Celano | ||
![]() | ||
Erb ![]() | ||
Štát | Taliansko | |
---|---|---|
Región | Abruzzo | |
Územie | Marsica | |
Nadmorská výška | 860 m a.s.l. | |
Povrch | 82,8 km² | |
Obyvatelia | 11.019 (2015) | |
Pomenujte obyvateľov | Celanesi | |
Prefix tel | 39 0863 | |
POŠTOVÉ SMEROVACIE ČÍSLO | 67043 | |
Časové pásmo | UTC 1 | |
Patrón | SS. Simplicio, Costanzo a Vittoriano | |
Pozícia
| ||
Turistický web | ||
Inštitucionálna webová stránka | ||
Celano je mesto Marsica, podoblasťAbruzzo.
Vedieť
Druhé najľudnatejšie centrum Marsy a jedno z najväčších v provinciiOrol a hora Abruzzo s 11 000 obyvateľmi. Medzi najpracovitejšími centrami Fucinskej nížiny je už po stáročia v centre historických a politických udalostí rovnomenného kraja. Celano získava titul mesta dekrétom prezidenta republiky z roku 1998.
Geografické poznámky
Celano má dominantné postavenie na planine Fucino ležiacej na úpätí hory Tino (známej ako Serra di Celano) v nadmorskej výške 860 metrov nad morom. Časť jeho územia je zahrnutá v Regionálny prírodný park Sirente-Velino. La Serra, ktorá má výhľad na mesto s nadmorskou výškou 1923 metrov, je zahrnutá v reťazci Sirente-Velino. Celanoské tiesňavy spadajú do mestskej oblasti, čo je vzácny príklad kaňonu v Taliansku. Celano je na severe ohraničené Ovindoli, na juh s Trasacco, západ s Avezzano, konečne na východ, s Aielli. Štátna cesta 696 regionálneho parku Sirente-Velino spája hradné mesto s Ovindoli a náhorná plošina Rocche.
Kedy ísť
Najlepší čas na návštevu Celana, jeho majestátneho hradu, múzeí, námestí a starobylých kostolov je leto. Obzvlášť populárny je festival na počesť svätých mučeníkov, ktorý každé leto 24., 25. a 26. augusta priťahuje do mesta hradu tisíce ľudí, z ktorých sa mnohí vracajú na Marsicu odkiaľkoľvek.
Pozadie
Neustála prítomnosť človeka sa datuje do paleolitu asi pred 18 000 rokmi, o čom svedčia početné objavy uskutočnené v oblasti Fucense. Na druhej strane nekropoly, ktoré vyšli najavo v Paludí, kde sa nachádza prehistorické múzeum, pochádzajú z doby bronzovej. Celano bolo sídlom dôležitého okresu, ktorý sa autonómne rozvíjal od 11. storočia vďaka Sicílii Rogera II. Rainaldo z neho urobil najväčší grófstvo na marockom území už v roku 1045. Pod nadvládou Leonella Acclozamory a grófky Jacovellovej, poslednej dedičky grófov z Celana, boli dokončené dôležité práce: dokončenie druhého poschodia pevnosti a hradu tri impozantné veže hradu Piccolomini a výstavba pevnosti zodpovedajúcej súčasnému kostolu San Francesco, ako aj množstvo ďalších umeleckých zásahov do celanských kostolov. Nakoniec bolo slávne Regio Tratturo Celano-Foggia „legalizované“ Aragónčanmi a bola posilnená jedna z najobľúbenejších pastoračných ciest transhumancie až natoľko, že sa stala základným kameňom miestneho hospodárstva v štrnástom storočí. Celano sa neskôr stalo majetkom pánov Peretti, potom Saveliovcov a nakoniec vojvodov Cesarini-Sforza a nástupcov Sforza-Cabrera-Bodavilla až do roku 1806, roku zrušenia feudalizmu. Jeho históriu charakterizujú dôležité dátumy a udalosti. V roku 1878 definitívne vyschnutie jazera Fucino rýchlo zmenilo ekonomiku, ktorá bola doposiaľ spojená s rybolovom a v horských oblastiach od pastorácie k veľmi prosperujúcej poľnohospodárskej realite. 13. januára 1915 zemetrasenie, ktoré zasiahlo Marsicu, spôsobilo značné škody a asi 650 obetí. Mesto, rovnako ako všetky mestá v okolí, bolo starostlivo zrekonštruované. V decembri 1923 sa odohrala jedna z najkontroverznejších epizód, lynčovanie Celana. V kostole San Giovannni Battista muž ukradol urny obsahujúce údajné pozostatky ochrancov mesta Svätí mučeníci Simplicio, Costanzo a Vittoriano. Po identifikácii a zadržaní vo väzbe bol autor obetavej krádeže zabitý niektorými nahnevanými občanmi pre obetavú urážku. 30. apríla 1950 sa odohrala ďalšia z najsmutnejších epizód v celanskej histórii, masaker. Piazza IV Novembre bola dejiskom divokého útoku, pri ktorom boli počas demonštrácií a protestov za ich právo na prácu zabití dvaja robotníci: Agostino Paris a Antonio Berardicurti. Táto represia páchaná proti hnutiam, ktoré požadovali väčšie práva a dôstojnosť pre poľnohospodárov, nezastavila sedliacke tvrdenia, ktoré o pár mesiacov neskôr podporovali poľnohospodársku reformu, z ktorej sa 28. februára 1951 zrodila inštitúcia Maremma a Fucino, s predbežné vyvlastnenie pôdy proti Torlonii, vlastníkom pôdy Fucino na 99 rokov, počnúc rokom 1878, rokom zákona, ktorý oficiálne určoval jej vyschnutie. V roku 1954 bol založený osobitný orgán Fucino, ktorý nakoniec reorganizoval oblasť Fucense na väčšie parcely, čo znamenalo vrchol v poľnohospodárskej výrobe. Celano sa, podobne ako väčšiny centier Abruzza a južného Talianska, dotkol fenoménu emigrácie, najmä v prvom a druhé povojnové obdobie. V skutočnosti celanská komunita s bydliskom v Kanada, najmä v mestách Mississauga, Toronto je Vancouver, ale aj v Austrália a v Argentína.
Ako sa orientovať
Ako sa dostať
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Autostrada_A25_Italia_2011-08-by-RaBoe-10.jpg/220px-Autostrada_A25_Italia_2011-08-by-RaBoe-10.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Celano_Ovindoli_stazione.jpg/220px-Celano_Ovindoli_stazione.jpg)
Lietadlom
- Letisko Pescara (Medzinárodné letisko Abruzzo), Via Tiburtina, 229 100 km Pescara (Je vzdialený asi 100 kilometrov), ☎ 39 085 4324201, ☎ 39 899 130 310, faxom: 39 085 4324207, @[email protected].
- Rímske letisko Ciampino, Via Appia Nuova, 1651 Ciampino-Rím (Je vzdialený asi 120 kilometrov), ☎ 39 06 65951, @[email protected].
- Rímske letisko Fiumicino, Via dell 'Fiumicino Airport, 320 Fiumicino-Rím (Je vzdialený asi 140 km), ☎ 39 06 65951, @[email protected].
Autom
Súvisí to s Rím je Pescara cez diaľnicu A25 a mýtny automat Aielli-Elano. Aj keď je dosiahnuteľné zorol je Teramo cez odbočku diaľnice A25 na ToranoĎalšou dôležitou cestnou tepnou je Strada Statale 5 Via Tiburtina Valeria, ktorá spája Rím s Rímom Tivoli, Avezzano, Sulmona a Pescara.
Na vlaku
Stanicu Celano-Ovindoli obsluhujú spojenia vedúce po železnici Rím-Avezzano-Sulmona-Pescara a je jedinou železničnou stanicou, ktorá obsluhuje lyžiarsky areál Abruzzo. Ovindoli Mount Magnola.
Národná sieť Slovenska Trenitalia spravuje železničné trate Rím - Avezzano - Sulmona - Pescara.
Autobusom
Autobusové linky riadené autobusovými linkami TUA (jediná dopravná spoločnosť v Abruzzese - ex Arpa) [1]
Ako obísť
Autom
Z diaľnice A25 Torano-Pescara zíďte zjazdom na Aielli-Celano, ktoré sa nachádza pred bránami hradného mesta. Štátna cesta 5 Via Tiburtina Valeria, začínajúca sa v Ríme, spája hlavné mesto s Tivoli, Avezzano, Sulmona a Pescara. Nakoniec štátna cesta 696 vo Vestine, ktorá predstavuje krátku vetvu štátnej cesty 696 v regionálnom parku Sirente-Velino (cestné spojenie medzi turistickými strediskami Campo Felice, Rocca di Cambio, Rocca di Mezzo vyd Ovindoli), ktorá odbočuje z mesta Celano v smere na Paterno, osadu Avezzano, kde sa nachádza križovatka štátnej cesty 5 Via Tiburtina Valeria.
Čo vidíš
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Celano_museo_arte_sacra_Marsica.jpg/220px-Celano_museo_arte_sacra_Marsica.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Celano_SMV1.jpg/220px-Celano_SMV1.jpg)
- 1 Múzeum sakrálneho umenia Marsica, Largo Cavalieri z Vittoria Veneto (Hrad Piccolomini), ☎ 39 0863 793730, @[email protected]. Bola založená v roku 1992 a je umiestnená v 9 izbách vo vnútri hradu Piccolomini v Celane. Pozostáva z dvoch častí, z ktorých jedna je venovaná sakrálnemu umeniu Marice s freskami, maľbami, architektonickými prvkami a predmetmi sakrálneho umenia od šiesteho do osemnásteho storočia a archeologická časť, ktorá zhromažďuje množstvo materiálov vrátených na svetlo po vysušení. jazera Fucino, ktoré tvoria zbierku Torlonia. Skladá sa z 184 predmetov a 344 bronzových mincí z doby rímskej. V časti venovanej maľbe sú početné Madony s deťmi z 1. rokov 20. storočia v byzantskom štýle. Osobitne treba spomenúť maľby z 15. storočia s názvom „Panna“ a „Madona di Cese“, fragment Madony s dieťaťom z roku 1439 od maliara Andrea De Litia a „Ukrižovanie“ od školy maliara Vincenza Foppu.
- 2 [odkaz nefunguje]Knižnica a múzeum Santa Maria Valleverde, Cez Santa Maria (Centrum mesta), ☎ 39 0863 7954206. Knižnica sa nachádza na hornom poschodí kláštora kostola Santa Maria Valleverde a predstavuje zbierku „Pietro Antonio Corsignani“ a 1 000 titulov vrátane vzácnych kníh a zväzkov. Prepojené múzeum je bohaté na umelecké diela a sakrálne diela týkajúce sa Celanského kláštora aj uzavretých abruzzských kláštorov patriacich k rovnakému františkánskemu rádu. Vo výstavných priestoroch sa okrem iného nachádza plastika Carla Canestrariho, drevená Madona z 15. rokov 20. storočia a obraz Panny Márie z 15. storočia od Andrey De Litio. Ďalej sú tu starodávne výšivky ušľachtilých erbov, pôvodný zvon pochádzajúci z čias založenia kláštora a diela darované súkromnými zberateľmi a dielami Giulia Ricciho, známeho hrnčiara dvadsiateho storočia.
- 3 Prehistorické archeologické múzeum močiare, prostredníctvom Circonfucense, n. 135 (Lokalita Paludi, medzi Paternom a Celanom, neďaleko SS 5 cez Tiburtina Valeria), ☎ 39 0863 790357. Múzeum, ktoré sa nachádza vo výstavnej budove na pláni Fucino, bolo postavené na mieste nálezu sídliska „Paludi“, ktoré obýva jazero (17. - 10. storočie pred n. L.). Vo výstavných priestoroch sú zachované a vystavené prehistorické a protohistorické nálezy, ktoré boli objavené na území Marsicanu a Abruzzese. Neolitické nálezy a nekropola z doby železnej a ďalšie nálezy z doby kamennej sú stále vystavené. Múzeum je vybavené multimediálnou časťou, ktorá vám umožní sledovať výrazné územné zmeny, ktoré nastali po vysušení jazera Fucino
- 4 Rokliny, Ústa Castelluccio (Horská oblasť ležiaca medzi Aielli a Celano), ☎ 39 0862 9166, faxom: 39 0862 916018, @[email protected]. Kaňon vyhĺbený asi 4 kilometre potokom La Foce oddeľuje masív Sirente od hory Tino, známej tiež ako „Serra di Celano“. V niektorých bodoch trasy majú skalné steny vysoké asi 200 metrov s prekážkami iba 3 metre. Zátoka blízko borovicového lesa, takmer na konci cesty, vedie k „Fonte degli degli d'amore“, malému a sugestívnemu vodopádu.
Podujatia a večierky
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Celano_SS_Martiri_2015.jpg/220px-Celano_SS_Martiri_2015.jpg)
- 1 Palio delle Torri, Largo Cavalieri z Vittoria Veneto, (Námestie hradu Piccolomini), ☎ 39 0863 79541, faxom: 39 0863 792335. stredoveká historická rekonštrukcia.
- 2 Sviatok svätých mučeníkov, Piazza IV Novembre (Staré Mesto), ☎ 39 0863 79541, faxom: 39 0863 792335, @[email protected].
24. - 25. - 26. augusta. patrónsky sviatok svätých Simplicio, Costanzo a Vittoriano.
Čo robiť
Nakupovanie
- 1 Nákupný park „Le Ginestre“, Via Tiburtina Valeria v km. 126. Veľký obchodný priestor sa nachádza v dolnej časti mesta.
Ako sa baviť
Kde sa najesť
Priemerné ceny
- 1 Guerrinuccio, cez Borgo Sardellino, 4 (Štvrť Sardellino), ☎ 39 0863 791471, faxom: 39 0863 791471, @[email protected]. Narodilo sa ako vinárstvo v roku 1957 a stalo sa jednou z najrenomovanejších reštaurácií na ostrove Marsica. Talianska kuchyňa s typickými miestnymi výrobkami.
- 2 [odkaz nefunguje]Ugo Piccone, Via Oreste Ranelletti, 271 (Štvrť Sardellino), ☎ 39 0863 1864968, @[email protected]. Večere s ochutnávkou kvalitných vín a typických miestnych produktov. Talianska kuchyňa.
- 3 [odkaz nefunguje]Dvaja mágovia, cez Tiburtinu Valeriu (Medzi Paterno di Avezzano a Celano). Statok. Typická reštaurácia. Račie a špeciality z char.
- 4 [odkaz nefunguje]Továreň chutí, cez Tiburtina Valeria, 126 (V blízkosti zjazdu z diaľnice), ☎ 39 0863 793661, @[email protected]. Talianska kuchyňa s typickými jedlami a vínami typu Abruzzo.
- 5 [odkaz nefunguje]Locanda Madonna delle Vigne, cez San Michele, 8 (Centrum mesta), ☎ 39 393 2849854, @[email protected]. Talianska kuchyňa s typickými produktmi Celano a Marsica. Medzi špecialitami: ručne vyrábané cestoviny, syry Abruzzo a sušené mäso, čierna ryža v šafránovom kréme, domáce džemy
- 6 Vietor sa zdvihol, Lokalita Mazzare, 27.-29 (V blízkosti štátnej cesty 5 Via Tiburtina Valeria), ☎ 39 0863 711187, @[email protected]. Talianska kuchyňa. Kulinárske špeciality z Abruzza,
- 7 Le Foci, Cez Sardellino (Borgo Sardellino), ☎ 39 338 4960234, @[email protected]. Talianska kuchyňa. Typické miestne výrobky.
- 8 Piper, Via Tiburtina Valeria, km 127 500 (400 metrov od zjazdu z diaľnice), ☎ 39 0863 791969. Reštaurácia Pizzeria.
Kde zostať
Priemerné ceny
- 1 Rokliny, Via Sardellino, 2 (Štvrť Sardellino), ☎ 39 0863 711101, faxom: 39 0863 711101, @[email protected]. Hotel, reštaurácia. Rafinovaná stavba obklopená parkom Celano Gorges. Ideálne na obrady
- 2 Lory, Via Oreste Ranelletti, 279 (Centrum mesta), ☎ 39 0863 793656, @[email protected]. Historický a elegantný mestský hotel. Nachádza sa v nej reštaurácia Ferrante.
- 3 Raj, Umiestnenie okraja, 7 (V blízkosti zjazdu z diaľnice Aielli-Celano), ☎ 39 0863 791774, @[email protected]. Hotel, reštaurácia.
- 4 Spor Pierleoniovcov, Umiestnenie Margine (V blízkosti zjazdu z diaľnice Aielli-Celano), ☎ 39 339 8231194. Nocľah s raňajkami.
Bezpečnosť
- 3 Lekáreň Giannantoni, Via Oreste Ranelletti, 20, ☎ 39 0863 791248.
Ako zostať v kontakte
Pošta
- 4 Talianska pošta, Piazza Regina Margherita 2, ☎ 39 0863 795532.
- 5 Talianska pošta (Pošta Celano 1), cez Muricelli 1, ☎ 39 0863 793312.
Priebežne informujte
- Celano City - Oficiálna stránka obce Celano na Facebooku.
Okolo
V okolí Celana sa nachádzajú mestá, parky a údolia, ktoré stoja za návštevu. Medzi najnavštevovanejšie ciele patrí:
- Aielli
- Rokliny Celano
- Ovindoli
- Regionálny prírodný park Sirente-Velino