Newcastle (dole) - Newcastle (Down)

Ďalšie miesta s rovnakým názvom nájdete v časti Newcastle (rozcestník).

Newcastle je prímorské letovisko historicky v County Down v Severnom Írsku; tieto kraje boli zrušené a je teraz súčasťou okresov Newry, Morne a Down. „Nový hrad“ bol pravdepodobne zrútený už pri prvej dokumentácii v roku 1433 a dokonca aj jeho nástupcovia sú už dávno preč. Newcastle je dnes známy predovšetkým ako domov golfového klubu Royal County Down a pre svoju pláž a prírodnú rezerváciu. V roku 2011 žilo tu 7672 obyvateľov a má veľa vybavenia pre návštevníkov, takže je dobrou základňou pre objavovanie Pohorie Morne, ktoré stúpajú na juh.

Návštevnícke informačné centrum na promenáde je otvorená M-F 09: 00-17: 00.

Nastúpiť

Výhľad na Newcastle

Pozri Belfast # Vstúpte pre diaľkové trasy leteckou alebo námornou dopravou.

Autobusom

Ulsterbus 520 jazdí zo stanice Belfast Europa cez Carryduff, Ballynahinch, Dundrum a Castlewellan do Newcastlu a trvá 1 hodinu 20 minút. Sú každých 30-60 minút MF a každých pár hodín v sobotu a nedeľu.

Goldline Express 240 beží od Newry do Castlewellan, Newcastle, Dundrum a Downpatrick, s piatimi M-F a tromi sobotami a nedeľami. Autobusy a vlaky z Dublinu zastavujú v Newry na ceste do Belfastu. Ak však nemáte šťastie na spojenie s autobusom 240, musíte zvyčajne pokračovať do Belfastu a potom späť na autobus 520.

Bus 26 trundles cross-country from Lisburn cez Hillsborough, Ballynahinch a Dundrum do Newcastlu, trvá 1 hodinu a 15 minút. O víkendoch premávajú iba tri autobusy M-F a žiadny.

Autobus 37 premáva každých pár hodín medzi Newcastlom a Kilkeelom. Hodinový autobus premáva z Newry do Warrenpointu, Rostrevoru a Kilkeelu (1 hodina), takže je možné obísť hory, ale autobus Morne Rambler už nechodí.

Newcastle 1 autobusová stanica je na severnom konci hlavnej ulice.

Po ceste

Z Belfastu choďte na juh po A24 cez Carryduff, Ballynahinch a Clough, kde je cesta znovu označená ako A2.

Z Dublinu choďte po M1 do Newry, potom po B8 (podľa značiek na Hilltown). Choďte po A25 do Castlewellan a potom po A50 do Newcastlu.

V pekných letných víkendoch je mesto preťažené. Za hlavnou ulicou sú parkoviská.

Obísť

54 ° 13'30 ″ S 5 ° 53'24 ″ Z
Mapa Newcastlu (dole)

Mesto sa chýli, ale je pochôdzne. Aby ste sa dostali k okolitým atrakciám, musíte mať kolesá.

Národná cyklotrasa 99 vedie z Bangoru po polostrove Ards do Portaferry, Strangfordu, Downpatricku a Newcastlu. Všetko je na ceste. Z Belfastu choďte po Comberskej cyklistickej ceste bez premávky, potom objímte západný breh Strangford Lough na Downpatrick a potom po ceste do Newcastlu.

Pozri

  • 1 Prístav je kilometer južne od centra mesta pozdĺž promenády. Slúžilo na prepravu žuly ťaženej z pohoria Morne s kamennými blokmi zvrhnutými pozemnou lanovkou. Toto je teraz „Žulový chodník“, strmý chodník k vyhliadke.
  • Newcastle Beach sa tiahne 3 míle na sever od mesta k prírodnej rezervácii Murlough a ústiu rieky Dundrum. Spravidla čisté, psy povolené. Pri prílive je veľa piesku, ale pri prílive zostávajú iba okruhliaky. V roku 1910 sa jedno z prvých írskych motorových lietadiel kolísalo nízko po celej dĺžke pláže.
  • 2 Prírodná rezervácia Murlough, Dundrum BT33 0NQ. Denne 08: 00-17: 00. Vysoké, vresoviská pokryté piesočné duny sa vytvorili pred 6000 rokmi, dnes sú rezervou spravovanou národným trustom. Psy na vodítkach povolené, ale žiadne kone. Parkovanie 5 £. Prírodná rezervácia Murlough (Q15260305) na Wikidata Prírodná rezervácia Murlough na Wikipédii (aktualizované október 2020)
  • Slidderyford Dolmen je neolitická portálová hrobka pozdĺž hlavnej cesty asi kilometer severne od parkoviska Murlough.
  • 3 Hrad Dundrum je podstatná zrúcanina normanského hradu rozobraného pod Cromwellom. Kedykoľvek môžete preskúmať.
  • 4 Arborétum Castlewellan, 5 kilometrov severne od Newcastlu, je rozsiahle arborétum a lesný park okolo malého jazierka. Samotný hrad, škótska barónska hromada, je dnes kresťanským konferenčným centrom a nemožno ho navštíviť.
  • 5 Legananny Dolmen je impozantný 5 000 rokov starý statívový dolmen alebo cromlech. Je na úbočí s dobrým výhľadom, ale vyžaduje nejaké zistenie, 3 míle severne od Castlewellan. Choďte po ulici Slievenaboley Rd a potom po Legananny Hall Rd.
  • Finnis Souterrain kilometer severne od dolmenu je 100 stôp podzemná chodba z 9. storočia. Zdá sa, že sa nepoužíval na pohreby alebo náboženské rituály, takže to mohla byť iba skrýša. Vchod bol vytvorený v 19. storočí, pretože pôvodný vchod sa stratil.
  • Ardglass: viď Downpatrick pre túto rybársku dedinu lemovanú stredovekými vežičkami.
  • 6 Annalong je rybárska dedina 8 míľ na juh. Kukuričný mlyn je z 19. storočia a dnes je z neho múzeum. Sú tu krčmy a reštaurácie. Pruh vedie do vnútrozemia na začiatok Tichej doliny.
  • Pozri Newry pre Kilkeel, Rostrevor a Warrenpoint ďalej na juh pozdĺž pobrežia.

Urob

Legannany Dolmen
  • Tropicana je vyhrievaný vonkajší bazén na polceste pozdĺž promenády a skalný bazén na južnom konci promenády je morská voda tak chladná, ako sa vám páči. Oba bazény boli zatvorené počas leta 2020 a nie je známe, či sa vôbec niekedy znovu otvoria - Rada má v úmysle vybudovať nad týmto areálom centrum voľného času.
  • 1 Golfový klub Royal County Down, Golf Links Road BT33 0AN, ☏ 44 28 4372 3314, faxom: 44 28 4372 6281, ✉. V roku 1889 ho dal Old Tom Morris a má dve 18jamkové ihriská, Championship a Annesley Links. (aktualizované október 2020)
  • Horská cyklistika: Môžete sa bicyklovať v lesoparku Castlewellan (ale nie v Tollymore) a v pohorí Morne.
  • 2 Jazdecké centrum Morne Trail na Castlewellan Rd sprevádzali jazdy a výlety na poníkoch.
  • Pohorie Morne: najvyšší z nich stúpa niekoľko kilometrov južne od Newcastlu. Dobré na túry a na lezenie po skalách.
  • Festival letu je letecká šou v polovici júna. Šou v roku 2020 bola zrušená, takže ďalšia sa očakáva 19. júna 2021, bude potvrdené.

Kúpiť

  • Lidl je na Železničnej ulici pri autobusovej stanici, otvorený M-So 08: 00-21: 00, Ne 13: 00-18: 00.
  • Tesco je štvrť míle severne na Castlewellan Rd, otvorené M-W 08: 00-21: 00, Čt-So 08: 00-22: 00, Ne 13: 00-18: 00.

Jesť

  • Percy French Inn je v rezorte Slieve Donard, otvorený denne 12: 00-21: 30.
  • Cafe Creme, 139 Main Street BT33 0AE (riečnym mostom), ☏ 44 28 4372 6589. M-F 08: 45-17: 00, Sa Ne 08: 45-18: 00. Skvelá malá kaviareň, často zaneprázdnená. (aktualizované október 2020)
  • Ďalšími na hlavnej ceste sú Railway Street Cafe, Bao a Bento Ázijský, Villa Vinci Taliansky, Sea Palace Čínština a Mauds na koláč a zmrzlinu. V krčmách sa podáva aj jedlo.
  • Pás pokračuje na juh pozdĺž promenády. Strand je kaviareň / pekáreň a Ardiente je bar a gril.
  • 1 Maghera Inn, 86 Ballyloughlin Rd, Maghera BT31 9HE (2 míle severne od mesta), ☏ 44 28 4372 2236. Denne 12: 00-21: 00. Dobré jedlo, pitie a hudba v tomto 200 rokov starom hostinci. (aktualizované október 2020)
  • 2 Downshire Arms, Main Street, Hilltown BT34 5UH (10 míľ západne od mesta), ☏ 44 28 4063 8899. Dobrá reštaurácia a krčma vhodná pre západ Mournes. Majú tiež izby. (aktualizované október 2020)

Piť

  • Quinn's Bar, 62-64 Main Street BT33 0AE, ☏ 44 28 4372 6400. Denne 12: 00-01: 00. Živé miesto s dobrým nápojom, jedlom a hudbou. (aktualizované október 2020)
  • Ostatné v centre mesta sú Hugh McCann, Anchor Bar, Diamond Pats a The Tap Room. Macken's je na juh od hotela Harbour House.

Spať

  • 1 Kemping Tollymore Forest Park, Tollybrannigan Road BT33 0PR (2 míle severozápadne od mesta), ☏ 44 28 4372 2428. Čisté a dobre prevádzkované kempingové a karavanové stránky otvorené po celý rok. Výška 18 libier, pripojenie 21 libier. (aktualizované október 2020)
  • 2 Meelmore Lodge, 52 Trassey Rd, Bryansford BT33 0QB (míľu nad Tollymore), ☏ 44 28 4372 5949. Čistý pohodlný hostel a kemping na okraji hôr s bistrom Hare's Gap. Otvorené po celý rok. Kemping 10 libier za osobu. (aktualizované október 2020)
  • 3 Hostel Hutt, 30 Downs Rd BT33 0AG, ☏ 44 28 4372 2133. Priateľský centrálny hostel so 72 lôžkami. Internát 22 £. (aktualizované október 2020)
  • 4 Bariéri, 39 Middle Tollymore BT33 0JJ (kilometer severozápadne od mesta), ☏ 44 28 4372 4347. Útulné privítanie B & B v gruzínskom vidieckom dome. Dvojlôžková izba B&B 100 £. (aktualizované október 2020)
  • 5 Burrendale Hotel, 51 Castlewellan Road BT33 0JY (kilometer severne od mesta), ☏ 44 28 4372 2599, faxom: 44 28 4372 2328. Dobrý 4-hviezdičkový hotel so 68 spálňami a kúpeľnými a konferenčnými priestormi. Dvojlôžkový penzión 150 GBP. (aktualizované október 2020)
  • 6 Hotel Avoca, 93-97 Centrálna promenáda BT33 0HH, ☏ 44 28 437 2253. Rodinný hotel s 16 spálňami a licenciou, väčšinou dobré recenzie, niektoré však zanikli. Dvojlôžková izba B&B 80 £. (aktualizované október 2020)
  • 7 Rekreačné stredisko Slieve Donard, Downs Road BT33 0AH, ☏ 44 28 4372 1066, faxom: 44 28 4372 4830. Grand viktoriánsky hotel a kúpele vedľa golfového klubu, drahé, ale majú dobré recenzie týkajúce sa pohodlia a stravovania. Dvojlôžková izba typu B&B £ 180. (aktualizované október 2020)
  • 8 Prístavný dom, 4 South Promendae BT33 0EX (kilometer južne od mesta), ☏ 44 28 4372 3445. Malý hotel strednej triedy so slušným barom a reštauráciou. Dvojlôžková izba B&B 100 £. (aktualizované október 2020)

Pripojte sa

Od októbra 2020 existuje dobrý mobilný a 4G signál s O2 a Vodafone. Hovor by ste mali riadiť s EE alebo Three v meste, ale okolitá krajina je slabšie pokrytá. 5G nedosiahla túto oblasť.

Choďte ďalej

  • Downpatrick, údajne pohrebisko svätého Patrika, má katedrálu a zničené opátstvo.
  • Strangford má vynikajúci kaštieľ a dva rozpadnuté hrady. 10 minút jazdy trajektom sa dostanete na polostrov Ards.
  • The Hory Morne stúpať na juh od mesta.
Tento mestský cestovný sprievodca po Newcastle je a použiteľné článok. Má informácie o tom, ako sa tam dostať a o reštauráciách a hoteloch. Dobrodružný človek by mohol použiť tento článok, ale môžete ho vylepšiť úpravou stránky.