 | ||
| Büsum | ||
| Federálny štát | Šlezvicko-Holštajnsko | |
|---|---|---|
| Obyvatelia | 4.928 (2019) | |
| výška | 0 m | |
| Turistické informácie | 49 (0)4834 9090 www.buesum.de | |
žiadne turistické informácie na Wikidata:  | ||
| umiestnenie | ||
| ||
Büsum je prístav a prímorské letovisko na pobreží Severného mora v Dithmarschen v Šlezvicko-Holštajnsko.
pozadie
Büsum je malé prístavné mesto severne od zálivu Meldorfer v Dithmarschene. Trochu pokojnejšie miesta sú na okraji mesta Büsum Büsumer Deichhausen a Westerdeichstrich, ktoré sú známe najmä pre mäkký cestovný ruch. Na rozdiel od tej severnej Sankt Peter-Ording je to tu trochu kontemplatívnejšie. Je to ale tretie najväčšie turistické stredisko na pobreží Severného mora v Šlezvicku-Holštajnsku, najdôležitejšie centrum cestovného ruchu v okrese Dithmarschen a prímorské letovisko od 19. storočia. Pre obec je charakteristický najmä cestovný ruch, panorámu mesta formuje výletný a rybársky prístav uprostred dediny; kraby Büsum, ktoré tam pristáli, sú známe aj po celej krajine. Prístav je spojený s otvoreným morom oceánskym prúdom Piep, ktorý vedie cez národný park Schleswig-Holstein Wadden Sea. Ak existuje riziko búrky, hladina vody je vyššia ako 1 meter Normálna výška nula prístav je chránený hrádzou.
Büsum sa v dokumente prvýkrát spomína už v roku 1140. Súčasné miesto s kostolom sv. Clemens je postavené na dlhej obdĺžnikovej vete stredoveku. Büsum je úzko späté s cestovným ruchom od 19. storočia a je ním výrazne ovplyvňované už od 20. storočia. Turistické aktivity zjavne nepoškodili ani masívne zásahy národných socialistov.
dostať sa tam
Lietadlom
- The 1 Letisko v Hamburgu
(IATA: HAM) je najbližšie obchodné letisko (121 km). - The 2 Letisko Heide-Büsum(IATA: ON I) má vystrelenú dráhu pre lietadlá do celkovej hmotnosti vozidla 5,7 t. Z Helgolandu je k dispozícii letecké spojenie s OFD.
Vlakom
3 Vlaková stanica Büsum, Heider Str. 20, 25761 Büsum. 
Vlaková stanica Büsum má spojenie cez pohanský.
- The RB 63 the NBE jazdí každú hodinu s časom cesty 26 minút a umožňuje vám pokračovať v ceste bez zmeny na Neumunster.
- Regionálny expres sa zastaví v Heide RE 6 (Hamburg-Altona - Westerland). Cesta z Hamburgu-Altony do Heide trvá približne 1 hodinu a 20 minút.
- The RB 62 spája vres s Itzehoe.
Na ulici
Na 
z Hamburgu po križovatku 
2 Heide-West, odtiaľ pokračovať po 
.
Loďou
- Na cestu po ceste zo západného Nemecka do Büsumu sú k dispozícii aj tieto lodné spojenia (trajekty):
- * 5 Trajektový terminál ELBFERRY-Brunsbüttel. Po trajektovom spojení medzi Cuxhaven a Brunsbüttel, moderný trajekt poháňaný LNG, premáva po Labe každé 3 hodiny od 1. marca 2021 4 Prístav trajektov v Cuxhaven. Trajekt „GREENFERRY I“ (predtým „FANAFJORD“) ponúka priestor pre 212 osobných automobilov alebo 150 osobných automobilov a 28 nákladných vozidiel a až 600 osôb na približne 60-minútovom priechode. Loď vás pozýva zdržiavať sa s nádherným výhľadom na rieku a zelené močiare na malú plavbu po rušnom Labi. Trajektové spojenie je ideálne aj ako spojenie medzi západným pobrežím Šlezvicka-Holštajnska a severom Dolného Saska a Bremerhavenu. Labský tunel, ktorý je často ovplyvnený dopravnými zápchami, na diaľnici
sa tým dá obísť. Trajektové spojenie je tiež ideálne na cestu do Cuxhaven a Neuwerk o. (Stiahnutie harmonogramu -pdf).
- * Od 6 Prístav trajektov v Wischhafen existuje Trajektové spojenie (Čas jazdy asi 25 minút) cez Labe k 7 Terminál trajektov v Glückstadte o Glückstadt. Toto spojenie je však veľmi frekventované a možno bude treba počítať s čakacími dobami.
- Pre hostí s vlastnými športovými loďami je k dispozícii 8 Plachetný klub Büsum rôzne kotviská v chránenom prístave.
Na bicykli
The Severná morská cyklotrasa (Šlezvicko-Holštajnsko) vedie cez Büsum. Z Meldorf nadchádzajúca etapa je dlhá asi 19 km, k Sankt Peter-Ording je to asi 40 km. Trasa vedie pred a po Büsume priamo po hrádzi, takže si môžete zvoliť jazdu po pevnine alebo po vonkajšej strane hrádze. Obe trasy sú spevnené. V samotnom Büsume je za vstup na pláž potrebné platiť, jazda tu nie je povolená.
mobilita
Okolie múzejného prístavu a centrum mesta okolo pešej zóny sú uzavreté pre autá a dopravu v priľahlých uliciach tiež ťažko nájdete. Má zmysel využívať označené verejné parkovacie miesta (P6, napr. Priamo v prístave, P3 - P5 prevažne v blízkosti Svety búrkového nárastu, P1 severne od obce pri múzeu hrádze). Vo všetkých miestnych oblastiach je tiež veľa menších parkovacích plôch.
Cyklisti musia tlačiť v oblasti Alleestraße (pešia zóna), aj keď ide o úsek Severomorskej cyklotrasy.
Turistické atrakcie
- The 1 radnica bola postavená v roku 1915 v neobarokovej podobe z červených tehál. Pred budovou je Kaiser-Wilhelm-Platz s pamätníkom padlých z prvej a druhej svetovej vojny.
- 9 prístav - Existujú prehliadky prístavov od prepravnej spoločnosti H.G. Rahder ponúkané.
- Dnešné 2 maják bola postavená v rokoch 1912/1913 ako sprievodca a orientačné svetlo a je vysoká 21,4 metra. Maják bol od svojho vybudovania prevádzkovaný elektricky a v súčasnosti ho prevádzkuje ústredie Federálneho úradu pre vodné cesty a plavbu v Toenning diaľkovo ovládané, takže tu už nie je strážca majáku. Veža je stále aktívnym morským znakom, a preto na ňu nemožno vyliezť a navštíviť ju.
- The 3 Klementov kostol je sakrálna stavba z 15. storočia. Nazýva sa tiež Fischerkirche. Zvonica je samostatne stojaca a je umiestnená vedľa skutočnej budovy kostola. V interiéri visí zo stropu model (votívna loď) trojmajstra „Mierna jeseň“. Od mája do októbra sa každý štvrtok o 11:00 konajú prehliadky kostola. Špeciálne pre dovolenkárov ponúka kostol niekoľko zaujímavých Diania.
- Moderný katolík 4 Kostol sv na ulici An der Mühle 60 bola slávnostne otvorená v roku 1982 a je otvorená pre návštevníkov denne od 9:00 do 17:00.
Múzeá
5 Prístav v múzeu Büsum, Danziger Strasse 20. E-mail: [email protected].
6 Múzeum pri mori, Am Fischereihafen 19, 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)4834 6734, Fax: 49 (0)4834 6734, Email: [email protected]. Námorné múzeum s expozíciami pobrežného rybolovu, históriou cestovného ruchu v regióne, filmovým a herným priestorom pre skupiny a rodiny a náučným chodníkom histórie rybolovu okolo povodia prístavu. V rôzne dni sa organizujú zaujímavé prehliadky múzeí s kurzom krabovej drene, dlhá prechádzka prístavom alebo prechádzka prístavom s prehliadkou múzea.Otvorené: začiatok marca - koniec októbra: Po-Pi Ne: 11: 00-17: 00; So 13: 00-17: 00.Cena: dospelí 3 €, mládež. (13-18 rokov) 1,50 €, deti (6-12 rokov) 1,- €.
7 Akvárium Büsumer Meereswelten, Südstrand 9a, 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)173 8625377, Email: [email protected]. Jedno z najrozmanitejších akvarijných zariadení na západnom pobreží Nemecka s celkovým počtom viac ako 180 druhov zvierat v 39 akváriách a teráriách s viac ako 60 000 litrami sladkej a morskej vody. Môžete vidieť pôvodné severomorské zvieratá, ako sú treska, platesa, morský rak a konské ruže, ako aj subtropické a tropické zvieratá. Habitáty, ako sú rôzne druhy žralokov, lúčov, korytnačiek, krokodílov, morských koníkov a oveľa viac 
.Otvorené: denne od 11:00.Cena: dospelí 4 €, deti 2 €.
8 Múzeum hrádze, Mittelweide, 25761 Büsum. Tri rekonštruované hrádzové úseky vyjadrujú vývoj stavby hrádze za posledných 800 rokov. Múzeum pod holým nebom niekoľko 100 m severne od obce, dostupné na bicykli po cyklotrase po hrádzi.
Zmiešaný
1 Stará mušľová hala, Hafenstrasse. Jedáleň s vynikajúcou dekoráciou škrupiny.
1 Stanica na ochranu mora vo Wadden, Am Fischereihafen 5, 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)4834 8730, Fax: 49 (0)4834 8730, Email: [email protected]. Ochranná stanica sa stará o národný park a miesto svetového dedičstva Waddenského mora medzi Meldorfer Koog a ústím Eider na pobreží približne 40 km. K dispozícii sú početné výlety po mělčine a rôzne ďalšie prírodovedné podujatia. Na záujemcov v Perlebuchte čaká malá výstava v kontajneri. Výstava je otvorená denne od 13:00 do 17:00 od apríla do začiatku októbra. poskytuje informácie o národnom parku Waddenské more.
činnosti
- 1 Pirátsky morský dobrodružný bazén, Südstrand 9, 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)4834 909133, Email: [email protected]. Otvorené: Z dôvodu rekonštrukcie sa očakáva, že bude zatvorené do leta 2021.
- The 2 Rodinná lagúna Perlebucht s dunovým ostrovom ponúka dostatok priestoru na kopanie a opaľovanie. Z centra do rodinnej lagúny vedie promenáda s dostatkom priestoru na prechádzky s ručným vozíkom i bez neho. Vstupy na tribúnu Watt a tiež dole do vody sú bezbariérové. Svetlá zapustené do podlahy uľahčujú chôdzu aj v tme.
- The Zelená pláž vás pozýva na prechádzku a pohľad na more.
- Výlet loďou do banky tuleňov s prepravnou spoločnosťou Rahder
- Mudflat turistika - Stanica ochrany mora Wadden ponúka túry so sprievodcom.
- Bicyklovanie
- 3 Fenománia (Vedecké centrum), Dr.-Martin-Bahr-Strasse 7, 25761 Büsum (v prístave). Tel.: 49 (0)4834 965517, Email: [email protected].
Fyzikálne javy a svet ľudských zmyslov možno zažiť na viac ako 200 pokusných staniciach.Otvorené: denne 10:00 - 18:00Cena: Dospelí: 9,50 €; Deti (4-5 rokov): 6,50 €, (6-17 rokov): 7,50 €; Rodinné (2 1): 25, - €, (2 2): 30, - €.Akceptované spôsoby platby: žiadne.
obchod
V Büsume existuje široká škála maloobchodných predajní, aby bolo možné ľahko získať obvyklé cestovné potreby.
- Okolo 1 Pešia zóna sú tu okrem iného obchody s oblečením a outdoorovým vybavením, drogérie a lekárne.
- Jeden 2 Supermarket Edeka nájdete v centre na Nordseestrasse.
- Niekoľko 3 Supermarkety (ALDI, Edeka, Lidl, Kaufhaus Stolz, Bäckerei) sa usadili na severnom okraji trojuholníka medzi Heider Strasse a Hafentörn. K dispozícii je tam tiež dostatok parkovacích miest.
kuchyňa
Büsum, ako mesto pri mori a domovský prístav pre rôzne rezačky kreviet, samozrejme tiež znamená, že všade sú pokrmy z rýb. Výber je veľký a kvalita je väčšinou vynikajúca. Krabí pokrm je k dispozícii takmer všade. Maličkosti si samozrejme môžete kúpiť aj čerstvé a rozvlákniť si ich sami. Môžete to praktizovať, alebo to môžete prenechať iným a kúpiť si hotové krabie mäso. Samozrejmosťou sú aj mäsové jedlá a medzinárodné špeciality.
- Nová odnož Büsum tiež ukazuje, že Büsum nie je len pokojným miestom 1 Gosch-Sylt, Am Hafen 9, 25761 Büsum. Tel.: 49 48 34 96 08 64. Reštaurácia na exponovanom mieste, mierne vyvýšená blízko múzejného prístavu, s veľkou terasou, pouličným predajom rybích rožkov a mimochodom aj šampanského.
- 2 Výber prístavu Kuhlmann, Am Hafen 2, 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)4834 9659991, Email: [email protected].Veľmi dobre navštevovaný a hodnotený snack bar. K dispozícii sú rybie závitky, vynikajúci kapitánsky tanier, rôzne severské jedlá a - údajne - najlepšia rybacia polievka z Büsumu.Otvorené: marec-október. denne od 11:30.
- 3 Rybí moeller, Am Fischereihafen 10, 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)4834 938080, Email: [email protected].Obchod s rybami a bistro s rybami so slnečnou terasou s výhľadom na prístav.
- 4 Klabautermann, Hohenzollernstrasse 15, 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)4834 7320167. Populárna rybia reštaurácia s niekoľkými vonkajšími sedadlami v centre mesta.Otvorené: St-Pon 11: 00-19: 30.
nočný život
Büsum je pokojné dovolenkové miesto so statusom prímorského letoviska. V ponuke je však stále veľa nočného života, vrátane karaoke v troch krčmách, ktoré je možné využiť na týchto miestach:
- Plážová reštaurácia Do perly
- Spritzenhaus Büsum
- K majáku
- Bydlisko
ubytovanie
kempovanie
- 1 Port mobilného domu WMV Büsum, Dr.-Martin-Bahr-Strasse 5, 25761 Büsum (na preferovanom mieste v prístave Büsum). Tel.: 49 (0)4834 9192, Fax: 49 (0)4834 2050, Email: [email protected]. 120 parkovacích miest na každých 80 - 100 m².Otvorené: celoročne.Cena: 13, - € / N vrátane elektriny, odvozu odpadu, likvidácie, WiFi.; plus turistická daň.
- 2 Kemping "Zur Perle", Dithmarscher Str. 43, 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)4834 9621180, Fax: 49 (0)4834 9621188, Email: [email protected]. Vynikajúci kemping priamo pri rodinnej lagúne Perlebucht.
- 3 Kemping v Severnom mori, Dithmarscher Strasse 41, 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)4834 9621170, Fax: 49 (0)4834 9621178, Email: [email protected]. priamo za hrádzou rodinnej lagúny Perlebucht.
- 4 Kemping Tern, Mühlenweg 35, 25761 Büsum-Warwerort. Tel.: 49 (0)4834 8438, Fax: 49 (0)4834 965251, Email: [email protected]. Otvorené: 01.04.-15.10.
- 5 Kemping "An de Waterkant", Neuenkoog 8/9, 25761 Westerdeichstrich. Tel.: 49 (0)4834 8269, Mobilné: 49 (0)170 2808269, Fax: 49 (0))4834 8556, Email: [email protected]. Otvorené: 01.04.-31.10.
- 6 Kemping „In Lee“, Stinteck 37, 25761 Westerdeichstrich. Tel.: 49 (0)4834 8197, Fax: 49 (0)4834 1752, Email: [email protected].
Lacné
- 7 Študentský domov Büsum, Dr.-Martin-Bahr-Strasse 1, 25761 Büsum. Tel.: (0)4834 933 71, Email: [email protected]. 206 lôžok v 56 izbách. Mládežnícka ubytovňa s veľkou vonkajšou plochou sa nachádza v oblasti prístavu, v tesnej blízkosti všetkých atrakcií. Do centra mesta so všetkými turistickými zaujímavosťami sa dostanete pešo za pár minút.Cena: od 23,10 €.
stredná
Prvotriedny
- 8 Hotelová polica, Hohenzollernstrasse 22, 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)4834 962090, Fax: 49 (0)4834 9620929, Email: [email protected]. Dizajnový hotel garni s wellness centrom v prvom rade na pláži v Büsume. Žiadne zvieratá(!).Funkcia: Garni.Registrácia: od 15:00.Odhlásenie: do 10:00.Cena: dvojlôžková izba od 118, - € / noc.
- 9 Pobrežná perla ****, Dithmarscher Strasse 39, 25761 Nordseebad-Büsum. Tel.: 49 (0)4834 962110, Fax: 49 (0)4834 96211600, Email: [email protected].
Nový hotel (otvorený september 2017), námorné vybavenie, 92 moderne a pohodlne zariadených izieb, priestranné kúpeľné a wellness centrum, reštaurácia Hrádza perla rovnako ako bar Schneider, priamo na rodinnej lagúne Perlebucht.Cena: dvojlôžková izba od 114, - € / noc.
- 10 Lighthouse Hotel & Spa ****, Am Museumshafen 3, 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)4834 5475460, Fax: 49 (0)4834 54754619, Email: [email protected].Nový, veľký hotel v severskom prístave, celkom 111 izieb, apartmánov a apartmánov, tri rôzne reštaurácie a dva bary.Otvorené: Otvorenie: august 2019.Registrácia: od 15:00.Odhlásenie: do 11:00.Cena: dvojlôžková izba od 139, - € / noc.
- 11 Na starú poštu ****, Hafenstrasse 2 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)4834 95100, Email: [email protected].Tradičný dom (jeden z najstarších hostincov na nemeckom pobreží Severného mora) v strede vedľa kostola St. Clemens. Reštaurácia v historickom prostredí najstaršej krčmy v Büsume.Cena: od 50 € BB.
zdravie
Lekárne
- 2 Kotvová lekáreň, Westerstraße 30, 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)4834 95900, Fax: 49 (0)4834 959019, Email: [email protected].
.Otvorené: apríl - október: pondelok - piatok: 8:00 - 18:30, so: 8:00 - 18:00; November-marec: pondelok až piatok: 8:00 - 18:30; So: 08: 00-12: 30. - 3 Delfínová lekáreň, Alleestraße 10, 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)4834 906-0, Fax: 49 (0)4834 906-60, Email: [email protected]. Otvorené: pondelok až piatok: 8:00 - 18:30; So: 08: 00-13: 00.
lekárov
- 4 Lekárske centrum Büsum, Westerstraße 30, 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)4834 9658700, Fax: 49 (0)4834 96587019, Email: [email protected]. V lekárskom centre Büsum pracuje 6 lekárov (interné, športové, kúpeľné, paliatívne, všeobecné).Otvorené: Po, Utorok, Štv: 07:30 - 12:30 30:00 - 18:00; St, Pi: 7:30 - 12:30 15:00 - 17:00
- 5 Dr.med.dent. Jan Martin Steinberg, Ludwika Barbara Steinert; zubári, Holstenstrasse 4, 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)4834 2421.
- 6 Elke Trautvetter, Stephan Kunz; zubári, Friedr.-Paulsen Str. 2, 25761 Büsum. Tel.: 49 (0)4834 1744.
nemocnica
- 7 Nemocnica West Coast Heide, Esmarchstrasse 50, 25746 Heide. Tel.: 49 (0)481 78 50, Fax: 49 (0)481 19 99. Klinika na západnom pobreží v Heide, vzdialená 20 km, je k dispozícii nepretržite so všetkými potrebnými špecializovanými oblasťami vrátane urgentnej medicíny.
bezpečnosť
- Len pre prípad, že existuje 8 Policajná stanica v Büsume v strede na Vereinsallee 28.
Praktické rady
- 9 Turistické informácie, v čitárni hosťovského a konferenčného centra, Südstrand 11. Tel.: 49 (0)4834 9091 14, Fax: 49 (0)4834 65 30, Email: [email protected]. Otvorené: pondelok až piatok: 8:00 - 17:00; So, Ne štátne sviatky 10: 00-16: 00.
- Obec Büsum vyberá daň z liečebných kúpeľov na financovanie mnohých služieb a ponúk, ktoré by inak neboli dostupné na mieste s menej ako 5 000 obyvateľmi. Títo Karta hosťa náklady na deň v novembri - apríli: 1,50 € (znížené o 1,05 €), v máji - októbri: 3,00 € (znížené o 2,10 €). Deti a mladí ľudia do 18 rokov sú oslobodení od kúpeľnej dane. (Stav: september 2020)
výlety
- Malá plavba do Helgoland - cesta trvá jednosmerne približne 2,5 - 3 hodiny.
- Do Kajka morská.
- 9 Stanica pre chov tuleňov, Na Seeschleuse 4, 25718 Friedrichskoog. Tel.: 49 (0)4854 13 72, Fax: 49 (0)4854 92 31, Email: [email protected]. Stanica na chov tuleňov v Friedrichskoog sa určite oplatí vidieť. V nemeckom jedinečnom spoločnom bývaní je možné pozorovať dva pôvodné druhy tuleňov obyčajných a tuleňov sivých na zemi aj vo vode a pod vodou. Informačné centrum „Seal“ poskytuje zaujímavé informácie o tuleňoch obyčajných, tuleňoch sivých a iných morských cicavcoch vo Waddenskom mori. Informácie o ponuke sú zavŕšené interaktívnou výstavou „Pečate sveta“. .Otvorené: Utorok-Ne: 10:00 - 18:00.
- The 10 KOHLosseum má svoj domov v historickej budove starej továrne na kyslá kapusta. V kapustnej dielni môžete vyskúšať, ako sa Dithmarscherova kapusta spracúva na lahodnú kyslú kapustu. O produkcii, spracovaní a pozadí sa dá veľa naučiť - od hláv kapusty až po prísady. Starodávne nástroje, postele so vzormi, starí súčasní svedkovia a obrazové príbehy si môžete prezrieť v múzeu kapusty. V obchode, na farmárskom trhu, nájdete kulinárske špeciality pre všetko, čo sa týka kapusty a výrobkov starostlivosti o nás z vlastnej produkcie.
- 11 Multimar Wattforum, Dithmarscher Str.6a, 25832 Tönning (asi 51 km na B5). Tel.: 49 (0)4861 962 00, Fax: 49 (0)4861 96 20 10, Email: [email protected]. Vďaka Multimar Wattforum, ktoré bolo otvorené v roku 1999 a v roku 2003 bolo rozšírené o veľrybí dom, je Tönning domovom najväčšieho informačného centra pre národný park Schleswig-Holstein Wadden Sea. Interaktívna výstava o mělčine, veľrybách a svetovom prírodnom dedičstve s početnými akváriami ponúka jedinečné pohľady a skúsenosti, dojmy a pohľady. Morské koníky, pleskáče, žraloky mačacie a mnoho ďalších morských živočíchov pláva v celkom 34 akváriách, z toho 18 špeciálnych akvárií s celkovým objemom 150 m³, zatiaľ čo akčné stanice poskytujú informácie rôznymi spôsobmi. .Otvorené: 1. apríla - 31. októbra: 9:00 - 18:00, 11. novembra - 31. marca: 10:00 - 17:00.Cena: Dospelí: 9 € / znížená. 6, - €; Deti (4-15.): 6 €; Rodiny 25 €.
literatúry
Webové odkazy
http://www.amt-buesum-wesselburen.de/index.php?menuid=27 - Oficiálna webová stránka Büsum
