom štýle; Palacio de Balsera v modernistickom štýle alebo kostol sv. Tomáša z Canterbury (z 13. storočia) sú príkladmi, ktoré ukazujú historické dedičstvo, ktoré sa v meste nachádza. Centro Niemeyer, ktoré navrhol brazílsky architekt Oscar Niemeyer, je príkladom súčasnej architektúry v Astúrii.
The Národný park Picos de Europaa ďalšie časti astúrskeho pohoria: hora Picu Urriellu (2519 m alebo 8262 stôp), tiež známa ako El Naranjo de Bulnes, je vrchol molárneho tvaru, ktorý na večernom slnku údajne oranžovo žiari, a preto pochádza aj jeho názov. . Ak to počasie dovolí, dá sa na ňu pozerať z dediny Camarmeña neďaleko Poncebosu južne od Arenas de Cabrales.
.jpg/220px-2482-Puente_romano_en_Cangas_de_Onis_(Asturias).jpg)
Svätyňa Panny Márie Covadonga a horských jazier (Los Lagos), neďaleko Cangas de Onís. Legenda hovorí, že v 8. storočí Panna požehnala astúrske kresťanské sily dobre načasovaným signálom na útok na španielskych maurských dobyvateľov, čím v bitke pri Covadonga prekvapila útočníkov. Rekonquista a prípadné zjednotenie celého Španielska sa preto údajne začali práve na tomto mieste.
The paleolitické umenie v jaskyniach Astúrie je vyhlásený za svetové dedičstvo s paleolitickým umením severného Španielska.
Astúria má tiež príklady priemyselné dedičstvo v dôsledku svojich priemyselných aktivít v 19. a 20. storočí. Mala hutnícke a chemické továrne, bane, mosty a železnice, a to aj v mestách Langreo, Mieres a Avilés.
The Astúrske pobrežie: najmä pláže v letnom stredisku Llanes a jeho okolí, Playa del Silencio neďaleko rybárskej dediny Cudillero alebo „biela“ dedina Luarca (rodné mesto Severo Ochoa).
Urob
Los Premios Principes de Asturias sú ceny udeľované španielskym kniežaťom, známym ako knieža Astúrie, rôznym ľuďom pre rôzne kategórie. Predchádzajúcimi víťazmi sú Nelson Mandela, Al Gore, Bill Gates a vlastný pretekár formuly jeden z Ovieda Fernando Alonso. Tieto ceny sa konajú každú jeseň a konajú sa v Oviede.
Niektoré z najslávnejších festivaly v Astúrii sú z malého mesta Llanes. Tieto slávnosti oslavujú významných svätcov a mestom zbožňovanú Pannu Máriu. Združenia, ktoré pripravujú festivaly, majú medzi sebou rivalitu a každý rok sa snažia prekonať svoje pôsobivé šou. Tri najdôležitejšie sú festival San Roque (St. Roque), ktorý sa koná 16. augusta, festival Nuestra Señora Virgen de La Guia (Panny Márie, Panny Márie, sprievodkyne), ktorý sa koná 8. septembra a festival Santa Maria Magdalena (sv. Márie Magdalény), ktorý sa koná 22. júla. Magdaléna je známa vďaka pôsobivému pochodu guľatiny, kde chlapci od 3 rokov a muži prenášajú guľatinu mestom, kým nedosiahnu konečný bod a nezapália veľký oheň.
Jesť
Fabada. Fazuľový guláš z bielych fazúľ typického astúrskeho typu, červená klobása (chorizo), čierny puding (morcilla) a slanina nakrájaná na kocky.
Syr. V Astúrii je viac ako sto rôznych druhov syra. Známejší je syr Cabrales. Syr Cabrales sa vyrába iba v rovnomennej dedine a troch dedinách v mestskej časti Peñamellera Alta, ktorá sa nachádza na severnom výbežku pohoria Europa Peaks vo východnej časti Astúrie. Toto je určite najznámejší syr. Španielska niva kvôli spôsobu, akým chovatelia kôz žiarlivo strážia jeho pôvod a pravosť; a jeden z veľkých modrých syrov na svete. Tiež jeho vysoko odporúčaný syr Gamoneu, ktorý sa považuje za jeden z najlepších syrov v Európe, je to špeciálny druh plesňového syra podobný Cabrales, ale hladší a pevnejší, pomerne drahý a ťažko sa hľadá.
Frixuelos: Sú veľmi podobné francúzskym palacinkám (v skutočnosti majú rovnaký pôvod v keltskej / atlantickej oblúkovej kuchyni) a jedia sa ako dezert.
Cachopo: Je to vynikajúce pečené, vyprážané decko so „sendvičom“ so šunkou a syrom, cachopo je trochu podobné Cordon Bleu, ale oveľa väčšie. Nezabudnite to jesť na dobrom mieste, pretože na mnohých miestach budú použité lacnejšie prísady a nebudete mať to pravé.
Arroz con Leche: Je to dezert z ryžového pudingu, veľmi obľúbený aj v Astúrii, každé miesto má svoj vlastný recept.
Všeobecne sa odporúča jesť v malých dedinách alebo na miestach ďaleko od centra mesta, kvalita jedla bude vždy lepšia a samozrejme dostupnejšie ceny. Ak sa budete stravovať na nejakom centrálnom mieste, budete za dané miesto platiť viac ako jedlo.
Piť
Cider. Vyrobené z miestnych jabĺk, ako sú druhy Raxao a Xuanina. Zvláštny spôsob podávania sa nazýva „escanciar“, pri ktorom sa jablčný mušt upustí z jednej ruky nad hlavu, zatiaľ čo tenké široké špeciálne sklo sa druhou rukou drží pod úrovňou bokov.
Calimocho, vyrobené z červeného vína, coly a súčasného alebo ostružinového sirupu, je vynikajúce a zábavné pri hraní na Dura (pozri vyššie).
Spať
Zostať v bezpečí
Kriminalita v Astúrii rozhodne nie je veľkým problémom. Vo vnútorných mestách je nočný život obrovský a o polnoci vidno aj babičky, ktoré tlačia kočíky, byť neskoro vonku nie je veľký problém (cítil som sa bezpečne v noci pešo 30 minút doma a som žena, aj keď ako preventívne opatrenie je vždy lepšie kráčať v noci s ostatnými). Samozrejme to závisí od oblasti a tašky sa dajú každú chvíľu vytrhnúť, takže buďte opatrní.
Astúria je považovaná za jedno z najbezpečnejších miest v Európe a jej hlavné mesto (Oviedo) bolo ocenené ako najbezpečnejšie mesto v Európe. Deti alebo ženy môžu chodiť celú noc samy bez starostlivosti svojich rodičov.
Turisti, ktorí sa pokúsia prekonať časti Astúrie pešo, by si mali dať pozor aj na povestné počasie regiónu. Astúria je na rozdiel od väčšiny Španielska, v ktorých nie sú neobvyklé po sebe nasledujúce dni nepretržitého dažďa a mrholenia sprevádzané letnými teplotami, ktoré sotva dosiahnu 20 ° C. Najväčším problémom, s ktorým sa stretnú všetky vonkajšie typy, je však to, ako rýchlo sa môže počasie zmeniť. Jeden môže kráčať po jasne modrej oblohe a za teplého počasia a zrazu sa ocitne uviaznutý v mimoriadne hustej hmle (a naopak, to znamená, že musí vždy niesť vhodné množstvo vody a ochranu pred slnkom).
Choďte ďalej
- Halič - Členitý, hornatý a s rozsiahlym pobrežím, má tento región na západe veľa podobností s Astúriou, pričom si stále zachováva svoje vlastné tradície, ako je vlastný jazyk a jedinečná kuchyňa.