Downpatrick - Downpatrick

Downpatrick je mesto historicky v County Down v Severnom Írsku; tieto kraje boli zrušené, takže je dnes súčasťou okresov Newry, Morne a Down. Tvrdí sa o ňom, že je miestom jedného z prvých kostolov založených svätým Patrikom v neďalekom Saule; toto bolo tiež miesto jeho smrti a bol prinesený do Downpatricku na pohreb. Táto oblasť je posiata prehistorickými a ranokresťanskými pamiatkami, zatiaľ čo samotný Downpatrick je malé trhové mesto. Belfast je len 21 míľ na sever, takže sa z neho stalo mesto prímestskej dopravy, s populáciou v roku 2011 10 822.

The Turistické informačné centrum je na 53A Market Street, otvorené M-F 09: 00-17: 00. Ďalšie miestne informácie si prečítajte Záznamník nadol alebo Dole správy.

Nastúpiť

Goldline Express 215/515 premáva z autobusovej stanice Belfast Europa cez Carryduff do Downpatricku a trvá hodinu. Tieto premávajú M-F každých 30 minút, Sa každú hodinu a zhruba každých pár hodín v nedeľu.

Goldline Express 240 beží od Newry cez Newcastle na Downpatrick, trvá 90 min. Existuje päť M-F a 3 Sa Su.

Autobus 16 jazdí štyrikrát alebo päťkrát M-Sa medzi Downpatrickom a Strangford, na trajekt do Portaferry a autobusy z Belfastu cez Newtownards a polostrov Ards.

Autobus 17 premáva päť alebo šesťkrát M-Sa medzi Downpatrickom, Castlewellanom a Newcastle, 35 min.

Autobus 19 premáva päťkrát M-F do Ballynahinch, 30 minút, pre autobusy do Lisburn, Hillsborough a Belfast.

Downpatrick 54.326-5.721 autobusová stanica sa nachádza na ulici A25 Market Street, 200 metrov na juh od centra mesta.

Cestou z Belfastu choďte po A24 na juh do Carryduffu a potom po A7 na Downpatrick. Z Dublinu zíďte z diaľnice A1 prvým výjazdom za hranicami blízko Newry a pokračujte po A25 na východ cez Castlewellan.

Obísť

Môžete sa prejsť k mnohým pamiatkam vrátane opátstva Inch a záhrada Rowallane sa nachádza na autobusovej trase z Belfastu. Na odľahlé atrakcie potrebujete kolesá.

Národná cyklotrasa 99 vedie z Bangoru dole polostrovom do Portaferry, Strangfordu a Downpatricku a pokračuje do Newcastlu. Všetko je na ceste. Z Belfastu choďte po Comberovej cyklomagistrále bez premávky, potom objímte západný breh Strangford Lough na Downpatrick.

Pozri

• Centrum mesta má veľa príjemných gruzínskych budov pozdĺž anglického a írskeho St.
• 54.327-5.7221 Dómska katedrála (Katedrálny kostol Najsvätejšej Trojice), 35 Angličtina St BT30 6AB, ☏ 44 28 4461 4922, ✉[email protected]. M-Sa 11: 00-16: 00. Tvrdí sa, že to bolo pohrebisko svätého Patrika v roku 461, kde boli aj svätý Brigid a svätý Columba. Odvtedy bolo zametených niekoľko kostolov: súčasná budova írskeho (anglikánskeho) kostola z roku 1818 bola postavená tak neúnavne stredoveká gotika, že skutočne stredoveký materiál prežil iba v stopách. Patria sem dva kríže z 12. storočia, písmo z 11. storočia a časť stien benediktínskeho opátstva z 13. storočia. 10. vysoký kríž C je replikou: originál utrpel zvetrávanie a bol presunutý do neďalekého múzea. V roku 1900 bola nad hrobom svätého Patrika položená mohutná žulová doska, ktorá mala medzi emigrantmi zabrániť móde odnášania hrsti pôdy so sebou. zadarmo. (aktualizované október 2020)
• 54.3285-5.71962 Múzeum okresu Down, The Mall, English Street BT30 6AH, ☏ 44 28 4461 5218, ✉[email protected]. W-Sa 10: 00-16: 00. Išlo o krajské väzenie na konci 18. storočia a Spojeného Íra Thomasa Russella obesili pred jeho bránami v roku 1803. V stálych zbierkach múzea sa nachádza prehľad histórie mesta, vysokého kríža, poľnohospodárstva a väzenia. zadarmo. (aktualizované október 2020)
• 54.32742-5.718773 Centrum svätého Patrika, 53A Market St BT30 6LZ, ☏ 44 28 4461 9000, ✉[email protected]. M-Sa 09: 00-17: 00. Ak neviete veľa o „skutočnom“ sv. Patrikovi, patrónovi Írska, ste vo veľmi dobrej spoločnosti - najpodrobnejšie je vynález oveľa neskorších hagiografov. Stredovekí vedci z Armaghu boli obzvlášť zaneprázdnení a vynaliezaví, pretože prvenstvo ich kostola záviselo od prvenstva svätého Patrika. Táto galéria a prehliadka IMAX skúma to, čo vieme, a prečo na ňom stále záleží. Dospelý 5,75 £, dieťa 3,50 £, koncern 4,50 £. (aktualizované október 2020)

• 54.337-5.734 Opátstvo Inch, Inch Abbey Road BT30 9AT. 24 hodín. Spoločnosť bola založená pred rokom 800 n. L. Na vtedajšom ostrove Drumlin v močiaroch. Pozostatky tam dnes pochádzajú z cisterciánskeho opátstva z 12. storočia, ktoré vyzerá byť síce malé, ale bohaté. Cisterciáni verili v manuálnu prácu, poľnohospodárstvo, aby sa uživili, ako aj v modlitbu, abstinenciu a predovšetkým Žiadny zatratený Ír! Zrúcanina je malebne umiestnená na západnom brehu rieky Quoile - buď prístupom cez cestu A7 Belfast, alebo parnou železnicou k stanici Abbey. zadarmo. (aktualizované október 2020)
• 54.35-5.75 Zámok Quoile je ulica vežového domu zo 16. storočia, pozdĺž A25 asi kilometer severovýchodne od mesta. Breh rieky je mokraďová prírodná rezervácia.
• 54.344-5.6796 Saulov kostol bola postavená v roku 1933 s replikou Okrúhlej veže a fragmentami stredovekého opátstva. Saul pochádza z sabhall, stodola, kde sa údajne chránil a kázal Svätý Patrik po tom, čo ho prúdy Strangford Lough vypľuli na breh neďaleko. Moderná je aj jeho kolosálna socha na kopci.
• Stredoveké osídlenie Ballydugan, Drumcullan Rd BT30 8HZT (vedľa Ballydugan Mills). Rekreacia stredovekej dediny sa začala v lete 2020, ale prehnali realitu, keď Čierna smrť vynútila pozastavenie činnosti. (aktualizované október 2020)
• 54.29-5.7267 Kamenný kruh Ballynoe, Ballynoe Rd BT30 8ET (dve míle južne od mesta). 24 hodín. Kamenný kruh s priemerom asi 30 metrov a 50 vzpriamene umiestnenými kameňmi. Zdá sa, že sa táto lokalita používala od neolitu po bronzovú dobu. zadarmo. (aktualizované október 2020)
• 54.3241-5.6788 Struell Wells, Struell Wells Road BT30 6RL (dve míle východne od mesta). 24 hodín. Sruthail znamená prúd. Steká do skalnatého údolia, čiastočne pod zemou, zásobujúcim sériu studní s predpokladanými liečivými alebo svätými vlastnosťami. K činu sa nevyhnutne dostane svätý Patrick, ale stránka ho predchádza. K dispozícii sú štyri hlavné studne a kúpeľné domy, ktoré teraz vidíte, sú zo 17. storočia. Pútnici konali komplikované pokánie a zachovávanie obradov, ale v 19. storočí sa stali hlučnými, takže došlo k ráznemu rázu. Studne vyschli okolo roku 2006, keď priepusty, ktoré ich napájali, chátrali, ale napravilo sa to. zadarmo. (aktualizované október 2020)
• 54.448-5.839 Záhrada Rowallane, Crossgar Road, Saintfield BT24 7LH, ☏ 44 28 9751 0131. Denne 10: 00-16: 00. Rozsiahla záhrada založená v 60. rokoch 19. storočia s mnohými exotickými druhmi. Dospelý 8 £, dieťa 4 £, NT zdarma. (aktualizované október 2020)
• 54.253-5.60110 Ardglass je rybárska dedina obklopená stredovekými vežičkami v rôznych fázach chátrania. Jordan's Castle, južný koniec Quay Street pri golfovom klube, je jediný, ktorý môžete navštíviť. Isabellova veža na západe je však viktoriánskou hlúposťou. Kostol Ardtole je zrúcanina z 15. storočia na kopci severne od obce.
• Legananny Dolmen: viď Newcastle (dole) pre tento impozantný 5 000 rokov starý megalitický statív a pre Finnis Souterrain v okolí.

Urob

• Centrum umenia dole, 26 Irish Street BT30 6BP, ☏ 44 28 4461 0747, ✉[email protected]. Hudba, dráma a výstavy. (aktualizované október 2020)
• Kino Omniplex sa nachádza na ulici Owenbeg Ave.
• Downpatrick & County Down Railway, Market Street BT30 6LZ (vedľa autobusovej stanice), ☏ 44 28 4461 5779, ✉[email protected]. Bežecké dni 12: 30-17: 00. Železnica z Belfastu dosiahla Downpatrick v roku 1859 a Newcastle v roku 1869. Trať bola uzavretá v roku 1950; znovu sa otvoril v roku 1987 ako dedičná železnica. Parné vlaky unášajú 3 míle trasy do opátstva Inch - rozpis jazdných dní nájdete na webových stránkach. Tieto dva rušne sú 0-4-0 „Sugarpuffs“ vyrobené spoločnosťou O&K v Berlíne v rokoch 1934/35 pre írske továrne na cukrovú repu - Thurles # 1 a Mallow # 3. Po tom, čo ich v 60. rokoch nahradili naftovými posunovačmi, nadšenec železníc zašiel do značných problémov a výdavkov, aby ich uchoval pre použitie na britskej železnici s dedičstvom, pretože - správne - bol ubezpečený, že majú normálny rozchod. Bolo to 15 rokov po čiare, kým zistil, že sú Írsky štandardný rozchod 1600 mm, ktorý dodnes používajú všetky hlavné železničné trate v Írsku. Lokomotívy nemohli bežať na britskom a európskom štandardnom rozchode 1435 mm. Dospelý 8 libier, dieťa 6 libier. (aktualizované október 2020)
• 54.3178-5.72771 Dostihové závodisko Downpatrick, 24 Ballydugan Road BT30 6TE (Na A25 jednu míľu južne od mesta), ☏ 44 28 4461 2054, ✉[email protected]. Toto má stretnutia Národného lovu (skoky), väčšinou marec-október. Dostihy sa konajú na celom Írsku, takže kurz sleduje írsku, nie britskú závodnú sezónu. (aktualizované október 2020)
• 54.3346-5.69972 Golfový klub svätého Patrika, 43 Saul Road BT30 6PA, ☏ 44 28 4461 5947. 18-jamkové golfové ihrisko založené v roku 1929 má kurs 5969 metrov s par 69. S profesionálnym obchodom a reštauráciou. Zaokrúhlené na 60 libier. (aktualizované október 2020)
• 54.3374-5.71433 Kriketový klub Downpatrick, The Meadow, 2 Strangford Rd BT30 6SL (pol míle severne od mesta), ☏ 44 28 4461 2869. Klub hrá v NCU Senior League oddiel jeden, čo je druhá vrstva kriketu v severných okresoch. Konali sa tu medzinárodné zápasy. (aktualizované október 2020)
• Pláže: väčšina pláží County Down je kamenistá. Najlepšie piesočné úseky sú južne od Downpatricku okolo Tyrelly.

Kúpiť

• Nákupné centrum Grove na ulici Market Street sa nachádza pri autobusovej stanici.
• Downpatrick Retail Park je vzdialený štvrť míle južnejšie pozdĺž Ballydugan Road. Asda je otvorená M-Sa 07: 00-22: 00, Ne 13: 00-18: 00 a má čerpaciu stanicu.

Jesť

• The Daily Grind, 20 St Patrick's Avenue BT30 6DW, ☏ 44 28 4461 7173. M-Sa 10: 00-15: 30. Kaviareň na poschodí vhodná na obedy a sendviče. (aktualizované október 2020)
• Kaviareň a lahôdky Oakley Fayre, 52 Market Street BT30 6LY, ☏ 44 28 4461 2500. Pekáreň a kaviareň, má možnosti GF. (aktualizované október 2020)
• Zlatý drak, 21 Scotch Street BT30 6AQ, ☏ 44 28 4461 2596. Út-Ne 16: 30-22: 30. Skvelé čínske jedlo so sebou, žiadne večere. (aktualizované október 2020)
• Cisár, 13 Church Street BT30 6EH, ☏ 44 28 4461 7775. Po-Ne 12: 00-14: 00, 16: 30-23: 30, So Ne 16: 30-23: 30. Čínska reštaurácia, posedenie a jedlo so sebou (aktualizované október 2020)

Piť

• Mullans Bar (Speedy), 48 Church Street BT30 6EJ, ☏ 44 28 4461 2227. Denne 11: 00-01: 00. Populárna krčma, často s hudbou. 
• Mirabelle Bar, 28 Market Street BT30 6LY, ☏ 44 28 4461 2565. M-Št 11: 30-00: 00, F So 11: 30-01: 00, Ne 12: 30-01: 00. Malá krčmička natlačená medzi obchodmi a lahôdkarom 
• Avenue Bar, 18 St Patrick's Avenue BT30 6DW, ☏ 44 28 4461 7609. 24 hodín. 
• Bar a reštaurácia Brendans, 94 Market Street BT30 6LZ, ☏ 44 77514 004732. M 11: 30-20: 00, Út-Ne 11: 30-00: 00. Priateľské dobre spravované miesto podáva dobré jedlo. (aktualizované október 2020)

Spať

• 54.3289-5.71691 Denvir's Hotel, Anglická ulica BT30 6AB, ☏ 44 28 4461 2012, ✉[email protected]. Tento čistý hotel, založený ako zájazdový hostinec v roku 1642, má 6 izieb. Má tiež krčmu a reštauráciu. Cornelius Denvir (1791-1865), ktorý vyrastal v Downpatricku, bol pozoruhodný biskup RC, prírodovedec a pedagóg. Dvojlôžková izba B&B 80 £. (aktualizované október 2020)
• Nocľahy s raňajkami v meste sú Dunleath House a Číslo deväť.
• 54.312-5.7542 Mlyn v Ballydugan, 3 Drumcullan Rd, Ballydugan BT30 8HZ, ☏ 44 28 4461 3654. Tento prevádzaný mlyn na múku je v prvom rade miestom svadby, môže však obsahovať ubytovanie aj pre ostatných. (aktualizované október 2020)
• Buckshill kemping a karavan, na A25 smerom na Strangford, sú len členovia CCC, ale môžete sa zaregistrovať online.

Pripojte sa

Od októbra 2020 má Downpatrick signál 4G od spoločností Vodafone, Three a O2; s EE pravdepodobne spravujete mobilný hovor. Veľa mŕtvych miest na vidieku v okolí. 5G ešte do tejto oblasti nedorazilo.

Choďte ďalej

• Strangford má veľkolepé sídlo, pár zničených hradov a neolitickú hrobku. To bolo Winterfell v Hra o tróny.
• Ardský polostrov sa sem dostanete trajektom zo Strangfordu. Najlepšie pamiatky sú Mount Stewart a Gray Abbey.
• Newcastle je pobrežné mesto. Hrad je už dávno preč, ale je to dobrá základňa pre pohorie Morne.