Bilbao - Bilbao

Bilbao (Bilbo v Baskičtina) je mesto v Baskicko, hlavné mesto provincie Biskaj.

Vedieť

Viac ako turistické centrum je Bilbao mestom zameraným na podnikanie, v ktorom sídli jedna z najväčších bankových inštitúcií v krajine „Banco Bilbao Vizcaya Argentaria“ (BBVA)

Jeho hlavným lákadlom je Guggenheimovo múzeum, ktorého uvedenie do prevádzky v roku 1997 spôsobilo senzáciu na medzinárodnej úrovni jednak pre ultramoderné formy budovy, v ktorej sídli, jednak pre prácu amerického architekta Franka Gehryho, ako aj pre vysoké náklady na jej výstavbu.

Baskovia považujú Bilbao za hlavné mesto svojej krajiny. Je to v skutočnosti najhustejšie obývané mesto v tejto oblasti a zároveň najprosperujúcejšie s úctyhodnou priemyselnou minulosťou, najmä v oblasti lodeníc. Tie sú teraz zatvorené ako väčšina jeho oceliarní, ale mesto sa dokázalo rýchlo recyklovať ako prvotriedne finančné centrum. O jej prosperite svedčia banálne mrakodrapy, ktoré vypĺňajú jej centrum, letiskové infraštruktúry, ktoré nesú podpis architekta Santiaga Calatravu a stanice metra, dielo sira Normana Fostera, ďalšieho veľkého urbanistu na prelome dvadsiatych a 21. storočie.

Geografické poznámky

Dôležitý námorný prístav a priemyselné centrum sa rozprestiera na rieke Nervión a jeho predmestia siahajú až k pobrežiu Biskajského zálivu.

Kedy ísť

Podnebie Bilbaa je vlhkého oceánskeho typu, ovplyvnené teplým Golfským prúdom, s miernymi teplotami po celý rok. Teplota morskej vody je v zime okolo 14 °, v lete dosahuje 23 °. Námorná sezóna trvá od apríla do novembra, aj keď nie je vždy možné využiť blízkosť mora kvôli vysokej prítomnosti oblačných dní.

Dažde sú častejšie na jar a na jeseň, s miernymi zimami a nie príliš horúcimi letami. Podnebie je často premenlivé, a to aj pri neobvyklej rýchlosti.

Pozadie

Prvé ľudské osídlenie v tejto oblasti sa datuje pred viac ako 2000 rokmi, na vrchole hory Malmasín.

Don Diego López V de Haro, pán Biskaj, založila mesto Bilbao prostredníctvom dokumentu podpísaného a Valladolid, zo dňa 15. júna 1300 a potvrdené kastílskym kráľom Ferdinandom IV Burgos 4. januára 1301. Don Diego založil nové mesto na pravom brehu ústia Nerviónu.

Ako sa orientovať

Staré mesto alebo „Casco Viejo“ sa nachádza na pravom brehu (alebo western) rieky Nervión. Veľmi intímne, staré Bilbao je pešia zóna s veľkým počtom reštaurácií, ktoré sa zapĺňajú v čase večere. Otočné kolieska piazza Nuova (Plaza Nueva) a víta katedrálu.

Moderné centrum, plánované v druhej polovici 19. storočia, sa nachádza na opačnom brehu a má pánty na Plaza Federico Moyúa, eliptický štvorec krížený s Gran Vía, avenue 30 m. s amplitúdou, venovaný menom Don Diego López de Haro, uznávaný ako zakladateľ mesta v trinástom storočí.

Guggenheimovo múzeum je vzdialené asi 900 m. severne od námestia Moyúa na ulici Abandoibarra Hiribidea, ktorá sleduje tok rieky Nervión

Susedstva

Mesto je rozdelené do 8 okresov: Deusto, Uribarri, Otxarkoaga / Txurdinaga, Begoña, Ibaiondo, Abando, Rekalde a Basurto / Zorroza.

Ako sa dostať

Lietadlom

• 43.301111-2.9105561 Letisko Bilbao (IATA: BIO). Letisko je biela a krivočiara stavba v tvare vtáka, ktorú navrhol Santiago Calatrava. Prevádzkujú ho letecké spoločnosti Lufthansa, Air France, Air Berlin, TUIfly, AerLingus, Iberia, Air Europa, Vueling a niekoľko ďalších. Easy Jet letí z Londýn Stansted. Môžete tiež letieť spoločnosťou Ryanair z Santander.

Od Benátky s priamymi letmi spoločnosti Volotea dvakrát týždenne. Ostatné priame lety z Milan.

Ak sa chcete z letiska dostať do centra mesta, zíďte z chodníka pred príletovou halou Bizkaibus A3247 (letisko nemá príletovú plochu). Autobus odchádza z letiska na autobusový terminál Bilbao každú pol hodinu: o 15 a 45 minút každú hodinu od 06:15 do 23:15 (posledný odchod o 0:00). Spiatočná cesta odchádza o: 25 a 55 minút každú hodinu od 5:25 do 21:55 z autobusového terminálu na letisko a má tri medzizastávky: na Gran Via 79 Viajes Ekvádor, Plaza Moyua a Almeda Recalde 11 .. Jeden lístok stojí 1,45 €. Ak používate CreditTrans, vyberte zónu 2 na stroji vo vnútri zbernice.

Taxíky do centra Bilbaa z letiska stáli približne 25 - 30 EUR.  

Na lodi

Bretónske trajekty má priamy trajekt medzi Bilbaom a Portsmouth, v Anglicko. Najlepšie je rezervovať si ubytovanie vopred, pretože trajekt je v lete často úplne rezervovaný.

Na vlaku

• 43.260511-2.9276532 Stanica Bilbao Abando Indalecio Prieto (Estación de Bilbao Abando Indalecio Prieto / Abandoko Indalecio Prieto geltokia). Je to hlavná železničná stanica v Bilbau.

• RENFE - Má medzimestské vlaky z Madrid, Barcelona, Vigo (Halič). Všetky vlaky Renfe zastavujú na stanici Abando.
• FEVE - Má regionálne vlaky pre Santander (3 za deň) a Leon (1 za deň). Sú to veľmi pomalé vlaky, ktoré zastavujú takmer v každom meste, cez ktoré prechádzajú. Zo Santanderu je možné pokračovať do Oviedo (Astúria), je La Coruňa (Halič). Vlaky FEVE odchádzajú zo stanice Santander (blízko stanice Abando)
• EuskoTren - prevádzkuje miestnu dopravu do San Sebastiánu s pripojením na Irun (na hranici úprimne-Španielsky). Cesta do San Sebastiánu trvá dve hodiny. Vlaky odchádzajú zo stanice Atxuri.  

Autobusom

• 43.261111-2.9497223 Termibus. Všetky autobusy do iných provincií odchádzajú z terminálu Termibus. Napríklad existujú pravidelné odkazy pre Santander (75 minút), San Sebastián (60 minút) e Madrid (príchod na autobusovú stanicu Avenida de Las Americas, 4 - 5 hodín).

Autobusové spoločnosti spájajú Bilbao s mnohými mestami v Španielsko lacnejšie a s viac cestami ako vlakové spoločnosti.

Spoločnosť spája Bilbao a Santander je ALSA (tel: 34 902422242) a teoreticky môžete so spoločnosťou získať informácie o autobusoch zo Santanderu do Bilbaa Santandereabus. Pripravte sa na dlhé polhodinové čakacie rady v jediných dvoch pokladniciach. Spravidla je najlepšie kúpiť si lístok deň vopred alebo si lístok vytlačiť na webovej stránke spoločnosti. Ako doklad o zakúpení môžete okrem potlačeného papiera použiť aj textovú správu, ktorú pošlú na mobilný telefón. Okrem toho je teraz možné použiť štyri automatické stroje.

Pre Vitoria-Gasteiz, nastúpte na autobusy La Unión Alavesa.  

Ako obísť

Pešo trvá cesta okolo rieky z Guggenheimovho múzea do historického centra (Prilba Viejo).

MHD

Karta Barik je dobrou investíciou, ak máte cestovať verejnou dopravou. V porovnaní s nákupom jednotlivých leteniek môžete ušetriť až 50%. Platí vo všetkých mestských tranzitných systémoch v Bilbau (metro „metro“, vlaky na krátku vzdialenosť).cercanias", miestny autobus" Bilbobus ", provinčný autobus" Bizkaibus ", pozemná lanovka na Artxandu a ďalšie, vrátane mosta Bizkaia). bezkontaktne pridaná hodnota dostupná vo všetkých staniciach metra, stojí 3 eurá a je možné ju dobíjať na staniciach metra, zvyčajne vo výške 5 eur. Jednotlivé letenky stoja od 1,20 EUR vyššie.

• MetroBilbao. Vstupenky od 1,4 - 1,6 € v závislosti od oblastí pokrytých cestou. Denne: 4 €. Barik kartu (predplatenú kartu) je možné použiť na začiatku a na konci preteku. Jedna linka v Bilbau, rozdelená na dve linky za stanicou San Inazio. Linka 1 vedie z Etxebarri do Plentzie; Linka dva z Etxebarri do Santurtzi. Vlaky jazdia každé dve minúty v dopravnej špičke. 
• Bilbobus. Mestská autobusová doprava. 
• EuskoTran. Lístok 1,15 EUR si môžete kúpiť na automatoch na zastávkach a pred vstupom do hotela ho označiť pečiatkou. Zelená električka zo stanice Atxuri do Basurto. Vedie popri rieke okolo múzea Bilbao Guggenheim. 
• EuskoTren. Kartu Barik nie je možné použiť. Vlaková doprava zo stanice Atxuri do Bermeo, Guernica/ Gernika a San Sebastian (Donostia). Zopár krásnych výhľadov na trase, po ktorej však cestujú autobusy dlhšie. 
• BizkaiBus. Pre autobusy pôsobiace mimo hraníc mesta. BizkaiBus spája autobusový terminál s letiskom so zastávkou na námestí Plaza Moyua. 
• 43.26853-2.92624 Lanovka Artxanda. V tejto službe je možné použiť kartu Barik. Nádherný výhľad na Bilbao. 

Taxíkom

• Taxi Bilbao, ☎ 34 944 448 888. Toto jediné telefónne číslo používajú všetky taxíky pôsobiace v Bilbau. Po zavolaní bude stačiť počkať asi 5 minút. 

Čo vidíš

Múzeá

• 43.2572.9241 Guggenheimovo múzeum (Guggenheimovo múzeum), Avenida Abandoibarra etorbidea, 2. Dospelí 13,00 €; študenti do 26 rokov: 7,50 €; deti do 12 rokov: zdarma. Utorok-Ne, 10:00 - 20:00; Júl a august: Po-Ne, 10:00 - 20:00. Zatvorené 1. januára a 25. decembra. Navrhol ho Frank Gehry a je jednou z najznámejších budov modernej architektúry. Vlnité tvary pripomínajú lode, ktoré kotvili pozdĺž nábrežia Bilbaa, oceľové pláty, ktoré ju zakrývajú, svietia a pripomínajú váhy rýb. Je tiež potrebné si ho pozrieť, pretože sú často vystavené ďalšie diela z iných Guggenheimových múzeí z celého sveta.  
• 43.265988-2.9378182 Múzeum výtvarného umenia (Múzeum Bellas Artes), Plaza del Museo, 2. Vstupné: 6 €; skupiny, študenti, starší ľudia a nezamestnaní: 4,5 EUR. V stredu vstup voľný a pre deti do 12 rokov. Artean balíček, 13,5 € (vstupenky do Guggenheimovho múzea a múzea výtvarného umenia). Ceny sa môžu meniť na základe expozícií.. Utorok-So, 10:00 - 20:00; Ne a sviatky 10: 00-14: 00; Po: zatvorené. 1. januára a 25. decembra: zatvorené. Vystavených je viac ako 6000 umeleckých diel od dvanásteho storočia po dnešok.  
• 43.257778-2.9219443 Baskické múzeum (Euskal Museoa), Plaza Unamuno, 4. Dospelí: 3 €; študenti a skupiny 1,5 €. Deti do 10 rokov a seniori: zadarmo. Št: Vstup voľný. Utorok-So, 11: 00-17: 00, Ne 11: 00-14: 00. Po a sviatky: zatvorené. Spoločnosť bola založená v roku 1921 a bola zameraná na pravek, archeológiu, etnografiu a históriu baskického územia.  
• 43.2663-2.946564 Múzeum Marítimo Ría de Bilbao, Muelle Ramón de la Sota, 1. Dospelí: 5 €; Študenti, seniori nad 65 rokov: 3,5 EUR. Deti do 6 rokov: zdarma. Zima: Utorok-Pia 10: 00-14: 00, 16: 00-18: 00, So-Ne 10: 00-14: 00, 16: 00-20: 00; Leto: zavolajte priamo do múzea. Nachádza sa v lodenici Euskalduna, vedľa súčasného centra múzických umení Euskalduna. Múzeum sa rozkladá na ploche 27 000 metrov štvorcových, 7 000 pre vnútorné výstavy a 20 000 pre vonkajšie výstavy, tri doky, chodník, ktorý ich obklopuje, a ústie ústia.  
• 43.25558-2.9380075 Múzeum býčích zápasov, Martín Agüero, 1, Plaza de Toros de Vista Alegre (V blízkosti námestia Plaza Zabalburu), ☎ 34 94-444-8698, @[email protected]. €3. 
• Diecézne múzeum sakrálneho umenia (Diecézne múzeum sakrálneho umenia), Plaza de la Encarnación, 9-B, Atxuri, ☎ 34 94-432-0125. Vstupné: 2 €. Študenti, seniori a maloletí do 18 rokov: 1 €. Št: Vstup voľný. Bývalý kláštor založený v roku 1515 dominikánskymi mníškami.  
• 43.25547-2.926446 Múzeum reprodukcie umenia (Museo de Reproducciones Artísticas), Conde Mirasol (bez čísla), ☎ 34 94-415-7673. Reprodukcie umeleckých diel zo svetového pohára v životnej veľkosti. Zavolajte nám a objednajte si prehliadku so sprievodcom.  

Kostoly

• 43.256944-2.9238897 Jakuba (Catedral Basílica de Santiago). Gotická katedrála zo 14. storočia, pomenovaná po oficiálnom patrónovi Bilbaa. Tri lode a malé gotické kláštory. Budova bola pomenovaná ako katedrála v roku 1949. Jej neogotickú vežu a hlavné priečelie navrhol Severino de Achúcarro v roku 1800. Na priľahlom námestí (Plaza de Santiago) je fontána, ktorú navrhol Luis Paret za vlády Karola III. nápis Por el bien público (pre dobro ľudí).  
• 43.255-2.9233338 Kostol Sant'Antonio (Iglesia de San Antón). Gotický kostol z prvej polovice 15. storočia (1422). Budova venovaná San Antonovi v 16. storočí je kombináciou štýlov vrátane renesančného portiku a barokovej veže postavenej v roku 1777. Kostol bol postavený na troskách bývalého alcazara a je vyobrazený na štíte Bilbao.  
• 43.258686-2.9138479 Bazílica de Nuestra Señora de Begoña. S výhľadom na Bilbao je to azda najsymbolickejšia náboženská budova v meste. Postavil ho v 16. storočí Sancho Martinez de Arego zodpovedný za Iglesia San Anton. Je to bazilika s tromi loďami. Počas prvej vojny Carlista, v roku 1835, bola zničená fasáda a veža. Darčeky navrhol Jose Maria Basterra a boli postavené v rokoch 1902 až 1907.  
• 43.260227-2.922810 Iglesia de San Nicolás, Esperanza, 1 (Arenal, Casco Viejo), ☎ 34 94 416 1424. Kostol svätého Mikuláša je zasvätený patrónovi námorníkov a je jedným z najlepších príkladov barokovej architektúry vo Vizcaya.  
• 43.2633-2.9277811 Iglesia de San Vicente Martir (Plaza de San Vicente), ☎ 34 94-423-1296. Gotický kostol postavený v 16. storočí.  

Ostatné zaujímavé miesta

• 43.259722-2.93694412 Alhondiga. Zrekonštruovaná budova a teraz tzv Centrum Azkuna / Azkuna Zentroa. Je to komplex, v ktorom sa nachádza knižnica, niekoľko barov a reštaurácií, kino a krytý bazén so sklenenou podlahou, ktoré sa oplatí vidieť.  
• 43.267692-2.93448913 Cachorro (Šteňa) (Pred Guggenheimovým múzeom). Kvetinové šteniatko, ktoré vytvoril Jeff Koons, je jedným z najslávnejších symbolov moderného Bilbaa.  
• Rodisko Miguela Unamuna, c / La Ronda 16 (Vedľa námestia Plaza Unamuno, stanica metra: Casco Viejo). 

• 43.2594-2.92514 Divadlo Arriaga, ☎ 34 94-435-5100. Pôvodne slávnostne otvorený 31. mája 1890 na mieste niekoľkých predchádzajúcich divadiel prvé Teatro Arriaga zhorelo 22. decembra 1914. Druhé Teatro Arriaga bolo otvorené 5. júna 1919 so zdobenou fasádou a krásnymi interiérmi. Divadlo a námestie pred ním sú pomenované po Juanovi Crisóstomo de Arriaga, skladateľovi z Bilbaa. V budove sa nachádza turistická informačná kancelária: vchod je na ľavej strane a pozerá sa na divadlo.  
• 43.2603-2.9267215 Estación de Santander (Stanica Santander, stanica FEVE). Známa tiež ako La Concordia, postavená v rokoch 1898-1902 na brehu rieky Nervión. Navrhol inžinier Valentín Gorbeña. Hlavná secesná fasáda bola pridaná neskôr podľa návrhu architekta Severina Achúcarra.  
• 43.260511-2.92765316 Estación Abando (Stanica RENFE) (Vedľa stanice Santander). Čiastočne na stanici Santander. Aj keď necestujete vlakom, navštívte nástupištia, je tu pôsobivé átrium z farebného skla s tradičnými baskickými dielami.  
• 43.254722-2.92305617 Puente de San Antón (Vedľa kostola Sant'Antonio). Je považovaný za najtypickejší most v Bilbau.  

• 43.255522-2.92424218 Mercado de la Ribera. Ďalším symbolom vedľa Iglesia de San Antón je Mercado de la Rivera. Jeden z najväčších krytých trhov v Európe. Postavený v roku 1929 na mieste pôvodného trhu Rivera.  
• 43.2591-2.922719 Plaza Nueva. Námestie Plaza Nueva v Bilbau sa pôvodne volalo Plaza de Fernando VII. Stavba sa začala 31. decembra 1829 a skončila sa presne o 20 rokov neskôr 31. decembra 1849. Toto námestie bolo sídlom Diputación de Vizcaya až do júla 1900, keď sa Diputación presťahoval do svojho nového domova na ulici Gran Vía. Akadémia baskického jazyka (Euskaltzaindia) v súčasnosti sídli v starom sídle spoločnosti Diputación na námestí Plaza Nueva. V nedeľu ráno sa koná trh s knihami, známkami, mincami a inými drobnými použitými predmetmi. Námestie Plaza Nueva je obklopené budovami a má vchod len z niektorých strán.  
• 43.261944-2.93194420 Palacio de la Diputación. Palác sa nachádza na námestí Grand Vía. Pamätník v barokovom štýle, ktorý navrhol Luis Aladrén v roku 1897 ako sídlo Diputación Foral de Bizkaia (Vizcaya) a slávnostne otvorený 31. júla 1900. Interiér je rovnako bohatý ako exteriér a má nádherné vitrážové okná.  
• 43.266944-2.94472221 Palacio Euskalduna, Avenida Abandoibarra 4.  
• 43.263008-2.93498922 Plaza Moyua a Gran Vía. Gran Vía medzi námestím Plaza Abando a námestím Moyua je nákupnou ulicou v Bilbau.  
• 43.262222-2.91944423 Parque Etxebarria. Areál bývalej oceliarne, tento park, vznikol v 80. rokoch ako prvý krok k preorientovaniu Bilbaa z priemyselného sektoru na sektor služieb. Nádherný výhľad na Casco Viejo a divadlo Arriaga. V parku je prominentný komín, ktorý zostal z výrobných čias. V parku sa v auguste koná veľtrh.  
• 43.264014-2.92297824 Ayuntamiento (alebo Konzervatórium Casa alebo Udaletxea), Plaza Ernesto Erkoreka, ☎ 34 94-420-4200. Radnica bola otvorená v roku 1892. Navrhol ju architekt Jaquin Rucoba v neobarokovom štýle. Nevynechajte hlavnú recepciu s názvom Arab Hall.  

• 43.266389-2.92805625 Zubizuri. Elegantný biely mólo, ktoré navrhol Santiago Calatrava. Nad Nerviónom spája Campo Volatin a Mazarredo. Buďte opatrní, most je po mokrom klzkom!  
• 43.269031-2.94529226 El Tigre. Socha tigra na vrchole budovy v Deuste. Viditeľné z výkonného centra Euskalduna.  
• 43.301111-2.91055627 Letisko Bilbao. Biela, krivočiara budova v tvare vtáka, ktorú navrhol Santiago Calatrava. Kupodivu chýba príletová hala.  
• 43.2586-2.92458928 Mestská knižnica Bidebarrieta (Mestská knižnica Bidebarrieta), Bidebarrieta, 4 (Casco Viejo, neďaleko divadla Arriaga), ☎ 34 94-415-6930. Túto budovu, ktorej velením bola spoločnosť El Sitio na konci 19. storočia, postavil architekt Severino de Achucarro ako spoločenská sála. Teraz domov pre historické archívy a knižnicu mesta.  
• 43.265914-2.93083329 Palacio de Ibaigane, Alameda Mazarredo, 23, ☎ 34 94-424-0877. Domov klubu Atletico de Bilbao, futbalového tímu Bilbao. Postavený na začiatku dvadsiateho storočia. Všimnite si klenutý vchod. Najbližšia zastávka metra je Moyúa.  
• 43.269106-2.92972230 Palacio de Olábarri (Palacete del Puerto Autónomo de Bilbao), Campo Volantín, 37, ☎ 34 94-487-1200. Zaujímavá zmes rôznych architektonických štýlov. Na konci 19. storočia v ňom sídlil podnikateľ Bilbaino José María de Olábarri. Teraz sídlo prístavného úradu v Bilbau.  
• 43.265136-2.94745331 Santa y Real Casa de la Misericordia, Sabino Arana, 2 (V blízkosti námestia Plaza del Sagrado Corazón), ☎ 34 94-441-1900. Postavený v polovici 19. storočia ako dom lásky pre chudobných.  
• 43.2634-2.935632 Palacio Chávarri, Plaza de Don Federico Moyúa, 5.  

Podujatia a večierky

Čo robiť

• Koncert pod holým nebom v Kiosko del Arenal (Park El Arenal) (Pred námestím Plaza Arriaga). Počas leta. Štadión bol postavený v roku 1923 a renovovaný v roku 1985. 
• Od prvej soboty po 15. auguste počas deviatich dní je Aukcie Nagusia / Semana Grande, mestský festival (la fiesta). Je to zaujímavý čas, ktorý vás čaká, ale pripravte sa na veľa hluku, hudby, pouličného divadla a udalostí, večer s ohňostrojom. Podrobnosti v turistickej kancelárii v Divadlo Arriaga.
• Prejdite sa siedmimi ulicami Bratislavy Staré Mesto (Prilba Viejo).
• Choďte z nej hore schodmi Mallona Plaza Unamuno do Parque Etxebarria užiť si fantastické výhľady.
• Vezmite Lanovka Artxanda, vždy pre názory.
• Prejdite sa popri rieke.
• Prejdite sa Park Doña Casilda Iturrizar, obdivujúci rybníky a záhrady, vedľa múzea výtvarných umení.
• Prenajmite si kajak alebo loď od Bilbobentura (námorná spoločnosť na brehu rieky Nervion).
• Blší trh, Via Dos de Mayo. Prvá sobota každého mesiaca. Sú tu starožitnosti, knihy a oblečenie z druhej ruky. 

Nakupovanie

Oblečenie a obuv

• Hazel, Rodriguez Arias 4, ☎ 34 944 793 325. 10A: 00-20: 00. Pekné topánky, jednoduché, ale jedinečné a veľmi dostupné oblečenie. 
• Falstaff, Colon de Larreategui 29 (Abando), ☎ 34 944 233 598. 10:00-20:00. Trendové oblečenie pre trendy ženy všetkých vekových skupín. 

Ako sa baviť

Nočné kluby

Počas víkendových nocí sa veľa ľudí zhromažďuje v barovej časti východného Casco Viejo, dá si drink z jedného z barov a vyrazí do ulíc, než sa vydá do nočných klubov.

• Jamon Jamon Bar, c / Luis Power 3, Deusto (Stanica metra Deusto), ☎ 34 944 47 65 94. Jednoduchý susedský bar. Dobré šunkové sendviče (bocadillo). Čerstvo upečené bagety, čerstvo nakrájaná iberská šunka a priateľská obsluha Luisa a Nekaneho. Známe miesto nie trendy, ale s autentickou atmosférou. 
• Cafe Nervión, c / La Naja 7. Nádherný výhľad na rieku. 
• Lamiak, c / De la Pelota (Prilba Viejo). Pohodlné kaviareň, s čokoládovou tortou, na ktorú treba zomrieť. 
• Tri veľkolepé zdobené bary (vlastnené rovnakými vlastníkmi) sú:

• Kaviareň Iruňa, c / Colon de Larreategui 13. S arabeskovými motívmi a starožitnými lištami je na pohľad pozoru. Ak idete v noci, môžete získať aj nejaké kupóny ražniči (medzi mála dostupných v Bilbau). 
• Kaviareň La Granja (Na námestí Plaza Circular pred vežou BBVA). 
• Cafe Boulevard (V Arenale, pred divadlom Arriaga). 

• Kafe Antzokia, San Vicente 2, ☎ 34 94 424 46 25. Bývalé divadlo sa v roku 1995 zmenilo na viacúčelové miesto. Známy pre propagáciu baskickej kultúry ako výstaviska umelcov aj pre klientelu. Vďaka bohatému kalendáru koncertov baskických a medzinárodných skupín funguje cez víkend aj ako nočný klub. Prevádzkované kultúrnym združením zameraným na podporu používania baskického jazyka, je v ňom tiež reštaurácia, baskická škola a komunitné rádio. 
• Juantxu Bar, c / Licenciado Poza, 39. 
• Dakar, C / Heros, 13, ☎ 34 94-424-9756. Nočné karaoke a španielska tanečná hudba. 
• Galeon, Alda. Mazarredo, 25, ☎ 34 94-423-1462. Prostredie námorného štýlu s malou soškou morskej panny pri vchode. Vnútorná výzdoba pripomína lodnú výzdobu. 
• Gran Casino Nervión, C / Navarra, 1, ☎ 34 94-424-0007. Na mieste sú dva bary a reštaurácia. Vyžadujú sa spoločenské / poloformálne šaty. 
• Mutua, C / Ercilla, 2, ☎ 34 94-423-1154. Počas dňa sa podávajú raňajky a v noci sa znovu otvára o 23:30. 
• Otxoa, C / Lersundi, 8, ☎ 34 94-424-1848. 
• Panko. Veľmi elegantné miesto, kde sa predáva chlieb, pinxtos a jedlá. Dobrý výber regionálnych vín 

Kde sa najesť

Veľmi populárne sú Pintxos, čo nie je nič iné ako baskický názov toho, čo zvyšok z Španieli kto miluje tapas, hoci prvé sú prepracovanejšie.

Piatok a sobota večer sú najlepšie dni na jedenie pintxos, pretože zvyčajne sú to dni, keď sa priestory zapĺňajú.

Mierne ceny

• Aritz, Calle Zugastinobia 4. Kedysi jeden z najlepších „pintxos barov“ v Bilbau, celkom mimo cesty (takmer zastrčený v malej jednosmernej ulici od hlavných dopravných tepien). Opýtajte sa a dostanete pokyny. Stojí to za prechádzku, pretože už roky vyhrávajú súťaže pintxo. Uzavreté vo februári 2008 a nasledujúce leto opäť otvorené tým, čo sa javí ako nové vedenie, s menším dôrazom na jeho ocenené pintxos. Na túto ulicu sa však oplatí ísť, pretože v každom prípade sú tu ďalšie desiatky barov pintxos. 
• Restaurante Kasko, c / Santa María, 16, ☎ 34 94 416 0311. Táto reštaurácia tvrdí, že ich pintxos sú miniaturizáciou kultúry baskickej kuchyne. Pintxos sú veľmi dobre a chutne prezentované na barovom pulte. Personál hovorí anglicky, niekedy tu hrá živá piano barová hudba. Môže to občas zamestnať. 

Priemerné ceny

• Kaviareň v Bilbau, Plaza Nueva, 6, ☎ 34 94 415 16 71. 
• Charley Bar, Plaza Nueva, 8, ☎ 34 94 415 01 27. 
• Fernando, Plaza Nueva, 12, ☎ 34 94 415 05 64. 
• Víctor, Plaza Nueva, 2, ☎ 34 94 415 1678. 
• El Globo, c / Diputación, 8, ☎ 34 94 415 42 21. 
• La Viña del Ensanche, c / Diputacion, 10, ☎ 34 94 416 53 58. 

Vysoké ceny

• Agape, c / Hernani, 13, ☎ 34 94 416 05 06. 
• Batzoki Bilbao, c / Tendería, 17. 
• Kúpeľný dom, c / Lehendakari Aguirre, 13/15 (Deusto), ☎ 34 94 448 39 80. Tradičná baskická kuchyňa. 
• Harrobia, viejo prilba; c / del Perro, 2, ☎ 34 944 134 013. Moderná baskická kuchyňa. 
• Matxinbenta, c / Ledesma 26, ☎ 34 94 424-8495. Po-So 8: 00-23: 30. Baskické jedlo, špeciality, ktoré zahŕňajú čerstvého tuniaka v pikantnej paradajkovej omáčke a piperada. Vyžaduje sa rezervácia. 
• Zortziko, c / Alameda de Mazarredo 17, ☎ 34 94423-97-43, 34 944 23-63-96. Utorok-So 9: 00-23: 30. Tradičné baskické jedlá ako holubica alebo marinovaný morský vlk. Formálne prostredie s dekoráciou v neskorom viktoriánskom štýle, často rezervované dni vopred. Ak chcete večerať vo vínnej pivnici, musíte o to výslovne požiadať. 

Kde zostať

Mierne ceny

V starom meste je veľa lacných penziónov (Prilba Viejo).

• Albergue Bilbao, Ctra Basurto-Kastrexana, 70, ☎ 34 94 427 00 57. Študentský domov s 48 izbami, z toho 22 dvojlôžkových. Je to v skutočnosti trochu ďaleko od centra, ale dobré spojenie mestskou hromadnou dopravou. 
• Hostel Bilbao Akelarre, Morgan 4-6 (Nachádza sa v historickej štvrti „Deusto University“), ☎ 34 94 405 77 13. €17-21. Prvý súkromný hostel pre mládež v Bilbau. Pár minút chôdze od Guggenheimovho múzea. 
• Hostel Ganbara, Prim 13, ☎ 34 94 405 39 30. Jediný hostel v oblasti „Sedem ulíc“: presné srdce historického centra Bilbaa. To z neho robí ideálne miesto pre každého, kto chce cítiť pulz mestského života: je blízko väčšiny múzeí a pamiatok, centier kultúrnych aktivít a uzlov, kde exploduje nočný život. 

Priemerné ceny

• Penzión Iturrienea Ostatua, Adresa: Calle Santa Maria, č. 14 - 48005 Bilbao (Staré Bilbao), ☎ 34 944 161 500, 34 944 164 228. Penzión Iturrienea Ostatua, ktorý sa nachádza v starej zrekonštruovanej budove, pripomína skôr umeleckú galériu ako pohostinstvo a je preto vhodný pre tých, ktorí milujú zariadenie a atmosféru minulosti. 
• NH Palacio de Oriol, Avda. Cristobal Murrieta, 27, 48980 Santurtzi, ☎ 34 94 4934100, faxom: 34 94 4837890. Hotel sídli v budove postavenej v roku 1902 a má vynikajúci výhľad na záliv D'Abra. 
• 43.307277-2.8939231 Holiday Inn Express Bilbao, Zarandoa Kalea 5, ☎ 34 944 86 82 40. Od 64 € (december 2020). Celkom moderný hotel v blízkosti letiska Bilbao a iba 10 km od centra mesta. 

Vysoké ceny

• 43.262555-2.9348982 Carlton, Plaza Moyua 2, ☎ 34 94 416 22 00, faxom: 34 94 416 46 28, @[email protected]. 
• 43.26742-2.941953 Melia Bilbao, Lehendakari Leizaola 29, ☎ 34 94 428 00 00, faxom: 34 94 428 00 01, @[email protected]. Od 65 € (december 2020). Príchod: 15:00, odhlásiť sa: 12:00. 5 hviezdičkový hotel. 
• Miró Bilbao, Alameda Mazarredo 77, ☎ 34 94 661 18 80, faxom: 34 94 425 51 82, @[email protected]. 
• Barceló Nervión, Camp Volantin 11, ☎ 34 94 445 4700. 
• Conde Duque, Volatínové pole 22, ☎ 34 94 445 6000. 
• Hotel Abba, Calle Rodriguez Arias 66, ☎ 34 94 441 3100. Je súčasťou 4-hviezdičkového hotelového reťazca a nájdete tu vzácny 3-hviezdičkový hotel Abba. Celkom blízko autobusovej zastávky, metra a Guggenheimovho múzea. Veľmi drahé raňajky. 

Bezpečnosť

S mierou iba 33,4 trestných činov na 1 000 obyvateľov, t.j. Baskicko majú jednu z najnižších mier kriminality v roku 2006 Európe.

Miera kriminality sa však môže medzi vidieckymi a mestskými oblasťami výrazne líšiť, aj keď mestské oblasti ešte nie sú zvlášť nebezpečné. Oblasti San Francisco sa aj tak vyhnite. Násilná trestná činnosť je extrémne zriedkavá, ale vďaka klasickým preventívnym opatreniam sa dostanete do problémov.

Aj keď niektorí môžu odporučiť nenosiť žiadny symbol Španielsko, realita je taká, že drvivá väčšina Bilbainov si to ani nevšimne, je tiež pravda, že malá menšina by sa mohla rozčuľovať. Ako preventívne opatrenie je tiež najlepšie vyhnúť sa odvolávaniu sa na Baskicko nazývaním „Španielsko“.

Berte do úvahy, že obyvatelia Baskicka sú rozdelení medzi tých, ktorí podporujú nezávislosť alebo autonómiu od Španielska a považujú sa hlavne alebo úplne za Baskičanov, a medzi ostatných, ktorí sa naopak považujú za primárne alebo výlučne španielskych. V týchto prúdoch existujú ďalšie názorové oddelenia, ktoré sa pohybujú od jedného konca k druhému, najmä od priaznivcov teroristickej skupiny ETA po tých, ktorí podporovali fašistický režim generála Franca (aj keď drvivá väčšina ľudí upadá späť do medzipolohy medzi týmito dvoma extrémami). ).

Tieto politické otázky dominujú životu v Baskicku po celé generácie a stále si dokážu nájsť priestor v miestnych médiách. Dokonca aj niektoré bary budú mať rozhodne nacionalistickú baskickú klientelu (v týchto baroch sú zvyčajne umiestnené plagáty a slogany umiestnené na stenách), kde budú pro-španielske pohľady nevítané, ale ktoré sú stále dokonale bezpečnými miestami a skutočne zaujímavé pre každého, kto by chcel dozvedieť sa viac o baskickej identite. Pri rozhovoroch s cudzími ľuďmi pamätajte na tieto rozdelenia a snažte sa nikoho neuraziť.

Ako zostať v kontakte

Internet

V súčasnosti existuje asi dvadsať oblastí Bilbaa pokrytých wi-fi. Prvou oblasťou bolo Plaza Nueva v historickom centre. Známy projekt „proyecto Bilbao 39.net“. si kladie za cieľ nainštalovať hot-spot v každom mestskom obvode do roku 2012. Na prístup do siete sa nevyžaduje žiadna registrácia.

Okolo

Mesto Biskaj

• Balmaseda - Očarujúce mesto jednu hodinu od Bilbaa.
• Guernica (Guernica y Luno v Španielsky, Gernika-Lumo v Baskičtina) - Baskické opevnené mesto, bombardované nacistami počas španielskej občianskej vojny. Inšpiroval Picassa, keď maľoval svoj obraz Guernica, vystavené v múzeu Reina Sofia v Madrid.
• Mundaka - Stredoveký prístav a známe miesto pre surferov.
• Sopelana - Mesto blízko pláže.
• Portugalete - Očarujúce mesto prístupné cez most Transporter z Getxo.
• Plentzia - Mesto blízko pláže.
• Getxo - Príjemná prechádzka po pobreží od mosta do Sopelany. Dlhá viac ako 10 km.
• Gaztelugatxe (San Juan de Gaztelugatxe) - Malý ostrovček medzi Bilbaom a Bermeo s pustovňou postavenou na malebnom mieste v strede.

Mestá ostatných provincií

• San Sebastián - Nádherné prímorské mesto s barmi a kioskmi plné chutných jedál Pintxos (Tapas).
• Santander - Prímorské mesto.
• Vitoria (Vitoria-Gasteiz) - Baskické hlavné mesto, nádherné historické centrum.

Užitočná informácia

Konzuláty

• FrancúzskoFrancúzsko, Calle Iparraguirre 26 - 5 ° Dch (48011), ☎ 34 94 425 51 80, faxom: 34 94 423 88 12, @[email protected]. 
• GréckoGrécko, Alameda Recalde 27, ☎ 34 94 423-9739, faxom: 34 94 424-8192. 

Ostatné projekty

• Wikipedia obsahuje záznam týkajúci sa Bilbao
• Commons obsahuje obrázky alebo iné súbory v priečinku Bilbao

Použiteľné : článok rešpektuje charakteristiky návrhu, okrem toho obsahuje dostatok informácií na to, aby umožnil krátku návštevu mesta. Používajte i správne zoznam (správny typ v pravých častiach).