Malá, ale dobre navrhnutá vyhliadková veža je zasväteným tipom medzi výhodnými bodmi regiónu Severné Hesensko. Výstup na krásne upravenú a voľne prístupnú vežu určite stojí za to. Budova s nádherným panoramatickým výhľadom sa nachádza mimo hlavných turistických chodníkov nad Schemmerngrund v pohorí Stölzinger. Politicky patrí táto oblasť, rovnako ako celá Schemmerngrund, mestu Waldkappel.
pozadie
História veže: Na 447 m vysokej nadmorskej výške blízko Rechtebachu bola v roku 1965 postavená prvá rozhľadňa v Burghofenskej miestnej historicko-turistickej kancelárii. V roku 2006 bola táto stavba zbúraná. Nová drevená veža, ktorú iniciovala a postavila skupina angažovaných občanov z Burghofenu, funguje od konca roku 2009. Na jar roku 2010 bola dokončená veža so strechou vyhliadkovej plošiny. Na vyhliadkovú plošinu vedie 52 schodov vo výške okolo 10 - 12 m. V spodnej časti veže sa nachádza priestranný uzavretý prístrešok so stolom a lavicami (priestor pre približne 20 - 25 osôb). Antény upevnené na streche veže slúžia aj na zásobovanie okolitých dedín vysokorýchlostným internetom.
- Ďalšie informácie o histórii veže:Miesto Burghofen s filmami o prvej veži z roku 1965 a druhej veži z roku 2008/2009 (nájdete pod médiami vo filmovom archíve).
dostať sa tam
Na ulici
Auto je najjednoduchší spôsob, ako sa dostať k veži. Informácie o cestnej premávke po vnútroštátnych cestách nájdete na obrázku vpravo.
Autobusom a vlakom
Nie je vhodné cestovať na vyhliadkovú vežu Ziegenküppel autobusom alebo vlakom. Jediný spôsob, ako sa tam dostať, je bicykel a vlak pre tých, ktorí sú športoví.
Na Schemmerngrund sa nedá dostať priamo autobusom, aspoň počas klasických výletných časov. V pracovných dňoch premávajú autobusy pre školskú dopravu a do okolitých dedín premáva aj hromadné taxi. Cestovné časy sú celkovo veľmi dlhé a nie príliš vhodné. V nedeľu alebo vo sviatky nič nejde. Ďalším spojom verejnej dopravy je potom autobus vo Waldkappel-Zentrum (stav 04-2011).
Ďalšou dobrou možnosťou je táto Kombinácia bicykel a vlak. Nemali by ste sa však vyhýbať niekoľkým stúpaniam na bicykli. Najbližšia železničná stanica k veži je Sontra na trase Fulda - Bebra - Göttingen. Cez Donnershag, Stadthosbach a Thurnhosbach je to k veži asi 8 - 9 km. Trasa vedie do Thurnhosbachu po cestách so strednou až malou premávkou. K dispozícii sú dve dlhšie stúpania, ktorých celková výška je okolo 270 metrov. Druhá z nich s nadmorskou výškou 150 metrov musí byť prekonaná po čiastočne hrubších štrkových chodníkoch.
Trasy k veži
Vyhliadková veža Ziegenküppel sa nachádza asi 2 km juhovýchodne od Burghofenu a 5 km južne od centra mesta Waldkappel. Budova je prístupná iba pešo alebo na bicykli. Posledná časť príjazdovej cesty k veži je dosť strmá a má veľmi hrubý štrk (možno tlačiaci). Cesta je stále zvládnuteľná s terénnym športovým kočíkom, za predpokladu, že ste trénovaní.
Začiatkom mája 2011 boli z okolitých miest vyznačené nové turistické chodníky k veži. Značka je príslušné prvé písmeno obce, v ktorej sa začína výstup na kozí klub:
- B = Burghofen (existujú dve trasy: B 1 a B 2), E = Eltmannsee, F = Páni; S = Schemmern, T = Thurnhosbach. K dispozícii je tiež 12 km dlhá okružná trasa (značka H pre „Rundweg Horbachtalalm“). [1]
Trasy k veži:
- R z Rechtebachu: Najkratšia cesta k drevenej veži je z pokojného Rechtebachu. Na turistickom chodníku je obrátené biele T od južného východu z obce asi 1,5 kilometra. V oblasti Hauptstrasse v Rechtebachu však v zásade nie sú žiadne parkovacie miesta, pretože je všetko veľmi úzke. O ďalších možnostiach parkovania v dedine nie sú dostupné žiadne informácie.
- B z Burghofenu: Na hlavnej ulici v areáli kostola nájdete niekoľko parkovacích miest. V kostole na Veľkú noc 2011 bola vychádzková tabuľa, ktorá nastupovala roky a pred ktorou sa dá iba varovať. Tabuľka už nie je aktuálna k 21. 4. 2011. Nie je známe, či bol medzičasom obnovený. Po tejto novo vyznačenej sieti má však Burghofen po novej sieti turistických chodníkov najväčší výber chodníkov k veži.
- - Severná trasa turistického chodníka B 1 je najkratšou cestou k veži vo vzdialenosti necelých 2 km a 180 metrov nad morom. Z veľkej časti vedie cez nádherné prírodné úseky (cesta preto nie je vhodná pre kočíky)
- - Najdlhšou trasou z Burghofenu je trasa dlhá 3,7 km cez Goldbachtal (nadmorská výška asi 180 metrov). Trasa po príjazdových cestách je veľmi scénická, „ale veľmi sa tiahne pešo“. Cesta je skôr ako cyklistika až k rozhľadni Ziegenküppel. Gastronómia na občerstvenie po prehliadke je k dispozícii v Burghofene.
- F z Friemen: Z Friemen je to asi 2 km a nadmorská výška okolo 190 metrov k vyhliadkovej veži Ziegenküppel. Značka šípky na hlavnej ceste označuje trasu s 50-minútovou chôdzou. Turistický chodník je tiež označený prevráteným bielym T. Turistický chodník je atraktívnym malebným horským chodníkom, minimálne v hornej oblasti v záverečnom stúpaní. Pre tento strmý hrebeňový chodník však potrebujete pevnú obuv s vyšliapanou podrážkou. Celá cesta však nebola s údajmi k 4. 4. 2011 preskúmaná. Informácie o konkrétnych možnostiach parkovania v Friemen (okrem ulice) nie sú k dispozícii.
- E z Eltmannsee: Môžete sa tiež vydať na túru z Eltmannsee s pekným dedinským rybníkom k rozhľadni Ziegenküppel. Spojenie vedie po 3,3 km vysokej ceste, ktorá je tiež označená obráteným bielym T. Táto trasa je chodníkom s najmenšími výškovými metrami, pretože Eltmannsee je už v nadmorskej výške okolo 400 m. K veži je to asi 70 metrov, pretože je kopcovitá. Táto turistická trasa je obzvlášť vhodná, ak cestujete z oblasti Rotenburg an der Fulda, Bebra alebo Sontra. V Eltmannsee nie je parkovisko pre turistov. Zaparkovať musíte na kraji cesty.
- T z Thurnhosbachu. Tí, ktorí prichádzajú z Eschwege, si môžu zvoliť tento výstup na vežu. Trasa k vyhliadkovej veži Ziegenküppel je dlhá 2,4 km a má nadmorskú výšku 140 metrov (označenie „T“. O parkovacej situácii v Thurnhosbachu nie sú k dispozícii žiadne informácie).
- S od Schemmern.
vyhliadka
Z 10 - 12 m vysokej stavby máte krásny výhľad na Schemmerngrund a na to Pohorie Stölzinger. Na severe je to vysoký Meissner a dole vidieť jadro mesta Waldkappel. O veľmi dobrý výhľad je na juhovýchode dokonca asi 50 km ďaleko veľký Inselberg rozoznateľné v Durínskom lese.
Prístup: Konštrukcia a prístrešok vo veži sú voľne prístupné. V dolnej časti budovy je darovacia skrinka na dobrovoľný príspevok na údržbu drevenej veže.
kuchyňa
Vlastné stravovanie je na kozom kolíku na dennom poriadku. Vo veži je ale dosť miesta na sedenie, takže pikniku nič nestojí v ceste.
Ďalšiu gastronómiu nájdete v Burghofene:
- Gastronómia "Hotel zum Stern" - Thüringerstraße 20, 37284 Waldkappel-Burghofen, Tel .: 05656 / 4014-1073, menu je tu na nete (PDF s 0,87 MB)
ubytovanie
Ďalšie postele pre hostí nájdete tiež v Burghofene. Ďalšie možnosti ubytovania (vrátane kempingu) nájdete v jadre mesta Waldkappel. Podrobnosti nájdete v časti „Ubytovanie“ v mestskom článku Mesto Waldkappel.
Individuálne dôkazy
Webové odkazy
- Miesto Burghofen s filmami o prvej veži z roku 1965 a druhej veži z roku 2008/2009 (nájdete pod médiami vo filmovom archíve).
