Krásne Gower Peninsula (Waleština: Penrhyn Gŵyr) bol Spojené kráľovstvo prvý určený Oblasť vynikajúcich prírodných krás. Nachádza sa v Swansea, polostrov je známy svojou ohromujúcou pobrežnou scenériou, širokými piesočnými plážami a stredovekými hradmi.
rozumieť
Tento článok sa týka vidieckych oblastí Swansea. Dostal titul „Gower“ ako Gower Peninsula predstavuje najväčšiu časť vidieckej oblasti Swansea a je okresom, ktorý turistov najviac zaujíma. Tento článok však zahŕňa aj horské oblasti Pontarddulais a Mawr. Na samotnom polostrove článok pokrýva všetky body západne od Bishopstonu, Pwll Du Bay, Fairwood Common a Upper Killay. Podrobné informácie o mestskej oblasti východne od tejto trate sú zdokumentované v Swansea článok.
Polostrov Gower je asi 29 km dlhý a 8 km široký a v mnohých ohľadoch predstavuje mikrokozmos toho najlepšieho z britského vidieka. Sú tu široké piesočné pláže, dramatické útesy, historické lesy, slaniská a otvorené močiare, ktoré sú popretkávané malebnými dedinami, vidieckymi hostincami, hradmi, starobylými kostolmi a neolitickými pohrebnými komorami. Je to krajina ponorená do hmiel keltských legiend a tajomstiev príbehov prevádzačov. Na polostrove sa tiež nachádza množstvo divočiny. Najslávnejšie a najobľúbenejšie sú možno divoké poníky Gower, ktoré sa túlajú na vresoviskách. Na rekreáciu je Oxwich najobľúbenejšou zátokou na plávanie a člnkovanie, zatiaľ čo Llangennith je rajom surferov a láka stravníkov z celej Veľkej Británie. Rhossili je dramatická zátoka a západ slnka nad mysom je jednou z najfotografovanejších večerných scén v Európe.
Okresy Mawr a Pontarddulais sú riedko osídlené oblasti vnútrozemia Swansea a ponúkajú úžasné možnosti na prechádzky po svahu a rekreačné aktivity pri rieke.
História
Historicky Gower pokrýval oblasť pôdy pod jurisdikciou lordov Gower. Rozprestierala sa až na východ po rieku Tawe, a teda zahŕňala aj dnešné centrum mesta Swansea. Táto oblasť veľmi úzko zodpovedá moderným hraniciam mesta a okresu Swansea. V dnešnej dobe sa však pod pojmom „Gower“ rozumie iba odkaz na polostrov.
Gower „Area of Outstanding Natural Beauty“ (AONB) je vynálezom plánovacích zákonov po druhej svetovej vojne týkajúcich sa Anglicka a Walesu a predstavuje úroveň ochrany o krok nižšiu, ako ponúka „Národný park“.
Nastúpiť
- Polostrov Gower sa nachádza v južnom Walese (Mapa Goweru) 10 minút jazdy od mesta Swansea.
- Autobusy Gower Explorer odchádzajúce z autobusovej stanice Swansea's Quadrant pokrývajú celý polostrov. Traveline informácie.
Obísť
Autobusom
Väčšina dedín a populárnych zátok je spojená mestskou hromadnou dopravou. Samotný polostrov Gower obsluhuje značková autobusová doprava Gower Explorer z autobusovej stanice Quadrant v centre mesta Swansea. Na vrchy Lliw severne od grófstva Swansea premávajú autobusové spoje značky Lliw Link z autobusovej stanice Quadrant. (Autobusová stanica Quadrant je dobrá 10 - 15 minút chôdze od vlakovej stanice Swansea, ale na autobusovú stanicu Quadrant často premávajú autobusy zo zastávky pred železničnou stanicou.)
Pešo
Na Goweru sú veľmi dobre zavedené turistické trasy. Turistické informácie v centre mesta Swansea poskytujú dobré informácie.
Pozri
Dediny
Vďaka prísnym územným zákonom vidiecke oblasti Swansea nepodľahli rozrastaniu miest. V oblasti sa však nachádza niekoľko tradičných dedín:
- Llangennith (Llangenydd) - typická britská pobrežná dedina so sliepkami tlieskajúcimi okolo dedinskej zelene, kamenný kostol, tradičná krčma a ovce kráčajúce po ceste k nádhernej pláži na surfovanie; niekoľko B & B. V lete veľmi obľúbený u surferov a má veľký kemping pre rodiny s deťmi aj pre mladých.
- Llanmadoc a Cheriton - dve susedné dediny na severe Gower - niekoľko krásnych kamenných domov, niekoľko penziónov a krčma.
- Llanrhidian - dedina z kopca stekajúca k močariskám ústia Loughoru - niekoľko krásnych kamenných domov a krčma.
- Oxwich - Uhnízděný v oblúku zálivu Oxwich a so svojimi doškovými chalupami a hradom je Oxwich asi najmalebnejšou dedinou Gower. V dedine je nádherný saský kostol, niekoľko obchodov a hotel.
- Port Eynon - malebná dedina zhromaždená okolo piesočnatej pláže Port Eynon Bay. Existuje niekoľko obchodov a B & B, krčma a mládežnícka ubytovňa.
- Reynoldston - vnútrozemská dedina obklopená divokými rašeliniskami s dobrou krčmou a ubytovaním.
- Rhossili - na hrebeni s nádherným výhľadom na záliv Rhossili a Worms Head - dedina sa môže pochváliť krčmou, kaviarňou, obchodom a skvelým darčekovým obchodom National Trust.
Miesta prírodných krás
- Zátoka Rhossili a Červia hlava. Známy je úchvatným výhľadom pri západe slnka a priehľad je všeobecne považovaný za jednu z najpozoruhodnejších pobrežných scén Európy. Vynikajúci darčekový obchod National Trust predstavuje začiatok cesty po útese. Malebná dedinka Rhossili poskytuje ideálne prostredie pre vychutnávanie krémových čajov v lete alebo pre relaxáciu a kontemplatívnu prechádzku kedykoľvek počas roka. Podmienky v Rhossili sú navyše vynikajúce pre ručné kĺzanie a surfovanie; historikov môže tiež zaujímať, že sú tu dôkazy o osídlení z doby kamennej. Návštevníci si môžu všimnúť aj výrazný nedostatok stromov. Posledný skutočný strom bol na farme Ash Tree Farm, aj keď tento zmizol niekedy na začiatku 70. rokov. Prudké západné víchrice a stromy sa k sebe nehodia. Najbližšie stromy k Rhossili sú Middleton, dedina tesne pred Rhossili.
- Záliv troch útesov. Skvelé miesto na prechádzku lesom a pozorovanie divokých poníkov cválajúcich na pláži. Zrúcanina hradu Pennard stráži oblasť z kopca vľavo (pri pohľade na more). Pamätajte však, že silný prúd v tejto zátoke ju robí nevhodnou na kúpanie. Na pláž sa vchádza z cesty naproti Shepardovmu dedinskému obchodu a kaviarni.
- Oxwichská zátoka. Nepoškvrnené vody zálivu s výhľadom na hrad Penrice sú obklopené rozsiahlymi dunami a lesmi a chránené malým saským kostolom na ostrohu. Oxwich bol pomenovaný ako najkrajšia pláž vo Veľkej Británii a jedna z najkrajších na svete The Travel Magazine v roku 2007.
- Caswell Bay. Piesočnatá pláž obľúbená u rodín, turistov a surferov. Má status modrej vlajky.
- Záliv Langland. Pláž na juhu Gower stála charakteristické pre plážové chaty za piesočnatou plážou
Hrady a iné starožitnosti
- 1 (Kráľ) Arturov kameň (Maen Ceti), Cefn Bryn. Neolitická pohrebná komora alebo kromlech z roku 2500 pred n. L. Názov je odvodený od legendy, že kameň hodil mýtický kráľ Artuš na Cefna Bryna.
- 2 Hrad Landimor (Bovehill). Drobné ruiny
- 3 Hrad Loughor. Na severe Gower - menšie ruiny.
- 4 Hrad Oxwich, Oxwich, SA3 1ND, ☏ 44 1792 390359. Opevnené tudorovské sídlo v južnom Goweri.
- 5 Hrad Pennard. Ruiny, ktoré ponúkajú nádherný výhľad na záliv Three Cliffs Bay.
- 6 Weobley Castle. Nachádza sa na severe Gower, je to jeden z najzachovalejších hradov v Swansea a ponúka nádherný výhľad na ústie Loughor do Carmarthenshire. Za vstup sa platí.
Múzeá
- 7 Centrum kultúrneho dedičstva Gower, Old Coastguard Cottage, Rhossili, Parkmill, SA3 2EH, ☏ 44 1792 371206. Múzeum vidieckeho života založené na fungujúcom vodnom mlyne. Múzeum sa tiež môže pochváliť jedným z najmenších kín na svete - La Charrette - 23-miestny bývalý železničný vozeň. Na mieste je tiež obchod so suvenírmi a kaviareň.
Urob
Golf
- 1 Golfový klub Gower, Cefn Goleu, Gowerton, Tri kríže, SA4 3HS, ☏ 44 1792 872480. 18-jamkové ihrisko zasadené do zvlnenej krajiny.
- 2 Golfový klub Langland Bay, Langland Bay Rd, The Mumbles, SA3 4QR, ☏ 44 1792 361721. Mrmle. 18-jamkové ihrisko s odkazmi na rašelinisku s výhľadom na záliv Caswell Bay a Langland Bay.
Surfovanie
- Škola surfovania Gower. Schválené BSA úrovne 4. Ponúka kurzy surfovania na rôznych miestach Gower. Otvorené po celý rok.
- Škola surfovania Gower a Swansea, ☏ 44 7891123267, ✉[email protected]. Ponúka lekcie surfovania po celom Gower a Swansea 7 dní v týždni po celý rok. Vybavenie je poskytované
- [mŕtvy odkaz]Škola surfovania Welsh Surfing Federation, ☏ 44 1792 386526. The Barn, The Croft, Llangennith.
Vonkajšie aktivity
- Pony Trekking, ☏ 44 1792 371636. V dome Parc-le-Breos, Penmaen.
- Centrá činnosti Rhossili a Borfa, Middleton, Rhossili, ☏ 44 1792 401548. Ponúka ubytovanie v domove v Port Eynon a školenie v nasledujúcich činnostiach: zlaňovanie, jaskyniarstvo, horolezectvo, coasteering, jazda na bicykli a horských bicykloch, jazda na kajaku a trekking.
- Horský nástup, V brd Mountain Boarding Center, Weobley Castle, Llanrhidian, Swansea, SA3 1HB, ☏ 44 7856 152540. Ponúka lekcie pre začiatočníkov a zlepšovákov. Zľavy dostupné pre skupinové rezervácie. Nástupné centrum je otvorené iba pre predchádzajúce rezervácie.
- Ripnrock, ☏ 44 7815 784122, ✉[email protected]. Celý deň - každý deň. Vonkajšie aktivity na polostrove Gower. Coastering, horolezectvo, prechádzky roklinou, surfovanie, team building, kaňoning a zlaňovanie. Aktivity pre všetky skupiny a všetky vekové skupiny. Od 25 GBP.
Čl
Diania
- Folkový festival Gower. Živé vystúpenia a workshopy na hrade Weobley. Na mieste nájdete kemping. Predaj lístkov je obmedzený (350 - 400). Druhý júnový víkend: 8. - 10. júna 2018.
- Gower Festival. V historických kostoloch, ktoré sú rozmiestnené na polostrove, účinkovala klasická a ľudová hudba, recitály, tanec a jazz. 2. - 14. júla 2018
- Jazda na bicykli Swansea. Najväčšia jazda na bicykli vo Walese organizovaná British Heart Foundation. Trasy 12 míľ, 28 míľ alebo 46 míľ cez polostrov Gower v boji proti srdcovým chorobám. Polovica júla.
Prechádzky
- Priehrady Lliw, neďaleko dediny Felindre. Tieto malé nádrže sú obklopené rekreačnými chodníkmi.
- Oxwichská zátoka, malebná štyri a pol hodinová prechádzka podľa odporúčania v Times Walks
Šoférovanie
Menej známym cieľom v Swansea je Lliw Uplands, ktorá obsahuje niektoré z najlepších horských scenérií vo Walese:
- Centrum mesta - Llangyfelach - Felindre - Garnswllt - Ammanford
Z centra mesta choďte na križovatku pri svetlách Dyfatty. Choďte druhou ľavou odbočkou na cestu Llangyfelach (B4489), ktorá vás dovedie na diaľnicu M4 (križovatka 46). Choďte priamo cez kruhový objazd na križovatke 46. Dostanete sa do vidieckej oblasti Lliw Uplands. Odtiaľto tvorí veľkú časť cesty úzky poľný pruh. Choďte po tomto pruhu cez dedinu Felindre a potom cez Mynydd-y-Bettws s nádherným výhľadom na údolie Lliw Lalley. Cesta vás vedie okolo Penlle'r Castell - najvyššieho bodu v Swansea. Potom klesá do farmárskej dediny Garnswllt a pokračuje do Ammanfordu.
Kúpiť
- Ovocie a zelenina z orných fariem polostrova.
- Obchod National Trust, Rhossili. má dobrý výber remeselných výrobkov a darčekov, mnohé s miestnou príchuťou.
- [mŕtvy odkaz]Miestne produkty. Gower Wildflower and Local Produce Center, Blackhills Lane, Fairwood Common, oproti letisku Swansea. Predáva sortiment plodín miestnych fariem, ako sú divoké kvety Gower a jahňacie slané bahno.
- Surfový obchod PJ. Nakupujte surfy, dosky a doplnky a k dispozícii je aj požičovňa surfov. Nachádza sa v centre mesta Llangennith vedľa kostola.
- Mumlá miestny trh s výrobkami, Námestie Oystermouth, Mumbles, na parkovisku neďaleko križovatky Oystermouth Road a Newton Road. Koná sa každú druhú sobotu v mesiaci od 9:00 do 13:00.
Jesť
Stredná trieda
- Hotel kráľa Artuša, Reynolston, ☏ 44 1792 390775. Skvelé obedy / večere v nádhernom tradičnom vidieckom hoteli.
- The Gower Inn, Parkmill, ☏ 44 1792 233116. Krásny starý hostinec, ktorý podáva tradičné krčmové jedlo a niektoré inovatívnejšie jedlá.
- Britannia Inn, Llanmadoc, ☏ 44 1792 386624, ✉[email protected]. Tento krásny tradičný hostinec neďaleko pobrežia North Gower sa špecializuje na zdravé jedlá z miestnych produktov.
- Kráľova hlava, Llangennith. Dobrá ponuka barových jedál vrátane niekoľkých slušných vegetariánskych jedál. Kvalitné verzie typického krčmového jedla napr. kari, koláče, lasagne. Ako jediná krčma v Llangennith je často zaneprázdnená dobrou atmosférou. Priateľský personál
- Hrable a hádanky, Gowerton Road, Penclawdd, Swansea, SA4 3RB, ☏ 44 1792 872886.
Mrzutosť
- [mŕtvy odkaz]Hotel a reštaurácia Fairyhill, Reynoldston, ☏ 44 1792 390139. Ocenená reštaurácia, ktorá ponúka jedlá varené z miestnych produktov
- Langlandova pivnica, Brynfield Road, Langland., ☏ 44 1792 363699, ✉[email protected]. Vynikajúca moderná britská reštaurácia s fantastickým výhľadom na záliv Langland
Piť
Káva
- Kompas, ☏ 44 1792 391145. Hlavná cesta Rhossili v Reynolstone. Zatiaľ čo samotnej kaviarni chýba kúzlo, jedlo a káva sú dobré a služby rýchle a priateľské - špecialitou sú výdatné raňajky.
- Púpava Cafe, 65 Southgate Rd, Southgate, Pennard. 9:00 - 16:00. Vynikajúca káva vrátane kávy z koreňa púpavy, zdravé jedlá. Vonkajšie posedenie. Organizuje knižné kluby a meditačné stretnutia
- Bistro a kaviareň Bay (Bistro Bay), Rossili, ☏ 44 1792 390519. 9:00 - 17:00. Jednoduchá medzinárodná kuchyňa. Vynikajúca káva, pečivo. Nádherný výhľad na záliv Rhossili. .
Spať
Kempovanie
- Bank Farm Leisure Park, ☏ 44 1792 390228, ✉[email protected]. Horton. Výhľad na oceán, v pešej vzdialenosti od pláže.
- Beach Walk Parc, ☏ 44 1792 390337. Oxwich Bay. Tichý kemp neďaleko pláže.
- Farma Llagadranta, ☏ 44 1792 386202. Llanmadoc.
- Farmársky karavan a kemping Nicholaston, ☏ 44 1792 371209, ✉[email protected]. Nicholaston Farm, Penmaen. Skvelý výhľad na more a prístup na pláže príjemnou 10-minútovou prechádzkou lesmi a dunami. Kaviareň a obchod na mieste.
- Karavan Pitton Cross a kempingový park (Pri dedine Rhossili.), ☏ 44 1792 390593, ✉[email protected]. Pitton Cross, Rhossili.
Mládežnícke ubytovne
- 1 Rhossili Bunkhouse, Middleton, Rhossili, SA3 1PL (Rhossili Bunkhouse sa nachádza na diaľnici B4247 v Middletone v dedine Rhossili, v juhozápadnom rohu polostrova Gower.), ☏ 44 1792 391509, ✉[email protected]. Rhossili Bunkhouse je v pešej vzdialenosti od troch pláží. Je to skvelé pre skupiny priateľov alebo rodiny. Bunkhouse, ktorý bol otvorený v roku 2007, prevádzkujú správcovia dedinskej haly Rhossili v prospech komunity. Otvorené: február-dec. Od 15 libier za mesiac.
- Študentský domov v Port Eynon, Starý dom záchranných člnov, Port Eynon, ☏ 44 845 371 9135, faxom: 44 1792 391623. Bývalá stanica záchranných člnov na piesočnej pláži; stravovanie vlastné, ale má licencovaný salónik, kde sa podáva alkohol. Príplatok za parkovanie (cez deň) v hlavnej sezóne. 35 libier súkromná izba, 15 libier postele.
- Gower Bunkhouse, ☏ 44 1792 401548, faxom: 44 1792 403750, ✉[email protected]. Dom Borfa, Port Eynon. Iba vopred rezervované skupiny. Otvorené: Pi-So noci a časy školských prázdnin.
Prázdninové chaty
- [mŕtvy odkaz]Prázdninová dedina Gower, Scurlage, Nr. Port Eynon, Gower, SA3 1AY (choďte po A4118 z centra mesta Swansea do srdca Goweru), ☏ 44 1792 390431, faxom: 44 1792 390644, ✉[email protected]. Ponúka množstvo bungalovov. Zahŕňa krytý vyhrievaný bazén.
- 2 Rekreačná chata Hill House, Llanrhidian, Swansea, SA3 1ER (20 minút jazdy od križovatky M4 47), ☏ 44 1792 391333, ✉[email protected]. Pokojné miesto v dedine s výhľadom na vidiek a ústie riek. Spí v 9 spálňach v 4 spálňach Dobré pre veľké rodinné dovolenky. Domáce zvieratá vítané.
- Chata Blackheath, Reynoldston, ☏ 44 1234 823645, ✉[email protected]. Útulná kamenná chata v centre mesta Gower. £300-£850.
Rozpočet
Stredná trieda
- Culver House, Port Eynon, ☏ 44 1792 390755, ✉[email protected]. Dvanásťizbový penzión priamo na okraji dún.
- Dom Parc-le-Breos, Penmaen, ☏ 44 1792 371636. Prestavaný statok z 19. storočia na vlastnom pozemku.
- Hotel Oxwich Bay, Oxwich, ☏ 44 1792 390329, ✉[email protected]. Moderný hotel na fantastickom mieste, ale s dosť ošumelým dekorom a vybavením.
- Britannia Inn, Llanmadoc, ☏ 44 1792 386624, ✉[email protected]. Krásny tradičný hostinec v blízkosti severného pobrežia Gower. Hostinec funguje väčšinou ako krčma-reštaurácia, má však aj niekoľko útulných a príjemne zariadených izieb. Skvelé miesto na odpočinok a pohostenie vidiekom.
- Rekreačný dom Bryngwyn, Llanrhidian, ☏ 44 1792 391223, ✉[email protected]. Veľmi dobre zrekonštruovaný prázdninový dom s vlastným stravovaním v dedine Llanrhidian. Spí šesť až osem.
- 3 Číslo 38 Gower, Gower Holiday Village, Scurlage Nr Port Eynon, SA3 1AY, ☏ 44 121 744-3301, ✉[email protected]. Bungalov s vlastným stravovaním pre 6 osôb, domáce zvieratá vítané, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, bazén, kryté vonkajšie ihriská, obchod, krčma a obchod s rybami a čipmi v pešej vzdialenosti. 270-600 za týždeň.
Mrzutosť
Porozprávajte sa
Obyvatelia mesta South Gower sú tradične anglicky hovoriaci a nevedia hovoriť po walesky. North Gower a okres Mawr však majú vysoké percento waleských hovoriacich.
Pripojte sa
Oblastná predvoľba pre Gower je rovnaká ako Swansea - 01792. Zo zahraničia vytočte 44 1792 XXX-XXX.