Oviedo (Španielsko) - Oviedo (Spain)

Oviedo alebo Uviéu (v astúrskom jazyku) je mesto s katedrálou, hlavné mesto mesta Astúrske kniežatstvo, v severnej Španielsko. Má zaujímavé staré mesto s rôznymi pamiatkami uvedenými na Zoznam svetového dedičstva UNESCO.

Nastúpiť

Lietadlom

Letisko Asturias (OVD ^IATA) je 40 km severne od Ovieda, blízko k Avilés. Má lety z Madridu, Barcelony, Sevilly a Palmy de Mallorca, chýbajú mu však medzinárodné lety.

Medzi autobusovou stanicou Oviedo a letiskom premáva priamy autobus ALSA, každú hodinu od 6:00 do polnoci a trvá 45 minút; cestovné je 8 €. Taxík stojí 50 € a trvá 20 min.

Ďalšie možnosti letov sú Santander, ktorý ponúka lacné lety (napr. Ryanair z Londýna Stansted), vzdialený 3 hodiny autobusom, alebo preletieť do Madridu a do Ovieda sa dostať autobusom alebo vlakom.

Vlakom

43.366-5.8551 Železničná stanica Oviedo má vlaky Renfe (iberský rozchod) aj Feve (metrický rozchod). Rýchle vlaky hlavnej vlaky Renfe jazdia do Ovieda z Alicante a Madridu cez Segoviu, Valladolid a Leon, niektoré pokračujú na sever do Gijónu. Služby metra Renfe cercanias premávajú do Gijónu a ďalších okolitých dedín. Úzkokoľajka Feve, ktorú teraz vlastní spoločnosť Renfe, vedie do Gijónu inou trasou a tiež pozdĺž pomalej malebnej pobrežnej trasy na západ do Avilés, Ribadeo a Ferrol a na východ do Llanes, Santander, San Sebastian a Irun / Hendaye na Francúzske hranice. Tieto dva systémy nie sú integrované: pokladne a automaty pri hlavnom (juhovýchodnom) vchode sú iba pre Renfe, tie v zadnej časti cez lávku sú iba pre Feve. A čo je menej užitočné, oba systémy majú platformy očíslované 1–4 / 5. Stanica je na severozápadnom konci ulice Calle Uría, ktorá vedie do centra mesta. Hlavná ulica Calle Pepe Cosmen vedie cez podchod s rampami na stanicu. K dispozícii je tiež vyvýšený uličný prístup do ďalšej odbytovej oblasti, ale stanovište taxíkov je pri hlavnom vchode. Žiadny obchod s batožinou, použite autobusovú stanicu 300 m severovýchodne. Veľa kaviarní v okolí. Zo stanice možno tiež vystúpiť z Feve strany úzkym schodiskom a chodbou von do Calle Monte Gamonal.

Autobusom

Autobusová stanica Oviedo je dlhá nízka budova na ulici Calle de Pepe Cosmen na severnom okraji centra, 300 m severovýchodne od železničnej stanice. ALSA je hlavným prevádzkovateľom s autobusmi do vnútrozemia do Madridu, Barcelony a Sevilly, západne na letisko Avilés a Asturias a na východ do Llanes, Santander, Bilbao a Irun. Medzinárodné autobusy sem dnes prídu zriedka, prestupujú v Madride. K dispozícii sú kaviarne, pokladne a uzamykateľné skrinky na batožinu (M-F 09: 00-19: 30) a Turistická informačná kancelária (☏ 34 985117050).

Autom

Je tu pohodlný obchvat s rôznymi výjazdmi do Ovieda. Existujú miesta na nabíjanie, ale nie sú v blízkosti. Pred príchodom na A6 skontrolujte smer. Lugones bude vaša ľahká možnosť návratu. Do Ovieda sa po diaľnici dostanete autom za menej ako 20 minút Gijón alebo Avilés.

Vzdialenosti do / z Ovieda: Madrid 450 km, Bilbao 305 km, A Coruna 325 km, Gijon 30 km.

Obísť

Najlepšie sa dá obísť pešou chôdzou.

Väčšinu centra mesta je možné navštíviť iba týmto spôsobom, pretože je povolená malá motorová doprava. Ak je možná premávka, pripravte sa na zápchy a úzke priechody, pretože niekedy je povolené parkovanie na oboch stranách cesty.

Miestne autobusy (Autobusy Urbanos de Oviedo, ☏ 34 985222422) sú pomerne spoľahlivé a na každej autobusovej zastávke je obrazovka s časom príchodu ďalšieho autobusu. Takmer všetky miestne autobusy jazdia dole Calle Uria. Jednotné cestovné je 1,20 € (deti do 4 rokov zdarma).

Existuje veľa taxíkov, aj keď nie sú lacné. Minimálny poplatok v špičkách je 4 €. Aj keď ich nájdete v taxíkoch a na uliciach, môžete priamo kontaktovať jednu z dvoch spoločností: Radio Taxi Ciudad de Oviedo (☏ 34 985250000) alebo Rádio Taxi Principado (☏ 34 985252500); ak potrebujete ísť z Ovieda na letisko. a z letiska do Ovieda a dávate prednosť taxikárom, ktorí hovoria anglicky; môžete si ho rezervovať e-mailom: [email protected] alebo ☏ 34 615980000. Konečné ceny vrátane daní v roku 2016 sú 40 EUR. Ak uprednostňujete iné spoločnosti, ceny sú od 53 EUR.

Pozri

• Stará časť Ovieda sa nazýva „Casco Antiguo“. Prejdite sa po dláždených uliciach a obdivujte jeho nádherne zrekonštruované budovy a námestia. Niektoré z najvýznamnejších sú Palác Velarde (v ktorej sa nachádza časť múzea umenia), Radnica, plaza del Fontán, Palác Toreno a Palác Camposagrado.
• 43.363-5.8431 Katedrála San Salvador, Plaza Alfonso II El Casto. Vstúpite do štandardného gotického interiéru a čudujete sa, prečo ste zaplatili 7 €, otvára sa však do pôsobivej série priestorov. Bola postavená od roku 1388 s vežou pristavanou v roku 1528. Nachádza sa tu pekná krížová chodba, kapitula a Cámara Ježiško kde sa uchovávajú náboženské relikvie. €7. (aktualizované júl 2019)
• Múzeum výtvarného umenia, Calle Santa Ana (západné krídlo katedrály), ☏ 34 9852130619. Út-F 10: 30-14: 00 a 16: 30-20: 30, So 11: 30-14: 00 a 17: 00-20: 00, Ne 11: 20-14: 30. Väčšinou stredoveké náboženské diela, ale s niektorými prácami z 19. a 20. storočia. zadarmo. (aktualizované júl 2019)
• Múzeum kostola, ☏ 34 985203117. Corrada del Obispo (otvorené po-so, vo štvrtok popoludní zadarmo. 
• 43.384-5.8672 Monte Naranco je kopec 3 km severne od Ovieda, autobusom na (alebo bezplatne zaparkujte) na úpätí Av. de los Monumentos. Pozdĺž cesty do kopca sú dva kuriózne malé predrománske kostoly, San Miguel de Lillo a Santa Maria del Naranco. Pokračujte na hrebeň hrebeňa, aby ste mali výhľad späť na mesto a Monumento al Sagrado Corazón de Jesús v boskej doline ďalej - škoda škaredého lomu na ďalekom úbočí.
• Turistická informačná kancelária sa nachádza hneď vedľa námestia Plaza de la Constitución, na druhej strane oblúku pod radnicou vpravo (calle Cimadevilla, 4, otvorené M-So 10: 00-19: 00, ☏ 34 985213385, e-mail [email protected]).

Urob

• Pozerať futbal (futbal) v Reale Oviedo, ktorí hrajú v Segunda División, druhá vrstva španielskeho futbalu. Vstupenky sú 15 €. Ich domovským miestom je Estadio Carlos Tartiere s kapacitou 30 500 miest, 1 km západne od centra mesta.

Festivaly

Je ich veľa miestne slávnosti, v ktorom je hlavným lákadlom miestne jedlo, folklórne skupiny a miestne kroje:

• Veľtrh of La Ascensión (variabilný dátum v máji). Je to veľtrh venovaný vidieku s trhom umeleckých remesiel, miestnymi výrobkami a ľudovými skupinami hrajúcimi v uliciach.
• La Balesquida alebo Vidiecky utorok (prvý utorok v Svatodušní). Hlavnou udalosťou je sprievod, ktorý sa koná na námestí pred katedrálou, po ktorom bude nasledovať rozdávanie bollu preñau (vyslovuje sa boyo preniau), alebo buchta plnená chorizom.
• La Hoguera de San Juan. V noci 23. júna (St. John) sú vatry rozsvietené po celom meste a na námestí katedrály. K dispozícii je tiež súťaž o zdobenie fontány.
• Fiestas de San Mateo sú väčšinou kultúrnou záležitosťou divadelných predstavení a koncertov naplánovaných na týždeň, ktorý predchádza Dňu svätého Matúša. Deň Ameriky v Astúrii sa koná 19. septembra na počesť astúrskych emigrantov. Hlavnými ulicami sa koná sprievod. Na deň svätého Matúša (21. septembra) sa rozdáva bollu preñau a víno a na konci dňa ohňostroj v Parque de Invierno.

Kúpiť

The staré Mesto je plné malých tradičných obchodíkov. Na hlavnom námestí je väčšinu dní trh pod holým nebom, ktorý stojí za pozretie. Tradičný krytý trh sa nachádza v blízkosti námestia Plaza de la Constitución. V blízkosti krytého trhu sú rôzne obchody, ktoré predávajú tradičné potraviny a cider. K dispozícii sú tiež rôzne veľké nákupné centrá v Oviede. Nákupné centrá ponúkajú nepretržité nákupné hodiny od 10:00 do približne 21:00. Ostatné obchody a podniky v Španielsku majú tendenciu zatvárať od 14:00 do 17:00:

• Intu Asturias (ľudia ju poznajú ako Parque Principado), ktorá sa nachádza kúsok za Oviedom. Autobus D1 a H1 premáva z miest El Cristo a Serrano St. Cesta tam trvá asi 30 minút so zastávkami po ceste. Na jednom konci máte asi 110 obchodov, pričom na jednom konci stojí vlajkový hypermarket Familia a na druhom konci eklektická ponuka reštaurácií, kino s 11 obrazovkami, bowlingová dráha, kasíno a detské zábavy. Parque Principado sa nachádza v rozľahlom priemyselnom areáli, ktorý sa môže pochváliť aj obchodmi ako MediaMarkt, AKI (samoobsluha pre domácich majstrov), Conforama pre nábytok a IKEA.
• Los Prados do obchodného centra sa dostanete autobusom č. 2,4,7 a 11. Tieto autobusy je možné zachytiť z centrálneho Ovieda. V tomto obchodnom centre je jediné divadlo IMAX v Astúrii ponúkajúce filmy v 3D a tradičné kino so 14 obrazovkami. Sortiment obchodov však nie je taký pôsobivý ako v obchode El Parque Principado.
• Hlavné nákupné centrá v centre Ovieda sú Salesas a Modoo. Salesas hostí hlavný španielsky obchodný dom El Corte Inglés, obrovský supermarket Hipercor, rôzne módne obchody a Burger King. Modoo (ľudia ju poznajú ako Calatrava) ponúka veľa obchodov ako El Corte Inglés, Game, La Casa del Libro, obchod Real Oviedo. (Real Oviedo nájdete nižšie.)
• V Uría St. sa nachádza Corte Inglés. Toto je najväčšie a najlepšie z Ovieda.

Jesť

V starom meste je veľa stravovacích zariadení, a to buď v interiéroch, alebo na malých odľahlých námestiach, ako je El Fontán alebo Gascona, aby sme vymenovali len dve. Na konci ulice Gascona budete môcť získať obrovské zostavené menu za približne 10 EUR. Nastavené menu (menú del día) nemusí byť v ponuke, ktorú ste dostali, takže možno budete musieť požiadať.

Typické jedlá z Ovieda sú spoločné pre všetky Astúrie. The Fabada Asturiana je fazuľový guláš s reputáciou po celom Španielsku, ktorý sa oplatí vyskúšať (možno nie večer!). Skutočne známe astúrske jedlo je Cachopo, toto je mäso so šunkou a syrom celé pečené. The Cachopo zaslúži si vyskúšať. Ryby a mäkkýše sú veľmi kvalitné. Miestny syr, cabrales, má tiež vynikajúcu povesť, najmä ak máte radi silné chute. Menej známe sú gamoneu a afuega'l pitu syry. Astúria má tiež tradíciu ryžového pudingu (arroz con leche).

Existuje mnoho populárnych miest na jedenie, známejšie sú: Tierra Astur (v Gascone sú dve dole na ulici, kde je gril s miestnymi výrobkami a na druhej strane ulice je reštaurácia so všetkými vyššie uvedenými výrobkami. Tiež v Fontáne sú dve: Casa Ramón s rybami z brehov a Casa Amparo. V blízkosti katedrály je veľa miest na pitie a jedenie tapas, napríklad Plaza del Riego s reštauráciami so šunkou a El Reloj de Porlier s vynikajúcimi astúrskymi a medzinárodnými jedlami.

Piť

Cider (sidra) je niečo, čo by nemalo chýbať. Cider, ktorý nájdete v Astúrii, je prírodný cider a má reputáciu po celom Španielsku. Pitie jablčného muštu v Astúrii je rituál sám o sebe: nalieva sa zhora, aby sa do neho mohol vpustiť vzduch, keď padá z fľaše na pohár. Keď si dáte pohár muštu, bude prirodzene šumivý. Mali by ste piť jedným dúškom to, čo vám ponúka čašník, a nechať trochu v podstavci pohára. Potom vylejete to, čo z pohára zostalo, a pohár necháte na stole, kým vám čašník ponúkne viac. Nalievanie jablčného muštu je nepríjemná vec a podlaha bude veľmi, veľmi vlhká a lepkavá (preto sú podlahy sidrerías pokryté pilinami).

V mnohých ďalších baroch a reštauráciách je k dispozícii jablčný mušt. Dávajte pozor na nápisy „Sidrería“ alebo „Chigre“. Najlepším miestom na nájdenie mnohých Sidrerías je La Calle Gascona (100 m od katedrály). Neďaleko ulice Gascona na ulici Calle Jovellanos je tiež veľa vinární. Nenechajte si ujsť El Patio de los Naranjos s príjemným personálom, dobrým vínom a tapas.

Bar od nedele do štvrtka sa zatvára o 03:00, diskotéky sa zatvárajú o 05:00. V piatok a sobotu sa bary zatvárajú o 05:30, diskotéky sa zatvárajú o 07:00.

Existujú hlavne 3 oblasti:

• El Cristo. V tejto oblasti nájdete väčšinou bary a krčmy a niektoré aj po hodine. Väčšinou ľudia v strednom veku vo veku 30 až 40 rokov.
• El Rosal. Je to miesto, kam chodí veľké množstvo mládeže v piatok, sobotu a nedeľu popoludní a večer (19:00 - 03:00). Keď tínedžeri odídu, nahradia ich mladí ľudia vo veku okolo 20 rokov.
• La calle Mon. Drvivá väčšina ľudí končí svoju noc v tejto úzkej a hlučnej ulici. Ľudia tu majú zvyčajne 20 až 30 rokov. Erazmových študentov pravidelne nájdete v kempe Erazmus v „El Escondite“ a v utorok v „Asturiano“.

Spať

• 43.354-5.8691 Hostel Ramón Menéndez Pidal, Av Julián Clavería 14 (Univerzitná štvrť 1 km západne od centra), ☏ 34 986 96 65 70. Študentské ubytovanie, často však s voľnými miestami pre návštevníkov. (aktualizované júl 2019)
• Hotel Carreño je čistý a efektívny biznis hotel na Calle Monte Gamonal za železničnou stanicou.
• 43.374-5.852 Ibis, Calle Ernesto Winter Blanco 6 (križovatka s Calle Quevedo 1 km severovýchodne od železničnej stanice), ☏ 34 985 11 43 75. Spoľahlivý rozpočtový reťazec. €50. (aktualizované júl 2019)
• 43.363-5.8543 Hotel Eurostars de la Reconquista, Calle Gil de Jaz 16, ☏ 34 985 241 100, faxom: 34 985 23 78 09. Na tomto mieste zostávajú známe osobnosti za impozantnou barokovou fasádou. Štandardné izby sú zatiaľ iba v cenovej kategórii. Bed and breakfast double od 100 €. (aktualizované júl 2019)
• 43.358-5.8614 Ayre Hotel Oviedo, Calle Policarpo Herrero (1 km západne od centra, zadný koniec nákupného centra Modoo (aka Calatrava)), ☏ 34 985 96 47 77, faxom: 34 985 22 15 54. Hotel strednej triedy s modernými izbami, kongresovou miestnosťou a ďalším vybavením. Bed and breakfast double od 100 €. (aktualizované júl 2019)
• 43.362-5.8475 NH Principado, Calle San Francisco 6, ☏ 34 98 5217792. Hotel obchodného typu, veľmi centrálny pre mestské pamiatky. Bed and breakfast double od 100 €. (aktualizované júl 2019)
• Ak cestujete autom, môžete uprednostniť ubytovanie v agroturistike alebo casas de aldea v niektorých odľahlých dedinách.

Choďte ďalej

Astúria je plná pobrežných a horských dedín, ktoré stojí za to navštíviť a stráviť nejaký čas v (Luanco, Cudillero, Villaviciosa, ...). Medzi ďalšie veľké mestá v oblasti patria Gijón, živé pobrežné mesto s plážou, ktorú sa oplatí navštíviť, a Avilés The Picos de Europa Národný park je naopak skvelým miestom pre pešiu turistiku a horolezectvo.