Tento článok má byť jednoduchým úvodom do porozumenia slov alebo výrazov, ktoré budete pravdepodobne potrebovať počas cesty.
Zoznam pojmov
Abecedný zoznam: | Vysoký - TOBVSDEFGHJaJKTHEMNIEOPQRSTUV.ŽXY.Z |
---|
TO
B
VS
- Charta (Charterový let) – Anglický výraz, ale aj anglicizmus vo francúzštine, ktorý označuje komerčný let organizovaný na prepravu osôb za nižšie ceny v pravidelných rozpisoch za nižšie ceny. Tieto lety reagujú na požiadavku zákazníka pre daný cieľ v danom čase; napríklad počas podujatia, ako je napríklad športová súťaž alebo hudobný festival.
D
- Daladala – V Tanzánia, mikrobusy verejnej dopravy určené pre 13 až 19 cestujúcich, ktorých prevádzka, vodič, sprevádzaný zberateľom ceny prepravy, je podobná ako v prípade matatukenský.
- Boda-boda – O Keňa, je to bicyklový taxík pre jedného alebo dvoch cestujúcich. V Uganda a v Tanzánia, je to tiež cyklistický taxi, ale aj motocyklový taxík.
F
- Trajekt (Trajekt) – Anglický výraz, ale vo francúzštine aj anglicizmus, ktorý označuje loď, ktorej hlavnou funkciou je preprava cestných alebo železničných vozidiel s ich nákladom a ich cestujúcich na priechodoch po mori, jazere alebo rieke. V európskej francúzštine je správny výraz trajekt a v Kanade je tento výraz trajekt.
G
- Gbaka – V regióneAbidjan v Pobrežie Slonoviny, mikrobus MHD určený pre 18 cestujúcich, ktorých prevádzka, vodič, sprevádzaný zberateľom ceny prepravy, je podobná ako v matatukenský.
H
- Stredisko – V oblasti dopravy anglicizmus vo francúzštine označuje korešpondenčnú platformu pre dopravnú sieť. V oblasti letectva stredisko leteckej spoločnosti sa tiež vzťahuje na hlavné letisko tejto leteckej spoločnosti.
THE
- Nízke náklady – V oblasti letectva anglický jazyk označuje francúzsku nízkonákladovú spoločnosť, to znamená ktorej veľmi nízke ceny vyplývajú z drastického zníženia nákladov.
M
- Marchrutka ((ru) маршрутка, (ka) მარშრუტკა) – Názov pre kolektívne taxíky v krajinách bývalého Sovietskeho zväzu a Bulharsku. Nemajú žiadne konkrétne zastávky a zastávky na požiadanie.
- Matatu (vysloviť: matatou) – O Keňa, kde vznikol, a v Uganda, mikrobusy verejnej dopravy určené pre 13 až 19 cestujúcich (ale niekedy aj oveľa viac) cestujúcich na stredné vzdialenosti (2050 km). Cesta zariadenia medzi dvoma koncovými bodmi na definovanej trase s rovnako definovanými a regulovanými bodmi nastupovania a vystupovania. Osobitne zamestnávajú okrem vodiča aj mladého muža, ktorý zohráva dvojitú úlohu pri hľadaní zákazníkov a pri preberaní lístka pre cestujúcich.
NIE
- Objednaný (Charterový let) – Francúzsky výraz kanadského pôvodu na označenie letu listina.
P
- Pikipiki – Pikipiki („motocykel“ v svahilčina) je motocykel, ktorý má spravidla zdvihový objem 125 cm3 a ktorých akčný rádius môže dosiahnuť matatu. Tiež sa dobre používa na prepravu cestujúcich (až štyroch!) Alebo tovaru. Ak si trúfate a máte radi adrenalín, vyskúšajte si kurz mestskej pikipiki: zážitky zaručené! V Uganda a v Tanzánia, je tzv boda-boda
T
- Trajekt (Trajektové plavidlo) – Správny francúzsky výraz schválený Komisia pre obohacovanie francúzskeho jazyka určiť a trajekt.
- Trajekt – Francúzsko-kanadský termín schválený Office québécois de la langue française určiť a trajekt.
- Toktok – Ekvivalent tuk-tuk v Egypt
- Tuk-tuk – O Keňa a v Uganda, trojkolesový skúter s nízkym výkonom, taxík, úplne alebo čiastočne karosérsky, ktorého trasa je obmedzená na medzimestský obvod