Fischbachau - Fischbachau

Miesto dovolenky Fischbachau je na Leitzach im Pohorie Mangfall v Horné Bavorsko. Martinsmünster bývalého benediktínskeho kláštora vo Fischbachau je uvedený ako najzachovalejšia románska bazilika v južnom Bavorsku, cintorínsky kostol „Marä Schutz“ je najstarší nezmenený starý bavorák Budova kostola, kaplnka Birkenstein, je jedným z najdôležitejších pútnických miest v Bavorsku.

pozadie

Fischbachau sa nachádza v kotline v rozsiahlom údolí Leitzach.

Prvá zmienka o dokumente sa koná v Freisinger „Liber commutationum et traditionum“ okolo 1078/1080 od grófky Hazigy (Hedvigy), predchodkyne rodiny Wittelsbachovcov. Názov „Viscpachisowa“ predstavuje lúku na Fischbachu. Toto miesto je tiež poľnohospodárskou dedinou a je úzko spojené s kláštorom.

Po skončení sekularizácie kláštora sa Fischbachau stala v roku 1811 samostatnou obcou.

Dnešné spoločenstvo Fischbachau vzniklo v roku 1976 počas bavorskej regionálnej reformy spojením predtým samostatných spoločenstiev Fischbachau, Hundham, väčšiny Wörnsmühlu a malej časti bývalej komunity Niklasreuth.

dostať sa tam

Vzdialenosti (cestné km)
Bayrischzell	11 km
Schliersee	11 km
Miesbach	15 km
Tegernsee	26 km
Rosenheim	26 km
Kufstein	51 km
Mníchov	65 km
Salzburg	104 km
Innsbruck	125 km

Lietadlom

Ďalším hlavným letiskom je 48.35388888888911.786111111111Mníchovské letisko(IATA: MUC) tiež „Franz Josef Strauss“, približne 104 km, necelú hodinu jazdy) Mníchov, z Rakúska je Fischbachau nad Letisko Innsbruck, 130 km, dobrá hodina) a cez Letisko Salzburg (97 km, hodina jazdy).

Vlakom

Z hlavnej vlakovej stanice v Mníchove hodinové spojenie s bavorskou Oberlandbahn (BOB): www.bayerische-oberlandbahn.de. Číslo služby: 08024/99 71 71;

Železničná stanica Fischbachau sa nachádza v štvrti Hammer (bez počítadla) a je vzdialená necelé tri kilometre od Fischbachau. Pokračujte autobusom alebo taxíkom

Na ulici

• Z sever: Na diaľnici A8 (Mníchov - Salzburg), Weyarn (na západe) alebo Irschenberg (Bundesstrasse 472 na východe) a cez Miesbach a Schliersee na Nemecká alpská cesta do štvrti Fischbachau v časti Hammer, tu odbočka na Fischbachau.

• Z juh po diaľnici A12 (Rosenheim - Innsbruck), voliteľné Oberaudorf, a cez Sudelfeldpass (1 123 m) a Nemecká alpská cesta (B307) do Bayrischzell alebo skôr Kufstein a cez malebný pôvodný prechod do Bayrischzell, potom kombinovanou cestou do Hammer a Fischbachau. Po oboch prejazdných cestách sa dá za bežných podmienok ľahko vyjazdiť aj v zime.

V centre Fischbachau / am Kloster sú bezplatné parkovacie miesta.

mobilita

Centrum Fischbachau s kláštorným komplexom je pomerne kompaktné a dostanete sa k nemu pešo.

Centrum okresu Birkenstein leží trochu do kopca na západ od dobrého kilometra vzdialeného Fischbachau am Breitenstein.

The RVO (Regionalverkehr Oberbayern / DB) prevádzkuje autobusové trasy v regióne, informácie:www.rvo-bus.de;

• Trasa autobusu 9552: Leitzachtal-Ringlinie A / B: Miesbach - Wörnsmühl - Fischbachau - Schliersee - Miesbach, cestovný poriadok ako pdf;

(v pracovných dňoch počas dňa približne každú hodinu, so., ne. približne každé 2-3 hodiny);

• Wendelsteinov okruh Rosenheimer Verkehrsgesellschaft (RoVG) slúži mestám a lyžiarskym oblastiam Sudelfeld v regióne Wendelstein, zastávky sú okrem iných aj Fischbachau tiež BayrischzellFlintsbach am Inn, Brannenburg, Raubling, Bad Feilnbach, Zlý Aibling; Informácie pozri www.wendelstein-ringlinie.de;

Turistické atrakcie

Kláštor Fischbachau

Bývalý kláštor vo Fischbachau bol postavený okolo 1080 v Bayrischzell Bol založený ako benediktínsky kláštor, ale pre drsné podnebie sa v roku 1085 presťahoval do Fischbachau. Opátstvo však bolo čoskoro tiež spočiatku tiež na Petersbergu Dachau presťahoval a v roku 1119 konečne do bývalého hradu Scheyern (Sídlo rodiny Wittelsbachovcov).

Kláštor vo Fischbachau zostal prepoštstvom opátstva v Scheyern a považuje sa za hlavný zodpovedný za duchovný, kultúrny a hospodársky blahobyt v údolí Leitzach. Počas sekularizácie bol kláštor v roku 1803 rozpustený.

• Farský kostol Svätý Martin postavený ako kláštorný kostol z roku 1096 a zasvätený svätému Martinovi v roku 1010, zostala románska stavba až do konca stredoveku v podstate nezmenená. Až v 18. storočí dostal interiér neskorobarokové a rokokové zariadenie Wessobrunner Umelec, hlavný oltár pochádza z obdobia okolo roku 1770. Dnes je kostol považovaný za štýlovú kombináciu románskeho zvonku a baroka a rokoka vo vnútri. Od sekularizácie bol bývalý farár farským kostolom Fischbachau a je uvedený ako najzachovalejšia románska bazilika v južnom Bavorsku. Za pozretie stojí predovšetkým portálové dvere z roku 1729.

• „Maria Schutz“ (dnes cintorínsky kostol), postavený v roku 1087 ako prvý kláštorný kostol, je románska stavba považovaná za najstarší kostol v Hornom Bavorsku, ktorý sa zachoval v štruktúre. Oltár Madony (okolo 1550) stojí za to vidieť dovnútra. Počas Svätého týždňa je postavený „Svätý hrob“ z roku 1786.

Kostoly a vonkajšia časť kláštora sú počas dňa voľne prístupné: bývalá budova Probsteig, ktorá je pamiatkovo chránenou budovou, je majetkom obce od roku 1971/1978 a slúži aj ako radnica a “ Haus des Gastes “pre turistickú kanceláriu.

Info do Svätý Martin (wikipedia) a pre Kláštor Fischbachau (Kathpedia - slobodná katolícka encyklopédia);

Pútnický kostol Birkenstein

Púť do Birkensteinu má pôvod v roku 1673. Budova kaplnky pochádza z roku 1710 a bola postavená podľa vzoru „Svätého domu“ v Nazarete (kostol Loreto). K redizajnu interiéru v súčasnej rokokovej podobe došlo medzi rokmi 1757 a 1762. Obraz Panny Márie pochádza z 15. storočia. Kaplnka je jedným z najvýznamnejších mariánskych pútnických miest v Bavorsku, významné púte sú:

• „Tradičná krojová púť“ Oberlandler Gauverband v deň Nanebovstúpenia, do ktorej sa zapojilo až 49 združení tradičných krojov a 3 000 ľudí.

• Vrcholom je „Deň žien v Birkensteine“ (15. augusta).

ďalšie pamiatky

• Horský mlyn Birkenstein (mechanicky fungujúci historický horský mlyn na výrobu ľanového oleja v miniatúrnom formáte) (v štvrti Birkenstein oproti Oberwirtu). Tel.: 49 (0)8028 1705. Otvorené: So-Št 10:00 - 17:00posledná zmena: nešpecifikované

• Oplatí sa vidieť Obrazy Lüftl sú k dispozícii v obchodoch Jodl-Hof (Hagnberg) a Wiedenhof (Hundham).

• Kúpeľné záhrady (Stand koncerty v lete);

činnosti

• Túra k Breitenstein (1622 m), miestna hora nad Fischbachau. Je uvedený ako jeden z mníchovských turistických hôr a susedí s Wendelsteinom, iba o 200 m nižšie, ale ani zďaleka nie taký preplnený. Začiatok túry (790 mH) z turistického parkoviska v štvrti Birkenstein, ľahká horská túra za približne dve a pol hodiny na vrchol so širokým výhľadom do všetkých strán. Popis prehliadky dňa www.hoehenrausch.de;

Leto

• Vonkajší bazén Fischbachau (Kaviareň so slnečnou terasou), Badstrasse (asi 500 metrov severne od Fischbachau). Tel.: 49 (0)8028 2566. Otvorené: denne od 8:00 do 19:30posledná zmena: nešpecifikované

• Vonkajší bazén Wörnsmühl (Trávnik na opaľovanie, kiosk) (v okrese Wörnsmühl (cca 8 km)). Tel.: 49 (0)8025 2131. Otvorené: od polovice mája do polovice septembra, iba za pekného počasia od 10:00.posledná zmena: nešpecifikované

• Lesný náučný chodník Brezový kameň;

zimné

• V údolí neďaleko Fischbachau je to asi 44 km Stezky Pripravené na klasické bežky a korčuľovanie.

• Lyžiarsky vlek Elbach-Raffelmoos, malý výťahový systém s dĺžkou 500 m a výškovým rozdielom 100 m (pre začiatočníkov aj pokročilých).

• Blízko Lyžiarske oblasti sú Sudelfeld Bayrischzell a Schlierseer Okres Spitzingsee. Informácie o alpských zimných športoch a susedných lyžiarskych regiónoch nájdete v článku Zimné športy v Bavorských Alpách.

pravidelné udalosti

• Noc hudby a gastronómie vo Fischbachau, Podujatie pod holým nebom na konci júla pre fanúšikov hudby a párty ľudí s gastronómiou.

• Festival knedlíkov Fischbachau a Deň hostí, v polovici augusta v kúpeľnom parku Fischbachau: halušky ako predkrm, hlavné jedlo a dezert, sprievodný program s dychovou hudbou, Schuhplattler a Goaßlschnalz.

obchod

Vo Fischbachau sú zastúpené pekárne, obchod (EDEKA) a dedinský obchod.

• Fischbachauer Heimatkunst, Hlavná ulica 34. Tel.: 49 (0)8028 715. posledná zmena: nešpecifikované

• Drevorezby Bernrieder, Birkensteinstrasse 14, 83730 Fischbachau. Tel.: 49 (0)8028 402. posledná zmena: nešpecifikované

V meste je rozsiahlejší výber nákupných príležitostí Schliersee, ďalšia príležitosť Nakupovanie je Miesbach alebo Rosenheim.

kuchyňa

• Kláštorná sála Fischbachau (Pivná záhrada, Bavorská kuchyňa), Kirchplatz 9, 83730 Fischbachau (v bývalom kláštore / centre mesta). Tel.: 49 (0)8028 90 94 11. posledná zmena: nešpecifikované

• Cafe Winklstüberl (Pult na tortu s veľkým výberom a pouličným predajom, zbierka mlynčekov na kávu), Leitzachtalstrasse 68, 83730 Fischbachau (asi v polovici cesty z Fischbachau na sever Elbach). Tel.: 49 (0)8028 742, Fax: 49 (0)8028 1586. Otvorené: denne do 21:00, žiadny deň odpočinku!.posledná zmena: nešpecifikované

• Gasthof Zur Post, Birkensteinstrasse 1, 83730 Fischbachau. Tel.: 49 (0)8028 805. posledná zmena: nešpecifikované

Brezový kameň

• Kaviareň Seidl (v pamiatkovo chránenej budove z roku 1491), Birkensteinstrasse 85, 83730 Fischbachau, Nemecko (pod pútnickou kaplnkou Birkenstein). Tel.: 49 (0)8028 896, Fax: (0)8028 1640. Otvorené: Po-Ne. 8:00 - 18:00, zatvorené vo štvrtok.posledná zmena: nešpecifikované

• Gasthof Oberwirt (Krčma, pivná záhrada), Birkensteinstrasse 91, 83730 Fischbachau (v okrese Birkenstein). Tel.: 49 (0)8028 904070, Fax: 49 (0)8028 904324. Cena: dvojlôžková izba od 35 €; Dvojlôžková ako single od 45.- €.posledná zmena: nešpecifikované

• Starý horský mlyn (Hostinec, vináreň), Birkensteinstrasse 60, 83730 Fischbachau,. Tel.: 49 (0)8028 732, Fax: 49 (0)8028 1640. posledná zmena: nešpecifikované

nočný život

• Ak sa chcete večer vydať na prehliadku, odporúčame to Schliersee a Miesbach.

ubytovanie

• *** Hotel Aurachhof, Bahnhofstrasse 4, 83730 Fischbachau. Tel.: 49 (0)8028 9030, Fax: 49 (0)8028 903199. Cena: jednolôžkové, dvojlôžkové od 50, - €.posledná zmena: nešpecifikované

zdravie

• V meste sú zastúpení všeobecní lekári a zubní lekári.

• Lekáreň Fischbachau, Wolfseeweg 1, 83730 Fischbachau. Tel.: 49 (0)8028 750. posledná zmena: nešpecifikované

• Agathriedova nemocnica (akademická fakultná nemocnica LMU Mníchov, v Agatharied, cca 11 km), Agata Str. 1, 83734 Hausham. Tel.: 49 (0)8026 3930, Fax: 49 (0)8026 393 4700. všeobecná lekárska starostlivosť.posledná zmena: nešpecifikované

Stručné informácie
Telefónny kód	08028, 08025
PSČ	8370
Marka	MB
Časové pásmo	UTC 1
Núdzový hovor	112 / 110

Praktické rady

• Turistická informačná kancelária Fischbachau, Kirchplatz 10, 83730 Fischbachau. Tel.: 49(0)8028 876, Fax: 49(0)8028 906643. posledná zmena: nešpecifikované

• Banky (Kreissparkasse, VR-Bank) sú zastúpené v meste.

výlety

literatúry

• Robert Eberhard: Pozemok pod Wendelsteinom. Bayerland, 2003 (3. vydanie), ISBN 978-3892511779 ; 132 strán.

karty

• Pohorie Mangfall, Tegernsee - Schliersee - Rosenheim 1: 50 000. Bayer. Uradny urad, 2005, Mapa oblasti: Bavorsko; L 12, ISBN 3-86038-484-8 .

Webové odkazy

• Komunita Fischbachau: gemeinde.fischbachau.de;

• Miestne informácie o spoločnosti Fischbachau "from A-Z" as pdf na www.fischbachau.de;

• Musikkapelle Fischbachau: www.musikkapelle-fischbachau.de;

• Okres Miesbach: www.landkreis-miesbach.de;

• Združenie cestovného ruchu Horné Bavorsko: www.oberbayern-tourismus.de (nadregionálne);