Bologna - Bologna

Bologna
Panorama di Bologna dalla Torre degli Asinelli
Erb a vlajka
Bologna - Stemma
Bologna - Bandiera
PozdravUčený, tučný, červený
ŠtátTaliansko
RegiónEmília Romagna
Nadmorská výška54 m a.s.l.
Povrch140,86 km²
Obyvatelia386.181 (Odhad z roku 2015)
Pomenujte obyvateľovBolognesi, Felsinei, Petroniani
Prefix tel 39 051
POŠTOVÉ SMEROVACIE ČÍSLO40121-40141
Časové pásmo UTC 1
PatrónSan Petronio (4. októbra)
Pozícia
Mappa dell'Italia
Reddot.svg
Bologna
Turistický web
Inštitucionálna webová stránka

Bologna je hlavným mestomEmília Romagna.

Vedieť

San Petronio, patrón Bologne na obraze Francesca del Cossu zachovaného v Bolonskej Pinacoteca.

Existujú tri slová, ktoré sa používajú na opis Bologne. Bologna sa nazýva „tučná“, pretože je vďaka svojej bohatej a kalorickej gastronomickej kultúre „naučená“ pre starú univerzitu a „červená“, podobne ako farba stien jej domov. Bologna je stredne veľké mesto, ktoré sa nachádza na strategickom mieste s ohľadom na ďalšie centrá turistického záujmu, ako napr Benátky, Padova, Florencia, Milan, Modena, Ravenna je Ferrara. Vďaka svojej polohe je dobrým východiskovým bodom pre výlety do mnohých ďalších zaujímavých miest.

Medzi väčšinou turistov si neužije slávu, ktorú môžu mať iné umelecké mestá podobné veľkosti, ako napríklad Florencia. Z doby rímskej zostalo málo, ale môže sa pochváliť veľmi dobre zachovaným historickým centrom plným ušľachtilých palácov z roku 500, stredovekými vežami, gotickými bazilikami, obrazárňou národnej hodnoty a charakteristickými uličkami lemovanými arkádami. „turistická, ale aby ste si mohli vychutnať umelecké diela minulosti, živosť každodenného života (ku ktorej prispievajú desaťtisíce študentov univerzity) a gastronomické lahôdky, musí návšteva trvať niekoľko dní.

Geografické poznámky

Bologna sa nachádza v údolí Pád, v tesnej blízkosti apeninských vrchov, medzi ústím údolia Reno na západ a ústím Saveny na východ. Provinčné územie sa rozprestiera od južných okrajov údolia Pád hraničiacich s Ferrarou až po toskánsku Apeninské pohorie Emilian v rozmedzí od 29 m n.m. osady Corticella, na 54 historických centier hlavného mesta, do 300 m n.m. zo Sabbiuno a Colle della Guardia (tiež v mestskej časti) vo výške 1945 m n.m. del Corno alle Scale (na provinčnom území).

Kedy ísť

Najlepšie obdobia na návštevu Bologne sú z klimatického hľadiska jar a jeseň.

Počas leta, od druhej polovice júla, sa mesto začína vyprázdňovať, zatvára sa niekoľko obchodov a horúčavy sú silné; univerzita sa zatvára v auguste a pomáha tak znižovať bolonský denný a nočný život. Existuje však veľa kultúrnych iniciatív, ktoré v lete mesto oživujú.

Pozadie

Už obývaný v dobe železnej v X storočie a. C., urbanizované Etruskami, opevnené Galmi, sa stalo mestom s Rimanmi, prešli ním Huni, Góti, Longobardi, Karolínčania, Rakúšania, Francúzi, z ktorých každý zanechal v meste stále viditeľné stopy., Cirkev a autonómia; Bologna, ktorej dominovali dvaja páni, Pepoli a Bentivoglio, pápežské léno, Guelph s dušou Ghibellina, vždy bojovala za slobodu. Prvá talianska obec a jedno z prvých miest na svete, ktoré schválili čin, ktorý zrušil nevoľníctvo: Liber Paradisus v roku 1256; vďačí za svoje veľké otvorenie predovšetkým kvaseniu, ktoré vzniklo na univerzite:Alma mater, najstarší na svete. Nadácia je datovaná 1088 a jeho sláva sem priniesla študentov z celého sveta. Bologna je od roku 2006 Kreatívne mesto hudby UNESCO a hudba pulzuje v každom rohu: od Mestské divadlo doMozartov orchester, ktorú založil Claudio Abbado; od živej jazzovej hudby v Osterie po koncerty na námestí Piazza; od konzervatória po školu opery a skončiť so stovkami hudobných združení prítomných v tejto oblasti.

Bola domovom osobností ako Otec Martini, slávna a zložitá postava európskej hudby 18. storočia, vynikajúci vedec a zberateľ, skladateľ a majster kontrapunktu, ktorý mal medzi svojimi študentmi tiež Bach je Mozart. The Hudobné múzeum zbiera zbierky a svedectvá tej doby. V800 najslávnejšie mená tej doby: Rossini, Verdi, Brahms, Wagner, Puccini, Liszt, sú prepletené sFilharmónia.

Jeho história, jeho vitalita znamenali, že veľkí historici tu zanechali nezmazateľné stopy nielen v hudbe, ale aj vo vede, umení, architektúre. Vedci majú radi Galvani je Marconi, maliari a umelci ako Morandi, Guido Reni, Guercino, i Carracci, Leonardo, na ktorom samozrejme existuje legenda, ktorá ho tu vidí maľovať Mona Lisa; Giotto, z ktorých bolonskí bojujúci s pápežom, bohužiaľ, zničili kaplnku s úplne freskami, ktorá stála v oblasti Piazza XX Settembre; Cassini ktoré nás nechali v Bazilika San Petronio najdlhšie a najdôležitejšie slnečné hodiny na svete; Michelangelo , z ktorých zostáva niekoľko sôch, najmä v Bazilika San Domenico; Napoleon, ktorá obnovila mesto z mestského hľadiska, Karol V. korunovaný za cisára v bazilike San Petronio.

Každý kút tu svedčí o slávnej minulosti, „Bologna patrí medzi najkrajšie mestá v Taliansku a Európe. Nie je mesto, ktoré by na to vyzeralo a mohlo by ho nahradiť “Guido Piovene v Cestujem do talianska.

Ako sa orientovať

Staré Mesto

Oblasť historického centra je ľahko rozpoznateľná: tam, kde kedysi stáli mestské hradby, sú teraz také obchádzka ciest, popretkávané dvanástimi dverami vedúcimi do niektorých hlavných ulíc.

Naopak, akonáhle vstúpite do centra, orientácia v ňom nie je taká jednoduchá. Z hlavných ulíc odbočujú bludiská menších ulíc, medzi ktorými sa dá ľahko stratiť, a to aj pre architektonickú homogenitu mesta. Použitie mapy sa obzvlášť odporúča, ale nezúfajte: oblasť historického centra nie je taká rozsiahla a odkiaľkoľvek sa ľahko dostanete1 Piazza Maggiore.

Chrbtom k hlavnej stanici choďte po Cez Indipendenza, jedna z hlavných ulíc v strede. Keď pôjdete všetko, dorazíte do srdca Bologne: pred sebou nájdete Piazza Maggiore, s nezameniteľnou Neptúnovou fontánou, vľavo cez Rizzoli Je to vpravo cez Ugo Bassi (tieto dva tvoria spolu s prostredníctvom Indipendenzy tzv zóna T).

Keď pôjdete cez Rizzoli, dorazíte pred dve veže, jeden zo symbolov mesta. Odtiaľto je päť hlavných ciest diaľnice východná oblasť mesta: cez Zamboni (ktorá vedie do oblasti univerzity), cez San Vitale, Strada Maggiore, cez Castiglione a od toho cez Santo Stefano.

Z miesta cez Ugo Bassi sa dostanete smerom na západná oblasť mesta. Keď pôjdete okolo, dorazíte dovnútra 2 Malpighiho námestie (nenechajte sa zmiasť tým, že to nevyzerá na námestie!), odkiaľ odbočte cez Marconi (ktorá vás privedie späť nie príliš ďaleko od stanice), cez San Felice, cez del Pratello (jeden z oblastí, ktoré majú venovať pozornosť nočnému životu), cez Sant'Isaia a cez Nosadella, ktorá vedie do rezidenčnej štvrti Zaragoza.

Susedstva

Bologna sa delí na 6 štvrtí:

  • Borgo Panigale - Reno;
  • Navile;
  • San Donato - San Vitale;
  • Savena;
  • Svätý Štefan;
  • Porto - Zaragoza.


Ako sa dostať

Lietadlom

  • aeroporto1 Letisko Guglielmo Marconi, Cez Triumvirato 84, ☎ 39 051 6479615. ĽBolonské letisko ponúka spojenie s hlavnými európskymi a medzinárodnými lokalitami. Je to asi 6 km od centra mesta a je priamo spojené s Hlavná stanica vďaka raketoplánu Aerobus BLQ v cene 6 € (k januáru 2018). Na stanicu sa tiež dá dostaťautobus číslo 81/91 so smerom Hlavná stanica na zastávke Pivo, 950 metrov od letiska, za cenu 1,30 € (vo februári 2018). Aeroporto di Bologna su Wikipedia Aeroporto di Bologna (Q389241) su Wikidata 

Letisko Bologna je tiež vhodným miestom príchodu na prehliadku pamiatok Florencia pretože obe mestá sú priamo spojené pohodlnou kyvadlovou dopravou zvanou Apeninský raketoplán, ktorá má konkurenčnú cenu (20 € za jednu cestu vo februári 2018) v porovnaní s klasickým vlakovým spojením (25 € za vlak plus 6 € za autobus; tiež v júni 2013).

Na vlaku

Tam Hlavná stanica Bologna, dôležitý spojovací uzol pre celý taliansky železničný systém, je ľahko dostupná, pretože ponúka priame spojenie s takmer všetkými najväčšími talianskymi mestami. Nachádza sa v centre mesta a ponúka spojenie s mnohými mestskými a mimomestskými autobusovými linkami.

Bolognu obsluhuje vysokorýchlostná železničná trať. Spojujú ho vlaky spoločnosti Frecciarossa od spoločnosti Trenitalia Florencia, Milan, Neapol, Rím je TurínVlaky Italo spájajú Bolognu s Milan, Florencia, Rím, je Neapol.

Autobusom

  • Feature suburban buses.svg3 Bolonská autobusová stanica, Námestie Piazza XX. Ponúka početné vnútroštátne a medzinárodné autobusové spojenia a je konečnou stanicou pre mnoho prímestských a regionálnych autobusových liniek, ako aj školských mestských liniek. 

Hlavnými východiskovými bodmi mestských liniek sú Bolonská hlavná stanica, Via delle Lame, Via dei Mille a Piazza Cavour. Mestské a mimomestské služby zaručuje Tper.

Autom

Bologna je pre Taliansko veľmi dôležitým diaľničným uzlom a dá sa k nemu dostať veľmi ľahko, pretože tam začína a prichádza niekoľko ciest a diaľnic.

Diaľnice
  • A1 Diaľnica A1Milan-Neapol. Tiež nazývaný Autostrada del Sole umožňuje dosiahnuť Florencia, Rím, Neapol po nej smerom na juh alebo Modena, Piacenza a Miláno po nej v protismere.
  • A13 Diaľnica A13Bologna-Padova. Dostanete sa na ňu z Bologne Padova prechádzajúc cez Ferrara je Rovigo., a potom do zvyšku Benátska vďaka A13.
  • A14 Diaľnica A14Bologna-Taranto. Tiež nazývaný Jadranská magistrála začína v Bologni a končí v Taranto: umožňuje prekonať celé Taliansko na brehu Jadranského mora.
Spolujazda

Mnoho z tých, ktorí sa rozhodnú dostať sa do Bologne autom, sa rozhodnú pre Spolujazda Bologna.Inovatívny a ekologický spôsob pohybu, ktorý šetrí čas a peniaze.

Ako obísť

Veľká väčšina zaujímavých miest je sústredená v rámci obchvatov, ktoré vedú po ceste už neexistujúcich stredovekých hradieb; aj keď nejde o malú oblasť, ideálna návšteva sa uskutoční pešo, možno pomocou verejnej dopravy.

Od 12. mája 2012 každý víkend - v sobotu od 8:00 do 22:00 - a vo všetky sviatky - od 8:00 do 22:00 - zostáva zóna T (cez Rizzoli, cez Indipendenza a cez Ugo Bassi) otvorená výlučne pre chodcov a bicykle, preto veľa mestské autobusové linky sú odklonené a od pondelka do piatku idú inou trasou ako táto. Počas Dni T. do historického centra sa dá dostať iba cez dva raketoplány „T1“ a „T2“, ktoré spájajú hlavné autobusové zastávky a pohodlne sa dostanú k vchodom do pešej zóny.

Príchod autom, vzhľadom na to, že centrum je čiastočne pešie alebo s obmedzenou premávkou (s elektronickým ovládaním Sirius pri prístupových bránach), môžete využiť susedov parkovacie miesta dobré spojenie s verejnou dopravou. Niektoré sú zadarmo, ak idete autobusom, taxíkom alebo na bicykli.

MHD

  • TPER, ☎ 39 051 290 290. Ecb copyright.svgObyčajný lístok 1,50 € (75 minút), 5-dňový lístok na mesto (mestská časť). Spoločnosť autobus Bolognese ponúka rozsiahlu službu s častými výletmi po celý deň. Lístok je možné zakúpiť aj v autobuse v mestskej časti za 2,0 € s platnosťou 75 minút, a to prostredníctvom špeciálnych distribútorov, ktorí akceptujú mince v hodnote 10, 20, 50 centov, 1 € a 2 € - automat nedáva zmenu, postarať sa o drobné. Na najmodernejších vozidlách zaznamenáva zaznamenaný hlas zastávky pozdĺž cesty. V každom prípade, ak potrebujete vysvetlenie, sú k dispozícii ovládače. 

Na bicykli

Taxíkom

Autom


Čo vidíš

Staré Mesto

Cirkevné budovy

  • Attrazione principale3 Bazilika San Petronio, Piazza Maggiore, ☎ 39 051231415. Ecb copyright.svgVstup voľný. Mal to byť najväčší kostol na svete a mal mať tvar obrovského latinského kríža, dokončená však bola iba dlhá ruka a dokončená nebola ani fasáda. Bazilika je však jedným z najskvostnejších príkladov talianskeho gotického slohu a je jednou z najväčších pamiatok mesta. Basilica di San Petronio su Wikipedia Basilica di San Petronio (Q810103) su Wikidata 
  • Attrazione principale4 Štefana, Via Santo Stefano 24, ☎ 39 051 3209065699. Ecb copyright.svgVstup voľný. 

Občianske budovy

  • 5 Notársky palác, cez Pignattari, 1. Nenavštíviš dovnútra. Postavený v roku 1381 notárskou spoločnosťou a kompletne obnovený v roku 1908 Alfonsom Rubbianim. Vo vnútri sú fresky z pätnásteho storočia 
  • 6 Palazzo d'Accursio (Radnica), Piazza Maggiore 6. Ecb copyright.svgVstup voľný. 
  • 7 Palazzo Re Enzo, Piazza del Nettuno 1 / c (Otvorené v spojení s udalosťami). 
  • 8 Palazzo del Podestà, Piazza Maggiore, 1 (Nenavštíviš dovnútra). 
  • 9 Palazzo dei Banchi, Via dell'Archiginnasio (Nenavštíviš dovnútra). 

Piazza Maggiore v Bologni

  • Bazilika San Petronio

  • Notársky palác

  • Palazzo d'Accursio

  • Palazzo Re Enzo

  • Palazzo del Podestà

  • Palazzo dei Banchi


Múzeá

Casa Carducci, teraz Mestské múzeum v Risorgimento
  • 12 Mestské umelecké zbierky (Zbierky sa nachádzajú vo vnútri Palazzo d'Accursio a sú prístupné zo Sala Farnese na druhom poschodí), Piazza Maggiore 6, ☎ 39 051 2193998. Ecb copyright.svg6 € plná; Znížené o 3 € (september 2020). 
  • 13 Občianske archeologické múzeum, Via dell'Archiginnasio, 2 (Nachádza sa vo vnútri Palazzo Galvani), ☎ 39 051 2757211, @. Ecb copyright.svg3 € (február 2018). Simple icon time.svgUtorok-Pia 9: 00-18: 30, So-Ne 10: 00-18: 30. V Mestskom archeologickom múzeu v Bologni sa nachádza bohatá zbierka starožitností. Slávnostné otvorenie v roku 1881 v sugestívnom Palazzo Galvani, múzeum sa pôvodne formovalo vďaka príspevku významných zberateľov (predovšetkým významného bolonského umelca Pelagia Palagiho, ktorého zbierku získala obec Bologna v roku 1861), potom prostredníctvom zbierok a ukážka, v po sebe nasledujúcich okamihoch, nálezov nájdených pri vykopávkach v mestskej oblasti, ktoré od druhej polovice devätnásteho storočia postupne objasňovali Villanovanskú, Etruskú, Keltskú a Rímsku fázu mesta a územia Bologne. Sekcie múzea sú: egyptská časť na dolnom poschodí, rímsky lapidárium na prízemí a v kláštore, predhistorická časť, Villanovan, etruská, grécka, keltská a rímska časť na hornom poschodí. Do jari 2019 nie je horné poschodie múzea prístupné z dôvodu veľkej rekonštrukcie strechy. Museo civico archeologico (Bologna) su Wikipedia Museo civico archeologico di Bologna (Q3867788) su Wikidata 
  • 14 Stredoveké občianske múzeum, Via Alessandro Manzoni 4, ☎ 39 0512193930. Nachádza sa v paláci Ghisilardi Fava, jednom z najslávnejších príkladov bolonského renesančného paláca. 
  • 15 Občianske múzeum priemyselného umenia a obrazová galéria Davia Bargelliniho, Strada Maggiore, 44. Múzeum je umiestnené v paláci Davia Bargellini 
  • 16 Medzinárodné múzeum a knižnica hudby, Strada Maggiore, 34. 
  • 17 Občianske múzeum Risorgimento, Viale Carducci 5. 
  • 18 Múzeum moderného umenia v Bologni (MAMbo), Via Don Minzoni, 14 - 40100 Bologna, Taliansko. Jedno z hlavných talianskych múzeí moderného a súčasného umenia 
  • 19 Morandiho dom, Cez Fondazza 36, ☎ 39 051 6496611. Apartmán Via Fondazza 
  • 20 Národná obrazová galéria v Bologni, Via delle Belle Arti, 56. Národná obrazová galéria sa nachádza v bývalom noviciáte a jezuitskom kostole Sant’Ignazio. Vo vnútri sa nachádza bohatá zbierka umeleckých diel od bolonských umelcov, ako sú Vitale da Bologna, Carraccis a Guido Reni, a od talianskych umelcov, ktorí pracovali pre náboženské budovy v meste. Značný záujem je o polyptych od Giotta aExtáza Santa Cecilia Raphael. 
  • 21 Židovské múzeum, Via Valdonica, 1/5. 
  • 22 Múzeum histórie Bologne - Palazzo Pepoli, Via Castiglione, 8. 
  • 23 Palazzo Fava - Palazzo delle Esposizioni, cez Manzoni 2 (Nachádza sa vo vnútri vznešeného Palazzo Fava Ghisilieri), ☎ 39 051 19936305. 
  • Rod Bononiae - múzeá v meste, Via Farini 15. Kultúrna trasa. 
  • Univerzitné múzeá - Múzeum porovnávacej anatómie, Via Selmi, 3, ☎ 39 051 2094243, 39 051 2094140. Simple icon time.svgPo - Pi 9.00 - 17.00; So-Ne 10: 00-18: 00. 
  • Múzeá Palazzo Poggi, cez Zamboni 33. V budove sa nachádza sídlo univerzity v Bologni. interiér zdobia fresky Pellegrina Tibaldiho. Na prízemí sa nachádza Herkulova sieň zdobená sochou hrdinu vyrezávaného Angelom Piom v roku 1730. Na severnej strane budovy je monumentálna Aula Magna z roku 1756. početné vnútri Palazzo Poggi Univerzitné múzeá. „Obrázková galéria“ sa nachádza v univerzitnej knižnici v Bologni s viac ako 600 hodnotnými portrétmi z ikonografickej zbierky, ktorá sa začala v roku 1754. 
  • 24 Múzeum Specola, na Zamboni 33. Múzeum je umiestnené vo vnútri astronomickej veže postavenej na začiatku 18. storočia na Palazzo Poggi, historickom sídle katedry astronómie. 
  • 25 Botanická záhrada, Cez Irnerio 42. Spravuje ju Bolonská univerzita a založila ju v roku 1568 Ulisse Aldrovandi. Patrí medzi najstaršie botanické záhrady v Európe. Orto botanico di Bologna su Wikipedia orto botanico di Bologna (Q1145112) su Wikidata 

Bolonské veže

Dve veže (Garisenda vľavo a Asinelli vpravo)
Veža Prendiparte
  • Attrazione principale26 Veža Asinelli (Piazza Ravegnana), ☎ 39 0516583111. Ecb copyright.svgcelých 5 €, znížené o 3 €. Simple icon time.svgOd 1. marca do 5. novembra: Každý deň 9: 30–19: 30, posledný vstup o 18:30; od 6. novembra do 28. februára: každý deň 9: 30–17: 45, posledný vstup o 17:00. Z vrcholu môžete vidieť Bolognu a mesto Cento, ale keď je jasná obloha, aj Jadran a Benátske predalpy. Kedysi bola vysoká asi 100 metrov, neskôr bola o pár metrov znížená až na 97,20 m. prúd. 
  • Attrazione principale27 Veža Garisenda (Piazza Ravegnana). Stojí vedľa veže Asinelli; sú známe ako „Dve veže“ alebo „Závesné veže“ a sú najznámejším symbolom mesta. Garisenda je taká naklonená, že Dante to opísal v pekle a povedal, že na vrchole vyrastal roh základov veže. Presne z tohto dôvodu bola Garisenda tiež znížená asi o dvadsať metrov. 
  • 28 Veža Prendiparte (Piazzetta Prendiparte 5), ☎ 39 335 5616858. Nocľah s raňajkami a priestor na rôzne podujatia, organizuje aj verejné predstavenia a prezentácie. Torre dei Prendiparte su Wikipedia Torre dei Prendiparte (Q3995386) su Wikidata 
  • 29 Veža Azzoguidi (cez Altabella 15). 

Budovy

  • Palazzo del Monte di Pietà, Cez Indipendenza 11. 
  • Palazzo dell’Ex Seminario, Cez Indipendenza 8. Teraz Grand Hotel Majestic, „predtým Baglioni“. 
  • Budova Majani, Via Indipendenza, 4. 
  • Palác Ghisilieri, Via Ugo Bassi, 14. 

Galéria umenia

  • De 'Foscherari, Via Castiglione 2 / B. Historický priestor pre súčasné umenie v Bologni. 
  • Pece, Via L.C. Farini 26. Odkaz na obrazovú maľbu a sochu z roku 1967. 
  • Baran súčasné umenie, Cez M. D'Azeglio 42. Od roku 1983 ponúka protagonistov a začínajúcich umelcov na medzinárodnej scéne. 
  • Otto Gallery. Bola založená v roku 1992, inaugurácia výstavy sa tu vždy stretávala takmer vždy s umelcami. 
  • Staroveké pozadie. Ponúka recenzie, staré obrazy, často so značným historickým a autorským záujmom. 
Arkády via Farini

Iné

  • 30 Okno dovnútra cez Piellu. Existuje tajné bolonské podzemie: je to mesto vody. Môžete špehovať z okna cez Piellu medzi n. 16 a 18. 
  • 31 Most dovnútra cez Matteotti. Trate, ktoré sa prepletajú, až kým nezmiznú v diaľke a na stanici. 

Bolonské portiky

  • Arkády historického centra. Na dĺžku dlhšiu ako 38 km vám umožnia obísť mesto chránené pred poveternostnými vplyvmi v zime a v lete v tieni. Najdlhší portikál v Bologni a na svete je ten, ktorý vedie do San Luca. Tvorí ho 666 oblúkov a šplhá sa hore po Colle della Guardia.

Mimo historického centra

Múzeá

  • 32 Múzeum pamäti Ustica, Via di Saliceto 3/22 (Autobus č. 25 z miesta cez San Vitale / Rizzoli / Ugo Bassi / železničnú stanicu a vystúpte na zastávke Cignani a choďte do verejného parku). 
  • 33 Múzeum priemyselného dedičstva v Bologni, Via della Beverara, 123. 
  • 34 Múzeum textilu a gobelínu „Vittorio Zironi“, Via di Casaglia, 3. 
  • 35 Monumentálny cintorín Certosa di Bologna, Via della Certosa, 18 (Z historického centra sa dostanete autobusom č. 19 na zastávku Chiesa Certosa). Simple icon time.svg3. novembra - 28. februára Po-Ne 8: 00-17: 00; 1. marca - 2. novembra Po - Ne 7 - 18 hodín. 
  • 36 Villa Aldini, Via dell'Osservanza, 35 / a, ☎ 39 051 2193930 (pokladňa). Stredoveké občianske múzeum. 
  • 37 Svätyňa Madony di S. Luca. Vlakom alebo po diaľnici sa zdá, že San Luca stráži mesto z námestia Colle della Guardia. 
  • 38 San Michele in Bosco. Najskôr môžete navštíviť starobylý monumentálny komplex a potom spoza zelene parku vidieť panorámu mesta. 
  • Panoráma z kopca Monte Donato. 
  • 39 Veža Unipol. Fal 2012, vysoký 125 m, je nový rekordman vo výške v panoráma Emília Romagna. 
  • Bolonský jarmok. 
  • 40 Mestský štadión „Renato Dall'Ara“ s maratónskou vežou. 

Historické divadlá

  • 41 Mestské divadlo. 
  • Arena del Sole. 
  • Divadlo Duse. 
  • Divadlo vily Aldrovandi Mazzacorati. 
  • Divadlo Alessandra Guardassoniho. 
  • Eden Theater. 
  • Divadlo San Salvatore. 
  • Teatrino della Verzura. 

Múzeá a archeologické oblasti

Minulosť a súčasnosť

  • Charterhouse of Bologna. Monumentálny historický cintorín. 
  • Nemocnica Santa Maria della Morte. 
  • Bolonská univerzita. 
  • Knižnica Sala Borsa. 


Čo robiť


Nakupovanie

Trhy

V piatok a sobotu môžete navštíviť najväčší trh v Bologni, ktorý sa podľa Bolognese nazýva Piazzola a ktorý ponúka skutočne akýkoľvek druh tovaru. Nachádza sa na námestí Piazza VIII. Augusta a v parku Montagnola, v blízkosti stanice a ulice via. Indipendenza.

  • Smola, Park Montagnola a námestie Piazza VIII Agosto, ☎ 39 335 496292. Simple icon time.svgPi a So od východu slnka do západu slnka. 

Na trhu Piazzola nájdete naozaj všetko. Pánmi sú odevy (od topánok po doplnky, od etnických po talianske, vyrobené prostredníctvom vintage a lacnej módy), ale nájdu sa aj výrobky pre domácnosť, predmety a kozmetika.

  • Trh so starožitnosťami Mesto Bologna, Námestie pred bazilikou Santo Stefano a v priľahlých uliciach. Simple icon time.svgDruhá sobota a druhá nedeľa v mesiaci. 
  • Zberateľský trh (predtým Celò Celò Mamanca), Piazza VIII Agosto. Simple icon time.svgŠtvrtok 8: 30-17,00 v zime a 8: 30-18: 00 v lete. 
  • Trh so starožitnosťami. Simple icon time.svgPrvý marec v mesiaci (vylúčené od júla do augusta) a tretí marec v mesiaci (vylúčené od januára do februára a od júla do augusta). 8: 30-17.00 v zime a 8: 30-18: 00 v lete. 
  • Vintage trh, Námestie Puntoni. Simple icon time.svgUtorok od 9.00 do 16.00 hod. 
  • Deco Apple Art, Cez San Giuseppe. Simple icon time.svgOd 9:30 do 19:30 podľa kalendára stanoveného ročne. 
  • Farby svätého Jozefa, Piazza San Giuseppe. Simple icon time.svgOd rána do západu slnka podľa každoročne stanoveného kalendára. 
  • Kurbis, Via Del Monte. Simple icon time.svgOd rána do západu slnka podľa každoročne stanoveného kalendára. 
  • Stredný trh, Cez Drapperie, ☎ 39 051 2960801. Simple icon time.svgPo-St Pia-So 7: 00-13: 00 a 16: 15-19: 30; Št 7:00 - 13:00 (hodiny sú flexibilné). 
  • Bylinkový trh, cez Ugo Bassi. Simple icon time.svgPo-So 7: 00-13: 15, Po-St a Pi 17: 30-19: 30. Zatvorené slnko a sviatky. 
  • Priateľská kampaň, cez del Gomito, 30, ☎ 39 051 6388648. Simple icon time.svgSt 14: 30-18,30 v zime, 16: 00-20: 00 v lete. 
  • Trh Piazza San Francesco, Piazza San Francesco. Simple icon time.svgUtorok 8: 00-13: 00. 
  • knižný veľtrh, Piazza XX Settembre. Simple icon time.svgMarec-máj a október-november 9: 00-19: 00. 
  • Veľtrh starožitností, Voltone del Podestà, na strane Piazza Re Enzo. Simple icon time.svg12. - 24. decembra 8: 30-19: 00. 
  • Vianočný jarmok, cez Altabellu. Simple icon time.svgOd predposledného štvrtka novembra do 7. januára (dátum uzávierky sa môže mierne líšiť) 9: 30-20: 00. 
  • Veľtrh Santa Lucia, Strada Maggiore (monumentálny portikus Kostola služobníctva). Simple icon time.svgod soboty pred 25. novembrom do 1. januára (dátum uzávierky sa môže mierne líšiť) 9: 30-20: 00. Ak chcete navštíviť kúpiť nejaké vianočné darčeky: nájdete predmety, remeselné výrobky, doplnky a podobne, za všeobecne nízke ceny. Existuje tiež niekoľko stánkov, ktoré predávajú cukrovinky, cukríky a občerstvenie rôzneho druhu, aby ste sa pri nákupe rozveselili - musíte vyskúšať vyprážanú pizzu! 

Autorské jedlo a víno

  • Akty, Via Capraie, 7. Historické miesto v Taliansku, je to jedna z najlepších adries na nákup miestnych špecialít. 
  • Talianska vinotéka, Via Marsala, 2 / B. Nielen vinotéka, miluje aj vinárne, kde sa môžete zastaviť na obed alebo na aperitíve a vychutnať si tácky s vysoko kvalitnými údeninami a syrmi. 
  • Majani, Via de 'Carbonesi, 5. Pre milovníkov čokolády nevyhnutnosť. 
  • Ventil, Via Belvedere, 7 / B. Jeden z najpopulárnejších remeselných obchodov s vaječnými cestovinami. 
  • Simoni, Cez Drapperie, 5 / 2A. Pilier bolonskej kuchyne Salumeria. 

Pulty, obchody, butiky

  • Cez Pescherie Vecchie. Každý meter je obchod. 
  • Pavaglione. Pohybujeme sa pomalým tempom pred vitrínami so šperkami a oblečením. 
  • Via d'Azeglio. Historická pešia ulica v Bologni. 
  • Cez San Felice. Centrálne, ale mimo veľkých tokov promenády. Oblečenie, doplnky a moderné starožitnosti. 
  • Via Santo Stefano. Zaujímavá nákupná oblasť, cez víkendy veľmi preplnená. 

Ako sa baviť

Relácie

Bologna je tiež mestom Diania, z Výstavy, z Kultúra.

V kontexte členitej a veľmi bohatej panorámy, ktorá tvorí kalendár opakujúcich sa udalostí, vyniká hudobné povolanie: sezónaMozartov orchester, réžia Claudio Abbado; koncerty vážnej hudby Bolonský festival; Recenzia Hudba spolu komorných koncertov; festival súčasnej hudby Angelica; preskúmanie uskutočnené v kláštornej štruktúre tisícročia Svätý Štefan; the Jazzový festival.

Tam Filmová knižnica každý rok sa konajú festivaly: Kino znovuobjavenévenované znovuobjaveniu vzácnych filmov a Pod hviezdami kina, ktoré hostí filmy premietané na obrovskom plátne na námestí Piazza Maggiore; the Biografický festival, podujatie zamerané výlučne na biografie a životné príbehy a Festival budúcich filmov, o nových technológiách animovaného kina.

V oblasti vydavateľstva a umenia sa konajú medzinárodne uznávané podujatia ako napr Veľtrh umenia, trhová výstava súčasného umenia; Umelecká kniha, festival umenia a zbierkovej knihy; Bilbolbul, medzinárodný festival venovaný autorským komiksom; Veľtrh detských kníh, najdôležitejšia udalosť na trhu s autorskými právami pre deti.

Ďalšími udalosťami veľkého významu sú festivaly: Mestský tanec, tanec v mestskej krajine; Zámena pohlaví, rodová identita; Netmage, venovaná elektronickému umeniu.

Počet, rozmanitosť a kvalita ôsmich mestských múzeí so vstupom zadarmo, univerzitných, cirkevných a súkromných; umelecké galérie, námestia, kostoly, pamiatky, paláce a cestovné poriadky umožňujú návštevníkom všetkých vekových skupín vždy nájsť vzácne príležitosti pre vedomosti, umenie, kultúru a zábavu.

  • 1 Arena del Sole, Via Indipendenza, 44, ☎ 39 051 2910910, faxom: 39 051 2910915.  Je to najväčšie stále divadlo v meste, ktoré ponúka divadelné predstavenia, hudbu, tanec a vystúpenia známych umelcov z domácej aj medzinárodnej scény.
  • Divadlo Illusi, Vicolo Quartirolo, 7, ☎ 39 051 272697, @.  V malebnom a fascinujúcom prostredí - toto miesto si zaslúži návštevu samo osebe - sa ponúkajú rôzne typy predstavení (od hudby po divadlo), ktoré si môžete vychutnať pri stole pri popíjaní drinku, ako to býva v tradícii francúzskeho kaviarenského chorálu.

Miestni obyvatelia

Dve ulice s najvyššou koncentráciou miestnych obyvateľov sú cez Petroni, v srdci univerzity a výraznejšie študentskej oblasti, napr cez del Pratello, na západe mesta, ale takmer všade nájdete bary, krčmy a taverny.

  • 1 Pivovar Pratello, Via del Pratello, 24, ☎ 39 051 238249. Široký výber čapovaných a fľaškových pív, jemné osvetlenie a drevené stoly - nič nechýba. Ideálne pre veľké skupiny. K dispozícii je tiež fajčiarska miestnosť. 
  • Žihľava, Via Mascarella, 26. Simple icon time.svgUtorok-So 10: 00-02: 00. Sun-Mon ráno zavreté. Miesto pre milovníkov bio, s veľmi dlhým vínnym lístkom a slušným výberom remeselných pív. Ponúka (niekoľko) spoločenských hier, (niekedy) fotografické výstavy, ale predovšetkým spojenie wi-fi! 
  • Južná miestnosť, Via Valdonica, 5, ☎ 39 051 0951448. Simple icon time.svgPo-So 12: 00-01: 00, Ne 17: 00-01: 00. Výzdoba miestnosti kompenzuje úsilie potrebné na jej nájdenie. Teplé farby, trblietavý luster a veľké okná s výhľadom na ulicu: ak sa tu náhodou motáte po židovskom gete, poďte dnu a odpočiňte si pri dobrom pohári vína! 
  • Pán Lister (Disco Pub), cez Zamboni, 56, ☎ 39 335 123 2968. Simple icon time.svgPo, St 17: 00-3: 00, Utorok, Št-Ne 18: 00-3: 00. Aj keď hudobný výber nie je nijako zvlášť vyhľadávaný, môže ponúknuť zábavný večer. Na toto miesto chodia väčšinou študenti, z ktorých mnohí sú Erazmus. K dispozícii sú aj spoločenské hry. 
  • Impérium (Disco Pub), cez Zamboni, 24, ☎ 39 051 224275, faxom: 39 051 224275, @. Ďalšie miesto navštevované hlavne študentmi a Erazmom ponúka karaoke večery, diskotéky a niekedy aj živú hudbu. 
  • Na aperitív v univerzitnej oblasti (cez Zamboni) existuje Stajňa na námestí Piazza Verdi (aperitív s občerstvením pri stole od 18:30)

Tu je zoznam pubov, ktoré navštevujú mladí ľudia nielen v Bologni.

  • Celtic Druid, Via Caduti z Kefalónie (V centre). 
  • Izby, Via del Borgo di San Pietro (v centre.). 
  • Mc Willows, cez Saffi (Iba z centra). 
  • Krčma číslo desať. najstaršia krčma v Bologni 

Gay kluby

  • 2 Cassero (Arcigayov kruh), Via Don Minzoni 18, ☎ 39 051 09 57 200, faxom: 39 051 6495015. Simple icon time.svgPo-mar 9: 00-24: 00; St-Pi 9: 00-19: 00; So 23: 00-5: 00; Ne 21: 00-24: 00. Jeden z míľnikov LGBT hnutia v Bologni, na Cassere nájdete kultúrne podujatia, večierky a zaujímavú knižnicu. Vchod s kartou arcigay. 

Kde sa najesť

Boloňčania, ktorí sa v dnešnej dobe chcú dobre najesť, nesmerujú do centra, ale do okolitých dedín, kde hľadajú kvalitné reštaurácie, ktoré rešpektujú kulinársku tradíciu. Medzi početnými reštauráciami, vinárňami, krčmami a tratóriami vynikajú typické taverny, ktoré sú dnes aj včera centrom nočného života mesta. Historické ikony mesta, už pred rokom 1300 ich bolo viac ako 150.

V Bologni je varenie rituál a stôl je miestom na zdieľanie.

La gastronomia si distingue per l'alto numero di prodotti tradizionali consolidatisi nei secoli dal confluire in città delle specificità culinarie degli studenti provenienti da tutto il mondo. È la prima provincia italiana per numero di prodotti DOP e IGP. Gli elementi cardine della cucina sono il maiale e la pasta all'uovo. Diversi i piatti tipici registrati: la mortadella, insaccato di origine medievale; le tagliatelle, la cui pasta deve obbligatoriamente essere tirata a mano; le lasagne verdi, che devono la colorazione all'uso di spinaci o ortica; il ragù, sapiente mistura di carne, odori e verdure che rimane sul fuoco a bollire per ore prima di essere pronto come condimento; i tortellini, di piccole dimensioni e con un ripieno a base di carne; il fritto misto, che comprende carne, verdure, frutta e crema; la cotoletta, ricoperta da prosciutto e mozzarella; ed il friggione; ma molti altri ne compongono le specialità.

I cibi tipici della città sono:

  • I tortellini in brodo
  • I tortelloni di ricotta
  • Il ragù alla bolognese (condimento per le tagliatelle)
  • Le lasagne
  • Il friggione - è un misto di cipolle e pomodori
  • Il panspeziale (o Certosino) è il parente ricco del panone di campagna
  • La crescenta - è una focaccia che può essere arricchita da prosciutto crudo o ciccioli
  • La crescentina - è una pasta salata fritta
  • Le tigelle - sono piccoli pani circolari che prendono il nome dalle formelle in pietra refrattaria
  • I ciacci - che ricordano le piadine ma sono di diametro inferiore
  • Le zampanelle (dette anche borlenghi) - crepes farcite con un condimento di lardo

Contrariamente a quanto si aspettano molti turisti stranieri, a Bologna non si possono degustare gli Spaghetti Bolognese, piatto ibrido creato all'estero dalla combinazione degli spaghetti napoletani e dal ragù alla bolognese. Il ragù, a Bologna, si usa per condire le tagliatelle.

La carta dei vini dei Colli Bolognesi comprende: Pignoletto, vero Re dei Colli, che si accompagna con i tortellini col brodo di carne; Chardonnay, aperitivo perfetto, si sposa con pesce e uova; Sauvignon, per antipasti, pasta in brodo pesce fritto e grigliate; Riesling Italico, ottimo con il prosciutto; Bianco Colli Bolognese, che valorizza le grigliate; Cabernet Sauvignon, per cacciagione e selvaggina; Barbara, molto pregiato se invecchiato di qualche anno; Merlot, indicato per bolliti e funghi.

Prezzi modici

  • Pizza Altero, Via Indipendenza, 33; via Ugo Bassi, 10, ☎ 39 051 234758, 39 051 226612. Simple icon time.svglun-gio, dom 9:00-00:30, ven 09:00-01:30, sab 09:00-02:30. Per uno spuntino veloce durante lo shopping o una passeggiata in centro non si può non andare da Altero, la più famosa pizzeria take-away di Bologna. 
  • Panificio Al Mi Furner, Via Saffi, 1, ☎ 39 051 550054. Per lo spuntino notturno, tra dolce e salato, è la tappa fissa dei bolognesi. 
  • Trattoria Danio, Via San Felice, 50/A, ☎ 39 051 555202. Questa trattoria, frequentata dai bolognesi DOC, dal 1937 propone piatti tipici (tagliolini, cappelletti, carni e pesce), con sfoglia tirata a mano cucinati secondo tradizione. Prezzi sotto i 10€ per un primo piatto di pasta fresca. 
  • Trattoria del Rosso, ☎ 39 051 236730, @. Simple icon time.svg12:00-15:00, 19:00-23:00. Altra trattoria con piatti tipici della cucina emiliana, propone un menù alla carta a prezzi abbordabili ma soprattutto un menù fisso a 10 € comprensivo di un primo, un secondo con contorno e, a scelta, dolce o caffè. Raccomandata se avete fame ma pochi soldi da spendere! 
  • Rosticceria Babilionia, Via del Pratello, 17. In questa piccola rosticceria potrete trovare ottimi piatti di cucina italiana e internazionale (soprattutto mediorientale), nonché -a detta di molti- il miglior kebab di Bologna, servito con un'ottima pita fatta sul momento. 
  • 1 Bounty Ristopub, Via delle Moline 6/A, ☎ 39 051 6593997. Simple icon time.svgLun-dom 12:00-02:30, aperitivo 28:00-21:00. Se la vostra priorità non è mangiare qualcosa di tipico ma semplicemente mangiare tanto, questo è il posto che fa per voi. Oltre al pranzo a buffet per 10 €, l'evento notevole è l'aperitivo, dove con 7 € avrete accesso a un buffet ricchissimo e continuamente rimpinguato, con primi, secondi e contorni. 

Prezzi medi

Prezzi elevati


Dove alloggiare

Prezzi modici

  • Appartamenti San Lorenzo, @. Ecb copyright.svg50-120 € per appartamento al giorno. Situati vicino a Bologna, gli alloggi sono circondati da un parco privato con piscina e barbecue, e dalla quiete. Gli appartamenti sono spaziosi per 4 persone, dotati di cucina. Permanenza minima 4 giorni. 
  • Ospiti da Fabrizio, Via S.Anna 20, ☎ 39 3407048188, @. Ecb copyright.svg30 € a persona per notte (minimo 2 giorni). Appartamento dotato di ogni comfort, compreso collegamento Wireless gratuito, situato in un'antica corte bolognese” Vicino ai negozi e ai mezzi di trasporto. 
  • Bed & Breakfast Margherita, Mura di Porta D'Azeglio 5, ☎ 39 3333939951, 39 3343560004, @. Ecb copyright.svg30-40 € a persona per notte. Situato nel centro di Bologna in una palazzina liberty del 1911, si colloca in una posizione strategica per la visita della città, a due passi da Piazza Maggiore e dalle principali attrazioni turistiche. Nel prezzo è compresa la prima colazione e l'accesso wi-fi illimitato. 

Prezzi medi

Prezzi elevati


Eventi e feste


Sicurezza

Bologna non è generalmente una città pericolosa. Trattandosi comunque di una città di più di 350.000 abitanti, si raccomandano comunque le dovute precauzioni, soprattutto sugli autobus (furti).

Le zone del centro in cui prestare più attenzione sono quella attorno alla stazione centrale e piazza dei Martiri. Inoltre si verificano spesso episodi di spaccio di sostanze illegali nel parco della Montagnola, che sarebbe meglio non frequentare. Non desta invece preoccupazioni la "libertina" piazza Verdi, che anzi è considerata il centro della vita notturna universitaria, frequentata a qualsiasi ora del giorno e della notte dagli studenti, con una presenza costante di almeno una pattuglia della polizia municipale.

Quartieri considerati generalmente poco sicuri sono inoltre il Pilastro, San Donato e Corticella, ma si tratta di zone comunque poco interessanti per il viaggiatore.

Come restare in contatto

Internet

In alcune zone del centro è attivo il progetto "Iperbole Wireless", grazie al quale ci si può connettere ad internet sfruttando una Rete Wi-Fi offerta dal comune.Attualmente le zone interessate sono:

  • Via dell’Archiginnasio,
  • Piazza Maggiore,
  • Piazza Nettuno,
  • Via Rizzoli,
  • Via Zamboni fino a Piazza Verdi.

Link Iperbole Wireless

Nei dintorni

  • Ferrara — la città è patrimonio mondiale dell'umanità e conserva numerose testimonianze artistiche legate al dominio Estense; è presente un importante cattedrale di originale medievale.
  • Firenze
  • Imola
  • Modena
  • Parma — Città d'arte fra le maggiori dell'Emilia, mantiene con grande evidenza aspetto, signorilità e modi di vita da Capitale, come lo fu per secoli. La reggia Farnese della Pilotta, la Cattedrale romanica, la chiesa della Steccata sono alcune delle emergenze monumentali che caratterizzano la città; di gran fama il suo Teatro, la sua tradizione musicale (Giuseppe Verdi), la sua scuola di pittura (Correggio, Parmigianino), il suo amore per la buona tavola (prosciutto crudo di Parma, salumi, parmigiano reggiano, lambrusco).
  • Piacenza — Emiliana ma anche un po' lombarda, nodo stradale e ferroviario sulla sponda destra del Po, conserva un bel centro storico con considerevoli monumenti - il Palazzo comunale (il Gotico), il Duomo - e un impianto urbanistico signorile. Fu co-capitale del Ducato di Parma e Piacenza.
  • Ravenna
  • Reggio nell'Emilia
  • Comacchio e valli e lidi omonimi

Itinerari


Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Bologna
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Bologna
  • Collabora a WikiquoteWikiquote contiene citazioni di o su Bologna
  • Collabora a WikinotizieWikinotizie contiene notizie di attualità su Bologna
2-4 star.svgUsabile : l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma in più contiene abbastanza informazioni per consentire una breve visita alla città. Utilizza correttamente i listing (la giusta tipologia nelle giuste sezioni).