Dieppe - Dieppe

Dieppe je mesto v Normandia na severnom pobreží ostrova Francúzsko, približne oproti Brighton na anglickom pobreží.

Dieppe má dlhú a zaujímavú históriu, bol dôležitým prístavom spájajúcim anglické kráľovstvo Viliama Dobyvateľa s jeho normandským vojvodstvom v 11. storočí a neskôr dôležitým prístavom pre pašovanie. Vydržal storočia konfliktov až do roku 1944. Dnes je to dôležitý trajektový a rybársky prístav a príjemné prímorské letovisko.

rozumieť

Možno pre svoj kvapkavo znejúci názov je Dieppe v britských médiách nespravodlivo charakterizovaný ako nudné a daždivé letovisko, populárne len pre ľahký prístup z Newhaven. Mesto nemôže s počasím nič robiť, ale na zvyšku klišé je len málo pravdy. Dieppe je v skutočnosti najbližším plážovým letoviskom v Paríži a je tu živý celoročne. Má skvelú pláž, dobrú škálu aktivít, niekoľko pekných prístavov, veľa atraktívnej tehlovej architektúry a množstvo kriticky uznávaných reštaurácií s morskými plodmi.

Dieppe je tiež známy pre razie v tejto oblasti počas Druhá svetová vojna, 19. augusta 1942, prevažne kanadskými silami. Obete boli ťažké a niektorí útok považovali za katastrofu pre spojencov, iní však tvrdia, že poskytoval inteligenciu, ktorá bola nevyhnutná pri plánovaní Deň D. invázia. Neskôr počas vojny, keď spojenci hnali po dni D na východ, mali kanadské jednotky ľavé krídlo a oslobodili Dieppe. Len zriedka nájdete francúzsku vlajku, ktorá letí v Dieppe bez kanadskej vlajky.

  • 1 Office de Tourisme Dieppe-Maritime, Pont Jehan Ango / Quai du Carénage, ☏ 33 2 32 14 40 60. Júl, aug: M — so 09: 00—19: 00, ne 09: 30—13: 00/14: 00—17: 30; Apríl - jún, september: M — so 09: 00—13: 00/14: 00—18: 00, ne 09: 30—13: 00/14: 00—17: 30; Oct — Mar: M — So 09: 30—13: 00/14: 00—17: 00, Su closed; sviatky (jours fériés): 09:30—13:00 / 14:00—17:30. (aktualizované október 2017)

Nastúpiť

DFDS Seaways od Newhaven, Anglicko prepravuje automobily a peších cestujúcich cez kanál La Manchela manche vo francúzštine) asi za 4 hodiny a za 20 libier za každú cestu (pešo). Trajekt má bar, obchod, skutočne príjemnú reštauráciu a salónik. Odtiaľ premávajú vlaky do Dieppe Rouen (40 min, 10 €) príp Paríž (2 hodiny, 22 EUR). Mesto má tiež malé letisko vzdialené 3 km v Saint-Aubin.

Obísť

Mapa Dieppe

Dieppe je malé mesto s asi 35 000 obyvateľmi (54 000 pre metropolitnú oblasť nazvanú Dieppe Maritime). Väčšina turistických cieľov je v pešej vzdialenosti od hotelov, ale oproti si môžete požičať bicykle za pár eur na deň turistická informačná kancelária v oblasti prístavu.

Pozri

Historické centrum mesta, zrekonštruované M. De Ventabrenom, architektom Ľudovíta XIV., Po bombardovaní v roku 1694.

  • ESTRAN Cité de la Mer, 37 Rue de l'Asile Thomas 76200, ☏ 33 2 35 06 93 20, faxom: 33 2 35 84 68 50, ✉. Denne 09: 30-18: 00, sviatky So ne zatvorené 12: 30-13: 30. Morské múzeum s výstavami, ktoré pokrývajú dopravu, rybolov, geografiu a históriu mesta Dieppe, je tu aj akvárium €3. (aktualizované december 2015)
  • Château-Musée de Dieppe. hradné múzeum. V zachovanej budove hradu je vystavené výtvarné umenie a rezbárske práce. Otvorené denne od 10:00 do 12:00 a od 14:00 do 18:00. Vstupné 5 €. K dispozícii sú tri vchody, ale najzaujímavejší prístup je cez vežu založenú na námestí Square du Canada. 
  • Pamätník razie v Dieppe 19. augusta 1942, Miesto Camille Saint-Saëns. (jeden blok za nábrežím na hradnom konci pláže). Otvorené v polovici júna - koniec septembra, 14:00 - 18:00 denne okrem utorka. Toto je malé, ale dobre prezentované múzeum, ktoré prevzalo divadlo Petit v talianskom štýle. Fascinujúci film s rozhovormi s tými, ktorí tam boli. Budete potrebovať asi hodinu, aby ste si to všetko pozreli a prezreli si múzeum. €3. 
  • L'église Saint Jacques. obsahuje neobvyklú výpravu zo 16. storočia zobrazujúcu kmeňový život v Amazónii, ktorú objednal prieskumník Dieppoise Jean Ango. V kostole sa tiež nachádza súbor vitráží pripomínajúcich odchod troch sestier Augustínok do Quebecu v roku 1639, kde založili Hôtel-Dieu du Quebec - prvú nemocnicu v Severnej Amerike - a o 303 rokov neskôr vpadli do Kanady. 
  • La Maison Miffant (hneď za informačným centrom mesta umenia a histórie v Dieppe). najstarší dom mesta. Nachádza sa na ulici rue d'Ecosse. 
  • Avenue Verte - Požičajte si bicykel a vyberte sa na 40 km bezmotorovú ulicu Avenue Verte, ktorá vedie po starej železnici Paríž - Dieppe. Choďte po Rue du Géneral Chazny mimo mesta, cez Rouxmesil-Bouteilles do Arques la Bataille. Zamierte doľava a potom doprava na Saint Aubin le Cauf - začiatok Avenue Verte nájdete skôr, ako sa dostanete do St Aubin.
  • Prírodný park Éducatif Guy Weber, len pár kilometrov od začiatku Avenue Verte. Je to mokraďová rezervácia, ktorú spravuje APEI (L'Association de Parents d'Enfants Inadaptés de Dieppe), kde nájdete dobre zdokumentovanú ekológiu a na lúkach množstvo zaujímavých umeleckých diel. Ak sa vám nechce jazdiť z Dieppe, môžete si tu prenajať bicykle a vydať sa na juh pozdĺž Avenue Verte.
  • Saint-Marguerite-sur-Mer. So susedným Varengeville, atraktívnou oblasťou iba 5 km západne od Dieppe. Maliar Georges Braque je pochovaný v kostole sv. Marguerity.

Urob

Sobotný ranný trh je nevyhnutnosťou. Je to jeden z najväčších a jeden z najpopulárnejších trhov v Normandii. Od 08:00 do 12:30 tam nájdete takmer všetko.

Udalosť

Kúpiť

  • chez Olivier, ulica Saint-Jacques. Pre francúzske výrobky s potravinami. Veľa dobrého syra, vína a kávy. 

Jesť

V okolí nábrežia je veľa tradičných reštaurácií, najmä na morské plody.

  • 1 À la Marmite Dieppoise, 8 Rue Saint-Jean, ☏ 33 2 35 84 24 26. Otvorené Tu — So 11: 00—14: 00, 19: 00—22: 00; Ne 11: 00—14: 00. Špecialisti na morské plody a miestne jedlá. (aktualizované október 2017)
  • 2 Comptoir à Huître, Cours de Dakar, ☏ 33 2 35 84 19 37. Reštaurácia s morskými plodmi. (aktualizované október 2017)
  • 3 Le Bistrot du Pollet, 23 Rue Tête de Bœuf, ☏ 33 2 35 84 68 57. Veľmi malá reštaurácia z morských plodov. (aktualizované október 2017)
  • 4 Les Voiles d'Or, 2 Chemin de la Falaise, ☏ 33 2 35 84 16 84. Z - So 12: 00—13: 30, 20: 00—21: 00; Ne 12: 00—13: 30. 1 reštaurácia ocenená hviezdičkou Michelin so zameraním na sezónnu a miestnu kvalitu. Podľa reštaurácie utráca priemerný stôl v čase obeda 38 € a večer 70 €.. (aktualizované október 2017)

Vegetariánske

Vegetariánsku francúzsku reštauráciu nenájdete v Dieppe; v tomto ohľade je mesto bohužiaľ typické pre Francúzsko ako celok. Vegetariáni to budú mať vo väčšine reštaurácií tu skutočne ťažké. Dve dobré možnosti podávania vegetariánskeho jedla z iných kuchýň sú:

  • 5 Ankara, 18-20 Rue de la Rade, ☏ 33 9 52 66 46 70. Vynikajúca turecká reštaurácia s typicky srdečným tureckým privítaním. (aktualizované október 2017)
  • 6 La Bekaa, 10 Quai du Carénage, ☏ 33 2 35 86 51 99. M — So 12: 00—14: 00, 19: 00—23: 00. Dobrá libanonská reštaurácia, ktorá podáva výdatné porcie. (aktualizované október 2017)

Piť

Pre mesto svojej veľkosti má Dieppe niekoľko barov a krčiem a väčšina z nich je otvorená neskoro, zvyčajne do 2:00 pracovných dní a 4:00 víkendov.

Tradičné francúzske prostredie

  • 1 Café des Tribunaux, 1 Place du Puits Salé, ☏ 33 2 32 14 44 65. Otvorené každý deň, 09: 00—20: 00. Najstaršia a najobľúbenejšia kaviareň v meste. Cez víkendy býva často preplnené, ale má veľmi príjemnú atmosféru. (aktualizované október 2017)
  • 2 La Potinière, Rue du 19 Août 1942, ☏ 33 7 86 58 36 95. P - Ž 08:00 - polnoc; So 08: 00—02: 00; Ne 10:30 - polnoc. Priateľské miesto, vonkajšie posedenie, má skutočný rozruch po celú dobu. (aktualizované október 2017)
  • 3 Mieux ici qu'en tvár, 9 Quai de la Somme, ☏ 33 2 35 84 87 09. Názov znamená „tu lepšie ako oproti“, čo dáva dokonalý zmysel pre dobrý výhľad tohto baru na prístav smerom do starého mesta. Anglicky hovoriaci personál. (aktualizované október 2017)

Koktailové bary

  • 4 Kaktus, 71 Quai Henri IV, ☏ 33 2 35 82 59 38. Krčma a kaviareň s tematikou reggae s dobrými kokteilmi a pivom. (aktualizované október 2017)
  • 5 Epsom, 11 Boulevard de Verdun, ☏ 33 2 35 84 12 27. Ne - Št poludnie - 01:00; F Sa poludnie - 02:00. Veľký výber koktailov a tapas. (aktualizované október 2017)
  • 6 La Taverne du Pirate, 91 Quai Henri IV, ☏ 33 9 81 20 32 59. Út - So 10: 00—23: 00. K dispozícii je krčma s pirátskou tematikou a rýchlym jedlom (aktualizované október 2017)
  • 7 Le Cambridge Pub, 2 Rue de l'Épée, ☏ 33 2 35 82 57 30. Út - P 17: 00—02: 00; So 11: 00—02: 00. Koktaily, whisky a čapované pivo sa podávajú v dekorácii staromódnej anglickej krčmy. (aktualizované október 2017)

Kasíno

  • 8 Casino de Dieppe, 3 Boulevard de Verdun, ☏ 33 2 32 14 48 00. Kasíno, ktoré bolo zrekonštruované v roku 2017 a je spojené s veľkým hotelom (pozri nižšie). (Q2941091) na Wikidata (aktualizované október 2017)

Spať

Choďte ďalej

  • Newhaven - Prejdite cez kanál do Newhaven v East Sussex. Služby trvajú asi 4 hodiny a odchádzajú z vonkajšieho prístavu a sú prevádzkované okolo DFDS Seaways. Napriek veľkosti tohto trajektu pre autá sú miesta vyhradené pre chodcov pomerne obmedzené, takže si ich musíte rezervovať vopred, aj keď cestovanie bez auta je oveľa lacnejšie.
Trasy cez Dieppe
NewhavenUK ← N Trajekt do automobilu DFDS Seaways S → KONIEC
Tento mestský cestovný sprievodca po Dieppe je a použiteľné článok. Má informácie o tom, ako sa tam dostať a o reštauráciách a hoteloch. Dobrodružný človek by mohol použiť tento článok, ale môžete ho vylepšiť úpravou stránky.