Ferrara je mesto v Taliansko. Spolu s neďalekou deltou rieky Pád bola Ferrara zapísaná do Zoznam svetového dedičstva UNESCO.
rozumieť
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Ferrara_-_Palazzo_del_Municipio_2.jpg/220px-Ferrara_-_Palazzo_del_Municipio_2.jpg)
Aj keď Ferrara určite má prosperujúci turistický priemysel, nenachádza sa na itinerári typického zahraničného turistu, čo je ideálne miesto pre tých turistov, ktorí chcú zísť z vyšliapanej cesty Benátky - Florencia - Rím a nasávať autentickú severotaliansku kultúru. Vyznačuje sa krútiacimi sa stredovekými dláždenými ulicami, Dómom (katedrála) s hroziacou gotickou fasádou a - čo je najlepšie - zámkom priamo z rozprávkových kníh, doplneným vežami, priekopou a padacími mostami (cez ktoré môžete prejsť cez deň).
Vďaka rodine múdrych patrónov umenia d'Este obsahuje Ferrara mnoho krásnych umeleckých predmetov, ale skutočným majstrovským dielom je samotné mesto. Napoly stredoveká, napoly renesančná, dvojitá panoráma mesta bola víziou oligarchu Ercole d'Este, ktorý si najal architekta Biagia Rossettiho, aby plynulo spojil novšiu časť so starou. Toto starostlivé plánovanie vynieslo Ferrare titul prvého talianskeho „moderného mesta“. Dnes je jeho podmanivá anachronická atmosféra najlepšie preskúmaná pešo alebo na bicykli.
Prehliadka miest bude trvať jeden deň, ale potom už najlepšie zažijete Ferraru relaxáciou v jednej (alebo viacerých) jej kaviarňach a vychutnávaním la vita italiana deje sa okolo teba.
- 1 IAT Ferrara (Turistická informačná kancelária), Largo Castello 1 (Viale Cavour), ☏ 39 0532 209370, ✉[email protected]. 09:30-17:30.
Nastúpiť
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,44.83422,11.621754,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Ferrara&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Lietadlom
- 1 Medzinárodné letisko Guglielmo Marconi (Bologna) (BLQ IATA), Via Triumvirato, 84, ☏ 39 051 6479615.
- 2 Letisko Marca Pola (VCE IATA), Via Galileo Galilei, 30/1, Tessera (Venezia).
Vlakom
Najjednoduchšia možnosť. Ferrara je na linke, ktorá vedie z Florencie do Bologne do Benátok, a umožňuje vám tak ľahký celodenný výlet na cesty po turisticky náročnejších miestach.
- 3 Stazione di Ferrara (Železničná stanica), Piazzale della Stazione 2-4. Spojenia do: Bologna (½-1 hod., 3-7 €), Florencia (2-3 hod., 8-20 €), Benátky (1½-2½ hod, 6-12 €), Ravenna.
Autobusom
- 4 Autostazione (Medzimestská autobusová stanica), cez del Lavoro (za železničnou stanicou).
Autom
A13 diaľnica Bologna-Padova, východ Ferrara Nord alebo Ferrara Sud.
highway strada statale 16 Adriatica
highway strada statale 64 Porrettana
Autobusom
Obísť
Vezmite si tágo od miestnych obyvateľov a požičajte si bicykel (na vlakovej stanici, v blízkosti katedrály Duomo alebo medzimestských spoločností). Všetci jazdia na bicykli vo Ferrare - staré dámy v kožuchoch, matky aj otcovia, každá s detskou sedačkou na chrbte, študentky v sukniach a v nechtoch, dokonca aj samotní policajti. Je to naozaj najpohodlnejší spôsob, ako obísť toto mesto tvorené krútiacim sa bludiskom dláždených ulíc.
Pozri
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Il_Castello_Estense_di_Ferrara.jpg/220px-Il_Castello_Estense_di_Ferrara.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/DiamondPalace.jpg/220px-DiamondPalace.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Rotonda_Foschini_-_Teatro_Comunale_Ferrara.jpg/220px-Rotonda_Foschini_-_Teatro_Comunale_Ferrara.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Walls_of_Ferrara_shrouded_in_heavy_fog.jpg/220px-Walls_of_Ferrara_shrouded_in_heavy_fog.jpg)
Ferrara je jedným z mála provinčných centier v Taliansku (spolu s Lucca, Bergamo a Grosseto) kde mestské hradby zostali väčšinou neporušené. Väčšina atrakcií mesta je v jeho takmer 9 km dlhých mestských hradbách.
- 1 Castello Estense (Este hrad). Október-február: Út-Ne 09: 30-17: 30; Marec-máj september: 09: 30-17: 30; Jún: 09: 30-13: 30 15: 00-19: 00; Júl-aug: Út-Ne 09: 30-13: 30 15: 00-19: 00. Hrad postavený v roku 1385 je hlavnou atrakciou mesta. Je to jeden z mála vodných stredovekých hradov, ktoré v Európe zostali. Viď maľované stropy, Zlatá izba, vojvodkyne Camerino, nevynechajte jeho stredoveký žalár. €8.
- 2 Palazzo municipale (Palazzo Ducale), Piazza Municipale, 2, ☏ 39 0532 419770. Pia 09: 00-13: 00. Prehliadky zadarmo.
- 3 Cattedrale di San Giorgio Martire, Piazza della Cattedrale. M-So 07: 30-12: 00 15: 30-18: 30; Ne 07: 30-12: 30 15: 30-19: 00. S jeho výstavbou sa začalo v 12. storočí, spodná časť budovy má preto charakteristický románsky vzhľad.
- 4 Palazzo Costabili (Palazzo di Ludovico il Moro), Via XX settembre, 124, ☏ 39 0532 66299. Út-Ne 09: 30-17: 00. The Museo Archeologico Nazionale (Národné archeologické múzeum) je tu. Zbierka múzea pozostáva väčšinou z rôznych artefaktov vykopaných z gréckych a etruských hrobiek. €5.
- 5 [mŕtvy odkaz]Palazzo dei Diamanti, 21 Corso Ercole d'Este, ☏ 39 0532 205844, ✉[email protected]. Út P F-Ne 09: 00-14: 00, Št 09: 00-19: 00. Nachádza sa na 1. poschodí Pinacoteca Nazionale (Národná galéria). Prízemie je určené pre dočasné výstavy. €4.
- 6 Palazzo Schifanoia (Múzeum Schifanoia), Via Scandiana, 23, ☏ 39 0532 244949. Pre výplne uzavreté. Bolo to jediné letné sídlo rodiny Este v mestských hradbách. Dnes je hlavnou atrakciou paláca Salone dei Mesi („Sieň mesiacov“) zdobené pohanskými cyklovými freskami predstavujúcimi mesiace v roku. Bohužiaľ na niekoľko storočí boli fresky omietnuté, takže prežili iba niektoré z nich. €3.
- 7 Monastero di Sant'Antonio v Polesine, Vicolo del Gambone. Kláštorný kostol je prístupný verejnosti. Tam sú niektoré stropné fresky zo 17. storočia od Andrea Ferreri, tiež v bočných kaplnkách sú niektoré fresky školy Giotto.
- 8 Casa Romei, Via Savonarola, 28.-30, ☏ 39 0532 234130. Su-W 08: 30-14: 00, Th-Sa 14: 00-19: 30. Je to jedna z najzachovalejších renesančných budov vo Ferrare. €3.
- 9 Palazzina di Marfisa d'Este (Villa Marfisa d'Este), Corso Giovecca 170, ☏ 39 0532 244949. Út-Ne 09: 30-13: 00, 15: 00-18: 00. Je to príklad vily v renesančnom štýle. €4.
- 10 Chiesa di San Cristoforo alla Certosa (Certosa di Ferrara), Piazza Borso, 50. Tento renesančný kostol bol súčasťou kartuziánskeho kláštora, ktorý je dnes cintorínom.
- 11 Basilica di San Giorgio fuori le mura. Bývalá katedrála mesta.
- 12 Teatro Comunale di Ferrara (Divadlo Claudia Abbada), Corso Martiri della Libertà, 5. Opera, postavená v rokoch 1786 až 1797.
- 13 Múzeum Ebraico, Via Mazzini, 95. Pre výplne uzavreté. Židovské múzeum a synagóga sa nachádzajú v bývalom gete (pozdĺž ulice sa kedysi volalo Via Sabbioni).
Urob
Prejdite sa na bicykli alebo na bicykli okolo stien, buď po chodníku, ktorý vedie zhora, alebo po chodníkoch v parku, ktorý vedie takmer po celom obvode. Dobrý prístup na koniec Corso Ercole d'Este alebo Via Quartieri.
- 1 Via delle Volte (Klenutá ulica). V období rozkvetu mesta to bola ulica s rôznymi obchodmi a dielňami.
Diania
- 2 Festival Ferrara Buskers, Via Mentessi, 4, ☏ 39 0532 249337. Aug. Medzinárodný festival pouličných hudobníkov.
Kúpiť
- Ferrara je pomerne dobre situované severotalianske mesto a má predvídateľne veľa obchodov s oblečením, od módnej Zary s módou až po malé drahé butiky. Hlavné nákupné štvrte sú Via Mazzini (ulica vedúca od námestia Piazza Trento-Terst, kde je zvonica a Mel Books) a Via Garibaldi (ulica vedúca zvnútra Palazzo Municipio), ako aj celé centrum mesta okolo hradu .
- Každú sobotu ráno je na námestí Piazza Trento-Trieste zriadený trh pod holým nebom s meniacou sa týždennou tematikou - od nábytku cez starožitnosti cez oblečenie až po jedlo a výrobky. Jedna noc v týždni je rovnaká námestie venované trhu s cukrovinkami pod holým nebom.
- Zastávka Ferrara Frutta (najlepšia na úplnom konci ulice Via Garibaldi), družstvo, ktoré predáva čerstvé miestne produkty vynikajúcej kvality za veľmi nízke ceny.
Jesť
- Panini a Piadine
V taliančine je „piadina“ typ lisovaného sendviča s plochým chlebom, ktorý je v Spojených štátoch známy ako „panini“. Skutočné „panini“ (jednotné číslo „panino“) sú iba bežné sendviče.
- 1 Mordicchio La Piadina, Piazza Sacrati, ☏ 39 380 767 5585. M-W 12: 00-15: 00, 18: 45-22: 00; Št 12: 00-15: 00; F Sa 12: 00-15: 00, 18: 45-22: 00. Trochu z nákladnej strany, ale na rýchle zahryznutie choďte dole Via Garibaldi na piadinu oproti indickej reštaurácii. Nezabudnite vyskúšať perfektne uvarené hranolky.
- 2 Birreria Giori, Piazza Savonarola, 1, ☏ 39 0 532209341. Je to bar, ktorý vyzerá trochu ako skleník postavený priamo proti priekope so stolmi vonku. Vďaka možnosti „vytvoriť si vlastné panino“ v ponuke, priateľským čašníkom a ideálnemu umiestneniu doslova v tieni hradu Castello je ideálnou zastávkou na obed.
- Pizza
V Taliansku je zvykom, že si každý človek objedná celú pizzu pre seba. Kôry sú tenké, takže jedna pizza je takmer presne dostatočná na sýtu večeru pre jednu osobu. Spravidla lacnejšie ako celodenné jedlo, ideálne pre študentov.
- 3 Il Ciclone, Via Saraceno, 36, ☏ 39 0532 210262, ✉[email protected]. Akonáhle je na poschodí v uličke hneď vedľa Via Mazzini, posunula sa o 100 metrov ďalej. Táto priateľská reštaurácia ponúka pravidelné jedlá, ale jej špecialitou je pizza.
- 4 Al Frattino, Via Carlo Mayr, 155. Malá, pozoruhodne vyzerajúca sicílska pizzeria, ktorá ponúka bezpochyby najlepšiu pizzu v meste. Vyskúšajte „Diablo“ a nezabudnite sa zhovárať s priateľskými vlastníkmi, aj keď je v posunkovej reči.
- 5 Bar Settimo, Cez Cortevecchia. Nenechajte sa odradiť špinavou tyčou vpredu. Vzadu je jedna z najpriateľskejších reštaurácií v Taliansku, ktorej predsedá nádherné Norberto. Jedlo je jednoduché, ale vynikajúce a vôbec nie drahé. Obzvlášť dobré sú pizze a Salama da Sugo con Pure. Už roky je obľúbeným napájadlom pre účinkujúcich v divadlách Teatro Communale a Ferrara Musica. Po koncertoch je miesto veľmi živé a pre Ferraru neobvykle zatvorené neskoro.
- Cestoviny
Neopúšťajte Ferraru bez toho, aby ste vyskúšali jej ochrannú známku cappellacci di zucca (okrúhle cestoviny plnené tekvicou / tekvicou), buď „al burro e salvia“ (s maslom a šalviou) alebo „al ragu“ (s mäsovou omáčkou).
- 6 Ariosteria, Via Palestro, 99, ☏ 39 0532 210 583. Trattoria, enoteca.
- 7 L’Oca Giuliva, Via Boccacanale di S. Stefano, 38/40, ☏ 39 0532 207628.
- 8 Al Brindisi, Via Adelardi, 11, ☏ 39 0532471225, ✉[email protected]. Táto pôvabná enotéka je drevená, atmosférická a preplnená prachovými fľašami vína. Je nielen najstaršou vinárňou v Európe, ale aj študentom, ktorý bol študentom vo Ferrare ako nájomca. Aj keď väčšina prichádza v noci na pitie, na večeru sa podávajú výlučne ferarské jedlá, ako napríklad pasticcio a cappellacci di zucca (porcie sú malé, takže si dajte pravé talianske jedlo a objednajte si primo aj secondo).
- 9 Il Cucco. Táto očarujúca a lacná trattoria sa nachádza na ulici v blízkosti ulice Via delle Volte na ulici Via Voltecasotto 3 a ponúka rôzne miestne ferrarské špeciality. V teplejšom počasí k dispozícii záhradné posedenie.
- 10 Hostaria Savonarola, Piazza Savonarola 18. Táto reštaurácia vedľa sochy Savonarola ponúka dobrý výber tradičných ferrarských jedál.
- 11 Ca 'Vecia, Via Ravenna, 588, Fossanova San Marco, ☏ 39 0532710062. Na vidieku sa nachádza typická trattoria, ktorá podáva tradičné jedlá.
- Medzinárodné cestovné
Čínske reštaurácie sú priemerné, ale
- Indická reštaurácia na ulici Via Garibaldi je v skutočnosti celkom dobrá, dokonca aj na iné ako talianske pomery.
- 12 Agapi mou, Via Saraceno, 71, ☏ 39 0532 20 79 41. Út-Ne 12: 00-14: 00 18: 30-23: 00. Malá grécka reštaurácia so slušným gréckym jedlom, aj keď pre túto sumu trochu drahá.
Piť
- Piazza - Ak ste vo Ferrare na férovom stredajšom večeri, urobte si láskavosť a choďte na hlavnú námestie. Nájdete tam každého mladého človeka v meste (a tiež niektorých starších), ktorý sa socializuje na námestí pred hroziacou fasádou Duomo s pivom v ruke (získaným na Settimo alebo Bar del Duomo za 2-4 €). Zážitok, ktorý si nesmiete nechať ujsť.
- Cunami, Cez Savanarola 2 (hneď z ulice od univerzity). Medzi študentmi veľmi obľúbený, väčšinou víkendové a stredajšie noci, ale aj utorňajšie noci, ktoré sú tradične „Erazmovou nocou“ venované mnohým zahraničným študentom, ktorí tu trávia semester alebo rok.
- Il Clandestino, Cez Ragno 35/37. Ak ho nájdete v uličkách, má tento bar živú atmosféru, nehovoriac o stolových hrách a remeselnom pive z pivovaru Biren.
- Al Brindisi. Najstaršia enoteca v Európe, ktorá sa môže pochváliť tým, že mala Koperníka ako nájomcu, keď bol študentom vo Ferrare. Nachádza sa na ulici Via degli Adelardi, ulica zľava od dómu.
- Maracaibo. Tento bar je za rohom od IBS.it Bookstore tým najlepším miestom pre l'aperitivo vo Ferrare, hlavne preto, že jediný drink vám prinesie aj tanier fantastických predjedál, z ktorých študenti lacných korčúľ vedia, že môžu pripraviť večeru.
- Il Piccolo Particolare. Táto intímna kaviareň / bar na ulici Via Boccacanale di Santo Stefano (križovatka ulice Via Garibaldi) ponúka dobrý výber vín, šalátov, sendvičov a dezertov s priateľskými službami a v jednom okamihu bezplatný prístup k Wi-Fi.
- Pepe Rosa. Tento bar na ulici Via San Romano 99 ponúka veľkorysý a lahodný bufet v čase aperitívu. Nezabudnite si objednať spritz, severotaliansky apertifový kokteil zložený z prosecca a Aperolu.
Spať
- Prázdniny na farme Torre Del Fondo. Rekreačné apartmány na 3-hviezdičkovej dovolenke na farme 5 minút od Ferrary. Vynikajúci bod, z ktorého môžete preskúmať všetky oblasti Emilia Romagna a Veneto. Historická budova, kompletne zrekonštruovaná. Plavecký bazén, internet Wi-Fi, internetový kútik, gril, veľká záhrada, práčovňa a vnútorné parkovisko. Otvorené po celý rok. Veľmi rozumné ceny.
- Casa degli Artisti - Vážený dôchodca, ktorý sa nachádza na ulici Via Della Vittoria 66, dláždenej bočnej ulici hneď vedľa ulice Via Mazzini. Čisté, prevádzkyschopné izby za ekonomické ceny (25 - 30 EUR za noc), pozor však na zákaz vychádzania. Na poschodie nie sú povolení hostia.
- Hotel San Girolamo dei Gesuiti - Zrekonštruovaný kláštor na ulici Via Madama 40 / a, za rohom od hlavnej časti univerzity, príjemných 5 - 10 minút chôdze od centrálneho námestia. Priateľské a dostupné služby, bezplatné raňajky a reštaurácia, ktorá je k nemu pripojená. Izby sú jednoduché, ale krásne a čisté. Stojí za to cena 42 € / noc pre jednolôžkovú, 78 € / noc pre dvojlôžkovú.
- Izby Il Giardinetto. Očarujúca izba a raňajky v historickom centre mesta Ferrara.
- Hotel De Prati, ☏ 39 0532241905, ✉[email protected]. Pred hradom, asi 15 minút chôdze od vlakovej stanice. Očarujúci hotel.
Choďte ďalej
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Comacchio_(FE),_centro_storico_12.jpg/220px-Comacchio_(FE),_centro_storico_12.jpg)
- 2 Comacchio. Mestečko SE Ferrara (56 km), často označované ako malé Benátky.
- 3 Abbazia Santa Maria di Pomposa. Opátstvo N od Comacchia zo 7. storočia, opustené v 17. storočí.