Budapešť - Budapeszt

Budapešť
Informácie
Krajina	Maďarsko
Povrch	525,2 km²
Populácia	1 752 286
poštové smerovacie číslo	1011–1239
webové stránky

Budapešť - je hlavným mestom Maďarska. S jedinečnou, mladistvou atmosférou, scénou klasickej hudby svetovej triedy, rušným nočným životom, ktorý európska mládež stále viac oceňuje, a jedinečnou ponukou prírodných termálnych kúpeľov je Budapešť jedným z najkrajších a najpríjemnejších miest v Európe. Vďaka mimoriadne malebnej scenérii a architektúre je nazývaný „Paríž východu“.

Súčasná Budapešť je výsledkom spojenia dvoch historických miest ležiacich oproti sebe na Dunaji. Buda je západný (ľavý) breh s vysokým kopcom na vrchole, v ktorom sa nachádza Budínsky hrad. Pešť je relatívne plochá východná (pravá) strana rieky. Parlament, mnoho ďalších majestátnych budov a rušné ulice zachovávajú celé svoje architektonické dedičstvo z 19. storočia.

V roku 1987 bola Budapešť zapísaná na zoznam svetového dedičstva UNESCO kvôli kultúrnemu a architektonickému významu dunajských brehov, štvrte Budínsky hrad a Andrássyho triedy.

Okresy

Aj keď je Budapešť administratívne rozdelená na 23 číslovaných okresov (vždy písaných rímskymi číslicami), hovorovo je často rozdelená na časti, zhruba zodpovedajúce dvom hlavným mestám Budín a Pešť, ktoré zahŕňa.

Zoznam jednotlivých bodov záujmu - múzeá, pamiatky, reštaurácie, bary, hotely, nákupy atď. - nájdete v nasledujúcich článkoch:

• Várkerület (Hradný okres) (I)

Najstaršia časť mesta s hradom a niektorými z najznámejších budapeštianskych atrakcií, ako je Rybárska bašta, Labyrint a Matúšov kostol. Všetky oblasti sú na zozname svetového dedičstva UNESCO.

• Belváros (Centrum) (V)

Vrcholom tejto oblasti je parlament, Bazilika sv. Štefana (István) a promenáda (Corso) s nádherným výhľadom na Dunaj a hradný vrch. Celá oblasť je na zozname svetového dedičstva UNESCO.

• Terézváros (VI)

Historické štvrte plné monumentálnych budov, múzeí, luxusných obchodov na ulici Andrassy Avenue sú na zozname svetového dedičstva UNESCO. Väčšina divadiel a ubytovania je tu.

• Erzsébetváros (VII)

Toto je židovská štvrť.

• Józsefváros (VIII)

Tu sa nachádza palácová štvrť s mnohými historickými budovami vrátane Maďarského národného múzea.

• Ferencváros (IX)

Významné budovy a múzeá, ako napríklad Veľká tržnica (Nagyvásárcsarnok) a Národné divadlo

• Južný Budín (XI a XXII)

V južnej časti sa nachádzajú známe vínne pivnice. Oblasť prírodnej rezervácie Gellért Heights s citadelou a nádhernými kúpeľmi Gellért sú na zozname svetového dedičstva UNESCO.

• Hegyvidék (II a XII)

Najzelenšia časť Budapešti. Mnoho možností pre pešiu turistiku, trekking, horskú cyklistiku

• Óbuda (južná časť III)

Tretie menšie mesto pred zjednotením na severe s múzeami a malým historickým centrom.

• Aquincum (severná časť III)

Skvelé miesto pre archeológiu, vodné športy a rekreáciu.

• Severná Pešť (IV, XIII, XV)

Angyalföld je známy svojou galériou súčasného umenia, Margaretiným ostrovom, zelenou oázou v strede mesta a Újpestom s veľmi riedkou starou budovou, nejakým vidieckym mestom, dobrým východiskovým bodom na objavovanie severného Peštianskeho kraja a Dunajská zákruta autom, vlakom alebo autobusom.

• Zugló (XIV)

Tu nájdete Námestie hrdinov s múzeami, vily na vonkajšej Andrássyho triede a Városliget (mestský park) s kópiou transylvánskeho hradného paláca s názvom Vajdahunyad vára v pomere 1: 1. To všetko je na zozname svetového dedičstva UNESCO.

• Východný Pešť (X, XVI, XVII)

Zahŕňa Kőbánya, Rákosmente.

• Južná Pešť (X, XVI, XVII)

Patria sem Csepel, Kispest, Pesterzsébet, Pestszentlőrinc, Soroksár.

Samozrejme, ubytovanie často ponúka svoju vlastnú atmosféru vzhľadom na svoju históriu a obyvateľov. Zhruba povedané, okolité oblasti, najmä v Nagykörúte (Veľký bulvár alebo Okruh, na ktorých premávajú električky 4 a 6), sú považované za centrálne, aj keď niektoré z nich sú v zlom stave a turisti ich často nenavštevujú. V Pešti je Kiskörút (Malý bulvár) tradične považovaný za hranicu vlastného centra vrátane niektorých oblastí s vysokým stupňom cestovného ruchu.

Neformálne sú okresy známe pod svojim vlastným historickým názvom, ktorý je často označovaný miestnymi obyvateľmi. Tieto mená sa často spájajú s členmi rodu Habsburgovcov alebo - na okraji - s názvami dedín a miest, ktoré sa neskôr stali súčasťou Budapešti. Obzvlášť zaujímavé sú štvrte Belváros (Śródmieście) a Lipótváros (Mesto Leopold), spolu s okresom Belváros (trochu mätúci, ale spravidla najväčší alebo najstarší okres dal názov celého okresu), srdce Pešti vrátane mnohých významných pamiatok, ale aj nádherných námestí a kaviarní. Spolu s parlamentom, mnohými ministerstvami a bankovými domami je Lipótváros tiež dôležitým politickým a obchodným centrom krajiny. Názov odkazuje na habsburského cisára Leopolda I., ktorého korunovácia za uhorského kráľa v roku 1790 dala vtedy vzniknúť novému okresu.

Újlipótváros (Leopoldovo nové mesto) Vnútorná časť XIII. okres (takzvaný Angyalföld), na okraji Veľkého bulváru severne od mesta Leopold, s nádherným Margaretiným mostom na rohu, bol vybudovaný v rokoch 1910-1930. Je považovaná za jednu z najlepších obytných štvrtí v Budapešti s príjemnou príjemnou atmosférou a mnohými reštauráciami, kaviarňami a malými obchodmi. Jeho súčasťou je aj Vígszínház (divadlo komédie) a niekoľko malých kín mimo hlavného prúdu. Štvrť je tradične domovom populácie židovského pôvodu, pretože s touto oblasťou súviseli činnosti ľudí ako Raoul Wallenberg, Giorgio Perlasca a Carl Lutz (pozri históriu).

Terézváros (Mesto Tereza) VI. okres. Okrem iného obsahuje Nyugati pu. (Západná železničná stanica), architektonická pamiatka a oblasti susediace s okresmi V. a XIII. Potom sa rozvíjajúci okres pomenoval podľa návštevy habsburskej cisárovnej a kráľovnej Márie Terézie v roku 1777.

Erzsébetváros (Mesto Alžbety) VII. Okres. Aj keď niektoré z nich ešte neboli zrekonštruované, Dohányova ulica sa nachádza v známej synagóge. Okres bol oddelený od Terézvárosu a v roku 1882 požiadal o povolenie pomenovať manželku Františka Josefa I., známu ako Sisi.

Charakteristické

História

Starožitný

Prvá osada na území Budapešti patrí keltským kmeňom. V prvom storočí n. L. Rímske opevnenie na území dnešnej Óbudy (dnes súčasť Budapešti) sa postupne vyvinulo v mesto Aquincumktorý sa v roku 106 stal hlavným mestom provincie Dolná Panónia. Rimania založili pevnosť známu ako Contra Aquincum cez rieku, o ktorej sa predpokladá, že sa vyvinula do neskoršieho mesta Pešť. Bola súčasťou Limesu, označovala východnú hranicu ríše, a postupne sa na začiatku štvrtého storočia vzdala Ríma a na niekoľko desaťročí sa stala súčasťou Hunskej ríše. Huni boli konfederáciou rôznych nomádskych národov a kmeňov obývajúcich euroázijskú step, nie Maďari, ale Attila, kráľ Hunov, je považovaný za národného hrdinu a Attila je v Maďarsku bežným menom.

Raný stredovek

Keď v roku 896 do Karpatskej kotliny dorazili jazdecké kmene Maďarov (Maďarsko), Óbuda bola sídlom vrchného veliteľa (alebo kniežaťa) Árpáda. Po storočí, ktoré bolo poznačené častými útokmi na kresťanskú západnú Európu, kedysi uhorské knieža Geza pochopilo, že prechod na kresťanstvo je kľúčom k prežitiu v Európe. Kresťanské kráľovstvo v Uhorsku bolo založené korunováciou jeho syna Szt. Istvána (sv. Štefana) 1. januára 1001 (prípadne Vianoc 1000). Ako si návštevníci rýchlo uvedomia, Svätý Štefan sa stal všadeprítomným národným symbolom, rovnako ako artefakt známy ako Koruna svätého Štefana (Svätá uhorská koruna), ktorá bola v stredoveku považovaná za právny subjekt, ktorý bol právne ekvivalentný samotnej krajine. Stále nie je jasné, či tisícročnú korunu používanú v tejto funkcii po mnoho storočí a zobrazenú v dnešnom parlamente, používal sv. Štefana.

V nasledujúcich storočiach sa Budín stal najdôležitejším kráľovským sídlom. V rokoch 1241/42 dobyla mongolská ríša územie spolu s veľkými časťami Európy - toto krátke, ale zničujúce dobytie krajiny sa dodnes spomína ako Tatárjárás - názov odrážajúci vtedajšie nepochopenie Mongolov a Tatárov. Stredoveké Uhorsko dosiahlo svoj vrchol za vlády kráľa Mateja (Matyáš Korvín), živého pamätníka panovníka renesancie, ktorého záštita v oblasti umenia a vied urobila z Uhorska, v tej dobe významnej mocnosti, prvú európsku krajinu, ktorá prijala renesanciu z Talianska. Po desaťročiach v Budíne však v roku 1485 presťahoval svoje sídlo do Viedne na posledných päť rokov života po porážke habsburského rímskeho cisára Fridricha III.

V roku 1541 Budín a Pešť prešli do Osmanskej ríše a vrátili sa v roku 1686, keď Habsburská ríša sústredená v Rakúsku dobyla krajinu a stala sa hlavnou európskou veľmocou. Znaky týchto dvoch kultúr sú stále súčasťou každodenného života v Budapešti.

19. storočie - rakúsko -uhorská a budapeštianska formácia

Po protihabsburskej revolúcii v rokoch 1848-1849 (porazenej rozhodujúcou pomocou ruského cára) kompromis z roku 1867 (Kiegyezés) so oslabenou Viedňou urobil z Budína hlavné mesto takmer autonómneho Uhorska, veľké mnohonárodnostné kráľovstvo zahŕňajúce polovicu novovzniknutej rakúsko-uhorskej dvojitej monarchie. V tomto konkrétnom dvojitom štáte bol panovník rakúsky cisár a uhorský kráľ, dve nezávislé kráľovstvá.

Nasledujúce polstoročie poznačené mierovým rozvojom je jedným z najúspešnejších období v histórii krajiny a jej hlavného mesta. Vďaka zjednoteniu Budína, Pešti a Óbudy v roku 1873 vzniklo mesto Budapešť. V industrializácii, urbanizácii, populácii a rozvoji kapitalistickej spoločnosti nastal skok. Cieľom bolo dokonca konkurovať Viedni. Milénium v ​​roku 1896, ktoré znamenalo tisíc rokov Uhorska, bolo dokonalým dôvodom pre rozsiahle stavebné projekty, ako je parlament, hrad Vajdahunyad alebo Veľký bulvár (Nagykörút), prvé elektrické podzemie železnica na svete (teraz žltá trasa metra). Budapešť sa za tieto desaťročia stala svetovým mestom, obohateným o rakúske, židovské, slovenské, srbské, chorvátske, rómske a ďalšie vplyvy. Tento vek sa spomína ako „monarchia“ (alebo „K. u. K.“, skratka pre cisársko-kráľovské v Rakúsku a ďalších častiach ríše) a súvisí s vládou Františka Jozefa I. (I. Ferenc József ), ktorý zomrel v roku 1916 po 68 rokoch na tróne.

V tomto období v meste žili dvaja svetoznámi maďarskí vynálezcovia - otec elektrickej lokomotívy Kálmán Kandó a vynálezca zápaliek János Irinyi - a dvaja známi skladatelia Béla Bartók a Zoltán Kodály. Neexistuje žiadne iné európske mesto ako Budapešť, ktoré by na začiatku 20. storočia vyprodukovalo toľko hollywoodskych filmových tvorcov.

Svetove vojny

Habsburská ríša ani Uhorsko neprežili prvú svetovú vojnu v bývalej podobe-Budapešť zostala ako hlavné mesto dnes už nezávislého Maďarska, ktoré stratilo dve tretiny územia, väčšinu nemaďarského obyvateľstva a niekoľko miliónov maďarských obyvateľov v susedných krajinách. krajín. Počet obyvateľov mesta dosiahol okolo roku 1930 milión. V medzivojnovom období sa Uhorsko za vlády regenta Miklósa Horthyho, bývalého admirála rakúsko-uhorskej flotily, stalo spojencom Nemecka. Na konci 2. svetovej vojny nacistické Nemecko obsadilo Maďarsko potom, čo sa pokúsilo vyjednať so Spojencami samostatný mier, a nakoniec zaviedlo krvavú diktatúru, ktorá viedla dovtedy bezvýznamnú nacistickú stranu Nyilaskeresztes (Šípkový kríž nemeckých rytierov). Zatiaľ čo nemeckých nacistov a ich maďarských sympatizantov NYILAS zavraždili prakticky všetkých 400 000 židov na vidieku, približne 60% budapeštianskej židovskej komunity bolo zachránených pri holokauste. Medzi ľudí, ktorí pomáhali miestnej židovskej komunite, patrí Raoul Wallenberg, slávny švédsky diplomat, ktorý zariadil, aby jeho veľvyslanectvo doručilo švédske pasy čo najväčšiemu počtu Židov, a Talian Giorgio Perlasca, ktorý predstierajúc, že ​​je španielsky diplomat, zachránil tisíce Židov , ale na tomto úsilí sa zúčastnilo mnoho ďalších cudzincov a Maďarov. Nálety a strašné trojmesačné obliehanie na konci druhej svetovej vojny mali za následok smrť viac ako 38 000 civilistov a zničenie veľkej časti kedysi tak rušného mesta.

Od komunizmu po súčasnosť

Budapešť sa po vojne pomaly spamätávala a stala sa ukážkovým dielom pragmatickejšej politiky tvrdej komunistickej vlády v Maďarsku za diktátorskej vlády Mátyása Rákosiho. Mesto však bolo aj hlavným dejiskom povstania v roku 1956, kde bola úspešne inštalovaná reformne orientovaná (aj keď komunistická) vláda Imre Nagya. To bolo zmetené krátko potom, čo sa sovietsky vodca Chruščov rozhodol dodať tanky s pocitom, že sa Maďarsko vymklo spod kontroly Moskvy. Sovieti vymenovali za vedúceho komunistického štátu Jánosa Kádára, ktorého po viac ako tridsiatich rokoch kontroverznej vlády v roku 1988 ústredný výbor kvôli zdravotným problémom odvolal z vedenia a zomrel v roku 1989.

Od mierovej „zmeny systému“ v roku 1989 (Rendszerváltás), ktorý bol dosiahnutý ako kompromis medzi reformnými straníckymi silami a opozíciou (najmä mladšou postavou súčasného premiéra Viktora Orbána), sa Budapešť vzhľadom i atmosférou zmenila, čo je ďalší proces, ktorý urýchlil dlho očakávaný proces v krajine vstup do Európskej únie v roku 2004.

Podnebie

Zima (november až začiatok marca) môže byť chladná s malým slnkom. Sneženie je po väčšinu rokov pomerne časté a nočné teploty –15 ° C nie sú od polovice decembra do polovice februára ničím neobvyklým.

Jarné mesiace (marec a apríl) sú variabilné a priemerná teplota rýchlo rastie. Počasie v marci / apríli je cez deň často veľmi príjemné a v noci svieže.

Budapešťské dlhé leto - od mája do polovice septembra - je teplé alebo veľmi teplé. Budapešť má toľko slnečného svitu ako mnoho stredomorských letovísk. Zvlášť v máji a júni sú tiež silné búrky.

Jeseň (od polovice septembra do konca októbra) je pravdepodobne najlepšia sezóna pre turistov, pretože málo prší a dlhé slnečné dni sú s miernymi teplotami. Koncom októbra sa počasie často náhle ochladí.

Kvalita života

Pre tých, ktorí majú rozumný rozpočet, Budapešť ponúka pomerne vysokú kvalitu života. Pokiaľ ide o kultúru, kuchyňu a všeobecné podnebie, Budapešť je porovnateľná s inými veľkými európskymi mestami (pozri špecializované sekcie) a ceny sú nižšie.

Rovnako dobré je aj to, že ceny sú nižšie, pretože miestna mzda je oveľa nižšia ako v západnej Európe (napríklad kvalifikovaný pracovník zarobí v roku 2017 mesačne najmenej 161 250 maďarských forintov (Ft). Kým pred zdanením nekvalifikovaní pracovníci zarobia minimum) mzda 127 650 650 Ft mesačne.

Nezamestnanosť je vážnejším problémom, najmä vzhľadom na ekonomické problémy. Súvisí to aj s nárastom počtu ľudí bez domova videných pri dverách staníc metra Buda a Pešť. Aj keď to znepokojuje obyvateľov, ktorí často vyrastali bez zjavného bezdomovectva (pred rokom 1989), tento problém zvyčajne nepredstavuje hrozbu pre bezpečnosť cestujúcich

Drive

Lietadlom

• 1 Medzinárodné letisko. Františka Liszta v Budapešti ((IATA: BUD) Budapešť Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér, často ešte označovaný starým názvom Ferihegy) (Nachádza sa približne 16 km juhovýchodne od centra mesta.) Je to hlavné letisko v Maďarsku.

Destinácie: Budapešť má priame lety do väčšiny veľkých európskych miest. Mnoho z nich obsluhuje rozpočtový operátor WizzAirktorá tu má sídlo a ktorá je v skutočnosti národnou leteckou spoločnosťou Maďarska. Medzi ďalších rozpočtových operátorov patria Easyjet, Ryanair, Jet2, Nór a Vueling. Táto súťaž znižuje ceny tradičných leteckých spoločností, akými sú KLM a Lufthansa.

Priamymi destináciami na okraji Európy sú Reykjavík, Petrohrad, Moskva, Kyjev, Kutaisi, Baku, Astana, Tel Aviv a Agadir. Dopravcovia v Perzskom zálive sa spájajú cez Dauhá a Dubaj s Ďalekým východom, Austráliou a Afrikou.

Letenky z Poľska ponúkajú spoločnosti PLL LOT (Varšava a Krakov), WizzAir (Varšava) a Ryanair (Poznań).

Na letisku: centrálne informačné číslo je 36 1 296-9696 alebo 36 1 296-7000. Batožinové služby je možné kontaktovať na čísle 36 1 296-5965.

Všetky lety používajú terminály 2A a 2B. Terminál 1 bol zatvorený v roku 2011, keď spoločnosť Malév Hungarian Airlines podala návrh na konkurz.

Terminály 2A a 2B prakticky nerozlišujú a sú na pevnine voľne prepojené koridormi a na letiskovej strane potravinovou a obchodnou zónou „SkyCourt“. (Pôvodne 2A slúžil v schengenských oblastiach a 2B vo zvyšku sveta, ale toto bolo odstránené.) Odbavenie a počítadlo batožiny 1-30 sa nachádzajú v hale 2A a 31-60 v hale 2B, ale nezodpovedajú bránam. To znamená, že ak má 2A dlhú bezpečnostnú linku, môžete sa na letisko dostať cez 2B (a naopak), pretože obe vedú do SkyCourt.

V Skycourt a v 2A a 2B blízko brán je niekoľko malých kaviarní. Bezcolné obchody prevádzkuje spoločnosť Heinemann. Je to len málokedy výhodná ponuka - určite tu dajte svoju poslednú miestnu menu. Pokiaľ ale hľadáte niečo konkrétne (napr. Tokajské vína), overte si ceny vopred na ich webových stránkach a porovnajte s cenami v supermarkete v centre. Bežne môžete nakupovať iba bez cla na priamy let: ak cestujete na iné európske letisko, tekutiny zaistí ochranka.

Prístup medzi letiskom a mestom: hlavné možnosti sú autobus, autobus a metro, autobus a vlak a taxi / transfer.

• Autobusová linka 100E Airport Express

Táto trasa vedie z centra mesta na letiskový terminál 2 každých 10 minút počas dňa, každých 20 minút skoro ráno a neskoro v noci, trvá 30-40 minút. Autobusová zastávka v centre mesta je na Deák tér na Károly krt pred parkom Városháza; vyhľadajte modrý kĺbový autobus s označením lietadla. Jediná zastávka na ceste je „Kálvin tér“, ale je to hneď za rohom na vrchol Üllői út. Zastávka kyvadlového autobusu na letisko sa nachádza priamo pred príletom Terminál 2. Autobus premáva denne na letisko 03: 40-00: 40, do mesta 05: 00-01: 20. Mýtne je 900 Ft; Odporúčame vám kúpiť si lístky v predajných automatoch alebo v kioskoch zákazníckych služieb, ale vodič lístky vydá a zvyšok strávi. Dávajte si pozor, aby ste si nekúpili lístky 350Ft, nie sú platné a ak ich v autobuse opečiatkujete, budú zbytočné.

• metro Autobusová linka 200E

Južný úsek metra M3 je od 6. apríla 2019 uzavretý - viď upozornenie v časti „Komunikácia“.Autobusová linka 200E premáva medzi terminálom 2 a stanicou metra Kőbánya-Kispest. Cesta trvá 25 minút a cena lístka je 350 Ft. Tam si kúpite lístok na metro za ďalších 350 Ft a dostanete sa linkou 3 do centra mesta asi 20 minút k hlavnej križovatke na Deák Ferenc tér. Okrem toho si môžete kúpiť prestupný lístok (átszállójegy) na Ft530, ktorý zahŕňa autobus aj metro. Autobus premáva každý deň celý deň, 7-8 minút počas dňa, 30-60 minút v noci. Metro premáva každých 3-5 minút, 04: 30-00: 00. Ak sú spoje funkčné, táto prehliadka trvá 45 minút. Počas výluky južného úseku metra M3 200E je predĺžený na Nagyvárad tér. Zdvorilostný autobus metra premáva do mesta rovnakou cestou. Za týchto okolností rátajte aspoň jednu hodinu, pretože centrum mesta bude preplnené kvôli zvýšenej premávke.

• Autobusová linka 200E vlak

Kőbánya-Kispest má aj hlavnú železničnú stanicu, z ktorej sa každých 10-15 minút dostanete do Budapešti Nyugati v centre severného mesta približne za 25 minút. Je pravdepodobnejšie, že sa sem presuniete, aby ste sa dostali do východných miest, ako sú Szeged, Kecskemét, Debrecen, Miskolc a Szolnok, kde môžete opäť prestúpiť do Rumunska. Nevstupujte do vlaku do Budapešti Keleti: pred návratom do mesta bude nasledovať 6-hodinová scénická prehliadka tejto oblasti. Z letiska sa dostanete na letisko Kőbánya-Kispest autobusom 200E, ako je popísané vyššie. Cestou autobus prechádza stanicou Ferihegy, ktorá slúžila bývalému letiskovému terminálu 1. Vlaky tu zastavujú, ale miesto je ponuré a schátrané, nebudete sa cítiť bezpečne a automat na lístky ostal pravdepodobne zdevastovaný. Zostaňte v autobuse ďalších 5 minút, pokiaľ nemáte chuť chytiť posledný vlak.

• Taxi: Jediným licencovaným prevádzkovateľom taxi na letisku je Főtaxi - neakceptujte ponuky od vodičov alebo cestovateľov čakajúcich v blízkosti príchodov. Cesta do centra Budapešti stojí približne 6 500 Ft a cesta môže byť iba 5 000 Ft. Postavte sa do radu na stanovište taxíkov a získajte písomnú cenovú ponuku cestovného, ​​ktorú potom zaplatíte pri príchode do konečného cieľa. Telefonická predobjednávka vám môže poskytnúť lepšiu cenu.
• Mikrobus: oficiálny letiskový transfer je MiniBud. Z centrálneho hotela budú ceny lístkov okolo 5 000 Ft pre jedného, ​​spiatočné 9 000 Ft pre jednu osobu a 1 000 Ft pre ďalšiu osobu. Skontrolujte ceny a urobte rezerváciu na webových stránkach spoločnosti.
• Súkromný prevod: do mesta s organizáciou služby Meet and Greet Kyvadlová doprava z Budapešti. Jedna až tri osoby budú stáť 7 755 libier, vodič zaplatí v hotovosti. Online rezervácia je možná až pre 16 osôb, v opačnom prípade ich požiadajte o cenovú ponuku.

Autobusom

Maďarskú národnú autobusovú sieť prevádzkuje Volánsky spolok. Ak sa chcete dostať do Budapešti z iného maďarského mesta, autobus je často najlepšou voľbou. Informácie o službách, zľavách, harmonogramoch a možnostiach online rezervácií nájdete v časti Maďarsko # Getting Around.

Medzinárodné autobusové linky prevádzkuje spoločnosť Eurolinky 36 1 318-2122. Väčšina spojov premáva dvakrát alebo trikrát týždenne; spoje z / do Rakúsko a Slovensko sa konajú denne. Incomartour podporuje pripojenie z / do Zástrčka na Ukrajina štyrikrát za týždeň.

Eurobusways ponúka priame prevody door-to-door do / z ktoréhokoľvek miesta v strednej a východnej Európe

Flixbus ponúka mnoho denných spojení, hlavne z nemecky hovoriacich miest.

Autobusové stanice

Budapeštianske diaľkové autobusové stanice sú mimo centra mesta, ale majú veľmi dobré spojenie so zvyškom mesta. Hlavnými stanicami sú:

• 2 Autobusová stanica Népliget (Népliget autóbusz-pályaudvar), Üllői út 131 „Népliget“), ☏ 36 1 219-8086, 36 1 382-0888, ✉ info @ volanbusz.hu. Cestovné centrum Po-Pia 08: 00-18: 00, So-Ne 08: 00-16: 00; Čakáreň denne 04: 30-23: 00; Verejné (invalidné) WC denne 04: 30-22: 45, bankomat a verejný telefón denne 04: 30-23: 00; Úschovňa batožiny denne 06: 00-21: 00; Snack bar a zmenáreň od 6:00 do 20:00; Predaj novín Po-Pia 06: 00-20: 00, So-Ne 06: 00-16: 00. Autobusy zo zahraničia a väčšiny destinácií v západnej časti Maďarska sem prichádzajú a odchádzajú. Jedná sa o pomerne modernú stanicu so spoľahlivými zariadeniami. Nezabudnite sa zaregistrovať pri cestách do zahraničia. Autobusy Orangeways odchádzajú na opačnej strane.
• 3 Autobusová stanica Stadion (Stadion autóbusz-pályaudvar, predtým Népstadion autóbusz-pályaudvar), Hungária krt. 48-52 : stanica „Puskás Ferenc Stadion“), 36 1 251-0125. Informácie 05: 30-21: 00; Pokladňa predpredaja Po-Pi 06: 00-18: 00, So Ne 06: 00-16: 00; Pokladňa Po-So 06: 00-18: 00 Ne 06: 00-16: 00. Je to hlavný dopravný uzol pre severovýchod Maďarska. Je to dosť moderná, ale mierne špinavá stanica postavená pod zemou. Linky (vybrané): Prímestský autobus č. 396-397 do Veresegyházu cez Szadu. Diaľkový autobus č. 1020, 1021 Salgótarján (108-112 km, každú hodinu, 1¾ hodiny) do Hatvan, Mátraverebély, Pásztó. # 1023 Hollókő 2 hodiny. Via Pásztó, # 1031 Ózd cez Borsodnádasd, # 1034 Jósvafő (201 km, dva denne, takmer 4 hodiny) cez Ózd, Aggtelek, # 1035 Kazincbarcik (190 km, 3 hodiny denne) cez Ózd, # 1040 Gyöngyös (~ 80 km, hodinovo, 1-2 hodiny) cez Hatvan, # 1045 Fallóskút (110 km, denne tri, 2½ hodiny, prehliadka mesta) cez Mátrafüred, Mátraháza, Kékestető (najvyšší bod Maďarska, 1¾ hodiny, denne tri - štyri, niektorí dokončili niektoré, ani sa tu nezastavte!), Galyatető.
• 4 Autobusová stanica Most Árpád (Árpád híd autóbusz-állomás), Árboc u. 1-3 : stanica "Árpád híd"), 36 1 329-1450. Denne 06: 00-18: 00. Je to menšia stanica pre niektoré severné destinácie a prímestskú dopravu; používajte to a z Pilisvörösvár, Szentendre, Ostrzyhom alebo Visegrád.
• 5 Autobusová stanica Kelenföld (Kelenföld autóbusz-állomás), Somogyi utca 35 : "Kelenföld vasútállomás"), 36 1 382-0888. Pokladňa: Po-Pi 06: 00-21: 00, So a Ne 06: 00-16: 00. Táto stanica, tj. Vedľa železničnej stanice Kelenföld, na konci linky metra 4. Užitočné na cestu do parku soch a niektorých prímestských miest. Linky vedú do Biatorbágy, Érd, Százhalombatta a blízke okolie

Autom

Najkratšia trasa z Poľska vedie cez Slovensko (Chyżne - Dolny Kubin - Ružomberok - Banská Bystrica - Zvolen - Sahy - Budapešť). Ďalšou obľúbenou trasou je diaľničný prístup do Budapešti, vhodný pre ľudí zo západného Poľska - bohužiaľ najdlhšia a najdrahšia kilometer dlhý a najdrahší (slovenské vinety a maďarské) (Cieszyn - Jablunkov - Žilina; tu začína diaľnica - Bratislava; diaľnica - Budapešť stále).

Vlakom

Priame vlaky spájajú Budapešť s väčšinou strednej a východnej Európy. Pokiaľ ide o cestovné poriadky a cestovné, navigácia je najľahšia Deutsche Bahn.

• Berlín: jeden priamy vlak (11 hodín) z Budapešti Nyugati cez Brno, Prahu a Drážďany do Hamburgu. Niekoľko nepriamych služieb z Nyguti alebo Keleti trvá 12-15 hodín, zvyčajne so zmenou v Prahe.
• Mníchov: päť priamych vlakov (7 hodín) z Budapešti Keleti cez Viedeň, Linec a Salzburg; v týchto mestách sa menia nepriame služby.
• Viedeň: priame vlaky každé 1-2 hodiny (2:37 hod.) z Budapešti Keleti. Tiež niekoľko z Budapešti Déli prestupuje do Györu. Prestup z Viedne do Benátok.
• Graz: jeden priamy vlak (6 hodín) z Budapešti Déli, inak prestup vo Viedni.
• Zürich: jeden priamy vlak (11 hodín) z Budapešti Keleti, inak prestup vo Viedni.
• Praha: päť priamych denných vlakov (6½ hodiny) z Budapešti Nyugati cez Bratislavu, Brestlav a Brno a jeden nočný vlak (10 hodín) z Keleti.
• Bratislava: Osem priamych vlakov (2½ hodiny) z Budapešti Nyugati.
• Košice: dva priame vlaky (3 ½ hodiny) z Budapešti Keleti.
• Varšava: jeden priamy denný vlak (10 hodín) z Budapešti Nyugati a jeden nočný vlak (13 hodín) z Keleti.
• Bukurešť: dva nočné vlaky (16 hodín) z Budapešti Keleti cez Arad, Deva, Sibiu a Brasov v Transylvánii. Denné spojenie je cez Temešvár. Bukurešť je v súčasnosti najlepšia trasa do Istanbulu.
• Ľubľana: jeden priamy vlak (8 hodín) z Budapešti Déli, inak prestup v Záhrebe alebo Salzburgu.
• Záhreb: dva priame vlaky (6 hodín) z Budapešti Déli, inak prestúpiť na Zidani Most. Prestup v Záhrebe na Split.
• Belehrad: Táto trasa je v roku 2019 v rekonštrukcii, preto vyhľadajte iné spojenia alebo spôsoby dopravy. Cez deň jazdia spravidla dva priame vlaky a jeden v noci (8,5 hodiny) z Budapešti Keleti cez Nový Sad. Zmena v Belehrade (v DB napísané „Beograd“) na Sarajevo, Podgorica a Bar. Je to tiež obvyklá trasa pre Sofiu a Istanbul, ale je pomalá a má nespoľahlivé spojenie.
• Ľvov: jeden priamy vlak (14 hodín) z Budapešti Nyugati cez Debrecín a Czop. Ostatné nepriame služby od spoločností Keleti alebo Nyugati. Zmena vo Ľvove na Kyjev a Odesu. Jest to prawdopodobnie również najprostsza droga do Moskwy, ale szukaj innych środków transportu.

Stacje kolejowe

Stacje w Budapeszcie, podobnie jak gdzie indziej na Węgrzech, są szczerze mówiąc trochę nierówne. Budynki są w złym stanie technicznym, stacje i pociągi są trudno dostępne dla osób niepełnosprawnych, a udogodnienia dla pasażerów są bardzo ograniczone. Jeśli nie dokonałeś wcześniejszej rezerwacji online, przygotuj się na długie kolejki w kasie. Angielski jest rzadko używany przez pracowników, z wyjątkiem międzynarodowych kas. Nie oczekuj wózków bagażowych ani czystych toalet. Inne zagrożenia obejmują drapieżnych taksówkarzy, agresywnych pijaków i kieszonkowców: patrz także Zachowaj bezpieczeństwo.

Istnieją trzy duże stacje końcowe pociągów dalekobieżnych: Nyugati (zachód), Keleti (wschód) i Déli (południe). Są one otoczone przez przyzwoite kawiarnie, fast foody i inne udogodnienia.

• 6 Nyugati pályaudvar (Dworzec Zachodni), Nyugati tér Nyugati tér, autobus 9, 26, 91, 191, 226, 291, tramwaj 4, 6). Codziennie 02:30-00:50; międzynarodowa kasa: codziennie 07:30-19:00, od 30 czerwca do 25 sierpnia 05:50-19:00. Pociągi międzynarodowe do Pragi, Berlina, Hamburga, Warszawy i Lwowa. Pociągi krajowe do Esztergom, Vác, Cegléd, Szolnok, Debreczyn, Nyíregyháza i Szeged. Usługi: automaty biletowe, terminal biletów elektronicznych, sprzedaż biletów sezonowych w Budapeszcie, akceptowane karty kredytowe. Przechowalnia bagażu (codziennie 03:30-24:00). Parkowanie w pobliżu stacji, parkowanie rowerów na stacji.

• 7 Keleti pályaudvar (Dworzec Wschodni), Baross tér : Keleti pályaudvar; autobus: 5, 7, 7E, 8E, 20E, 30, 30A, 108E, 110 , 112, 133E, 178, 230; tramwaj: 24, wózek: 73, 76, 78, 79, 80, 80A; autobus nocny: 907, 908, 931, 956, 973, 990). Codziennie 03:45-24:00, Międzynarodowa kasa w poczekalni biznesowej: Codziennie 6:00–21:15. Międzynarodowe pociągi do Monachium, Wiednia, Zurychu, Koszyc, Warszawy, Bukaresztu, Sybinu i Belgradu, ogłoszone w języku angielskim. Pociągi krajowe do Békéscsaba, Miszkolca, Szerencs, Sátoraljaújhely, Eger, Győr, Komárom, Szolnok, Szombathely, Tata i Tatabánya. Usługi: automat biletowy, terminal e-biletów, sprzedaż biletów okresowych w Budapeszcie, akceptowane karty kredytowe. Przyzwoita restauracja. Parking przy stacji. Przechowalnia bagażu czynna codziennie 03:30-23:30. Biuro Obsługi Klienta znajdujące się obok toru nr 9, czynne codziennie 04:00-23:30, sprzedaje pamiątki, wycieczkę po mieście, kartę Budapeszt, kartę START Club tylko za gotówkę.
• 8 Déli pályaudvar (Dworzec Południowy), Alkotás utca, Krisztina körút corner Déli pályaudvar, autobus: 21, 21A, 39, 102, 139, 140, 140A, 142; tramwaj: 56 , 56A, 59, 59A, 59B, 61; autobus nocny: 960, 990), 36 40 494949. Codziennie 03:00-00: 30, Międzynarodowa kasa: codziennie 05:30-18:30. Bilet na podróż międzynarodową, rezerwacja miejsca, karta podróżna mogą być płatne w euro ze zmianą forintów. Międzynarodowe pociągi do Grazu, Lublany i Zagrzebia. Pociągi krajowe do jeziora Balaton, Győr, Komárom, Mosonmagyaróvár, Székesfehérvár, Tatabánya, Tata, Pecz i południowo-zachodnich Węgier. Pociągi podmiejskie do Pusztaszabolcs przez Százhalombatta. Usługi: automat biletowy, terminal e-biletów, sprzedaż biletów okresowych w Budapeszcie, akceptowane karty kredytowe.

W drodze do terminalu pociągi dalekobieżne mogą również zatrzymywać się na dwóch mniejszych stacjach: Kelenföld (zachód) i Kőbánya-Kispest (południe w pobliżu lotniska).

• 9 Kelenföld vasútállomás (dworzec kolejowy Kelenföld), XI. Etele tér Kelenföld vasútállomás, węzeł autobusowy i „Etele tér Bus Station” jest w pobliżu. Tutaj zatrzymują się następujące linie autobusowe (City Bus) 8E, 40, 40B, 40E, 87 , 88, 88B, 101B, 101E, 103, 141, 172, 172B, 173, 187, 188E, 250, 250B, 251, 251A, 272; Linie Volánbusz (Intercity): 689, 691, 710, 712, 715, 720 , 722, 724, 725, 731, 732, 734, 735, 736, 760, 762, 763, 767, 777, 778, 799; Przejazd autobusem miejskim: 53, 58, 108E, 150, 153, 154, 154B; autobus nocny: 907, 918, tramwaj 19, 49). Kasa domowa codziennie 03:30-00:15. Pociągi zatrzymują się tutaj w drodze z Wiednia, jeziora Balaton i miast w zachodnich Węgrzech.
• 10 Kőbánya-Kispest vasútállomás (Dworzec kolejowy Kőbánya-Kispest), X. Sibrik Miklós út / Vaspálya út 10 : Jest tu również przystanek autobusowy Plus. Autobus 200E na lotnisko.), 36 40 494949. Kasa codziennie 03:00-00:50. Ma pociągi z miast wschodnich Węgier, np. Szolnok i Debreczyn: przesiadka w Szolnok na pociągi do Rumunii. Usługi: automat biletowy, terminal E-Ticket, sprzedaż biletów okresowych w Budapeszcie, akceptowane karty kredytowe. Niektóre kasy sprzedają również bilety „Volánbusz”.

Statkiem

• 11 Międzynarodowy Port Mahart (Nemzetközi Hajóállomás), Belgrád rakpart (w pobliżu ulicy Iranyi) : Ferenciek tere, 5 min piechotą), ☏ 36 1 484-4000, ✉ hydrofoil @ mahartpassnave. hu. Pn-Pt 09:00-16:00. Prowadzi regularne połączenia wodolotem na Dunaju do Wiednia i Bratysławy od i od początku kwietnia do listopada.

Transport

Orientacja

Orientacja nie jest dużym problemem w Budapeszcie. Dunaj dzieli miasto na dwa obszary: Budę i Peszt. Poza samym centrum struktura miasta jest dość logiczna. Zabytki w Budzie, takie jak Zamek Królewski lub Zamek Citadella, również pomagają znaleźć drogę. Oprócz samego Dunaju najlepszymi punktami odniesienia dla orientacji są mosty przecinające rzekę. Z północy na południe są to:

• Most Megyeri (Megyeri híd) (na północnej granicy miasta). Najnowszy. Most wantowy. Zbudowany w 2008 roku. Istnieją 4 pasy i 2 twarde barki. Część autostrady M0.
• Most Árpád (Árpád híd). Nowoczesny most łączący z Wyspą Małgorzaty Północnej. Najdłuższy most w Budapeszcie na 973 m. Również najbardziej ruchliwy most w Budapeszcie.
• Most Małgorzaty (Margit híd). Łatwo rozpoznawalny dzięki charakterystycznemu kształtowi: wykonuje obrót o około 35 stopni w połowie drogi, na południowym krańcu wyspy Małgorzaty. Tramwaje 4 i 6 przechodzą tutaj przez Dunaj. Niedaleko od strony Budy znajduje się najbardziej wysunięty na północ cel pielgrzymów muzułmańskich: grób Gül Baby.
• Most Łańcuchowy (Széchenyi lánchíd). Ukończony w 1849 r. Jest to najstarszy stały most na Dunaju. Jest także najmniej ruchliwym mostem w Budapeszcie, ponieważ nie jest połączony z żadnymi głównymi drogami, prawdopodobnie najpiękniejszymi i na pewno najlepiej fotografowanymi z mostów w Budapeszcie, oświetlonymi w nocy.
• Most Elżbiety (Erzsébet híd). Ukończony w 1903 roku. Oryginalna konstrukcja łańcucha została zniszczona podczas II wojny światowej, a został zastąpiony nowoczesnym mostem linowym, który został otwarty w 1964 roku. Wąska fasadowa budowla w Budapeszcie ma sześć metrów szerokości i dwadzieścia centymetrów szerokości. Dom znajduje się po stronie Budy i można go łatwo dostrzec podczas przekraczania Dunaju od Pesztu.
• Most Wolności (Szabadság híd). Elegancki i złożony, otwarty w 1896 roku; łączy Łaźnie Gellérta (Gellért fürdő) w Budzie z halą targową (Nagy Vásárcsarnok) w Peszcie.
• Most Petőfi (Petőfi híd). Przez długi czas najbardziej wysunięty na południe most łączy wewnętrzną obwodnicę Pesztu z Budą.
• Most Rákóczi (Rákóczi híd). Drugi najnowszy most w Budapeszcie, z nowoczesną architekturą i spektakularnym systemem oświetlenia, w którym lustra odbijają wiązkę reflektorów skierowanych w górę. Zbudowany bardzo blisko mostu kolejowego po jego południowej stronie. Nazwano go Lágymányosi híd przed 2011 rokiem.

Pieszo

Do wielu atrakcji Budapesztu można łatwo dojść pieszo, a w centrum znajduje się więcej stref dla pieszych z roku na rok. Kierowcy samochodów szanują pieszych i często dają przewagę na przejściu, nawet jeśli nie ma sygnalizacji świetlnej. Z powodu braku ścieżek rowerowych rowerzyści muszą ominąć ruch pieszy; być przygotowanym. Nie noś butów na wysokim obcasie w centrum, ponieważ jest wiele kamiennych chodników, zwłaszcza na Wzgórzu Zamkowym.

Transport publiczny

W odległości spaceru znajduje się kilka interesujących miejsc, ale Budapeszt to spore miasto, więc jeśli nie jeździsz własnym samochodem (lub rowerem), nieuchronnie skorzystasz z jakiejś formy transportu publicznego. Dobra wiadomość jest taka, że ​​obszar miejski jest dobrze pokryty czterema liniami metra, niebieskimi autobusami miejskimi, żółtymi tramwajami i czerwonymi trolejbusami, a cały system jest dość łatwy do zrozumienia. Z drugiej strony harmonogramy nie są tak niezawodne, jak np. w Wiedniu, pojazdy nie zawsze są najczystsze, a bilety stają się coraz droższe.

Obywatele Węgier lub innych państw członkowskich UE, EOG lub Szwajcarii w wieku 65 mogą podróżować bezpłatnie. Dowód osobisty lub paszport są wystarczające, aby uzasadnić swój wiek.

Transport publiczny w Budapeszcie jest prowadzony przez Centrum transportu w Budapeszcie (BKK), który ma na swojej stronie przydatne strony w języku angielskim, w tym aktualne rozkłady jazdy i taryfy. Pojazdy kursują od około 05:00 do 23:30 (lub w Wigilię Bożego Narodzenia do 16:00). Następnie dostępna jest rozbudowana sieć nocnych autobusów. Istnieje również internetowy planer tras i serwis informacyjny. Połączenia są pokazywane w Mapach Google.

Jeśli odwiedzasz Budapeszt tylko na kilka dni jako turysta, możesz szczególnie skorzystać z następujących linii:

• Metro 1, 2, 3, 4 łączą przedmieścia z największymi węzłami komunikacyjnymi, licznymi atrakcjami turystycznymi i centralnymi hotelami . Sieć metra jest raczej prosta, nie ma podziałów ani połączeń linii, nie ma skróconych tras w normalnej eksploatacji.
• Tramwaj 2 kursuje wzdłuż Dunaju po stronie Pesztu.
• Tramwaje 4, 6 podążają za Nagykörút (Wieki Bulwar), oferując usługi co 3 minuty w godzinach szczytu.
• Tramwaje 19, 41 wzdłuż Dunaju po stronie Budy.
• Autobusy 7, 7E, 8E, 108E i 133E łączą dworzec kolejowy Keleti z centrum miasta i wieloma atrakcjami w Budzie i Peszcie.
• Autobusy 16, 16A i 116 jadą do zamku w Budzie.
• Autobus 105 łączy Hősök tere (Plac Bohatera), jedzie w górę i w dół aleją Andrássy do placu Deák / placu Erzsébet, zanim przejdzie przez Most Łańcuchowy do Budy.
• Linie autobusowe 100E i 200E obsługują lotnisko. Taryfa specjalna obowiązuje w 100E.
• Usługi łodzi D11 i D12 działają w ciągu dnia, w weekendy obowiązuje specjalna taryfa

Mapy transportu publicznego są wyświetlane na wszystkich stacjach metra, przystankach tramwajowych i podziemnych w centrum miasta. Bardzo przydatną darmową aplikacją jest SmartCity Budapest, która zapewnia trasy transportu publicznego bez konieczności połączenia z Internetem.

Bilety i karnety

Jeśli zamierzasz dużo podróżować i prawdopodobnie tak będzie, karty podróżne są znacznie tańsze niż pojedyncze bilety. Według stanu na sierpień 2018 r. Najbardziej przydatne bilety i karty podróżne dla turystów obejmują:

• Bilet jednorazowy (vonaljegy): ważny na jedną podróż w granicach miasta, transfer niedozwolony w autobusach i tramwajach, ale dozwolony jest jeden transfer między liniami metra). Ft350, Ft450, jeśli zostały zakupione od kierowcy (dostępne na wyznaczonych liniach). Istnieje również bilet krótkiego odcinka (metrószakaszjegy) na Ft300, ważny w metrze na podróż do odległości 3 stacji, z których startujesz.
• Bilet transferowy (átszállójegy): ważny na jedną podróż w granicach miasta, dozwolony jeden transfer. Ft530.
• 10 pojedynczych biletów: 3000 Ft (10 biletów w cenie 8,6)
• Karta podróży jednodniowej (napijegy): ważna przez 24 godziny po zakupie Ft 1650 lub Ft 3300 dla 2-5 osób podróżujących razem.
• Trzydniowa karta podróży (háromnapos turistajegy): ważna przez 72 godziny od zakupu Ft 4 150 (Ft 1 383 Ft na dzień).
• Siedmiodniowa karta podróży: ważna w dniu zakupu i przez kolejne sześć dni. Ft4,950 (Ft707 na dzień).
• Karta podróży 5/30: 5 jednodniowych kart podróży. Ta broszura z 5 kuponami jest ważna przez 30 dni. Przed rozpoczęciem 24-godzinnego okresu podróży zaznacz datę i godzinę piórem na niewykorzystanym kuponie. Nie odrywaj nawet zużytych kuponów z broszury. Przydatne, jeśli Twój pobyt trwa 5–6 dni lub jeśli nie będziesz codziennie korzystał z transportu publicznego. Ft 4,550 (Ft910 dziennie).
• Karnet czternastodniowy (kétheti Budapest-bérlet): ważny przez 14 kolejnych dni z karnetem fotograficznym (zrób zdjęcie paszportowe do kasy) Obowiązuje również w pociągach MÁV i podmiejskich żółtych autobusach Volán Ft 7 000 (500 Ft dziennie)
• Karnet miesięczny (havi Budapest-bérlet): ważny przez 30 lub 31 kolejnych dni. Obowiązuje również w pociągach MÁV i podmiejskich żółtych autobusach Volán. Ft9,500 (Ft317 dziennie)
• Bilet miesięczny dla studentów: ważny przez 30 kolejnych dni, z węgierskim dokumentem tożsamości studenta, Ft3,450. Niektórzy cudzoziemcy mogą kupić jeden bez węgierskiego dokumentu tożsamości studenta, ale jeśli przestaną, zostaną ukarani grzywną, a nawet posiadać numer ISIC lub inny dokument tożsamości studenta.
• Karta Budapeszt (Budapest kártya): umożliwia nieograniczoną liczbę bezpłatnych przejazdów po mieście, a także zniżki w muzeach i restauracjach. Dostępne są karty na 24 godziny, 48 godzin lub 72 godziny. Wszystkie są ważne od pierwszego użycia i bezpłatne dla dziecka poniżej 6 lat (z posiadaczem karty). Każda karta daje bezpłatny wstęp do zoo w Budapeszcie i jest ważna na 2 piesze wycieczki po Budzie i Peszcie. Karta jednodniowa Ft3,900, Karta dwudniowa Ft9,900 (w zestawie Hop on Hop off bus i łódź), karta trzydniowa Ft7,900 (Ft2,633 dziennie).

Aby odbyć beztroską podróż po całym Budapeszcie, należy zawsze mieć bilet komunikacji miejskiej, przepustkę lub kartę Budapesztu podczas korzystania z tej usługi. Grzywna wynosi 16 000 Ft lub 8 000 Ft, jeśli zostanie zapłacona na miejscu. W niedzielę możesz spotkać inspektorów biletów, szczególnie w tramwajach i autobusach, ale przeważnie pilnują wejścia i wyjścia na niektóre stacje metra. Prawie nie mówią po angielsku, a niektórzy z nich bardzo chętnie sprawdzają turystów. Inspektorzy kontroli biletów mogą poprosić o dowód osobisty, jednak zgodnie z węgierskim prawem nie są oni uważani za funkcjonariuszy policji.

Metro

Podziemna sieć Budapesztu to doskonały sposób na poruszanie się, łączy przedmieścia ze stacjami kolejowymi i autobusowymi, kilkoma centralnie położonymi hotelami, muzeami i zabytkami. System składa się z czterech linii. Linia 1, 2 i 3 krzyżują się na stacji Deák tér (plac Deák, w centrum Pesztu), podczas gdy linia 2 i 4 przecinają się na Keleti pályaudvar (wschodni dworzec kolejowy), a linia 3 i 4 przecinają się na Kálvin tér (plac Kálvin). Linie metra są dobrze reprezentowane na mapach rozrzuconych na platformach.

Zwykle inspektorzy biletów pilnują wejść schodzących w dół schodów ruchomych i pozwalają tylko pasażerom poruszać się dalej, którzy pokazują im swoje potwierdzone bilety lub karnety. Pasażerowie mijają automaty do sprawdzania biletów, zanim dotrą do strażników i schodów ruchomych skierowanych w dół. Najlepiej kupić broszurę rabatową z 10 biletami. Nie rozdzielaj biletów i nie odbijaj jednego biletu przed każdym wejściem do pociągu metra. Kary za niezgodność mieszczą się w przedziale od 20 do 30 USD.

• Metro 1 (żółta linia) łączy Mexikói út (droga Mexikói, węzeł komunikacyjny w środkowo-wschodniej części Budapesztu) z Vörösmarty tér (plac Vörösmarty w handlowym i turystycznym centrum Pesztu), a także mija Opera i Hősök tere (plac Bohaterów). Został zbudowany z okazji 1000-lecia narodu węgierskiego w 1896 r. (Tak zwana często Kolej Milenijna). Było to pierwsze metro zbudowane w Europie kontynentalnej i drugie na świecie po Londynie. Chociaż pojazdy nie są oryginalne, pięknie przebudowane, pokryte płytkami stacje są wspaniałą historyczną pamięcią najbogatszego okresu Budapesztu (1880–1910).
• Metro 2 (czerwona linia) łączy Déli pályaudvar (dworzec południowy w środkowej Budzie) z Örs vezér tere (plac Örs vezér, największy węzeł komunikacyjny Pesztu Wschodniego), a także zabierze Cię do Széll Kálmán tér (dawniej Moszkva tér, największy węzeł komunikacyjny Budy), Kossuth tér (plac Kossuth, wokół Parlamentu w centrum Pesztu) i Keleti pályaudvar (dworzec kolejowy Keleti, w Peszcie). Chociaż budowę rozpoczęto w latach 50. XX wieku, linia została otwarta w latach 1970–1972. Po całkowitej przebudowie od 2004 r. Jej stacje wydają się zupełnie nowe, a stare radzieckie pociągi zostały zastąpione nowoczesnymi pociągami Alstom Metropolis.
• Metro 3 (niebieska linia) jedzie z Újpest-Központ (dzielnica mieszkaniowa na północnych przedmieściach Pesztu) do Kőbánya-Kispest (węzeł komunikacyjny w Peszcie Środkowo-Wschodnim, zakończenie autobusu 200E na lotnisko) , mijając Nyugati pályaudvar (dworzec zachodni) i różne stacje w środkowej Peszcie. Otwarty w latach 1976-1990.
• Metro 4 (zielona linia) łączy Kelenföld vasútállomás (dworzec kolejowy Kelenföld, węzeł komunikacyjny w środkowej i południowej Budzie) z Keleti pályaudvar (dworzec wschodni, węzeł transportowy w środkowej Peszcie). Ma stacje w Újbuda-Központ (Újbuda-Centrum , gdzie znajduje się centrum handlowe Allee), Szent Gellért tér (plac Św. Gellért, miejsce Wzgórza Gellérta, Gellért Spa i Danubius Gellért Hotel) oraz Fővám Tér (plac Fővám, strona Fővám) Vásárcsarnok (Centralna Hala Targowa) i południowy kraniec ulicy Váci). Linia została zbudowana w latach 2006–2014, w wyniku czego powstają najnowocześniejsze stacje i pociągi, a ponadto wykorzystuje ona automatyczną obsługę pociągów.

Tramwaj

35 linii tramwajowych w Budapeszcie to przyjazny dla turystów sposób poruszania się. Są wolniejsze, ale bardziej malownicze niż metro i szczególnie przydatne po prawie pozbawionej metra stronie Budy. Uważaj na drzwi, które otwierają się po drugiej stronie tramwaju na różnych przystankach.

Szczególnie przydatne linie dla turystów to:

• Tramwaje 4 i 6 biegną wzdłuż Nagykörút, wewnętrznej obwodnicy Pesztu, zapewniając dostęp do wszystkich czterech linii metra na wielu stacjach i przechodząc do północnej Budy (Hegyvidék i Óbuda) na Moście Małgorzzaty (Margit híd) i południowej Budy (Újbuda i Tétény) na moście Petőfi - kolejny piękny widok. Linie 4 i 6 rozchodzą się tylko na dwóch ostatnich przystankach, których turyści raczej nie odwiedzą.
• Dwie linie biegnące wzdłuż Dunaju
  • 19/41 w Budzie mijając Belbudę i Újbudę i Tétény
  • 2 w Peszczie przechodząc porzez Belváros.

Wszystkie te są uważane za część miasta. Oba oferują piękny widok na drugą stronę.

Autobus

Budapeszt ma gęstą sieć autobusów, która łączy również aglomerację i strefy podmiejskie z kilkoma stacjami metra i kolejowymi oraz centrum miasta. System numeracji jest łatwy do zrozumienia. Liczby poniżej 299 wskazują regularne trasy autobusowe. Liczby z dodanym „E” (na przykład 7E) wskazują usługi ekspresowe, które nie zatrzymują się na wszystkich przystankach (jednak linie bez litery „E” mogą również nie zatrzymywać się na wszystkich przystankach). Numery z dodanym „A” mają krótsze trasy niż ich zwykłe odpowiedniki (na przykład autobus 30 ma dłuższą trasę niż 30A). Liczby powyżej 900 wskazują usługi nocne. (Numery od 300 do 899 są usługami podmiejskimi oferowanymi przez Volánbusza. Bilety BKK i większość biletów turystycznych nie są na nich ważne, ale dzienne, tygodniowe i miesięczne karty podróży są.)

Szczególnie przydatne linie dla turystów obejmują:

• Autobusy 7, 7E, 8E, 108E, 133E - wszystkie łączą dworzec kolejowy Keleti z placem Blaha Lujza (Blaha Lujza tér, skrzyżowanie z tramwajem 4, 6), centrum miasta Peszt i wiele interesujących miejsc w Budzie. Uważaj na kieszonkowców!
• Autobus 16 / 16A / 116 jedzie do Zamku Buda z Széll Kálmán tér (dawniej Moszkva tér). Autobus 16 zaczyna się od Deak Ference Ter, głównego węzła linii metra.
• Autobus 200E kursuje na lotnisko Ferihegy ze stacji metra Kőbánya-Kispest 3.

Trolejbus

13 linii trolejbusowych w Budapeszcie kursuje w północno-wschodnim i środkowym Peszcie. O ile nie jesteś entuzjastą wózka, raczej nie będziesz ich często używać. Jednak niektóre z nich przechodzą przez park miejski (Városliget) i przechodzą przez aleję Andrássy (Andrássy út), zapewniając piękne widoki podczas korzystania z tego ekologicznego środka transportu. Linia 70 z placu Kossuth (Kossuth tér, obok Parlamentu) do parku miejskiego (Városliget) również przechodzi przez tętniącą życiem Nagymező utca, „Broadway” w Budapeszcie.

Kolej podmiejska

Zielone podmiejskie linie kolejowe (zwane hev) łączą centrum Budapesztu z kilkoma przedmieściami, ale większość z nich jest mało przydatna dla odwiedzających. Twoje bilety i bilety podróżne są ważne tylko w granicach miasta, w przeciwnym razie powinieneś kupić bilet dodatkowy (kiegészítő jegy) w kasie biletowej.

• Linia H5 (Batthyány tér – Szentendre), Batthyány tér (Łączy się w Batthyány tér z metrem 2, w Margit híd (most małgorzaty) tramwajem 4/6.) Idzie w górę rzeki do malowniczej miejscowości Szentendre. Ten sam pociąg zabierze Cię do Sziget Fesztivál, największego letniego festiwalu muzyki w Europie Środkowej. Po pierwszym postoju pod ziemią linia ta biegnie wzdłuż Dunaju, zapewniając ładny widok na wyspę Małgorzaty. Pojedynczy bilet / karnet plus wymagają (dodatkowego) pojedynczego biletu w obszarze metropolitalnym, cena: Ft350 lub kup pełny bilet w kasie Ft700 .
• Linia H6 (Közvágóhíd – Ráckeve), Soroksári út (Tramwajem 2 w kierunku południowym do terminalu, dalej 100 m dalej na południe. Naprzeciwko hipermarketu „TESCO Soroksár”). Pierwszy pociąg 04:35, ostatni około 23:35, niektóre pociągi jadą tylko do Dunaharaszti külső lub Tököl. zabierze Cię do Ráckeve, która słynie z serbskiego kościoła (około 1 godziny i 10 min.) Rozkłady jazdy Bilet jednorazowy / przepustka plus potrzebny (dodatkowy) bilet metropolitalny, cena: Ft560 lub kup pełny bilet w kasie Ft900.
• Linia H7 (Boráros tér-Csepel), Boráros tér (Tramwajem 2, 4 lub 6, aby zatrzymać „Boráros tér”. Istnieje również autobus „Boráros tér city bus hub” nr 15, 23, 23E, 54, 55, 115, 212 zakończone tutaj). Trzy do pięciu na godzinę, między 04:40 a 23:40. zabierze Cię do serca Csepel (21. dzielnica). Rozkłady jazdy Pojedynczy bilet / karnet ważny na całą podróż.
• Linia H8 (Örs vezér tere – Gödöllő), Örs vezér tere (północno-wschodni róg) (stacja metra Örs vezér tere 2 jedzie metrem). zabierze Cię do pięknego zamku królewskiego Gödöllő w prawie godzinę. Pojedynczy bilet / przepustka plus wymagają (dodatkowego) pojedynczego biletu w obszarze metropolitalnym, cena: Ft560 lub kup pełny bilet w kasie Ft900 ..
• Linia H9 (oddział H8)

Inne

Inne środki transportu publicznego mogą być przydatne, jeśli masz dość regularnych autobusów i tramwajów lub chcesz uciec od zgiełku na bujne zielone wzgórza otaczające Budapeszt.

• Tramwaj 60 (kolej zębata) (Fogaskerekű vasút) to tramwajowa linia kolejowa o historycznym uroku, biegnąca z terminalu Városmajor (dwa przystanki od Széll Kálmán tér BKV metro.svg BKV m 2 jms.svg tramwajem 59 lub 61) wspinającym się na wzgórze Széchenyi (széchenyi hegy), popularny piknik Budy, miejsce na wycieczki i sanki. Bilety i karnety BKK są ważne.
• łódź , Haller utca. Pn-Pt 06:00-20:00, co godzinę. Budapeszt ma trzy regularne połączenia łodzią, od Egyetemváros - A38 (Południowa Buda) lub Haller utca (południowo-środkowa szkodnik) do Rómaifürdő (północna Buda) lub Árpád út (północna zaraza), zatrzymując 8-10 przystanków pośrednich. Czasami operacja jest ograniczona do części trasy lub całkowicie zawieszona, w zależności od poziomu Dunaju. Ft750. Bilety BKK są nieprawidłowe. Karnety BKK są ważne tylko w dni powszednie.
• Kolej linowa na Zamek Królewski w Budzie (Budavári sikló), Clark Ádám tér (autobusem nr 16 lub 105 z BKV metro.svg BKV m 2 jms.svg Deák Ferenc tér). Codziennie 07:30-22:00. Ta przystojna, krótka kolejka linowa zabierze Cię z Mostu Łańcuchowego (Lánchíd) do Budy na Zamek Buda. Zbudowany w 1870 r., Całkowicie zniszczony podczas II wojny światowej, odbudowany dopiero w 1986 r. Bilety i karnety BKK nie są ważne. Jak można się spodziewać, jest stosunkowo drogi i turystyczny. Ft1000.
• Koleje dziecięce na wzgórzu Széchenyi (Széchenyi-hegyi Gyermekvasút), Hűvösvölgyi út (dolny koniec) (Można dotrzeć do terminala „Széchenyi hegy” koleją zębatą lub innym końcem „Hűvösvölgy”, jadąc tramwajem nr 61 z „Széll Kálll” „.), ☏ 36 1 397 5394, ✉ [email protected]. jest to linia wąskotorowa, obsługiwana częściowo przez dzieci. Ta długa na 11,2 km (7,0 mi) linia biegnie na wzgórzach Budy, co daje piękny widok na przyrodę wokół Budapesztu. Ft600. Bilety i karnety BKK są nieprawidłowe.
• Zugliget Wyciąg krzesełkowy (Zugligeti libegő), Zugligeti út, 97 (dolna stacja). Wyciąg krzesełkowy zabierze Cię z „Zugliget” do „János hegy”. Podczas podróży w górę, naprzeciwko wzgórza, masz ładny widok podczas podróży w dół (od János hegy do Zugliget). Ft900. Bilety i karnety BKK są nieprawidłowe.

Usługi nocne

Budapeszt jest objęty 35 liniami nocnych autobusów i tramwajem 6 kursującym non-stop. Liczby są trzy-cyfrowe, zaczynające się od „9”. Autobusy kursują co 15–60 minut od około 23:00-04:00. Głównymi punktami połączenia sieci autobusów nocnych są Széll Kálmán tér (wcześniej Moszkva tér) w Budzie i Astoria (skrzyżowanie Kossuth Lajos utca – Károly körút) w Peszcie. Bilety dzienne i karnety są ważne.

Najbardziej przydatne trasy nocne to:

• Tramwaj 6 - kursuje wzdłuż Nagykörút, wewnętrznej obwodnicy Pesztu, co 10–15 minut w nocy, zwykle bardzo zatłoczona.
• Autobusy 907 i 973 - autobusy zastępcze 7 w nocy
• Autobus 979 - kursuje na Andrássy út, jak linia metra M1 w ciągu dnia
• Autobus 956 - obejmuje większość trasy linii metra M2
• Autobusy 914, 914A, 950, 950A - Pokonaj trasę linii metra M3

Mapy i harmonogramy on-line są dostępne na stronie głównej BKK. Informacje o ruchu drogowym w czasie rzeczywistym są publikowane w BKK Info Istnieje kilka aplikacji na Androida / IOS dla rozkładów jazdy, wyszukaj słowo „bkk”. BpMenetrend jest jednym z nich: Android, iOS.

Większość autobusów nocnych wymaga wejścia przez drzwi wejściowe. Pracownicy ochrony lub kierowca sprawdzają bilety lub przepustki przed wejściem na pokład.

Samochodem

Oprócz letnich wakacji Budapeszt ma duży ruch z długotrwałymi korkami rano i po południu. Jeśli nie chcesz spędzać wizyty w Budapeszcie w korku, zostaw samochód w hotelowym garażu i skorzystaj z transportu publicznego.

Jeśli jedziesz przez centrum miasta, zaplanuj podróż, w przeciwnym razie możesz znaleźć się w trudnej sytuacji. Na przykład nie można skręcić w lewo na większości skrzyżowań wewnętrznej obwodnicy (Nagykörút) lub na głównych alejach, takich jak Andrássy út, Váci út, Üllői út lub Rákóczi út.

Taksówka

Taksówkarze w Budapeszcie w większości nie znają języka angielskiego ani żadnego innego języka obcego, ale niekoniecznie oznacza to, że zamierzają obciążyć swoich gości zagranicznych. Skorzystaj z jednej z największych firm taksówkowych z centralami anglojęzycznymi, aby uniknąć problemów. Strony internetowe większości firm mają teraz strony w języku angielskim.

Nie akceptuj ofert taksówkarzy czekających na terminalach lotniska lub dworcach kolejowych. Kieruj się zdrowym rozsądkiem, siedź tylko w taksówkach z logo większych firm.

Jeśli to możliwe, choć może to wydawać się głupie, spróbuj wybrać taksówkę z licznikiem w miejscu, w którym kierowca nie będzie mógł się nim bawić podczas jazdy. Podczas gdy taryfa za kilometr pozostaje taka sama, najwyraźniej możliwe jest „podniesienie” ceny poprzez dodanie dodatkowych opłat podstawowych.

Większość taksówek zaparkowanych w centralnych obszarach nie należy do firm taksówek radiowych i pobiera znacznie więcej niż zwykle Ft200 za km. Zapytaj z góry o ich cenę lub zadzwoń do jednej z powyższych firm taksówkowych.

Po zmroku często najlepiej jest negocjować taryfę na początku jazdy, ponieważ kierowcy często pobierają wygórowane stawki za nieostrożnych podróżników. Upewnij się, że zmiana dotyczy węgierskiego forinta lub euro, a nie waluty innego kraju. Większość taksówkarzy przyjmuje tylko płatności gotówkowe, ale niektóre większe firmy taksówkowe wyposażają obecnie swoje samochody w terminale POS (co pozwala płacić plastikiem).

Zachowaj szczególną ostrożność, biorąc taksówkę do lub z klubów nocnych. Istnieje wiele doniesień o tym, że kierowcy zabierają pasażerów w inne miejsce (takie, w którym płaci im prowizję) i naliczają opłatę do 10 razy większą niż normalna kwota.

Jeśli wolisz luksusową taksówkę, taką jak Mercedes, zwykle można ją znaleźć w ekskluzywnych hotelach. Ceny oczywiście są wyższe w tych samochodach, ale kierowcy są bardziej renomowani i częściej mówią po angielsku lub niemiecku.

Wywołanie własnej taksówki będzie tańsze niż zarezerwowanie jej w hotelu; prawie zawsze taniej jest wezwać taksówkę niż wjechać na taksówkę lub zasiąść za kierownicą.

Rower

Budapeszt może być jednym z najbardziej ekscytujących miejsc w Europie, ale wciąż nie jest rajem dla rowerzystów. Zasadniczo miasto nie jest przygotowane na obecność rowerzystów, choć sytuacja powoli się zmienia. W Budapeszcie odbyła się największa demonstracja rowerowa w Europie, Critical Mass, w której w 2008 roku wzięło udział ponad 80 000 osób.

Ścieżki rowerowe o różnej jakości istnieją, ale nie są uniwersalne i nie tworzą dobrej sieci. W wielu miejscach pas rowerowy jest częścią chodnika, od którego dzieli go tylko żółta linia od strefy dla pieszych; w niektórych miejscach (np. na hornom nábreží na strane Budínskeho Dunaja, medzi Reťazovým mostom a Alžbetiným mostom), vedú cyklistické chodníky a pešie chodníky dokonca bez varovania.

V centre mesta (napr. Andrássy út) počítajte s parkovaním áut na cyklistických chodníkoch a šoféri bezhlavo otvárajú dvere auta; na chodníkoch očakávajte chodcov túlajúcich sa po cyklochodníku.

Mnoho domácich cyklistov nepovažuje cyklistiku za dopravný prostriedok, ale za formu extrémnych športov. Môžete ich vidieť kľukato sa prechádzať medzi chodcami na cyklistických pruhoch, ignorovať červené svetlá (ale našťastie nejazdia), bicyklovať jednosmernými ulicami zlým smerom, striedať jazdu po ceste a chodníku, ktorý nemá cyklotrasu, s vysokou rýchlosťou nad 30 km / h (20 mph). Veľa cyklistov nemá žiadne svetlá; Pripravte sa na nejaké prekvapenie pri jazde na bicykli po zotmení.

Ak budete pri chôdzi počuť krik, pripravte sa rýchlo zísť z cesty. Mnoho cyklov nemá zvony a chodci nie sú na zvony zvyknutí; ak idete na bicykli, očakávajte, že veľa chodcov bude váš zvon ignorovať. Dávajte si tiež pozor na chodcov túlajúcich sa po vyznačených cyklotrasách, najmä v oblastiach s vysokou návštevnosťou chodcov.

Veľké parky ako Városliget, Margaretin ostrov a Hajógyári Island (alias Óbudai) sú pre cyklistov príjemné.

Jazda po oboch dolných nábrežiach je zakázaná, ale horné nábrežia majú väčšinou cyklotrasy; v mnohých častiach je však chodec taký vysoký, že cyklisti nevedia dosiahnuť dobrú rýchlosť.

Cyklistika je na väčšine turistických trás v Budínskych vrchoch obvykle zakázaná, ale cyklisti na horských bicykloch to väčšinou ignorujú.

Ak si myslíte, že ste pripravení požičať si bicykel je jednoduché, ale nie lacné. Očakávajte, že zaplatíte 2 000-3 000 Ft za deň.

Budapešť má mnoho požičovní bicyklov. Niektoré z nich sú:

• Budapešťský bicykel, 36 30 944-5533. Požičajte si bicykel od 2 000 Ft na 6 hodín.
• Žltý bicykel Zebra, Lázár utca 16, ☏ 36 1 266-8777. Apríl - október: 09:00 - 20:30. November-marec: Po-Št 09: 00-18: 30, Pia-Ne 09: 00-19: 00. Ponuka bicyklov od 3-stupňových krížnikov po trekové a cestné bicykle (za vyššie ceny). Požičajte si bicykel od 900 Ft / hodinu, 3000 Ft / deň (spiatočný deň v ten istý deň), 4 000 Ft / 24 hodín. Vyžaduje sa záloha.
• Bikebase, 36 a 269-5983. Požičovne bicyklov sú k dispozícii za 2 000 RT na 24 hodín.
• Dynamo Bike 36 30 868-1107. Krásna požičovňa bicyklov a pekáreň. Požičovne bicyklov začínajú od 3 000 za deň.
• Do centra zvážte nákup „lístka“ (1/3/7 dní a dlhšie lístky) na mestské bicykle Mol/Bubi. Táto mestská iniciatíva vám umožní jazdiť až 30 minút zadarmo, potom už stačí len pol hodinu zaparkovať a kúpiť si nový bicykel. Majú praktickú mobilnú aplikáciu, ktorá vám ukáže všetky parkoviská (okolo 70 v okolí mesta). Mimoriadne pohodlné a lacné v porovnaní s autobusmi.

Kolobežka

Napriek tomu, že kolobežky nie sú také vychytené ako v Ríme alebo Paríži, sú v uliciach Budapešti stále obľúbenejšie. V meste sa na kolobežkách dá jazdiť električkou a autobusom, často hučí medzi dopravou. Aj keď je väčšina vodičov automobilov zvyknutá na kolobežky okolo seba, niektorí môžu byť aj tak trochu nezodpovední. Ignorujte ich naliehanie a povedzte konzervatívca a nemali by ste mať žiadne problémy. Najlepšie cesty sú hlavné okružné cesty, pretože majú dostatok miesta a dobrý asfalt. Tie menšie medzi cestami a cestami v kopcovitom Budíne môžu mať nižšiu kvalitu s neočakávanými výmoľmi alebo ťažko viditeľnými obmedzeniami rýchlosti.

Obmedzený počet spoločností ponúka prenájom skútrov a výlety na kolobežkách v centre mesta. Očakávajte, že zaplatíte približne 6 000 Ft za deň. Niektoré spoločnosti, ktoré ponúkajú prenájom skútrov, zahŕňajú:

• Retro Robogó, 36 70 432-0444. Prenájom skútrov od 6 300 Ft za deň (týždenný prenájom).

V Maďarsku sa na kolobežkách s objemom motora do 50 ccm dá jazdiť bez ŠPZ a len s bežným vodičským preukazom vodiča. Tieto skútre s objemom 50 cm3 však nemožno riadiť spolucestujúcim. Prilby sú povinné. Pre skútre a motocykle s motorom väčším ako 50 ccm je potrebná ŠPZ a vodičský preukaz na motocykel. Ak máte skúsenosti s riadením kolobežky, je to skvelý spôsob, ako spoznať mesto

Skateboard

Pest je ideálny pre skateboarding. Chodníky sú široké a hladké, pričom by sa im nemalo vyhýbať príliš veľa chodcov. Polícia vám nebude venovať pozornosť, pokiaľ používate skateboard na prepravu a nesnažíte sa robiť triky.

Stojí za to vidieť

Dunaj. Je to unikát v Budapešti, mestskej riečnej krajine. Túto funkciu je možné obdivovať niekoľkými spôsobmi: z panoramatických bodov, akými sú Rybárska bašta alebo Citadela na vrchu Gellért v Újbude a Tétény, z promenády pozdĺž brehu rieky alebo z perspektívy rieky z lode . V noci sa môžete kochať romantickým výhľadom na mesto. Existuje mnoho mostov (pozri Orientácia vyššie), ktoré sa kľukatia cez rieku a definujú Budapešť. Najznámejším je Reťazový most (Széchenyi Lánchíd), ktorá za svoj názov vďačí závesnej konštrukcii: most tvoria reťaze, ktorých článkami sú obrovské kovové tyče v tvare psej kosti pospájané čapmi na ich koncoch. K dispozícii je tiež nádherný Alžbetin most (Erzsébet híd) a Most slobody (Szabadság híd). Aby ste sa dostali preč od ruchu mesta, navštívte Margaretin ostrov (Margitsziget), ku ktorej sa dostanete z Margaretinho mosta. Rozľahlé parky (pozri Budín) sú veľmi príjemným miestom na oddych a túlanie sa, ako stvorené na slnečné popoludnie.

Zameriava sa na väčšinu známych budapeštianskych pamiatok Hradný vrch na strane Budy, v centre mesta, tzv Belváros a po chodníkoch pozdĺž rieky.

Hlavnou atrakciou v Belbuda je kráľovský palác (Királyi palota), ktorá je najobľúbenejšou atrakciou na kopci. Je to domov pre Národná galéria a Historické múzeum v Budapešti, s exponátmi o stredovekej Budapešti a histórii Kráľovského paláca. Na severe sa nachádza lanovka na veľkom námestí v juhovýchodnom rohu, zatiaľ čo na východe sú stredoveké vykopávky a zrúcaniny hradov zo 14.-17. storočia. Smerom na sever, na rohu Dísz tér, sa nachádza Múzeum farmácie Zlatý orol (Arany Sas Patikamúzeum) so zbierkou farmaceutických predmetov z obdobia renesancie a baroka. V blízkosti sa nachádza kaviareň Ruszwurm alebo „Nebo pre závislých na rakvách a sladkostiach“. Sto metrov východne sa nachádza miestna pýcha, Matyášov kostol (Mátyás Temawod), ktorý je neogotickým kostolom korunujúcim mesto Budapešť, a „Rybárska bašta“ (Halászbástya), vyhliadková plošina s pôsobivým výhľadom na Dunaj a Pešť. V ďalšej budove sa nachádza Marcipánové múzeum, ktoré je obľúbeným detským ihriskom. V severozápadnom rohu hradu je Vojenské múzeum, ak vás zaujímajú uniformy, zbrane, mapy a ďalšie vojenské predmety súvisiace s Maďarskom od 11. storočia po súčasnosť. Ak nie, musíte tam ísť, pretože výhľad odtiaľto stojí za krátku obchádzku. Odtiaľto môžete vidieť takmer celý západný Budínsky vrch.

Centrumn (Belváros) v Pešti je administratívnym a obchodným centrom Budapešti a celého Maďarska. Najprv stojí za návštevu budova parlamentu (Országház). Neogotický klenot, krásne situovaný s výhľadom na Dunaj. Veľmi stojí za to ísť dovnútra. Oproti parlamentu je Etnografické múzeum a len niekoľko sto metrov odtiaľto Sv. Štefana, hlavný budapeštiansky kostol a významný príklad neoklasicistickej architektúry. 2 zastávky M3 na stanicu Astoria a navštívte Židovskú štvrť (súčasť svetového dedičstva UNESCO), hlavné maďarské židovské sväté miesto, synagógu na ulici Dohány a Židovské múzeum (Dohány utcai Zsinagóga), najväčšie a určite jedno z najkrajších v Európe. Nasledujte tunel smerom k Národnému múzeu, po ceste obdivujte Univerzitu Eötvösa Loránda na Múzeu körút. Stojí za to zastaviť sa na krátku návštevu. Návštevníci môžu relaxovať v sviežej záhrade Trefort alebo sa najesť v obľúbenom záhradnom parku Bölcsész Terasz s hudobnými vystúpeniami a jedlom. Ak pôjdete metrom na Kálvin tér, môžete navštíviť ďalšie dôležité múzeum, Múzeum úžitkového umenia. Mimo centra na juh choďte električkou 2 a navštívte slávny Zwack Unicum, druh alkoholického alkoholu, podnikové múzeum a nové kultúrne centrum v blízkosti Lágymányosiho mosta, ako je napríklad Ludwigovo múzeum moderného umenia.

Východne od centra mesta (Belváros) sa do centra mestského parku („Városliget“) rozprestiera bulvár „Andrássy út“ v centre Pešti. Je na zozname svetového dedičstva UNESCO a má niekoľko významných pamiatok. Prvou je Národná opera, jeden z najkrajších operných domov na svete. Hlavné schodisko bolo dôležitým prvkom budovy v 19. storočí pre dámy, ktoré mohli predviesť svoje nové šaty. Druhým je oktagonový (osemhranný) štvorcový Dom teroru, bývalé sídlo tajnej polície a dnes múzeum, ktoré objektívne dokumentuje teror nacistických a komunistických čias. Ďalej sú to múzeá východnej kultúry v Hoppovom múzeu východoázijského umenia - skvelá zbierka z Číny, Japonska, Indie, Nepálu, Tibetu a Mongolska. V blízkosti sa nachádza ďalšia podobná zbierka, a to Múzeum Rátha Györgyho. Tiež sa tu nachádza Goldmuseum v juhovýchodnej Ázii, ktoré má vedúcu zbierku juhoázijských zlatých predmetov v Európe z 1. tisícročia pred n. L. Pozdĺž bulváru za námestím Oktogon nájdete mnoho ambasád v pekných vilách starých viac ako storočie. Na konci cesty je Námestie hrdinov s pamätníkom tisícročia. Oproti je Múzeum výtvarného umenia s úžasnou ponukou európskeho umenia od gréckych a rímskych čias po súčasnosť. Zvlášť cenná je zbierka španielskych barokových obrazov. Za ním je zoologická záhrada a reštaurácia Gundel, jedna z najlepších v hlavnom meste. Začína sa tu oblasť Woodpark, pričom mestský park („Városliget“) na opačnom konci, pravdepodobne najkrajší z Peštových štvrtí, ponúka niekoľko zaujímavých, aj keď skromných atrakcií, ktoré sa často prehliadajú. Hrad na malom ostrove v jazere - Vajdahunyad Vára - postavený pre svetovú výstavu v roku 1898. V zime sa jazero mení na najväčšie klzisko v meste. V súčasnosti v ňom sídli poľnohospodárske múzeum. V parku sa nachádza aj Múzeum dopravy.

Na budínskej strane severne od hradu je Gül Baba Türbéje, svätyňa, kde leží Gül Baba (doslova Otec ruží, od ktorého je odvodený názov Rózsadomb (Ružový vrch)). Choďte na H5 na námestie Szentlélek, ktoré je srdcom štvrte Óbuda (Stara Buda). Neďaleko námestia sa nachádza Múzeum Victora Vasarelyho s mnohými dielami slávneho postmoderného maliara maďarského pôvodu Vásárhelyi Győző (1908-1997), ako aj Kassákovo múzeum na zámku Zichy s dielami súčasných maďarských výtvarníkov a súčasného maďarského umenia. V blízkosti námestia sa nachádza Kiscelliho múzeum, Budapeštianska obrazáreň. Ešte jedna zastávka na H5 je najväčšie archeologické mesto: Aquincum, mesto v rímskej dobe s ruinami termálnych kúpeľov, postavené na kameni a zdobené mozaikami a maľbami.

Ďaleký západ (Újbuda a Tétény) je Memento Park, skanzen v Budapešti, venovaný monumentálnym sochám z obdobia komunizmu v Maďarsku (1949–1989).

Južne od hradu sa nachádza Budai Vigadó (Dom maďarského dedičstva). V rokoch 1898–1900 stáli víťazi architektonickej súťaže pred náročným projektom: postaviť na mieste bývalého arzenálu divadlo a knižnicu zodpovedajúcu potrebám obyvateľov Budína. Aladár Árkay a Mór Kallina pracovali na prestavbe existujúcej budovy na kultúrne centrum. Exteriér Vigado je postavený v pomerne jednoduchom, eklektickom štýle, ale v interiéri sa nachádza pôsobivá sála v secesnom štýle s mramorovými schodiskami a stĺpmi a priestranné zdobené divadlo. Dnes je známy aj ako Dom maďarského dedičstva a je domovským divadlom Maďarského ľudového súboru.

V meste sa nachádzajú aj múzeá súvisiace s hudbou: Kodályovo múzeum, Lisztovo múzeum, bývalý domov Ferenca Liszta, najznámejšieho maďarského skladateľa, kde môžete vidieť zbierku jeho osobných predmetov a nástrojov. Bartókov dom a múzeum hudby, obsahuje zbierku hudobných nástrojov a Bartokov archív.

Stojí to za to

• Najjednoduchšie a možno aj najlepšie: zaobstarajte si mapu, zakrúžkujte veci, ktoré chcete vidieť, rozdeľte si čas a choďte po meste. Zájdite si do roztomilých kaviarničiek alebo reštaurácií, najlepšie nie na hlavné turistické miesta, pozrite sa na stánky na trhu a večer sa poprechádzajte po moste. Živú atmosféru tohto klenotu mesta vo dne iv noci nemožno zažiť na prehliadkach so sprievodcom, zatvorených v turistickom autobuse / lodi. Miestni obyvatelia zvyčajne radi pomôžu a tiež povedia, čo si myslia, že je najlepšie vidieť, čo je lepšie držať sa bokom alebo chatovať, aby držali krok s angličtinou alebo nemčinou. Neváhajte klásť otázky.
  • Maďarský koncert, 36 1 317-1377, ✉ [email protected]. Podporuje plavby na obed alebo večeru denne o 14:00, 19:00 a 20:00. Táto služba je 90 minút s teplým obedom alebo večerou formou bufetu. Počas plavby môžete vidieť parlament, Reťazový most, Kráľovský hrad, Palác umenia atď.
• Požičať si bicykel. Nájomné sa pohybuje okolo 1 800 Ft na pol dňa. Szentendre je 2 hodiny jazdy od centra a môžete vidieť pekné miesta. Väčšina cesty je po Dunaji. Ak dávate prednosť organizovanejším spôsobom, cyklistická prehliadka so sprievodcom vás prevedie cvičením a zavedie vás do miestnej geografie. Napríklad personál v Buda Bike [podzemná garáž na námestí pred Bazilikou svätého Štefana] je veľmi priateľský. Požičiavajú si aj bicykle. Cyklistická mapa na webe
• Prejdite sa s deťmi do mestského parku (Városliget). Choďte po jazere a kŕmte kačice. Pozrite sa na sochu Anonyma v zámku Vajdahunyad, rozprávkovej budove. Kúpele Széchenyi, priamo pri jazere, sú príjemné aj pre deti (pozri tiež časť Kúpele).
• V zime sa to isté jazero mení na veľké klzisko s úžasným výhľadom v zime. Je to obľúbená destinácia pre deti a mládež.
• V blízkosti cirkus (Fövárosi Nagycirkusz - Veľký cirkus hlavného mesta) ponúka predstavenia s medzinárodnými umelcami.
• Vedľa nej ponúka budapeštianska zoo - jedna z najstarších na svete - viac ako 800 zvierat, ktoré je možné vidieť v historickej atmosfére.
• Zažite operu v nádhernej budapeštianskej Štátnej opere alebo predstavenie folklóru alebo vážnej hudby v ktorejkoľvek z mnohých budapeštianskych koncertných siení (podrobnosti nájdete v sekcii Múzické umenie).
• Plavba okolo Budapešti je možnosť objavovať mesto loďou po Dunaji, ktorá trvá 75 minút a môžete s ním navštíviť najobľúbenejšie miesta.

Divadelné umenie a vážna hudba

Okrem renomovanej hudobnej scény má Maďarsko prekvapivo bohatú divadelnú a umeleckú scénu a nie je prekvapením, že Budapešť je ich centrom. Sezóna začína v polovici septembra a končí v júni. Inscenácie siahajú od klasických drám a tradičných opier po postmoderné tanečné predstavenia. Nasledujúce miesta môžu byť zaujímavé najmä pre Maďarov. Vstupenky je možné rezervovať približne mesiac vopred v Interticket, oficiálny maďarský rezervačný systém divadla, s rezervačným poplatkom 10% Ft50.

Kino

Napriek narastajúcim problémom s financovaním ostalo v Budapešti kvalitné kino stále živé. Ak hľadáte súčasné európske a maďarské tituly, ktoré nie sú hlavným prúdom, obráťte sa na vynikajúcu filmovú sieť Art House v Budapešti, Umenie mozi, väčšina ich pobočiek má kaviareň alebo krčmu a ponúka príjemnú atmosféru na strávenie večera. Niekoľko vybraných kín z tejto siete: Národné kino Uránia | Uránia Nemzeti Filmszínház, kde môžete vidieť veľké európske umelecké filmy s novými maďarskými filmami, druhé príležitostne s anglickými titulkami; Kino Puskin (Puskin Mozi) je elegantný, zdobený multiplex, ktorý ponúka vysokokvalitné, ale vo všeobecnosti ľahko sledovateľné maďarské a zahraničné filmy; Kino Művész (Művész Mozi) je pravdepodobne najobľúbenejšie divadlo „Art Mozi“ v Budapešti; Filmové múzeum Örökmozgó (Örökmozgó Filmmúzeum) je najlepšou voľbou, ak si chcete pozrieť film z čias, keď bol Leonardo DiCaprio ešte dieťa, väčšinou v pôvodnom jazyku a s maďarskými titulkami. V bežných kinách sa premietajú predovšetkým titulkované alebo dabované hollywoodske filmy a maďarské romantické filmy. Po revolúcii v nákupnom centre na konci 90. rokov 20. storočia viac ako dve tretiny mestských kín prevádzkujú medzinárodné reťazce a franšízy. Dva príklady sú: Corvin, jedno z najstarších, ale úplne modernizovaných kín v meste. Najviac centrálne umiestneným kinom je Palace Westend v Pešti.

Termálne kúpele

Budapešť má mnoho termálnych prameňov a jeho sláva stále rastie ako významné európske kúpeľné miesto. Kúpele patria medzi posledné zvyšky tureckej kultúry v Budapešti; niektoré kúpele pochádzajú z tureckých čias. Maďari však za posledné štyri storočia túto tradíciu upravili a vyformovali na niečo vlastné.

Termálne kúpele obsahujú niekoľko termálnych bazénov. Obvykle sú doplnené niekoľkými parnými miestnosťami, masážnymi službami a inými terapiami vrátane liekov na pitie. Na rozdiel od niektorých škandinávskych alebo nemeckých kúpeľov si kúpanie v Budapešti vyžaduje predovšetkým nosenie plaviek. Z cudzincov sa zdá, že Budapešťské kúpele navštevujú najčastejšie Rusi, za nimi nasledujú Taliani a Američania.

Tradícia nočných kúpeľov sa vyvinula a často sa točí okolo rôznych odvetví elektronickej hudby, pozri napr..

Tradičné verejné kúpele

Tradičné verejné kúpele bývali trochu zastarané, ale teraz zlepšujú služby a systém recepcie a umožňujú autentický zážitok z kúpania s miestnymi obyvateľmi. Na pulte, niekedy si musíte vybrať ošetrenie vopred, často sú ponúkané v rôznych častiach budovy. Čas kúpeľa nie je obmedzený a ak skončíte skôr, v závislosti od systému vám bude vrátená časť poplatku. Uteráky a niekedy aj župan si môžete požičať pri vchode alebo vo vnútri. Prezliekanie je možné vykonať v spoločenskej miestnosti so skrinkami (oddelenými podľa pohlavia) alebo v chatkách (chatkách), ktoré môžu mať rôzne veľkosti a sú veľmi užitočné pre rodiny. Aj keď môžu byť zavedené novšie systémy, po vhodnom starodávnom rituáli odovzdáte žetón s číslom, ktoré je tiež uvedené na štítku vo dverách kabíny ako bezpečnostný kód: číslo kabíny si musíte zapamätať. Aby ste sa znova dostali do kabíny, ukážte kabínu a žetón spoločníkovi a on / ona otvorí dvere a skontroluje číslo vo vnútri. V bazénoch sú čiapky niekedy povinné a často sú k dispozícii na predaj alebo na prenájom.

= Moderné kúpele

Moderné kúpele, ako napríklad Danubius Grand Thermal Hotel, sa zvyčajne nazývajú kúpele, aj keď ich ústrednou súčasťou je termálny bazén a mnoho parných kúpeľov / sáun, čo nie je v niektorých častiach sveta pre kúpele vždy typické.

Aktívna rekreácia

• Ak športujete, nemali by ste počas dovolenky odpočívať. Široká škála klubov zdravia, klubov jogy a pilatesu, jazdeckých škôl, bazénov a squashových a tenisových kurtov vám dáva možnosť cvičiť. Na Margarétinom ostrove nájdete beh a plávanie v olympijskom bazéne Hajós. Cvičenie týchto športov je v Budapešti lacné.

Prenikajúce jaskyne

• Jaskyne v Budapešti siahajú od dobre osvetlenej a zrekonštruovanej jaskyne Szemlőhegyi, kde môžete ísť do časti jaskyne na invalidnom vozíku, až po extrémnejšie túry v jaskynnom systéme Pál-völgyi-Mátyás-hegyi, kde musíte stlačiť cez niekoľko metrov priechodov bez priestoru na stratu. Jaskynný systém Pál-völgyi-Mátyás-hegyi je odporúčaný pre odvážnych (a neléustrofóbnych), ktorí chcú namiesto „turisticky priaznivejších“ alternatív „správnu jaskyňu“. Prehliadky trvajú 2½ až 3 hodiny a väčšinu času sa venujete plazeniu alebo lezeniu, takže je potrebný určitý stupeň kondície. Komentovaná prehliadka zahŕňa prilbu, svetlomet a neoprénový oblek, preto si prineste dobrú obuv. Sprievodcovia sú profesionálni. Anglicky hovoriace komentované prehliadky sa zvyčajne konajú v pondelok, stredu a piatok popoludní, ale skupiny si ich môžu vopred rezervovať aj v iné dni. Rezervácia musí byť pre minimálne 4 osoby.

Nevyhadzujte odpadky, nepíšte názvy na stenu jaskyne ani inak jaskyňu nepoškodzujte. Súčasťou zážitku je pocit, že ste v panenskej prírode.

Taxi

• TaxiCab, www.taxibudapest.eu Pevné ceny! 36/70 / 645-4444 Anglický jazyk: [1]

práca

• Vyučovanie angličtiny je obľúbenou profesiou ľudí, ktorí cestujú do Budapešti a usadia sa v nej.

Vo všeobecnosti je nájsť prácu na plný úväzok dosť ťažké, pokiaľ nehovoríte maďarsky. Mali by ste byť tiež pripravení na to, že západné štandardy na pracovných pohovoroch o osobnom živote a rozmanitosti nie vždy platia. Nebuďte prekvapení, keď sa vás budú pýtať na vaše fajčiarske návyky. Spoločnosti navyše nie sú vždy pripravené úplne porozumieť a prijať ľudí zo všetkých oblastí života. Mali by ste byť pripravení na to, že väčšina miest vás neprijme, pokiaľ nehovoríte trochu maďarsky. Reštaurácie s vidieckou kuchyňou, ako sú talianske reštaurácie a pizzerie, väčšinou zamestnávajú ľudí z tejto krajiny, aby boli jedlá autentickejšie.

Veda

S univerzitami v Budapešti sa zaobchádza dostatočne dobre a priťahujú študentov z blízkeho i ďalekého okolia. V Budapešti je mnoho univerzít a ďalších vysokých škôl. Mnoho z nich ponúka tituly alebo kurzy v angličtine, nemčine alebo francúzštine. Obzvlášť populárne, aj keď nie lacné, sú univerzitné lekárske kurzy v nemčine a angličtine.

• Stredoeurópska univerzita, Nador u. 9, ☏ 36 1 327 3000. Malá, ale vynikajúca americká súkromná univerzita financovaná predovšetkým Sorosovou nadáciou (spojená so Sorosom Györgym, George Soros, „Muž, ktorý rozbil banku Anglicka“), ponúka rozsiahlu štúdiu program pre absolventov má široký výber kurzov z politiky, ekonomiky a životného prostredia.
• Univerzita Eötvösa Loránda. Vlajková univerzita v Maďarsku, založená v roku 1635, ponúka bakalárske, magisterské a doktorandské štúdium v ​​určitých oblastiach v angličtine.
• Hudobná akadémia Ferenca Liszta (Zeneakadémia), Liszt Ferenc tér 8 (M1 Oktogon), ☏ 36 1 462-4600. Svetoznáma hudobná akadémia v centre mesta.
• Korvínova univerzita v Budapešti, Fővám tér 8 ( Električka 2, 47, 47B, 48, 49, autobus 15, 115), ☏ 36 1 482 5023. Kancelária privítania Po Pia 09: 00-12: 0. predtým Ekonomická univerzita, hovorovo známa ako „Közgáz“: ponúka vysokoškolské a postgraduálne štúdium v ​​mnohých jazykoch
• Budapeštianska technická a ekonomická univerzita] (Műegyetem; Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (BME)), Műegyetem rkp. 3 (BKV metro.svg BKV m 4 jms.svg, električka 19, 47, 47B, 48, 49, 56, 56A, autobus 7 (na severnom konci) zastávka Szent Gellért tér; električka 4, 6 alebo autobus 212 (do poludnie koniec komplexu) na Petőfi híd, zastávka budai hídfő), ☏ 36 1 463-1111, ✉ [email protected]. B.Sc. a MSc. Úroveň inžinierskych kurzov je k dispozícii pre cudzincov v angličtine, francúzštine a nemčine v medzinárodnom vzdelávacom centre univerzity.
• Semmelweisova univerzita, Üllői út 26 (BKV metro.svg BKV m 3 jms.svg: Corvin-negyed), ☏ 36 1 266-0452, ✉ [email protected]. Vlajková inštitúcia pre lekárske vzdelávanie a výskum, ktorá ponúka kurzy angličtiny a nemčiny. Zahraniční študenti predstavujú 24% z celkovej študentskej populácie.
• International Business School (Nemzetközi Üzleti Főiskola, IBS-NÜF), Tárogató út 2-4 (električka 56, 56A, 59B, 61 do Kelemen László utca) ,, 36 1 391 2500, ✉ [email protected]. Inštitút vysokoškolského vzdelávania ponúkajúci množstvo vysokoškolských a postgraduálnych programov, predovšetkým poskytujúci Oxford Brookes University a maďarské diplomy v angličtine a / alebo maďarčine.
• Jazyková škola Debrecen (Debreceni Nyári Egyetem Budapesti Nyelviskolája), Váci u. 63. II / 1. ( Ferenciek tere, tram 2, 47, 47B, 48, 49 Fővám tér), 36 1 320 5751, ✉ [email protected]. Ponúka kurzy maďarského jazyka po celý rok pre všetky úrovne v Budapešti, Debrecíne a Šoproni.

Nakupovanie

Pri zbere zvyšku cesty taxíkom sa uistite, že peniaze pochádzajú skutočne z Maďarska. Je známe, že niektorí taxikári podávajú nič netušiacim cestujúcim zastarané rumunské bankovky (lei).

V centre mesta blízko stanice metra Deák Ferenc tér je veľa spoľahlivých zmenární. Napríklad vedľa dvoch turistických informácií sú dva obchody. Tieto obchody a ďalšie obchody v tejto oblasti ponúkajú lepšie ceny ako ostatné banky na turistických miestach, ako sú medzinárodné autobusové stanice a Castle Hill. Sadzba môže byť dokonca lepšia ako prijímanie hotovosti z bankomatov. Neexistuje ani žiadny ďalší poplatok. Ak hľadáte výmenu peňazí na stanici Keleti, skontrolujte výmenné kurzy vo všetkých troch bodoch výmeny mien na platformách; ponúkajú rôzne ceny.

Väčšina návštevníkov z ďaleka nakupuje v Pešti v centre mesta: Váci utca a neďaleko. Ide o historicky najdrahšiu časť mesta. V obchodoch so suvenírmi nájdete maďarskú bielizeň a čipky, keramiku a ďalšie položky.

Určite chcete navštíviť Veľkú tržnicu (Nagy Vásárcsarnok) vo Fővám téri, zrekonštruovanú tržnicu s potrebnou atmosférou (na južnom konci Vaci). Ceny za rovnaké položky sa medzi predajcami veľmi líšia a nie sú stanovené, preto ich porovnajte a dohodnite si výhodnú akciu.

Nešpecializované nákupy

Okrem toho nájdete reťazce obchodov na ulici Váci utca (C&A, H&M, Clinique, Estee Lauder, New Yorker atď.)

Nákupné centrá známe ako „Plaza“ sú zvyčajne dobré na nákup oblečenia, ale ceny sa môžu veľmi líšiť, dokonca aj v obchodoch vedľa seba. Pokiaľ ide o elektroniku, lacné supermarkety ako Electro World a Media Markt sú dobrým cieľom, ale kvalita je na úrovni cien. Vzhľadom na nízke náklady na pracovnú silu existuje tradícia opravy mobilných telefónov a iných spotrebičov a nákup použitej elektroniky je bežný. Táto služba je zvyčajne ponúkaná v menších súkromných obchodoch.

Absint je možné zakúpiť v bežných obchodoch s alkoholom, ktorý musí európsky cestujúci mať. Mnoho značiek dostupných v tržnici a obchodoch s alkoholom má nízku kvalitu (alebo dokonca „nie je skutočný“ absint).

Gastronómia

Maďarské jedlo si zaslúži (a často je) uvádzané medzi hlavnými destináciami v krajine. Rovnako ako v iných kultúrach, maďarský prístup k jedlu kombinuje hrdosť na vlastné tradície s ochotou akceptovať vonkajšie vplyvy. Výsledkom je živá reštaurácia, kde môže byť ázijsko-maďarská fusion reštaurácia skutočne zaujímavá. Našťastie sú ceny oveľa nižšie ako v západnej Európe-okolo 4 EUR za lacný obed a okolo 8-14 EUR za pekné večeru v reštaurácii strednej triedy v závislosti od polohy a chuti do jedla. Cez 20 € na osobu sa rozhodne považuje za drahé, ale existuje dostatok luxusných sedadiel nad túto cenovú kategóriu pre tých, ktorí hľadajú niečo špeciálne.

Miestne špeciality sa často točia okolo mäsa (bravčové, hovädzie, teľacie alebo hydinové), často sa spoliehajú na bezplatné používanie papriky, ale nie nevyhnutne pálivé. Vzhľadom na historickú chybu prekladu je „gulášová polievka“ v skutočnosti polievka, a nie „guláš“, ktorý môžu návštevníci poznať z domova, známy ako „pörkölt“.

Hlavnými špecialitami sú:

• gulyás (páky) zvyčajne sa prekladá ako „gulášová polievka“ - okrem iných prísad aj plniaca mäsová polievka (zvyčajne hovädzia) so zemiakmi a paprikou. Podávame ako hlavné jedlo alebo (ťažkú) prílohu. Názov odkazuje na maďarskú verziu kovboja starajúceho sa o „gulla“ (dobytok).
• paprikás teľacie alebo kuracie mäso varené v lahodnej krémovej paprikovej omáčke (nie pikantnej)
• pörkölt guláš zo smaženej cibule a - papriky. Podobne ako v zahraničí „guláš“.
• halászlé - rybia polievka podávaná odlišne v závislosti od regiónu
• töltött káposzta - plnená kapusta, varené kapustové listy sú plnené mäsom v paprikovej omáčke, podávané s kyslou smotanou (podobne ako crème fraîche alebo crème acidulée) (podobne ako poľské kapustové kotúče)
• Štiky (Balaton)
• gyümölcsleves - ovocná polievka - studená, krémová a sladká, konzumovaná ako príloha.

Zo zákuskov možno nebudete chcieť nechať ujsť

• Somlói želé, báseň o piškóte, smotane a čokoládovej omáčke, upravila Károly Gollerits v Gundeli
• Gundel palacsinta - naleśnik Gundel (naleśnik) - z nadzieniem przygotowanym z rumu, rodzynek, orzechów włoskich i skórki z cytryny, podawany z sosem czekoladowym, a uważny czytelnik może odgadnąć miejsce narodzin.
• Kürtőskalács, (ciasto kominkowe) pyszne słodkie ciasto z ciasta, które jest gotowane na rożnie w kształcie komina i pokryte masłem i cukrem, aby utworzyć chrupiącą skórkę. Po ugotowaniu ciastek można je zrolować w różne dodatki, takie jak cukier cynamonowy lub czekolada.
• Istnieje również duży wybór wspaniałych wypieków / ciastek (Torta), z których niektóre rozpoznasz, jeśli znasz się na wiedeńskich ciastach. Możesz spróbować tortu Dobos (ciasto Dobos, nazwane na cześć Józsefa Dobosa), a Rigó Jancsi lekkie ciasto czekoladowo-śmietankowe.

Oprócz tradycyjnej węgierskiej kuchni, która jest zalecana, w Budapeszcie dostępnych jest wiele innych kuchni. Miłośnicy przygód mogą przez tydzień delektować się inną kuchnią każdego posiłku. Ceny restauracji w Budapeszcie są bardzo rozsądne według amerykańskich i zachodnioeuropejskich standardów, z ogólną zasadą, że zapłacilibyście dwa razy więcej za podobny posiłek w Nowym Jorku, Londynie lub Paryżu.

Kawiarnie

Kawiarnie (kávéház) były tradycyjną budapeszteńską instytucją, przypominającą wiedeński styl życia. Wizyta w jednym powinna być w porządku każdego podróżnika. Są to miejsca, w których wspaniale jest spędzić czas przy filiżance kawy i pysznym cieście, ale niektóre z nich (szczególnie w wyższym przedziale cenowym) również oferują posiłki. Z dziesiątek miejsc w mieście najbardziej znanymi, przełomowymi kawiarniami (i najcenniejszymi) są: Gerbeaud (Vörösmarty tér 7-9), Művész Kávéház (Andrássy út 29), New York Kávéház (Erzsébet krt. 9-11) . Inne warte odwiedzenia Kávéházs to kawiarnia w hotelu Astoria, Cafe Central, Cafe Mozart, Wall Street i najstarszy w Budapeszcie Ruszwurm na zamku Buda.

Restauracje

Odwiedzający chętnie zapamiętują węgierską kuchnię i doświadczenia restauracyjne, nawet jeśli węgierska dieta może wydawać się oparta na mięsie dla wielu zachodnich gości. Miasto ma duży wybór świetnych miejsc do jedzenia po rozsądnych cenach dla mieszkańców Europy Zachodniej. Podobnie jak w niektórych innych miastach, wiele restauracji postrzega turystów jako kozłów ofiarnych. Dobrym pomysłem jest unikanie restauracji w sercu najbardziej turystycznych obszarów, takich jak Váci utca, zwłaszcza jeśli wszyscy klienci wydają się obcokrajowcami, ponieważ prawdopodobnie otrzymasz przeciętne jedzenie z wysokim rachunkiem wypełnionym wieloma dziwacznymi opłatami. W niektórych restauracjach za wszystko, o co wyraźnie nie prosisz, ale pojawiają się na stole, prawdopodobnie zostanie naliczona opłata. Nie bierz wskazówek dotyczących restauracji od podejrzanych osób na ulicach, zapytaj w swoim hotelu lub lokalnych znajomych.

W tętniącej życiem dzielnicy Ráday utca, w której odbywa się wiele wydarzeń kulturalnych, niedaleko Kálvin tér, można znaleźć szeroki wybór przyzwoitego jedzenia po niewygórowanych cenach. Ale po prostu spacerując po bardziej centralnych obszarach, np. w pobliżu Wielkiej Obwodnicy (Nagykörút) lub Pozsonyi út wystarczy, aby wpaść w ładne miejsca, aby przetestować lokalne umiejętności gotowania (choć niekoniecznie z menu dostępnym w języku angielskim). Najwyższej jakości jedzenie (restauracje 1 kategorii) kosztuje szeroki zakres cen (od przystawek około 1 000 Ft, dań głównych od 3 000 do 10 000 Ft i menu od 5 000 Ft). Być może najbardziej znanym wśród najlepszych restauracji jest Gundel w pobliżu Városliget. Sprawdź ceny, zanim zdecydujesz się na wyjazd, ale oferuje niedrogi niedzielny brunch za około 5000 Ft.

Spacerując wzdłuż Dunaju po stronie Pesztu, zobaczysz wiele łodzi restauracyjnych i barowych. Większość z nich serwuje tradycyjne dania kuchni węgierskiej i międzynarodowej, niektóre z nich pełnią bardziej funkcję barów. Dzięki pięknej panoramie Dunaju i zamku miejsca te zapewniają niezapomniane wrażenia.

Szczególna uwaga: prawo węgierskie nie wymaga od restauracji przekazywania (wliczonej w cenę) opłaty za obsługę ani dodatkowej wskazówki personelowi kelnerskiemu. Wątpliwe restauracje, szczególnie te ulubione przez turystów, po prostu włożą dodatkowego forinta do swoich prywatnych kufrów. Chociaż zwykle naliczane jest 10% rachunku, ważne jest, aby zapytać kelnera, czy opłata za usługę jest uwzględniona w rachunku i czy personel otrzymuje opłatę za usługę lub jakąkolwiek dodatkowy napiwek. Oczywiście lepiej jest często odwiedzać restauracje, które dobrze traktują ich pracowników, ale możesz nie wiedzieć, w którym lokalu jesz, dopóki nie otrzymasz rachunku i nie zapytasz.

Sieci

Wymieniono tu tylko sieci między okręgami; zobacz artykuły okręgowe dla poszczególnych restauracji.

• Wasabi, Podmaniczky ut 21 (: blisko stacji Nyugati). Pn-Pt 11:00-17:00. Doskonałe japońskie i koreańskie jedzenie. Lunch Ft3,790. Jednostka Buda: Szépvölgyi ut 15 (stacja kolejowa Szépvölgyi ut) 11: 00-23: 00.
• Trófea Grill. Najlepsze spośród wszystkiego, co możesz zjeść (bufet) i całego alkoholu, jaki możesz wypić. Najlepiej zarezerwować stolik z wyprzedzeniem. Ma 4 lokalizacje. 1 na Buda Śródmieście autorstwa Margaret Bridge (Margit körút 2)
• Leroy Cafe, Pest (5 lokalizacji), Buda (3 lokalizacje). (Szczegółowe informacje można znaleźć w artykule powiatowym „Szkodnik”) Sieć restauracji o średniej i wysokiej cenie, która oferuje klasyczne dania kuchni węgierskiej i inne dania kuchni włoskiej i europejskiej. Bardzo modne wnętrza i popularne wśród dobrze płatnych tłumów białych kołnierzyków. Rezerwacje są zalecane w tradycyjnych godzinach szczytu. Jedząc tutaj, zawsze upewnij się, że nie zostaniesz obciążony dodatkową 100% opłatą serwisową. Przeczytaj uważnie menu przed wejściem do restauracji i nalegaj na rozmowę z kimś, kto mówi po angielsku.

Wegetariańskie/wegańskie

• Govinda. Pn – Pt 11:30–20:00, Sb 12:00–21:00. Świetna wegańska / wegetariańska restauracja w Budapeszcie. Możesz wybierać z różnych menu każdego dnia lub po prostu zamówić osobne dania; w umiarkowanej cenie. Sieć Govinda ma trzy restauracje w Budapeszcie. Główna restauracja znajduje się przy Vigyázó Ferenc utca 4, Govinda Vega Corner znajduje się przy Papnövelde utca 1, a Govinda-Buda jest pod adresem Árpád fejedelem utca 33. Zobacz mapy, Vigyázó Ferenc utca 4
• Edeni Vegan, Iskola utca 31 (1 przecznica od stacji metra Batthány tér), 36 6203 0775 75. Codziennie 08:00-20:00. Restauracja w stylu kawiarni, duże porcje, stosunkowo tanie. Jedzenie może się różnić w zależności od dnia, godziny i wybranych potraw. Zalecany gulasz tofu. Pracownicy są bardzo pomocni w wyjaśnianiu potraw, więc zapytaj, jakie są, jeśli nie wiesz. Tylko gotówka. Po drugiej stronie ulicy znajduje się bankomat.

Zakupy spożywcze

Jeśli chcesz zabrać do domu węgierską paprykę, Pick szalámi lub wino Tokaji, sklepy spożywcze są naturalnie tańsze niż specjalistyczne kioski z pamiątkami.

W centralnych obszarach znajdziesz mniejsze sklepy spożywcze, takie jak węgierskie sieci sklepy GRoby, sklepy CBA oraz zwykli europejscy podejrzani sklepy Spar i Tesco Express.

Dalej od centrum można znaleźć hipermarkety będące własnością zagraniczną, takie jak Auchan & Tesco, ze zwykłą gamą towarów.

Klasa kucharska

Najlepszym sposobem na poznanie kultury jest jedzenie! Dołącz do węgierskiego gospodarza w gotowaniu węgierskiego menu w autentycznym węgierskim domu.

Easy Cooking Budapest oferuje idealny program: zakupy na lokalnym rynku, a następnie wspólne gotowanie w małej grupie w apartamencie, degustacja wina i Pálinki. www.easycookingbudapest.com

Koszerność =

• Kuchnia koszerna Hanny, VII. Dob utca 35, 361 342-1072. Zawiera klasyczne węgierskie jedzenie, ale koszerne.
• Kinor David, VII. Dohany utca (obok dużej świątyni Dohány), 36 36 1 413-7304, 36 1 413-7305.
• Salamon glatt koszerna restauracja, 1072 Budapeszt, VII. Nagydiófa u. 27 (obok hotelu King's), ☏ 36 1413-1487, 36 1413-1488, 36 30 743 6938 (komórka), 36 20 966 6160 (komórka).
• Supermarkety Rothschild (zlokalizowane w centrum miasta) również oferują produkty koszerne.

Inne

Jedzenie halal nie jest tradycyjne dla Budapesztu, ale dostępnych jest wiele miejsc. Sprawdź muzułmańską stronę sklepów mięsnych (húsboltok) i restauracji (Éttermek).

Wersja döner kebab (znana np. W Niemczech) jest sprzedawana pod grecką nazwą „gyros” (często przez Turków!). Przetłumaczone z tureckiego döner, gyros oznacza po grecku „rolowany” lub „spintop” - odniesienie do mięsa obracanego na palu.

Jednym z dobrych tureckich halal w umiarkowanych cenach jest Szeráj na Szt. István körút naprzeciwko budynku teatru „Vígszínház”, między mostem Nyugati tér Margaret.

Życie nocne

Budapeszt oferuje wiele miejsc do picia, od chłodnych i hip-hopowych po hałaśliwe i zepsute. Jeśli masz ochotę na szczególnie węgierskie wrażenia, odwiedź tak zwany borozó (pub z winami). Oferują tanie, ale smaczne węgierskie wino z beczki po wręcz śmiesznie niskich cenach, jeśli uda się je znaleźć poza obiegiem turystycznym.

Węgry słyną z win produkowanych w okolicach Balatonu i Egeru. Wśród win czerwonych najlepsze są Kékfrankos, Egri Bikavér „Bycza krew” oraz białe wina Szürkebarát i Chardonnay, a jednym z najbardziej ulubionych jest Tokaji, słodkie białe wino.

Staraj się nie przegapić węgierskiego ducha, palinka, zrobionego z owoców takich jak śliwka, morela, wiśnia lub gruszki williams.

Unikalne węgierskie napoje bezalkoholowe do wypróbowania to Traubi Szoda (soda z białych winogron) i Márka (soda z wiśni).

Wydarzenia

Budapeszt oferuje wiele targów i festiwali. Kilka z nich to:

Marzec

• Festiwal wiosenny w Budapeszcie. Olśniewająca różnorodność wydarzeń kulturalnych dotyczących głównie muzyki klasycznej i sztuk scenicznych - w tym folkloru.

Lipiec

• Formuła 1, wieś Mogyorod (Weź z M2 Örs vezér tere podmiejską kolej „H8”). Samochód wyścigowy. Jeśli odwiedzasz Grand Prix Węgier, pamiętaj, aby przynieść ze sobą wodę i najlepiej suchy prowiant na lunch, ponieważ jedzenie na torze nie jest świetne, zwykle przypalane mięso z grilla i bardzo drogie. Wskazane jest również zabranie ze sobą telefonu i słuchawek, aby można było śledzić komentarze online, ponieważ podczas wyścigu jest bardzo mało komentarzy na temat wyścigu, a gdy jest, musi być w języku węgierskim, niemieckim i angielskim, aby pomieścić wszystkich fanów i w rezultacie komentator zwykle mówi ci coś, co wydarzyło się kilka minut temu.

Sierpień

• Fajerwerki nad Dunajem (Tűzijáték) (między mostami Petőfi i Árpád). 21:00 w dniu 20 sierpnia. Święto Narodowe. Pokaz dźwięku i światła z fajerwerkami. Około pół godziny pokazu na wolnym powietrzu. Bezpłatnie, chyba że chcesz zobaczyć z powietrza.
• Letni Festiwal Żydowski. Kolejny wachlarz wydarzeń kulturalnych i muzycznych o charakterze żydowskim.
• Sziget. Festiwal na Óbudai Sziget (Wyspa Óbuda) Każdego sierpnia przyciąga fanów rocka, hipisów muzyki światowej i zwykłą festiwalową publiczność. Stało się jednym z najbardziej znanych festiwali w Europie, oferując wiele wydarzeń kulturalnych, kulinarnych i muzycznych. Bilety dzienne kosztują 45 €, a karnety festiwalowe, w tym camping kosztuje 170 €, jeśli zakupione przed 15 kwietnia i 200 € później. Bilety karnawałowe bez kempingu kosztują 30 € mniej. Spanie w namiocie pod gołym niebem zamiast pokoju hotelowego daje poczucie festiwalu. Sejfy są dostępne na kosztowności.

Noclegi

Budapeszt oferuje szeroką gamę zakwaterowania we wszystkich klasach cenowych, od hosteli, które zaczynają się od 7 € za noc, do małych tanich pensjonatów, do luksusowych hoteli 5-gwiazdkowych, chociaż koszty pobytu tutaj są znacznie wyższe niż w innych częściach Węgier.

Przyjeżdżające pociągi często spotykają konie oferujące bezpłatne przejazdy do hosteli, a także małe stare babcie oferujące swoje apartamenty do wynajęcia. Postaraj się dowiedzieć, dokąd zmierzasz, zanim wybierzesz - lub jeszcze lepiej, odwiedź dowolne z wielu biur podróży, aby przeglądać wiele opcji w wygodniejszym otoczeniu.

Najdroższe są na Wzgórzu Zamkowym lub w jego pobliżu, dziesiątki niezawodnych hosteli dla turystów są przeważnie po drugiej stronie rzeki w Peszcie. Jednak Buda ma lepszą jakość powietrza ze względu na bliskość wzgórz i lasów leżących na zachód od miasta.

Apartamenty mogą być tanią alternatywą dla osób planujących dłuższy pobyt.

Kontakt

Telefon

Telefony komórkowe działają w metrze, nawet w tunelach między stacjami.

Niektóre budki telefoniczne przyjmują monety (w tym monety euro), ale inne tylko karty przedpłacone. Numer podany w przypadku połączeń kartą kredytową spowoduje nieoczekiwanie wysokie opłaty (1 USD za minutę połączenia z USA) i należy tego unikać. Nie możesz ufać T-mobile, aby pobierać rozsądne ceny na swoich telefonach. Możesz wykonywać połączenia międzynarodowe w sklepach i kafejkach internetowych po bardziej rozsądnych cenach.

Internet

Wi-fi

Budapeszt jest jednym z najlepiej wyposażonych miast w Wi-Fi w Europie. W całym mieście można znaleźć setki bezpłatnych hotspotów Wi-Fi - w kawiarniach, restauracjach, centrach handlowych i hotelach, a nawet w parkach lub ruchliwych ulicach.

W VII dzielnicy (Erzsébetváros), która jest otoczona przez Károly körút, Király utca i Rákóczi út, rząd zapewnia bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w całej dzielnicy - w kawiarniach, sklepach, na ulicach.

Nadal jednak niektóre hotele i restauracje oferują płatne korzystanie z Wi-Fi, w tym:

• HotSpotSystem.com. Ma zarówno bezpłatne, jak i płatne (Pro) rodzaje usług - wybrane przez operatora (restaurację, hotel itp.) W celu uzyskania płatnego dostępu, czas internetowy można kupić kartą kredytową bezpośrednio w przeglądarce w miejscu połączenia. Ceny są ustalane przez działający biznes, ale mogą być takie (przykład wzięty z hotelu Astra) 1 godz. = Ft600, 2 godz. = Ft960, 24 godz. = Ft 1.950. Czasu nie można kupić w innych automatach i należy go wykorzystać od razu (nie można go wstrzymywać ani używać w kilku odstępach czasu przez kilka dni). W przypadku dostępu Pro prędkość wynosi: 384/128 kbit / s ruchu przychodzącego / wychodzącego i nieograniczony ruch w opłaconym czasie. Pozostały czas jest wyświetlany tylko w wyskakującym okienku, które otwiera się na początku połączenia - jeśli go zamkniesz, nie będziesz mógł sprawdzić, ile pozostało.

Kafejki internetowe

W całym mieście jest wiele kafejek internetowych. Ceny średnio Ft200 / godz.

Bezpieczeństwo

• Centralny alarm: wybierz numer 112
• Karetka pogotowia: 104
• Straż pożarna: 105
• Policja: 107

Przestępstwa

Ze względu na swoją wielkość Budapeszt jest potencjalnie jednym z najbezpieczniejszych miast na świecie. Nie ma slumsów ani dzielnic, których należy unikać, szczególnie w obszarach turystycznych lub w pobliżu. Jako podróżnik powinieneś stosować tylko normalne środki ostrożności: nie popisuj się pieniędzmi i nie noś krzykliwej biżuterii. Madziarze są zwykle przyjaźni z obcokrajowcami; rasizm lub ksenofobia wobec turystów jest praktycznie nieznana.

Podobnie jak w większości innych dużych miast, kradzieże kieszonkowe są najczęstszym przestępstwem wobec turystów. Wskaźnik wybieranych kieszeni jest stosunkowo niski według standardów zachodnioeuropejskich i amerykańskich, a nie będziesz mieć problemu, jeśli będziesz przestrzegać podstawowych zasad, których nie zapomnisz w Paryżu, Brukseli i Wiedniu. Najważniejsze zasady są takie, że nigdy nie nosisz plecaka lub torebki na plecach w transporcie publicznym lub w innych miejscach z dużą ilością ludzi i upewnij się, że masz portfel w jednej z przednich kieszeni.

Młodsi węgierscy policjanci mówią w większości po angielsku. Turyści nie mają powodu się ich bać, chyba że złamią prawo.

W szczycie sezonu turystycznego policji patrolującej główne obszary turystyczne towarzyszą dwujęzyczni lub wielojęzyczni studenci, którzy pomagają w problemach lub skargach. Policja otworzyła również biuro TourInform 24/7 w jednej z najbardziej ruchliwych części Budapesztu. Znajduje się przy ulicy Sütő 2, dzielnica V, i są oni w stanie przyjmować skargi i udzielać pomocy w języku angielskim i niemieckim.

Nocą

Przeważnie nie ma powodu do obaw o Budapeszt nocą. W praktyce całe miasto, w tym wszystkie obszary turystyczne, Peszt na wewnętrznej obwodnicy (linia Szent István körút – Teréz körút – Erzsébet körút – József körút – Ferenc körút, popularnie znany jako Nagykörút), a Buda są bezpieczne nawet przed świtem. Większość mieszkańców unika samotnego chodzenia nocą w zewnętrznych strefach dzielnic 8 i 9 w Peszcie, ponieważ są to zacienione, choć niezbyt niebezpieczne obszary. Obszary w 8. dzielnicy za Népszinház utca - József körút mogą być nieco ryzykowne, chociaż okręg jest monitorowany przez policję. Jeśli nie masz nic specjalnego do roboty, staraj się nie chodzić nocą na ulice Lujza, Dankó, Magdolna i ich okolice: nie jest to zbyt atrakcyjny obszar. Sama Népszinház utca nie jest zbyt ładnym miejscem po zmroku, ale zwykle nie jest ryzykowna.

Niektóre duże osiedle na obrzeżach miasta (części Újpest i Kőbánya, nieznane turystom obszary mieszkalne) również nie są najlepszymi miejscami na spacer bez wiedzy, gdzie iść. Obszar wokół Keleti pályaudvar również nie jest zbyt przyjazny, ale zwykle nic się nie dzieje. Unikaj osób bezdomnych proszących o pieniądze lub sprzedających coś w dużych przejściach podziemnych. Metro w Nyugati tér gromadzi różne typy ludzi; generalnie nie jest ryzykowne z powodu dużego ruchu w dzień iw nocy, ale staraj się nie wyglądać na bardzo „zagubionego”.

Piękne w ciągu dnia, większych parków publicznych, takich jak Városliget, lepiej unikać w nocy. Po zmroku nie chodź na zdrowy spacer po Népliget. Słynne miejsce relaksu w części Római (3. dzielnica) można opuścić, zwłaszcza po 01:00 i w sezonie zimowym, choć zazwyczaj jest to bezpieczne. Nie idź w nocy samotnie do ciemnych ścieżek wokół Citadelli.

Nocne autobusy i tramwaj nr 6 przejeżdżający przez centrum miasta mogą być bardzo zatłoczone w godzinach szczytu w godzinach towarzyskich w piątkowe i sobotnie wieczory. Na pojazdach lub na przystankach możesz natknąć się na agresywne pijane dzieci Zachowaj niski profil lub unikaj publicznego transportu w weekendowe noce. Główne linie nocne są teraz strzeżone przez pracowników ochrony.

Pułapki turystyczne

Podobnie jak w kilku miastach na świecie, w Budapeszcie głównym oszustwem dla niedoświadczonego gościa są taksówki i restauracje. Wiele z poniższych zasad dotyczyłoby wielu bardzo turystycznych miast w Europie.

W przeszłości taksówki lotniskowe były koszmarem podróżnego. Teraz sytuacja się poprawiła: Főtaxi - partner portu lotniczego - jak dotąd jest uważany za wiarygodny i działa zgodnie z reklamowanymi cenami; Szczegółowe informacje znajdują się w sekcji Transfer na lotnisko. Főtaxi ma stoisko przed budynkiem terminalu, ciesząc się wyłącznym prawem do czekania tam, chociaż inne firmy mogą przyjść odebrać pasażerów, jeśli zostaną wezwani telefonicznie. Czasami oszuści taksówkarze nadal zabiegają o usługi w terminalu, aby zabrać Cię na przejażdżkę bardzo głodnym licznikiem. Naprawiono informacje o cenie w Internecie.

Alternatywą dla Főtaxi jest telefon do innej zaufanej firmy taksówkowej (oszczędność 5-10 €) lub skorzystanie z usługi Airport Minibus. Airport Minibus ma kabinę wewnątrz terminala i przydzieli cię do minibusa z kilkoma innymi, którzy jadą do tego samego obszaru miasta. W zależności od tego, jakie masz szczęście, twój może być pierwszym lub ostatnim miejscem docelowym. Jest to jednak tańsze niż taksówka, jeśli podróżujesz sam. Jeśli podróżujesz z miasta na lotnisko, zamów taksówkę w przedsprzedaży pod numerem telefonu wybranej firmy lub zadzwoń na lotnisko. Airport Shuttle to niedrogi, niezawodny i skuteczny sposób dotarcia na lotnisko.

Sytuacja wokół dworców kolejowych i autobusowych nadal nie jest uregulowana. Najgorsze jest prawdopodobnie Keleti Pályaudvar: nigdy nie ufaj kierowcom wiszącym po stronie przyjazdu; zamów taksówkę telefonicznie (niektóre samochody wyświetlają numer firmy). Jeśli nie jest to możliwe, weź tylko taksówki z logo większych firm i odpowiednim znakiem na dachu i tablicy rejestracyjnej taksówki. Zasadniczo upewnij się, że taksometr jest włączony (a nie ustawiony na specjalną „wygórowaną stawkę dla nieostrożnych turystów”) lub wcześniej ustal cenę z kierowcą. Zgłoszono wiele przypadków, w których taksówkarze wyłudzili setki euro od nieostrożnych gości. Mniejsze przestępstwa obejmują zmianę bezwartościowej, przestarzałej rumuńskiej lub innej waluty, która nie jest od razu rozpoznawalna przez turystów jako waluta inna niż węgierska. Inni kierowcy wybierają dłuższą trasę, co oznacza wyższą cenę, jeśli nie masz ustalonej ceny. Jeśli masz uzgodnioną cenę, możesz być pewien, że dotrzesz do miejsca docelowego możliwie najkrótszą trasą. Typowa jazda taksówką w strefach centralnych powinna wynosić od 1200 do 3000 Ft na początku 2014.

Podobne nadużycia miały miejsce także w restauracjach i barach, prawie wszystkie w pobliżu Váci utca w turystycznym sercu Pesztu. Powinieneś unikać restauracji i barów strefy. Nie są to jednak typowe, większość restauracji i pubów w Budapeszcie jest godna zaufania. Na Węgrzech obowiązkowe jest umieszczenie karty menu przed wejściem; jeśli tak nie jest, nie wchodź.

Nie rób napiwków na ulicach, zwłaszcza jeśli osoba ta jest najwidoczniej darem z nieba i jest dla ciebie bardzo, bardzo miła.

Nie zaprzyjaźnij się z dziewczynami kręcącymi się wokół Váci utca i nigdy nie przyjmuj od nich zaproszeń na drinka: możesz być pewien, że zaprowadzą cię do fałszywego szampana, ale zostaniesz tylko z rachunkiem i jest mało prawdopodobne, aby mała rozmowa z nimi będzie warta setek euro. Tego samego rodzaju dziewczyny znajdziesz w erotycznych i topless barach; unikaj ich, chyba że jesteś gotowy zapłacić miesięczną pensję za kieliszek wina. Standardową sztuczką jest stworzenie menu z małym nadrukiem u dołu, stwierdzającym, że pierwszy napój kosztuje 15 000 Ft, a konsumpcja jest obowiązkowa. To zmodyfikowane menu może zostać utworzone tylko po przedstawieniu rachunku. Większość erotycznych barów w Budapeszcie to pułapki turystyczne.

Często oszustwo polega na tym, że atrakcyjne kobiety podchodzą do mężczyzn i pytają o drogę do konkretnego baru. Jeśli odpowiesz „Nie wiem”, zapytają Cię, czy masz mapę i powiedzą „chodźmy razem”, zwykle opowiadają historię taką jak „Właśnie przyjechałem z Bratysławy i szukam dobrego miejsca na drinka ... ".

Najpopularniejszym oszustwem jest blondynka i krótsza dziewczyna o ciemnych włosach. Zawsze działają razem i proszą o papierosa lub czas. Następnie zapraszają samotnych mężczyzn na drinka do baru w Váci utca, do którego można dostać się windą z ulicy. Tam każdy napój kosztuje około 50 €, ale dowiadujesz się o tym dopiero na końcu, gdy otrzymasz rachunek w wysokości 500 €. Więc nigdy nie idź do windy (Városközpont) w Váci utca.

Podróżujących ostrzega się, aby unikać miejsc oferujących rozrywkę dla dorosłych. Powszechnym oszustwem w tych miejscach jest dołączenie do ciebie przy stole atrakcyjnej kobiety i poproszenie o drinka. Problem polega na tym, że jej napój kosztuje 250 € lub coś podobnego. Nie będziesz mógł odejść, dopóki nie zapłacisz. Jeśli grozisz wezwaniem policji, prawdopodobnie zostaniesz poinformowany, że bramkarz jest policjantem dyżurnym.

TopBudapestOrg prowadzi listę klubów i barów znajdujących się na czarnej liście.

Przeliczanie pieniędzy: podobnie jak w innych miejscach, nawet jeśli restauracja lub bar akceptuje euro, lepiej mieć forinty, ponieważ ich współczynnik konwersji jest zwykle znacznie gorszy niż kurs w kantorach. Lepiej unikać kantorów na lotniskach i dworcach kolejowych, te w centrum miasta oferują znacznie lepszy kurs wymiany.

Jeśli widzisz ludzi hazardowych na ulicach, zwykle w popularnych miejscach turystycznych, takich jak Zamek Królewski, trzymaj się z daleka. Sposób działania zwykle polega na tym, że facet gra w klasyczną grę polegającą na „ukrywaniu piłki”. Obejmuje to zakrycie piłki (lub małego bibelotu) zakrętką lub pudełkiem zapałek i zawirowanie jej dwiema innymi zakrętkami, prosząc ludzi o odgadnięcie pozycji piłki. Gra jest ustawiona w taki sposób, abyś mógł łatwo sprawdzić pozycję piłki. Ma to na celu zwabienie niczego niepodejrzewającej osoby do postawienia zakładu. Zwykle jest dwóch głównych graczy, a między nimi przegrywają i wygrywają pieniądze tam iz powrotem, aby wyglądać na uczciwą grę: nie daj się oszukać. Pochodzą z tego samego gangu. Gdy staniesz się chciwy i zwabisz się, na pewno stracisz pieniądze. Osoba kontrolująca nakrętki do butelek usunie piłkę ze swojej pozycji poprzez sztuczkę ręki i nigdy nie odzyskasz swoich pieniędzy. Oprócz dwóch lub trzech innych zaangażowanych graczy, zwykle są co najmniej dwa punkty obserwacyjne: po jednym z każdej strony „sceny”.

Z drugiej strony Węgrzy są zazwyczaj przyjaźni, gościnni i zainteresowani obcokrajowcami i nic nie powinno ci się stać, chyba że narazisz się na niebezpieczeństwo. Jeśli im nie przeszkadzasz, nie będą ci przeszkadzać i nic nie powinno stać na przeszkodzie, aby spędzić wspaniałe wakacje.

Informacje turystyczne

• Biuro Turystyki w Budapeszcie, 1115 Budapeszt, Bartók Béla út 105-113 (BKV metro.svg BKV m 4 jms.svg: „Móricz Zsigmond körtér” dalej Tramwaj 19, 49 do „Karolina út”), ☏ 36 1 438-8080 . Możesz dostać kilka bardzo dobrych darmowych przedmiotów, w tym mapę Budapesztu, mapę Węgier ze wszystkimi schroniskami młodzieżowymi i ich cenami oraz bardzo kompletną broszurę o północnej części Węgier (dostępną w wielu językach).
• Tourinform Call Center, Sütő utca 2 (Deák Ferenc tér) (BKV metro.svg BKV m 1 jms.svg BKV m 2 jms.svg BKV m 3 jms.svg: Deák Ferenc tér), 36 1438-8080, numer bezpłatny: 800 36 000 000, ✉ [email protected]. Pn-Pt 08:00-20:00. Może pomóc z lokalnymi informacjami, zakwaterowaniem oraz bezpłatnymi broszurami, mapami, pocztówkami i pamiątkami.
• Centrum Informacji Turystycznej, Zamek Królewski w Budzie (Szentháromság tér), I. dzielnica, Tárnok u. 15 (Z BKV metra.svg BKV m 1 jms.svg BKV m 2 jms.svg BKV m 3 jms.svg: Deák Ferenc tér lub BKV metro.svg BKV m 2 jms.svg: Szél Kálmán tér jechać autobusem 16 do Dísz tér ). Codziennie 09:00-18:00. W tym punkcie informacyjnym znajduje się szeroka gama bezpłatnych ulotek, map i list magazynów oraz bezpłatnych przewodników, które oferują wiele pomysłów na temat zabytków i dźwięków, gastronomii, zakupów, w nocy i stylu życia. Możesz także zarezerwować pokazy, koncerty i bilety na zwiedzanie.
• Centrum Informacji Turystycznej - Park Miejski, XIV. powiat, Olof Palme sétány 5 (Lodowisko - BKV metro.svg BKV m 1 jms.svg: „Hősők tere”). Pn-Cz 10:00–18:00, Pt Sb 10:00–20:00 (09:00–18:00/20:00 wiosna i lato). Biuro samo w sobie jest atrakcją, ponieważ znajduje się w bardzo ładnej lokalizacji, z pięknym widokiem z okna. Latem można zobaczyć małe jezioro z ludźmi pływającymi łódką, a zimą jezioro jest zamarznięte i wykorzystywane do jazdy na łyżwach. Możesz zarezerwować pokazy, koncerty i bilety na zwiedzanie oraz uzyskać informacje o parkach miejskich, bezpłatne mapy i bezpłatne przewodniki

Gdzie dalej

Dzienne wycieczki

• Apaj (50 km od Budapesztu). Wybierz się na górną równinę Kiskunsag, która jest częścią Parku Narodowego Kiskunsag, najbliższej Puszty.

• Arboretum w Alcsút (Alcsúti Arborétum), hrabstwo Fejér, Alcsútdoboz (zachód 40 km - jedź autostradą M1 po Bicske skręć na południe lub autobusem linii 1253 do Felcsút z dworca autobusowego Népliget i idź ~ 2 km (codziennie 3-5 razy)), ☏ 36 22 353219, ✉ [email protected]. Śr-Nd 10:00-18:00. Ten rezerwat przyrody jest częścią Parku Narodowego Dunaj-Ipoly. Zabytki: pozostałości zamku Habsburg, Kaplica Zamkowa, ruiny Palmiarni, Dom Badań, Domek dla Lalek, Dom Niedźwiedzia, Glorieta, Grota, Fontanna Lwa, Most Koronny, gigantyczne platany, gigantyczna tuja. Ft700, wycieczki z przewodnikiem Ft7000 o długości 2 godz. Na grupę.
• Budakeszi (jedź autobusem miejskim nr 22 z M2: plac Széll Kálmán) Położony w zielonej okolicy. Północna brama Hegyvidék jest dobrym miejscem na wycieczki. Istnieje znaczna mniejszość niemiecka z własnym kościołem i muzeum. Słynie także z Parku Dzikiej Przyrody.
• Érd, region Peszt (pierwszy przystanek kolejowy od Budapesztu / Újbuda i Tétény). - przedmieście Budapesztu, największej wioski w całej Europie
• Ostrzyhom (50 km na północ - autobusy międzymiastowe z M3 „Árpád híd” / „Újpest-Városkapu” lub pociągiem z dworca kolejowego Nyugati (1 godzina ~ Ft1500)). W miejscu największej bazyliki (kościoła) w Europie Środkowej znajduje się największy na świecie ołtarz, który namalował na jedno płótno, najbogatsza kolekcja węgierskich skarbów kościelnych, jedyne renesansowe wspomnienie Węgier, kaplica Bakócz z czerwonego marmuru. Część wykazu wstępnego na listę światowego dziedzictwa UNESCO
• Fót, powiat Pest (17 km na północ od krawędzi Budapesztu). Odwiedź reformowany kościół, piękny przykład węgierskiej architektury romantycznej, pomalowane deskami sufity, rzeźby z wykonanego marmuru z Carrary. Innym głównym zabytkiem jest Pałac Károlyi (1850)
• Gödöllő, powiat Pest (koleją podmiejską MÁV - Keleti pályaudvar lub HÉV („pociągi lokalne / podmiejskie” obsługiwane przez BKV) z M2: „Örs vezér tere” do Gödöllő (do Csömör jest zły kierunek, należy pamiętać o podziale HÉV linie H8 i H9). 30 km na wschód). Miasteczko pełne parków, w którym mieszka Grassalkovich-kastély (Pałac Grassalkovich), dawniej Pałac Królewski, również tutaj jest Arboretum. Pałac ten był okazjonalną rezydencją Sisi, cesarzowej Habsburgów Elżbiety. Odwiedź europejską rzadkość, działający, 200-letni Teatr Barokowy w Pałacu. Wielki park królewski stał się wyjątkowy ze starymi drzewami, które mogły zobaczyć Sisi w XIX wieku. Wybierz się na spacer do obszaru ochrony krajobrazu Gödöllő z mnóstwem historycznych i kulturowych wspomnień, takich jak miejsca sarmackie, scytyjskie i awarskie: pozostałości cmentarzy, roboty ziemne, okopy w okolicy Valkó, Szada, osady Pécel, a tutaj jest część słynnego Devil's Dykes (węgierski: Ördög / Csörsz árok lub Limes Sarmatiae). Jest też jedno z największych miejsc pielgrzymek, Świątynia Przybytków we wsi Máriabesnyő.
• Mogyoród (wschód w kierunku Gödöllő). Jedyny tor wyścigowy Formuły 1 w Europie Środkowej. Każdego roku setki tysięcy odwiedzających przybywa, aby cieszyć się tym wydarzeniem. Motokáry po celý rok v neďalekom centre Hungarokart
• Pomáz, Okres Pest (východný Dunaj). Palác Teleki-Wattay a Kamenný vrch
• Pusztavacs, Okres Pest (54 km juhovýchodne od Budapešti). Jazdenie na koni.
• Ráckeve, Okres Pest (prímestskou železnicou sa poberte z terminálu „Vágóhíd“). Je známy ako jediná gotická srbská katedrála v Maďarsku a hrad Savoya.
• Szentendre, Peštianska župa (Dunaj západ. Z M2: Námestie Batthyany, nastúpte na prímestský vlak „HÉV“ (prevádzkuje BKV) do Szentendre - 19 km severne). Malebné mesto so stredomorskou atmosférou vďaka gréckym dalmatíncom a Srbom, ktorí žijú už od 14. storočia. Najväčšie múzeum v prírode v Maďarsku sa nachádza na hranici mesta. Najnavštevovanejšie malé mesto Maďarska. Tiež známy pre vynikajúce výrobky z marcipánu.
• Vác, Okres Pest (na východnej strane dunajského ohybu - prichádza z Budapešti prímestskou železnicou MÁV - Nyugati pályaudvar, 32 km severne). Navštívte krásne námestie, všetky jeho domy sú chránenými pamiatkami na národnej úrovni. Musíte tiež vidieť Memento Mori, táto výstava je v celej Európe unikátna v dominikánskej kostolnej krypte, kde môžete vidieť prirodzene mumifikované mŕtvoly v rakvách. V opačnom prípade je tu Víťazný oblúk postavený na návštevu cisárovnej Márie Terézie, je jediným svojho druhu v celom Maďarsku a jediným miestom v krajine, kde sa môžete prejsť po barokovom moste, ktorý zdobil sochy
• Vácrátót, Peštianska župa. Je domovom najbohatšej botanickej záhrady v Maďarsku a panstva hradu Vigyázó
• Veresegyház, Peštianska župa. Pohľad na Medvediu svätyňu, rímskokatolícky kostol: postavený v roku 1777, rímskokatolícky cintorín: v rokoch 1806 a 1849. Reformovaný kostol: postavený v roku 1786.

• Vyšehrad, Peštianska župa (Dunajský ohyb Západ). Je známy bývalým kráľovským palácom čiastočne prestavaným v renesančnom štýle, stredovekou obytnou vežou a pôsobivou citadelou. Tu môžete vidieť pozostatky fortifikačného systému z 13. storočia vrátane šesťuholníkovej päťposchodovej obytnej veže, ktorú nemožno nájsť nikde pri Dunaji. Je súčasťou tokenového zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Prímestský autobus Volánbusz-Vydajte sa na bicykel alebo pešiu túru do Vyšehradských hôr (jeho pamiatky: osvetlená priekopa (Holdvilág-árok), Rámový rázštep (Rám-szakadék) s názvom jedna z najdôležitejších prírodných atrakcií Maďarska, naposledy začína od obec Dömös
• Zsámbék (30 km západne od Budapešti na diaľnici M1. Prímestským autobusom z M2: „Námestie Széll Kálmán“). Toto mesto je známe zrúcaninami kostola z 13. storočia. Budovu poškodilo zemetrasenie v 18. storočí, ale časti veže a múrov poskytujú jedinečnú kulisu pre letné koncerty pod holým nebom a divadelné predstavenia. Ďalšou zaujímavosťou obce je jediné múzeum svetla v krajine.

Ďalšie

• Eger (150 km severovýchodne). Malé a očarujúce mesto, možný jednodňový výlet